Китай, Чайна и прочие варварские названия Срединного государстваЗнают ли китайцы, что они китайцы? Не такой уж это и странный вопрос, как может показаться — еще 100 лет назад 99,99% обитателей Срединного государства понятия не имели, что они китайцы, чайнизы или хины. Это сейчас, когда миллионы и десятки миллионов человек из Китая постоянно бывают в остальном мире, жи...
В свое время я описал важнейшее сражение монгольской армии Юань с сунской армадой при отмели Динцзячжоу (в марте 1275 г.), предопределившее военную катастрофу южнокитайской империи Сун (см. о этом тут - https://cont.ws/@bohun1/2900928 ).Главнокомандующим сунскими войсками был крупнейший сановник этой династии Цзя Сы-дао, который во многом и был виновен в размере...
...или Как череп китайского императора стал чашей монгольского чиновникаДовольно часто встречающийся сюжет взаимоотношений между кочевниками и оседлыми владетелями — пойдет кто-то из государей в степь, а там не только голову потеряет, но и доставит свой череп на потребу ханов, ну чтобы тем приятнее было пить (или свой кумыс, или иноземное вино) из чаши, сделанной из т...
У Плано Карпини, побывавшего у монголов (и в ставке Батыя и в самом Каракоруме) в 1245 - 1246 гг., есть рассказ о том, как малолетнего русского княжича монгольский великий хан заставил реально выполнить супружеский долг с навязанной ему женой (причем публично). Дикий случай, конечно...Часто его выставляют как свидетельство дикости именно монголов. Но это не так — подо...
Рассказ Марко Поло про убийство всесильного министра-финансиста Ахмада, служившего великому хану Хубилаю, довольно хорошо известен.Судьба же его семейства реже обсуждается, а она оказалась еще более незавидной.Самого Ахмада заговорщики убили быстро - "мы тебя зарежем небольно, чик! - и ты уже на небесах...". Произошло это в начале мая 1282 г. (довольно сложная там ист...
...или Смерть императора-борца за трезвость.Вчера в заметке про Ивана Грозного и про пьяные разговоры (см. тут - https://cont.ws/@bohun1/3047089 ), тема пьянства уже поднималась. Но даже Иван Грозный, с его опричниной и массовыми опалами боярства, не додумался до такого поведения, которое за 400 лет до него позволил себе император могущественной империи, гег...
Казалось бы, что за странный вопрос. На самом деле, это выражение приводит ханьский историограф Сыма Цянь (145 - ок. 86 г. до н.э.) в "Основных записях правления Сян Юя" в цзюани 7 своих Ши цзи (Записки историографа или, по традиционному названию в русских переводах, Исторические записки). В данном разделе рассказывается о кратковременном периоде после гибели империи ...
У нас подобное деяние выглядело бы поступком юного садиста и его приводили бы в качестве отрицательного примера подрастающему поколению. А в Китае же этот случай, произошедший в глубокой древности, рассматривался как поучительная и даже назидательная история о жестоком, но справедливом сановнике. Рассказ о нем помещен в одно из важнейших и всем известное в Китае истор...
Например, в Китае свинья тоже играет немаловажную роль в культуре. Это отражено, в частности, в разных произведениях китайской средневековой прозы. Приведу одну интересную историю из одного сборника такой прозы:«В годы под девизом правления Чан-ань (701 – 705 гг.) некто Юань Цзи, уроженец Юйчжоу, жил в уезде Жуян. У него была старая свинья.Однажды она пропала —&n...
Несмотря на кажущуюся эпатажность заголовка, это реальный факт из истории Китайской коммунистической партии (КПК) в 1930-40х годах. Особенно это касается так называемого Яньаньского периода (когда после "Великого похода" остатки сил КПК ушли из "Советских районов" в южном Китае и перебрались в горную часть провинции Шэньси, где в Яньань установили свой центр). Прибывш...
Среди поэтов старого Китая (писавших на классическом языке вэньянь) был такой поэт Чжао Гуй (939 – 997). Нет, среди великих поэтов Китая (вроде Цюй Юаня или Ли Бо) он не числится, но и второразрядным не назовешь, ведь некоторые его стихи включались в крупные и престижные антологии, которые создавали выдающиеся деятели китайской литературы и культуры. Одно из его ...
Россия и Китай создают лунную станцию с участием 13 стран. Россия и Китай разворачивают собственный масштабный проект в космосе – Международную научную лунную станцию (МНЛС). Это не пилотируемая база, а сеть автоматических орбитальных и посадочных аппаратов, которые будут работать на Луне: проводить исследования, собирать данные и, возможно, прокладывать п...
Доказано Китаем, всей его многотысячелетней культурой и историей. Ведь не секрет, что китайская цивилизация, какую мы знаем сейчас, основана на конфуцианстве. И пусть были периоды отрицания конфуцианства, борьбы с ним, попыток (и успешных) его пересмотра и "реформирования", учение Конфуция было и остается основой основ китайского социума.А что же в этом учении такого,...
В своих заметках и статьях касательно истории державы Чингисхана, ее продолжателей (разных государств с правившими ими чингизидами) и связанными с ними темами, я часто упоминал так называемый «золотой род». Т.е. род, к которому относился Чингисхан (и его потомки, естественно). Раньше я как-то не задумывался почему он так назван, вероятно потому, что династия правителе...
Отношения СССР с гоминьдановским Китаем представляли собой запутанную и сложную картину. Они развивались от практически военного союза (при Сунь Ят-сене и в начале правления Чан Кай-ши), через кризис и разрыв с вооруженным конфликтом (1927-1929 гг. и начало 1930-х) до возвращения к тесным связям и военной поддержки в японо-китайской войне 1937 - 1945 гг. Внутри этого ...
Тема пьянства у монголов и способов борьбы с ним Чингисхана и его преемников уже мной затрагивалась тут (см. мою заметку здесь - https://cont.ws/@bohun1/2877202 ). Так что, когда я переводил Ши-цзу бэньцзи (Анналы Хубилая) в составе Юань ши и видел там сообщения об указах великого хана с запрещением производства вина, то в начале думал, что это продолжение внуком...
В предыдущей заметке (см. тут – https://cont.ws/@bohun1/3029748 ) уже поднималась тема сяньби (или сяньбэй) и шивэй. Это термины, произошедшие от китайских транскрипций оригинальных названий этих древних монголоязычных народов, известных китайцам с первых веков нашей эры. Конфедерация кочевых племен, гегемоном которых были как раз сяньби, в IV – VI вв. владела н...
...исторических событий. Точнее как они выглядели со стороны для наблюдателей и соседей на протяжении почти тысячелетия. Собственно, это сжатый очерк того, как менялось понимание этих этнонимов и как менялось их использование в Центральной и Восточной Азии. Недавно я делал доклад об этом на XXXVII Чтениях памяти чл.-корр. АН СССР В.Т. Пашуто, ниже приведу его тез...
Я уже писал тут про династию интересных владетельных князей при империи Юань — про носивших христианские имена вождей онгутов и родственников "золотого рода". Заметка была на основе моего полного перевода текста юаньского автора Янь Фу (1236 - 1312) «Надпись стелы императорского зятя вана Гаотан [с посмертным почетным именем] “Верный и мудрый”». Там и сообща...
Выражение "китайская грамота" в русском языке заменило более раннюю идиому "тарабарская грамота" (происходит от названия шифрованных текстов, "тарабарщины"). Возникновение этого выражения также связано с реальными историческими событиями — с появлением в Посольском приказе в 1619 г. грамоты китайского императора, которую никто не мог прочесть 56 лет. Она находила...
Вчера я разместил заметку на тему истории хулагуидского ильханата, одного из государств чингизидов (см. https://cont.ws/@bohun1/3021379 ). Его нельзя называть улусом Монгольской империи, поскольку формально это было вассальное государство великого хана, правившего из Каракорума или из Ханбалыка (он же Даду, ныне Пекин). В отличие от улуса Джучи (более нам известн...
Кабинет министров внес изменения в порядок выплаты компенсаций военнослужащим и сотрудникам правоохранительных органов за аренду жилья. Соответствующее постановление 4 апреля подписал председатель кабмина Адылбек Касымалиев.Согласно документу, размер компенсации будет зависеть от региона проживания:в Бишкеке она составит до 500 сомов в сутки;в регионах ...
Моя статья на данную тему была опубликована в Древнейшие государства Восточной Европы 2015 год. (Экономические системы Евразии в раннее Средневековье), ИВИ РАН - Университет Дмитрия Пожарского, М. 2017Китайские источники о социально-экономических отношениях с кочевниками в IX – XI вв.Обзор концепций отношений древнего Китая с кочевыми народамиКитай с далекой древ...
Продолжу тему источников, где сохранились знания монголов XIII в. касательно Восточной Европы (включая Русь) того же времени. Большинство их написано на китайском языке, точнее на его древнем классическом литературном языке (вэньяне). Об этом написана моя статья, опубликованная в «Российские и славянские исследования, выпуск 2», Белорусский государственный универ...
Размещу здесь здесь облегченный (без библиографии и ссылочного аппарата) вариант своей статьи "К вопросу о начале государственных институтов Yeke Mongol Ulus" (опубликована в «Труды Международных нумизматических конференций “Монеты и денежное обращение в монгольских государствах XIII-XV веков”. IV МНК Болгар 2005 – V МНК Волгоград 2006», Институт Востоковедения Р...
У китайцев есть свои комплексы насчет географических открытий — хочется им иметь своего Колумба, или, по крайней мере первооткрывателя Антарктиды. В последнем они солидарны с котом Матроскиным, сильно уважавшим Ивана Федоровича Крузенштерна, "человека и парохода", а еще — того, кто вместе с Фаддей Фаддеевичем Беллинсгаузеном, открыл Антарктиду. Некоторые особо одаренн...
В самом деле, это исторический факт — начиная с Бату (Батыя), сына Джучи (старшего сына Чингисхана), его потомки, главы улуса Джучи (более известного у нас как Золотая Орда), имели удельные владения на территории Китая. Конечно, еще при жизни Джучи (1184 - 1227), все сыновья Чингисхана и также и его братья, имели свою долю от доходов всей Монгольской империи, вед...
Я уже писал тут про монгольского полководца Нюрына, которого в русских летописях записали как "Неврин" (так он записан в самых ранних, третьей четверти XIII в., текстах — в частности, в Житии благоверного князя Александра Ярославича "Невского"), но более известного по искаженной записи в позднейших летописях как "Неврюй". Именно по этому, последнему, искаженному напис...