Решил разместить тут облегченную версию (без ссылочного аппарата т.е.) своей статьи сколько-то летней давности. Отсюда и такое название заметки. Ниже приводится практически неизменный текст этой статьи.К вопросу об осаде русских городов монголами при Батыевом нашествии (1237-1240)На основании письменных источников (русских и восточных) рассматриваются случаи осад древ...
...то есть верительная бирка или жетон? Такой вопрос пришлось разбирать санкт-петербургским востоковедам из Азиатского музея касательного присланного из Сибири артефакта с непонятными письменами на нем. А было это в 1881 году.Вся история изложена в отдельном оттиске из тома XXXIX "Записок Императорской Академии Наук" (СПб. 1881) со статьей А.М. Позднеева (крупног...
По крайней мере так считали китайские книжники времен Чингисхана. Конечно, тогда они не знали про маньчжуров, ведь это название появилось значительно позже, когда чжурчжэньский род Айсинь Гиоро сумел в XVI в. стать гегемоном среди прочих родов чжурчжэньского происхождения и племен, говоривших на родственных им наречиях. Вот тогда богдыханы Айсинь Гиоро и приказали наз...
Пистолет-перчатка Седжли (Sedgley OSS .38) — это уникальный однозарядный пистолет, разработанный в 1944 году для нужд Управления военно-морской разведки США. За выпуск пистолетов отвечала оружейная компания Седжли, именем которой и назван пистолет.Внешне этот пистолет представляет собой небольшой механизм, закреплённый на толстой кожаной перчатке. Вопре...
Для того, чтобы сообщить что-либо про лошадь (и вообще, все связанное с конями), китайцы используют (понятное дело) соответствующий иероглиф. Т.е. идеограмму, поскольку китайская письменность относится к идеографическим. А идеограмма — это графический знак (символ), обозначающий понятие (идею). Т.е. абстракция по большому счету.Считается, что китайская письменнос...
...или Почему китайцы не бросят свои иероглифы. И не перейдут на алфавитное письмо.Объяснить это проще всего на примере, который придумал китайско-американский лингвист Чжао Юань-жэнь (1892 - 1982). Он написал шуточный текст на вэньяне (классический язык литературы старого Китая). Текст сообщает, как поэт по фамилии Ши (в переводах его почему-то называют "Ши Ши",...
Сделал полный комментированный перевод текста юаньского автора Янь Фу «Надпись стелы императорского зятя вана Гаотан [с посмертным почетным именем] “Верный и мудрый”». Речь в ней идет об онгутском князе, из рода вождей "белых татар" (самоназвание их — онгуты), который стал родом-брачным партнером для "золотого рода" (т.е. рода Чингисхана). При Юань эти онгутски...
Продолжение с окончанием. Начало см. тут — https://cont.ws/@bohun1/2934259 .Источниками другого вида, давшими материал для сообщений о далеких западных странах (куда дошли монголы) являются упомянутые ранее мемориальные тексты, созданные юаньскими историографами. Таковых мне удалось найти шесть — то есть шесть текстов с более менее крупными данными по теме. Почти...
В предыдущем цикле заметок на данную тему уже отмечалось, что после эпохи Тан (618 - 907), весь свой домонгольский период, Китай не имел достоверных сведений о Восточной Европе и Руси. Это изменилось с возникновением Монгольской империи, частью которой стал и Китай. От монголов, из канцелярии монгольских каанов, сведения о странах Восточной Европы и Руси, которые...
Это не шутка (ну почти). Просто в разведывательном донесении южнокитайских посланников (по совместительству разведчиков) к монголам во времена каана Угэдэя встретилось очень любопытное сообщение, связанное с собаками на специальной службе у монголов.Речь идет о сообщении из своеобразного абстракта тех сведений, которые они собрали в ходе нескольких миссий в ханские ст...
Продолжу тему совпадений в истории между событиями, культурными и прочими явлениями у разных культур/цивилизаций. Ну то есть "совпадениями" они тут названы условно — вполне возможны просто еще не отслеженные или непонятые пока еще связи между ними.Так вот, прочел у В.В. Мавродина, что главой каждого из приказов, созданных при Иване III Великом, был судья.Сразу вс...
В прошлом в Китае для наказания мелких преступлений использовалась специальная конструкция, известная как "канга".Канга представляла собой широкую и толстую доску с отверстием посередине, которую надевали на шею человека. На самой доске крепились два листа бумаги - на одном из них перечислялись преступления, совершенные данным человеком, а на другом - виды наказа...
Продолжение. Начало см. тут - https://cont.ws/@bohun1/2930565 . «Цзинь ши (Официальная история династии Цзинь)» (далее — ЦШ), подготовленная и опубликованная коллективом Токто в 1344–1345 г., была пятой попыткой создания при Юань династийной истории империи Цзинь. Первая из них была предпринята почти сразу после падения этого государства чжурчжэней в 1234 г....
Речь тут пойдет о тех китайских источниках, где они есть. Но за вычетом династийной истории Юань ши, о которой уже приводились сведения в предыдущей заметке (см. тут - https://cont.ws/@bohun1/2929973 ). В основном это, как и Юань ши, чжэнши, т.е. нормативные, официальные, истории (о древней и средневековой китайской историографии, см. другие мои заметки тут -&nbs...
Сложность для историков, занимающихся державой Чингисхана и вообще Монгольской империей, заключается в необходимости знать множество языков. Ведь собственно на монгольском языке источников относительно мало. Значительно больше источников на других языках, то есть на тех языках, на которые в канцеляриях монгольских властителей переводили большинство оригинальных монгол...
Продолжение. Первую часть см. тут — https://cont.ws/@bohun1/2928682 . В ней остановились на появлении новых чжэнши, уже после того, как первые нормативные истории (Ши цзи и Хань шу то есть), стали каноническими образцами для династийных историй, а их составление стало важнейшим государственным делом во всех империях на территории Китая.В результате этого про...
Именно таков путь трехтысячелетней историографической традиции Китая. Это отражается даже в языке — знак 史 ши, которым сейчас обозначают понятие "история", исходно означал служителя при дворе чжоуского вана, который участвовал в гаданиях своего правителя-вана (проведение различного рода ритуалов, в том числе гаданий, так называемых "вопрошаний Неба", было ва...
Почему русские называют Китаем и китайцами то, что на самом деле Чжунго (Срединное государство) и хань (ханьцы), соответственно. Касательно объяснения этого я уже размещал здесь обстоятельную статью. За подробностями см. тут — https://cont.ws/@bohun1/2864012 .Но есть же и обратная тема — а как китайцы называли (называют) Россию и русских? И почему? В за...
Сведения о Риме (включая период Римской империи времени ее единства), а позже и о Западной и Восточной Римских империях (включая Византию), существуют в китайских текстах, начиная с довольно давних времен. Например китайские сведения о птолемеевской Александрии восходят к III в. до н.э., а потом они вошли в состав сообщений о Риме — уже в то время, когда Египет и...
Китайского. Точнее южносунского — так как он служил империи Южная Сун (1126 - 1279). Сейчас он возведен в ранг одного из величайших национальных героев Китая. Не только за его поэтические дарования (а он издавна признавался одним из самых выдающихся поэтов эпохи Сун), но более всего за его военно-политическую деятельность и героическую смерть.Звали его Вэнь Тянь-...
Старинные башни Китая, о которых ничего не известно тысячу летОни тут стоят много столетий, однако никто не знает, кто и когда их построил. За звание самых древних небоскребов с ними вполне могут посоперничать башни в провинции Сычуань: они тоже очень древние, а их высота порядка 60 метров.Впервые о них заговорили только в 1998 году. Тогда французская исслед...
Оно более всего известно как Дали. Но это название ее столицы (ныне одноименный город и уезд провинции Юньнань в КНР). Строго говоря, это было продолжение государства Наньчжао, в котором сменилась династия (в Дали стала править династия рода Дуань, правителей народности бай).
Китаезированное изображение двора правителя Дали (ср. ниже другой вариант карти...
Короны Российской империи многие видели, если не воочию (в Алмазном фонде или на выставках), то на фотографиях или в кино. Венцы же русских властителей (т.н. "Шапка Мономаха", "Казанская шапка") тоже знакомы многим. А вот что касается венцов монгольских владык (каанов, ханов улусов Монгольской империи — например Золотой Орды или ильханата Ирана), то они не только не с...
Сегодня по поводу праздника артиллеристов и ракетчиков вспомнились слова из песни "Артиллеристы, Сталин дал приказ!" и "Эх, Андрюша...". И вот почему — ведь "андрюша" это не просто имя, это и как "катюша", название реактивного снаряда. Вот он:
Реактивный снаряд установки БМ-31-12А теперь посмотрите на этот рисунок из китайского средневекового тракта...
В сети и вообще, среди начитавшихся Л.Н. Гумилева, бытует миф про якобы только 4000 монголов у Батыя. Дескать только это количество монголов было у него в войске, с которым он пошел завоевывать Русь и страны Восточной Европы, и которые после войны остались в созданной им Золотой Орде. Миф живучий, но от этого не становящийся правдой. Откуда он появился и почему он неп...
В ходе написания заметки об уйгурских принцессах для "золотого рода" Чингисхана (см. ее тут - https://cont.ws/@bohun1/2919536 ), заглянул в жизнеописания уйгурского владетеля Барчука и его потомков, уйгурских идикутов (находятся в цзюани 122 Юань ши). А там натолкнулся на один пассаж, который вернул меня к до сих пор не решенному вопросу, который я когда-то отлож...
В отличие от евразийских пардусов, в Китае самая знаменитая большая кошка — это тигр. Причем вполне конкретный тигр. Литературный, а скорее даже эпично-былинный. Про него в Китае знают все. Буквально все.Дело в том, что героя-народного разбойника-мстителя У Суна в Китае знает каждый, ну как в Англии — Робин Гуда. По крайней мере в старом Китае это было так — даже...
Часто фрики от истории и просто невежественные люди с синдромом, описанным Чеховым в "Письме ученому соседу", поминают ВКС среди своих фантазий насчет исторических событий. Ну например, что якобы Марко Поло ее не знал, не писал о ней, да и вообще не был в Китае (это как пример таких фантазий).Действительность же далека от таких фантазий. Просто ее надо знать, а не гор...
Задумался над этим вопросом. Ведь уйгурские зятья для Чингисхана и других представителей его "золотого рода" хорошо известны, а вот уйгурские принцессы как жены чингизидов обычно не упоминаются.Ну то есть про дочерей Чингисхана, которых он отдавал в жены владетелям кочевых улусов и государям оседлых стран (в том числе уйгурских княжеств и царств), довольно часто пишут...
На пляже в США была обнаружена отрубленная человеческая голова, и полиция начала срочное расследованиеВласти Флориды начали расследование после того, как во вторник утром на пляже Ки-Бискейн, к югу от Майами-Бич, перепуганные отдыхающие нашли голову.Департамент полиции Майами-Дейд прибыл на пляж около 8:40 утра после получения многочисленных сообщений о...
Роман Храпачевский
Сегодня 09:22
Comande^88(15.................)
14 декабря 03:17
АЛЬТАИР
2 декабря 22:53
