• РЕГИСТРАЦИЯ

Кто такие «биндюжники» из знаменитой песни про Костю-моряка, зачем они в пивной вставали?

29 2871

Всем нам, конечно, же помнится эта знаменитая старинная песенка. Родом она из знаменитой ленты военных лет «Два бойца», где ее колоритно исполнял с экрана коренной одессит Аркадий Дзюбин (в исполнении совсем не одессита Марка Бернеса).

Музыку к культовому шлягеру написал композитор Никита Богословский - на основе самолично услышанных одесских народных мелодий. Ну а слова созданы были на основе стихов поэта Владимира Агатова. Правда, в оригинале там Костя-моряк вообще-то участвовал еще в и соцсоревновании по вылову этой самой кефали. :)

Песенку эту милую у нас в стране довольно долго, считай что, запрещали - за блатной характер. Пластинки с нею еще в 1950-е годы выпускались только ограниченными тиражами.

Многие местечковые и не только слова тут уже понятны, уверен. Шаланда - рыбацкая лодка.

Кефаль - крупная черноморская промысловая рыба.

Молдаванка и ПерЭсыпь, что обожают Костю-моряка - колоритные криминальные районы старой Одессы. (Мне всегда слышалось:"Но и Молдаванка и перессы" и у меня прям вопрос возникал - что за "перессы"? Чё за? Только когда реально задалась вопросом и полезла в историю Одессы, тогда поняла... - прим. Дарья)

Французский бульвар, тот, "что весь в цвету" - любимое прогулочное место одесситов.

Однако вот кто именно такие биндюжники и зачем они вставали, едва завидев в пивной бравого Костю-моряка, сейчас объясню. К счастью, некогда довелось мне в Одессе побывать. И всю надлежащую информацию, как говорится, из первых рук получить.

Итак, биндюжники - это вовсе не просто какие-то приблатненные завсегдатаи одесских пивных, как изначально думается. Это совершенно особая каста одесской портовой жизни. Здоровенные дядьки, ломовые извозчики, они же - грузчики. На собственных плечах носили они в телеги с кораблей грузы (частенько - не совсем законные). Чтоб перевезти в место назначения по требованию клиента. И ровно также перевозили грузы на корабли.

Отмечу: все погрузки-разгрузки нужно было сделать быстро и оперативно. Пока судно в порту стоит, пока полиция-милиция не спалила :). Счет, как говорится, на минуты идет.

Одесская биндюха, представьте себе, это штука с грузоподъемностью в полторы-две тонны. Слабый чувак тут не справится - потому биндюжники шли только настоящие "двухстворчатые шкафы". Кроме того, биндюжники должны были обладать еще и весьма пробивным характером - конкуренция то в порту среди их брата стояла ого-го-го! Потому без криминала тут не обходилось, сами понимаете.

Если исходить из современных реалий, то биндюжники это нечто вроде касты матерых водителей-дальнобоев будет.

Название их происходит от наименование ломовой телеги - "биндюг". Немецкое заимствование - bindinge (связь, узел, связка).

Костя-рыбак, как известно, привозил в Одессу, шаланды, полные кефали. Все это дело потом нужно было продать-перевести. И тем самым Константин обеспечивал биндюжников хорошим стабильным (и даже честным!) заработком. А кроме того, парнем он был явно в морпорту авторитетным.

Кстати, и в пивной биндюжники не просто так сидели, потягивая пивко. В пору отсутствия смартфонных приложений, пивная и была таким одним большим приложением. Заказчики именно тут и искали себе подходящих биндюжников.

Потому биндюжники перед Костей-моряком и вставали со своих мест в пивной. Во-первых, в знак уважения. Во-вторых, он же хороший яндекс-заказ явно им подкидывал. По разгрузке своей полной рыбки шаланды. Услуги биндюжников, кстати, тут стоили явно недешево - рыба-то она товар скоропортящийся.

Для справки, шаланда - это лодка-плоскодонка длиной метров с семь грузоподъемностью до четырех тонн. Исходя из текста песенки, Костя в Одессу привозил не шаландУ, а именно шаландЫ. То бишь, сразу несколько подобных лодок. Короче, явно был богатым владельцем крупного рыбного бизнеса, уважаемым по всей Одессе.

Было тут с чего, в общем, биндюжникам с мест повскакивать!

P.S. Костя, биндюжников тоже явно уважал. И потому на свадьбу свою грузчиков и зазвал. ;)

https://dzen.ru/a/ZMn2RbpmCTVT...

Даша Севастопольская

    Хуцпа.

    Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

    0 новых комментариев

      Папинадочка Сегодня 06:00

      Ужъ сколько разъ твердили мiру...

      Прошло немногим больше века, а мы уже не понимаем языка XIX столетия...1.  ВуйВуй или уй – дядя по материнской линии, материн брат.2.  ДерибатьДерибать – драть когтями или ногтями, сильно чесаться, царапать. От этого слова произошло слово теребить.3.  ЕндовочникЕндовой называли широкий сосуд с отливом или носком, для разливания напитков и...
      123
      Папинадочка Сегодня 05:22

      «Второй брак» на ТНТ: те же СашаТаня, только Боря с Ариной.

      Весь сюжет уложен в названии: Боря и Арина уже однажды побывали в браке, развелись, потом встретили друг друга и решили попробовать снова. Позиционируется это так: оба уже люди опытные, без розовых туманов в голове и сюсипусечных иллюзий. А значит – созрели для серьёзных отношений. Как взрослые.«Второй брак»:  современная идеальная параОба супруга ...
      130
      Папинадочка Сегодня 04:36

      Пять минут хорошего настроения - 178

      Сотрудники ГИБДД остановили водителя мотоцикла, который зигзагами ехал по дороге:— Водитель, вы же на ногах не стоите. Как вы смогли сесть за руль в таком состоянии?— Сам бы я не смог. Друзья помогли...- Чем можно  "посадить" печень?  Может быть плохо отфильтрованным пивом?- Плохо отфильтрованным базаром.- Простите, вы не видели моего брата?&n...
      263
      Папинадочка Сегодня 02:42

      О, женщины!..

      Совершенно поразительная вещь — как женщины способны менять внешность и как мало им для этого надо.Одни волосы чего стоят. Женские волосы — это магический артефакт, ещё древние греки про это все прекрасно знали. Например, когда моя жена гневается, я натурально вижу, как змейки ее прядей шевелятся и поднимают свои шипящие головки.Женщине с длинными волос...
      201
      Папинадочка Вчера 19:49

      Анекдоты политические и не только - 2

      Нобелевский комитет сообщает, что в этом году будет присуждено меньше премий, поскольку кандидат на премию мира Нетаньяху убил всех кандидатов на премии по физике и химии.Гендиректор Фонда ВЦИОМ Константин Абрамов:- Добиться повышения рождаемости в России не удается, поскольку граждане страны живут в свое удовольствие.- Как остроумно он обозвал слово&nb...
      268
      Папинадочка Вчера 18:51

      О чём на самом деле спел дядюшка Пекос?

      В серии «Pecos Pest» (1955) к мышонку Джерри приехал заикающийся дядя Пекос из Техаса, который собрался выступить на телешоу с потрясающей песней под названием «Crambone». Вот только у него постоянно рвалась струна на гитаре, и приходилось использовать вместо неё усы кота Тома. Чему тот был сильно не рад. За дядюшку Пекоса спел актёр, пе...
      226
      Папинадочка Вчера 18:13

      Похоже на правду...

      Когда слона нужно перевезти самолётом из одной страны в другую (например, из Индии в США), его контейнер наполняют… маленькими цыплятами. Да, вы не ошиблись: именно крошечными птенцами.Для чего это делают?Несмотря на свои гигантские размеры, слон имеет сильнейший страх нанести кому-то вред. Поэтому во время всего перелета он стоит совершенно неподвижно,...
      372
      Папинадочка Вчера 17:24

      Когда женщина садится на мотоцикл — ты теряешь не жену, а покой...

      Рассказ, услышанный на обочине между неизвестностью и домомДорогой друг, эта история не о технике. Она не о Triumph, не о зеркалах, не о масле и не о сцеплении. Она о том, что происходит, когда мы, желая сделать кого-то счастливым, на самом деле освобождаем его от себя.1.  С  чего  всё  началосьОднажды она сказала: «Я устала от того,...
      219
      Папинадочка Вчера 16:55

      Трусы-боксеры, как у Роналдо

      «Хотите трусы-боксеры, как у Роналдо?» — спросила меня контекстная реклама, и я опомнился, только когда курьер уже стоял с этими боксерами у меня на пороге.Я примерил и воссиял. Из зеркала на меня смотрел древнегреческий бог. А казалось бы, боксеры, какая мелочь.Тем же вечером я как бы невзначай зашёл в этих боксерах в ванную.Жена как раз чистила там зу...
      246
      Папинадочка Вчера 15:33

      Уличный музыкант

      Я когда музыкой занимался, так она сразу портилась. У преподавателя цветы на лице и кофте расцветали, когда я крышку рояля закрывал. Конечно, она ждала, чтобы мне по пальцам, чтобы больше никогда, но хоть так. Это же целых два дня меня не слышать.А это всё дядя Саша! Он твёрдо знал, что я талант. Это же всегда по ребёнку  сразу  видно.  Н...
      201
      Папинадочка Вчера 04:15

      Конь в... подъезде

      В Нижнем Новгороде романтично настроенный мужчина вышел вечером на прогулку. Он просто шёл, наслаждаясь свежестью и прохладой ранней весны, как вдруг у алкомаркета увидел коня. Не то, чтобы сегодня наш  романтик  ещё не пил, но конь был настоящий. Всеми брошенный, он стоял возле магазина и без слов умолял взять его с собой в уютную одноко...
      673
      Папинадочка Вчера 03:10

      Замуж за иностранца

      Есть люди, которые заключили интернациональные браки. Женщины выходят замуж за англичан и американцев, арабов и итальянцев. Мужики реже. Но тоже нет-нет, так и да. Наверное это хорошо. Да нет же, это правда хорошо. Совершенно точно хорошо.Но я бы не смогла...И дело не в менталитете, культурном коде, национальной кухне и обычаях. Нет, не в этом. Под всё ...
      1625
      Папинадочка 18 июня 19:31

      "Мексиканский" руль на мотоцикле

      О мотоциклах и их водителях можно писать долго и много. Но меня давно интересовал вопрос, а зачем вот такой высокий руль, это же неудобно!? Потом где-то услышал, что даже название у него есть – "мексиканский" руль. Удивился, решил узнать. Опрос среди знакомых мотоциклетчиков результата не дал. Только один из Питера сказал, что слышал название, но не в к...
      555
      Папинадочка 18 июня 18:27

      Кот, как онлайн-сервис

      Намедни, оптимизировали с супругой затратную часть бюджета. Считали, поражались широте и размаху наших расходов. Местами, обнявшись, плакали. Навзрыд, но сдержано. Выяснилось, что на содержание двух штук неустановленной национальности котов, тратится больше чем на такие полезные сервисы как энторнэт и мобильная связь. Жена двинула рацуху: перевести кото...
      545
      Папинадочка 18 июня 17:38

      Ищу работу мечты!

      «Работа для вас! Подобрали то, что вам может понравиться!», - пишет мне  известный сайт  без предупреждения.Я аж заволновалась: а  вдруг там и правда  должность  "ведущий специалист по удобному лежанию лёжа"? 400 тр/мес, соцпакет и проездной до места лежания. Требования к кандидату - общая вялость, и чтобы харя сильно не от...
      453
      Папинадочка 18 июня 16:44

      Перед тем как взять пассажира: вы — пилот, он — багаж

      Кататься на мотоцикле в одиночку — одно. Взять с собой пассажира — совсем другая история. Здесь вам уже не просто нужно держать баланс, тормозить и маневрировать — теперь ещё и кто-то сзади может резко передумать жить и дёрнуть за вас, как за спасательный круг.Так что давайте разберёмся, как не превратить поездку в цирковое представление и не оставить у...
      322
      Папинадочка 18 июня 16:13

      Как С.Сталлоне испортил "Коммандос" А. Шварценеггера

      Сильвестр Сталлоне - один из самых узнаваемых и популярных актеров в истории Голливуда. Можно долго спорить о его таланте или качестве некоторых фильмов, но очевидно, что Слай оказал огромное влияние на индустрию кино и миллионы зрителей по всему миру. 6 июля Сталлоне отпразднует 79-летие, в связи с чем хочется вспомнить о том, как он странным образом и...
      1748
      Папинадочка 18 июня 15:21

      SPONTUS SAPIENS* - Крылатые латинские выражения

      Ad  multos anus  slipnum.  –  Всякое  излишество  вредно.Adventus  Maria,  adventus  Vita.  –  Приключения Маши и Вити.Atum-batum  transit  legiones.  –  Так  шагает  римская  армия!Aut  Caesar  aut  nihil.  –  Мне  только  салати...
      1455
      Папинадочка 18 июня 14:40

      Анекдоты политические и не только - 1

      Вот раньше телевизоры делали, не чета нынешним. Помню, я в 1980 году купил себе  "Рубин" последней модели, так за все 10 лет, что он прослужил, ни разу рекламы не показал.В виде компенсации за многолетнюю, многомиллиардную поддержку режима Башара Асада, Россия получила от Сирии самое дорогое - Башара АсадаОт России, Европу и США защищает Украина. О...
      1358
      Папинадочка 18 июня 04:41

      Знаете, что такое обмен энергиями?

      Нет, не знаете! Я не про огненную любовь. И не про высоко интеллектуальный диспут. И не про отчаянный боксерский поединок.Обмен энергиями это когда богач подъезжает со своим кортежем охраны к синагоге.Богачу плохо. Он видел плохой сон. Ему тревожно. Он думает, что его сглазили. Он переживает о медленно идущей крупной сделке, и о том, что его любовницу т...
      953
      Служба поддержи

      Яндекс.Метрика