От китайского сухопутного военачальника, переметнувшегося к монголам (о нем была предыдущая заметка, подробнее см. https://cont.ws/@bohun1/300222... ), перейду к примечательной личности, проходящей уже по делам морским. Причем и он тоже оказался на службе у монголов. Да и вообще — был он человеком удивительной судьбы.
Звали его Пу Шоу-гэн (1205 – 1290 гг.). Был он по происхождению арабом, чьи предки за несколько веков до этого поселились в Кантоне (т.е. г. Гуанчжоу в пров. Гуандун) и из поколения в поколение занимались торговлей между Китаем и заморскими странами. Собственно, сама фамилия 蒲 Пу в Китае является "арабской", ведь исходно данным иероглифом транскрибировали арабское слово абу.
Его отец Пу Цзун-кай из Кантона переселился в Цюаньчжоу, где Пу Шоу-гэн стал крупным торговцем. Более того, в китайской империи Южная Сун от купеческого занятия он перешел на более высокую ступень иерархии — стал чиновником, сделавшим к тому же завидную карьеру. В Сун ши сохранились некоторые начальные сведения об этом: за отражение нападения пиратов был назначен на должность контролера управления по морской торговле с помощью кораблей (тицзюй босы) в Цюаньчжоу, которую занимал почти 30 лет, сильно на этом обогатился и приобрел большое влияние, поскольку самовластно распоряжался прибылями от торговли с иноземными купцами, приплывавшими в Цюаньчжоу.
К моменту последней войны с монголами (что решила судьбу Южной Сун) Пу Шоу-гэн заметно поднялся в должности и влиянии. Так, в 1275 г. он и его брат Пу Шоу-шэн (кстати, тот был известным китайским поэтом того времени), а также еще несколько местных "авторитетов", были назначены на высокие посты в приморских округах для подготовки их обороны — что-то вроде комиссаров по набору ополчения и военных комендантов в их родных местах.
Реконструкция статуи Пу Шоу-гэна (по китайской сетевой энциклопедии Байду-Байкэ)
Вероятно уже тогда, на них обратили внимание юаньские военачальники (или, что более вероятно, их разведка). Возможно, что и само семейство Пу Шоу-гэна давала какие-то тому основания. Во всяком случае, Баян, юаньский главнокомандующий всей кампанией против Сун, уже в марте 1276 г. отдал такое распоряжение по привлечению на сторону монголов:
«Баян отправил Бугбока и Чжоу Цина привлечь [на сторону Юань] братьев Пу Шоу-гэна и [Пу] Шоу-шэна из Цюаньчжоу» (цз. 9 Юань ши).
Вскоре это поручение не только увенчалось успехом, но даже и с перевыполнением: «в двух округах [области (лу)] Фуцзянь, Чжанчжоу и Цюаньчжоу, [сунские начальники] Пу Шоу-гэн, Инь Дэ-фу , Ли Цзюэ и Ли Гун-ду – все сдали свои города» (Юань ши). Этому предшествовали такие действия Пу Шоу-гэна, которые отрезали ему дорогу назад к Сун. Ведь еще в конце декабря 1276 г. Пу Шоу-гэн и другие начальники в Цюаньчжоу разорвали связи с не покорившимися сунскими военачальникам и сановниками, которые вместе с провозглашенным ими малолетним императором Дуань-цзуном (в юаньской Сун ши его называют просто Чжао Ши) прибыли в Цюаньчжоу на кораблях, но там их не приняли, а еще устроили резню родственников сунского императора. В цз. 47 Сун ши так рассказывается про это:
«В день гуй-чоу (29 декабря 1276 г.)… [Чжао] Ши хотел въехать в Цюаньчжоу, но у Пу Шоу-гэна имелись иные планы... Корабль [Чжао] Ши прибыл к Цюаньчжоу, Пу Шоу-гэн прибыл представиться [императору] и предложил тому сделать остановку, но Чжан Ши-цзе счел это невозможным. Некто уговаривал [Чжан] Ши-цзе – если задержать [Пу] Шоу-гэна, то все морские корабли, лишившись начальства, сами последуют [за сунцами]. [Чжан] Ши-цзе не согласился и отпустил его [Пу Шоу-гэна] обратно. Но подмоги [людьми] и судами оказалось недостаточно и вследствие этого [сунцы] стали захватывать те [имевшиеся в Цюаньчжоу] суда и при этом конфисковывали их товары. [Пу] Шоу-гэн тогда рассвирепел и поубивал всех тех членов императорской фамилии, а также сановников, командиров и воинов хуайской армии (т.е. войск из Лянхуай, оставшихся верными Сун – Р.Х.), которые тогда находились в Цюаньчжоу» (мой перевод из Сун ши).
После такой сдачи Цюаньчжоу монголам и резни сунцев, Пу Шоу-гэн поступил на службу Юань и занимался созданием для нее военно-морских сил, с помощью которых добился ряда важных побед над остатками сунского сопротивления. Там чин Пу Шоу-гэна был эквивалентен полному адмиралу (если переводить его на наши деньги). После полного завоевания последних территорий Сун монголами, он вернулся к торговым делам. Его семья не только сохранила все свои позиции в заморской торговле, что были при Сун, но еще больше разбогатела. Причем, тот административный ресурс, который получил Пу Шоу-гэном от Юань, был еще более значительным, чем при Сун.
Схема торговых путей (морской торговли) средневекового Китая, которыми пользовались натурализированные в Китае арабские и прочие купцы (включая семейство Пу Шоу-гэна)
Ныне в Китае и Японии его фигура вызывает большой интерес, о нем написано много работ. Часто их выводы противоречат друг другу, поскольку до сих пор многие аспекты жизни Пу Шоу-гэна вызывают споры, ведь сведения о нем приводятся в источниках с большими расхождениями. Так же удивительна его посмертная судьба после воцарения в Китае китайской династии Мин – согласно местной истории Фуцзяни (периода Мин) по приказу первого императора Мин Чжу Юань-чжана тело Пу Шоу-гэна через многие десятилетия после смерти было выкопано и подверглось бичеванию 300 ударами палки.
В то же время, ныне в КНР имя Пу Шоу-гэна как бы реабилитировано. Про написание книг о нем уже упомянул, но есть и иные формы увековечивания его памяти. Например установление в июне 1984 г. памятной стелы на руинах его родовой усадьбы:
Оценили 4 человека
8 кармы