Что это вообще было?

158 7410

Впервые столкнулся с подобным нахрапистым хамством: некий Малюта (15-е место в рейтинге КОНТа) обвинил меня в плагиате, тут же пожаловался администрации ресурса, нахамил и забанил, не дав толком ответить. Честно говоря, хотел забыть, как недоразумение, но тут начали открываться интересные подробности.  

Суть: я публикуюсь в ИА REX, поэтому немудрено, что кое-что там почитываю. Натолкнулся на текст «Как русские воюют в Сирии». Текст показался интересным, но в нём ссылка не на первоисточник, а всего лишь на титульную страницу арабского ресурса ArabiToday. Пришлось поковыряться, в результате нашёл оригинал здесь.

Сделал быстро технический перевод с арабского, причесал, убрал ляпы перевода, не стал ничего додумывать и выдвигать версии о ЧВК (ибо неуместно) и опубликовал.

И тут прилетает вот это, с очень оригинальными орфографией и пунктуацией, и сразу на "ты":

Для разъяснения ситуации, решил культурно ответить, успел всего один раз, получил грубое хамство, которое удалил, и в оконцовке - бан:

Чёрт его знает, кто это вообще такое Малюта? Чтобы узнать, заглянул в его ЖЖ (на КОНТ страница мне теперь недоступна) — сплошная копипаста, часто даже без ссылок. И ни одного комментария ни к одному тексту, непонятно, читает кто-то или нет. А зачем вообще всё это? Или это не копипаста? Тогда что? Как можно строчить по десятку текстов в сутки? Да ещё с такой грамотностью (см. комментарии к моему тексту)! А работать когда? Пенсионер? Тогда понятно, тут таких много: по десятку ретвитов в день и ты в ТОПе за полгода. А тут третий год корячишься, выдумываешь, сочиняешь (дай Бог десяток в месяц), рейтинг растёт, но гораздо медленнее, чем если просто тупо постить пачками новости или чужие статьи.

Впрочем, каждому своё. Вот Малюта сделал тоже самое, что и я. Почти то же самое: взял статью в арабском ресурсе и осуществил нехитрую операцию в виде компьютерного перевода. При этом, даже не удосужился его причесать, ну так, для уважения к читателю, или хотя бы к себе. Понимаю, надо настрочить ещё десяток наборов букафф, куда там до уважения. Но вот зачем при этом:

- называть грубый технический перевод авторским?

- добавлять в конце упоминание о российских ЧВК, о которых в оригинале ни слова?

- помещать свидетельство о мужестве российских бойцов в журнал с говорящим названием «Стёб»?

- строить из себя первоисточник и тут же обвинять кого-либо в несуществующем плагиате?

- хамить, наконец?

Или при ТОПовом рейтинге уже всё можно?

Оказывается, не всё. Спасибо администрации КОНТа за объективность:

Малюта, это провал, надо выходить на свет Божий!

P.S.: никогда не занимался плагиатом, а вот на КОНТе, кстати, есть некоторые ТОПовые авторы, которые иногда постят без указания источника оригиналы чужих статей, выдавая их за свои. 

В том числе гуляют и мои 100% авторские тексты. Когда заметил, удивился, а потом подумал: вот она настоящая СЛАВА! :-)

Мой текст на 1 месте!

 

Александр Дубровский

"Можно разбить "Южмаш" сверху, а внизу будет все работать": Первое боевое применение межконтинентальной убийцы ПРО

Русские ударили по Украине ракетой-носителем ядерного оружия. Под раздачу попало легендарное космическое предприятие. НАТО пока переваривает новость. Подробности читайте в материале "Но...

Утренний прилет по Южмашу — это крайне изящное и деликатное «послание» не Киеву, хотя и ему отчасти тоже. Это сигнал и «партии эскалации», и Трампу, если он решит использовать ее «таранный» потенциал. (с)

Последние два моих поста (про украинские «Канны 3.0» и действия «партии эскалации») многим не понравились. Прежде всего, своей жесткостью и циничностью. Понимаю людей, но от своего стиля – жесткой дек...

"ШОУБИЗ ИМЕНИ ПУГАЧЁВОЙ" – ВСЁ? РУССКИЕ ПОСТАВИЛИ ЗВЁЗД ПЕРЕД НЕПРИЯТНЫМ ФАКТОМ

"Шоубиз имени Пугачёвой" – всё, заканчивается? Русские зрители поставили "звёзд" перед неприятным фактом: организаторы констатируют существенное снижение интереса к надоевшим артистам.В очередной раз ...

Обсудить
  • Не расстраивайтесь, Александр. Мы вас прекрасно знаем и с удовольствием читаем ваши статьи. Пишите ваши материалы, не обращая внимания на завистников.
  • Да, породить более или менее связанный текст, который бы еще приняли к публикации на каком-либо ресурсе - это кропотливый труд и толика таланта. И большинство действительно занимается банальными репостами. Некоторые не по правилам. Для меня делать репосты не интересно. Но люди делающие это, видимо, извлекают из этого свою выгоду, возможно и прибыль. Мне же интереснее создавать авторский текст, вкладывая в него конкретную мысль. Что касается данной ситуации, то Малюта, очевидно, счел, что Вы заступили на "его территорию", и отреагировал очень некрасиво. Я, к примеру, сталкивался с тем, что мои фотоснимки выдавали за свои. Однажды наткнулся на публикацию моего стихотворения от чужого имени. Но с такими "авторами" всегда удавалось решить вопросы спокойно, без истерик и хамства. И это помогало. Либо упоминали авторство, либо удаляли публикации. Так что правда Ваша. :hand: :blush:
  • Есть тут такие кадры. Они ставят сами себе плюсы, банят оппонентов, когда понимают что те и умнее, и аргументы более убойные приводят, радостно сбиваются в стаи и хвалят друг друга. Я на их статьи уже не захожу, но пару раз посмотрел - одни хвалебные лозунги и единодушие - как же, все оппоненты забанены, спорить некому, остались только согласные. Наверно администрации КОНТа надо было бы поинтересоваться такими кадрами. Я против того чтоб их выбросить, готов рассмотреть любое, даже самое идиотское с моей точки зрения мнение, но вот убрать таким "умникам" возможность банить было бы правильно...
  • Бан - это Святое! Бан - нужно заслужить. Раньше переживал, когда в баню посылали, а сейчас принимаю с благовением :) https://cont.ws/@asidorov/427109
  • Для него это норма.. возомнил себе ХЗЧ, и дергается если что то не нравиться.. А вам, Александр - респект! :thumbsup: :thumbsup: :thumbsup: