Здравствуйте, друзья, с вами Михаил Кагаков и блог «Чё поём?! Ликбез».Сегодня будем переводить и разбирать песню, которая на третьем голосовании среди подписчиков нашего канала заняла первое место. Это знаменитая композиция “Hotel California” от американской рок-группы “Eagles” 1976 года (ссылка на клип ниже в конце статьи).Смотреть видео-версию выпуска...
В звучании оркестра Джеймса Ласта есть какое-то волшебство. Иначе как объяснить тот факт, что его музыка с годами не теряет своего блеска? Более того, становится только ценнее, потому что в наши дни оркестровая эстрада такого уровня практически не записывается.Главный хит Джеймса Ласта — это, конечно, незабвенный "Одинокий пастух". С первых секунд унося...
Итальянская актриса, эстрадная певица, танцовщица и телеведущая Рафаэлла Карра скончалась на 79 году жизни.Этой печальной новостью со СМИ поделился гражданский супруг певицы, хореограф и режиссер всех телепрограмм с ее участием Серджо Япино сообщает ANSA.
Советские телезрители познакомились с Рафаэллой Каррой в 1978 году, ее выступление было показано в н...
Здравствуйте, друзья, с вами Михаил Кагаков и блог «Чё поём?! Ликбез». Сегодня будет непростая, я бы даже сказал, нелёгкая тема, потому что мы будет переводить и разбирать трек 2017 года под названием «Bon Appétit» в исполнении Кэти Перри при участии рэп-трио «Migos» (ссылка на клип на песню ниже в конце статьи).Смотреть видео-версию выпуска:
...
Самая популярная песня этого лета во Франции – рэп-переделка «Калинки-малинки». Песня «Petrouchka», это фит рэперов Soso Maness и PLK, возглавила Топ Франции в Apple Music. В тексте все как полагается : балет, Калашников, водка, пельмени и Путин без рубашки.За 10 дней клип собрал больше 15 миллионов просмотров на ютуб.
...
Эта мелодия опознаётся с первых нот. Пронзительная флейта в звонкой тишине... В воображении возникают образы бескрайних лугов и горных вершин, устремлённых в небеса.Автор чарующей мелодии - немецкий дирижёр и композитор Джеймс Ласт. Именно его оркестр аккомпанирует румынскому солисту Георге Замфиру, мастеру игры на играет на древнем инструменте — многос...
[фото Ю.Югансон]
Вчера был День города Севастополя. Города-героя, города славы русских моряков, колыбели Русской весны.
И вчера на площади Нахимова был праздничный концерт, где в том числе была и Пелагея. Всего 42 минуты хороших песен и настроения, для желающих услышать и почувствовать праздничный вечер.
01...
Здравствуйте, друзья, с вами Михаил Кагаков и блог «Чё поём?! Ликбез».Сегодняшний выпуск посвящён переводу и разбору песни “Poltava” от группы Sabaton (ссылка на клип ниже в конце статьи), которая на третьем голосовании среди подписчиков нашего канала заняла третье место. Признаюсь, к моему великому удивлению. Потому что эта мало кому известная метал-ко...
Блюз для вас...под настроение...без малого 6 часов прослушивания. Наслаждайтесь коллекцией популярных и не очень электро-блюзовых и блюзовых рок мелодий, трек-лист прилагается.Альбом "WHISKEY BLUES" - лучшее из медленного блюза, блюз-рока и современного электрического блюза.
[00:00:00] - Blues Delight Slightly Hung Over[00:04:48] - Chris Bell ...
А вот вам, для разнообразия...D’Artagnan - немецкая фолк-рок группа из Нюрнберга. Название группы взято у исторического персонажа Д'Артаньяна, также известного, как героя романа Александра Дюма «Три мушкетера». Сама группа описывает свой музыкальный жанр как мушкетерский рок (Musketier-Rock).dArtagnan - Песня мушкетеров (Из к/ф "Три мушкетера") "Das Lie...
Уже давно слушаю композиции великолепного дуэта, не только творческого, но и семейного - композитора Phil Rey Gibbons и певицы Felicia Farerre. Увы, в Интернет практически нет доступных данных о них, но зато есть их музыка, которую и предлагаю вам послушать.
1. Winds of Change | feat. @Felicia Farerre
2. Son of Troy
...
Один из вариантов перевода песни "SOS d'un terrien détresse":Сигнал SOS тоскующего землянинаПочему я живу? Почему я умираю?Почему я смеюсь? Почему я плачу?Вот просьба о помощиОтчаявшегося человека.Я не хочу ходить по земле,Мне бы лучше стать птицей,Мне плохо в своем теле.Я желал бы взглянуть на оборотную сторону мира,Что, если он смотрится лучше с высот...
Здравствуйте, друзья, с вами Михаил Кагаков и блог «Чё поём?! Ликбез». Сегодняшний выпуск посвящён переводу и разбору песни, которая на третьем голосовании среди подписчиков нашего канала заняла второе место. Это знаменитый рок-хит 1977 года от группы Queen “We Will Rock You”, по-русски «Мы вас раскачаем» (ссылка на клип ниже в конце статьи). Смотреть в...
Здравствуйте, друзья, с вами Михаил Кагаков и блог «Чё поём?! Ликбез».Сегодня официально подведём итоги нашего третьего голосования среди подписчиков канала по песням для будущих выпусков блога и запустим новое голосование.Итак, по результатам нашего третьего голосования вы, дорогие друзья, выбрали следующие три песни:1) Eagles – “Hotel California” (пре...
Здравствуйте, друзья, сегодня у нас радостное событие - третья годовщина запуска проекта "Чё поём?! Ликбез", посвящённого переводу и разбору известных англоязычных песен.Днём рождения "Чё поём?!" мы считаем 24 марта. Это день, когда в 2018 году был опубликован первый полноценный выпуск блога, в котором мы давали перевод песни американского музыканта Рэн...
По заявкам наших слушателей....Диана Анкудинова.
В 2018 14-летнюю вокалистку Диану Анкудинову из Тольятти узнала вся страна. После блистательной победы в телевизионном вокальном проекте "Ты супер!", черноволосая девушка с живыми глазами поразила тогда зрителей не только своим глубоким низким голосом, но и сложной судьбой. Но это...
Hooverphonic — бельгийская поп- и рок-группа, образовавшаяся во Фландрии в 1995 году. Подборка песен группы с "живого" концерта в Koningin Elisabethzaal (Антверпен, 2012 г.) в сопровождении симфонического оркестра.
Hooverphonic - Mad About You
Hooverphonic - 2 Wicky
Hooverphonic - Heartbroken
...
Накопилось еще немного материала. И если в первой статье в основном была музыка Томаса Бергерсена, то здесь уже музыка Ника Феникса. Вот на фотографии ниже он бьет в барабан.
1. Two Steps From Hell - Riders of the Apocalypse (Recording Session Footage)
2. Two Steps From Hell - Future Guardian (Behind the Scenes)
...
Волна толерантности и брызги от движения BLM "дотянулись" и до классической музыки. Классическая музыка несёт в себе семена расизма, решили в руководстве детской музыкальной школы "Музыкальный центр Кауфмана" (Нью-Йорк) и полностью запретили две фортепианные пьесы композитора Клода Дебюсси - - "La Petit Nègre" ("Негритёнок") и "Golliwog’s Cake-Walk...
Здравствуйте, друзья, вы читаете блог «Чё поём?! Ликбез» и узнаете сегодня, о чём поётся в супер-хите американской певицы Арианы Гранде “God Is A Woman” 2018 года (ссылка на клип на песню ниже в конце статьи).Смотреть видео-версию выпуска:
Текст композиции за исключением слов “God Is A Woman” («Бог – женщина») не особо радикален, но вот ...
11 марта — 100 лет со дня рождения Астора Пьяццоллы (1921 - 1992), аргентинского композитора и исполнителя, чьи сочинения сделали стиль танго популярным во всём мире...
Astor Piazzolla - Libertango. Исполняет HAUSER & Ksenija Sidorova
Astor Piazzolla - Oblivion. Исполняет Grupo Elegia
Astor Piazzolla - Invi...
Выдающийся российский композитор Александр Зацепин, автор музыки и песен к фильмам, ставшим классикой отечественного кино, отметил 10 марта своё 95-летие.
Александр Зацепин является автором музыки более чем к 100 фильмам. Среди них: «Бриллиантовая рука», «Операция Ы и другие приключения Шурика», «Кавказская пленн...
Милые девушки, женщины и бабушки!От имени проекта "Чё поём?! Ликбез" поздравляю вас с радостным праздником весны!Желаю вам здоровья, красоты, доброты и разума распорядиться всем этим богатством! :-)В честь праздника дарим вам подборку переводов романтических баллад о любви:Whitney Houston - "I Will Always Love You" и Celine Dion - "My Heart Will Go On":...
- Мама, смотри! Снежинки вверх летят! – зовет меня к кухонному окну семнадцатилетняя дочка. И правда, крупные снежинки, начало зимне-весенней метели, летят вверх. Ветер поднимает их, чтобы опустить потом на землю, укрыть почерневший московский снег чистым белым покрывалом.
Двор не мой!
А позавчера шел дождь, переходящий в мо...
Как прекрасно, что опять пришла весна, а весна начинается именно 8 Марта! Сейчас уже мало кто помнит для чего был придуман этот праздник, скорее всего по политическим причинам, но, для нас суть этого праздника в том, чтобы вы, наши прекрасные женщины, были и всегда оставались женщинами - любимыми и желанными!Будьте любимыми и счастливыми!Adouce - L' ete...
А не спеши ты нас хоронить, а у нас еще здесь дела.У нас дома детей мал мала, да и просто хотелось пожить.У нас дома детей мал мала, да и просто хотелось пожить.А не спеши ты нам в спину стрелять, а это никогда не поздно успеть.А лучше дай нам дотанцевать, а лучше дай нам песню допеть.А лучше дай нам дотанцевать, а лучше дай нам песню допеть.А не спеши ...
Немецкую рок-группу ACCEPT, играющую в стиле хэви-метал, знают практически все, даже если не являются её поклонниками - уж больно старый этот мастадонт на рок-сцене - с начала 70-х. Она прочно вписала в 100 топ групп от рока практически всех рейтингов. Группа меняла составы, разбегалась, собиралась опять, и так по кругу многократно.Вспоминается, что сам...
Здравствуйте, друзья, я запустил на своём YouTube-канале "Чё поём?! Ликбез" новый формат видео под названием "О творчестве, культуре и жизни | Личный блог Михаила Кагакова".За 20 лет активной деятельности в различных областях мне удалось пройти некий путь, в том числе и творческий, а также накопить определённый опыт, которым и хочу поделиться с теми из ...
EBC ROXX, "музыкально-гоночный проект", в состав которого входит немецкая вокалистка Ela, американский вокалист, автор песен, мульти-инструменталист и продюсер Tony Carey (RAINBOW, OVER THE RAINBOW)и Jürgen "J.R." Blackmore, сын легендарного гитариста DEEP PURPLE и RAINBOW Ritchie Blackmore.1. EBC ROXX feat. Tony Carey. "Your Last Dance"
...
