КАТАСТРОФА РЕЙСА MH17: ЭТО НЕ МЫ, НАС ТАМ НЕ БЫЛО

#Перевод без цензуры

Почти 6 лет самая уважаемая в России исследовательская организация Левада-Центр отслеживала общественное мнение о катастрофе авиалайнера Боинг рейса Malaysia Airlines MH17, в результате которого погибли 298 человек, а также жутко пострадали и так сильно потрепанные отношения России с Западом.

Исследования показали: на сегодняшний день существенная доля россиян, несмотря на наличие доказательств, собранных международными следователями и журналистами, считает что Россия не виновата в этой трагедии. По данным Левада-Центра, около 60 процентов россиян так или иначе обвиняют Украину в июльской катастрофе 2014 года, что стало, по их мнению, следствием боевых действий на Донбассе, в результате которых уже погибло более 13 тысяч человек.

9 марта 2020 года в Нидерландах начался процесс по четырем подозреваемым. В последнем опросе, который проводил Левада-Центр, 62 процента респондентов согласились с тем, что Россия должна выплатить компенсации семьям жертв MH17, если расследование под руководством Нидерландов придет к выводу, что Россия несет ответственность за эту трагедию. Довольно противоречивые мнения, учитывая обвинения в адрес Украины, впрочем, под давлением доказательств приходится и отступать.

Четверо обвиняемых в судебном процессе — трое россиян и один украинец — были опознаны в результате следственных действий Совместной следственной группы (JIT), в состав которой входят представители Украины, Нидерландов, Австралии, Бельгии и Малайзии. Но Игорь Гиркин, Сергей Дубинский, Олег Пулатов и Леонид Харченко не оказались на скамье подсудимых — их будут судить заочно под аккомпанемент громких заявлений из России, будто бы этот процесс является политически мотивированным трюком.

МИД России уже успело сделать заявление о том, что российская сторона снова подвергается абсолютно беспочвенным обвинениям, направленным на дискредитацию Российской Федерации перед международным сообществом. Кремль неоднократно пытался поставить под сомнение объективность выводов следствия, подчёркивая свою полную непричастность к катастрофическому инциденту.

При этом, результаты опроса Левада-Центра добавляют в ситуацию изюминку, предполагая, что позиция российского правительства в этом вопросе может в конечном итоге привести к тому, что прямо на глазах российских граждан, впрочем, как и граждан Украины или других стран, Москва будет прямо признана виновной в катастрофе Боинга.

Опрос показывает, что россияне понимают, насколько важно дело по MH17 для родственников погибших, несмотря на полученную ими недостоверную информацию о непричастности России к этому инциденту. По мнению Алексея Левинсона, руководителя отдела социологических исследований Левада-Центра, этот опрос является свидетельством постепенного угасания всплеска «Крымского патриотизма», который имел место после захвата Россией украинского полуострова в марте 2014 года. В те времена, на пике эйфории, россиянам казалось будто они могут совершать всё, что угодно причём безнаказанно.

Другие опросы Левада-Центра показали резкое снижение антизападных настроений в обществе. По сравнению с 2015 годом, антипатия к США сократилась практически вдвое, а позитивное отношение к бывшему противнику по Холодной войне выросло почти в четыре раза.

Алексей Левинсон отметил, что большое число респондентов готово принять результаты расследования по делу Боинга даже если Россия будет прямо признана виновной в этой трагедии. Подобные настроения сегодня вполне естественны даже несмотря на мощную пропаганду и противостояние Москвы всем имеющимся доказательствам — начиная со всевозможных «следственных экспериментов», заканчивая совершенно невероятными версиями для отбеливания имиджа Кремля.

С другой стороны, взгляды россиян на катастрофу MH17 тесно связаны с общим мнением о продолжающемся конфликте на востоке Украины, где поддерживаемые Россией сепаратисты захватили части Донецкой и Луганской областей. Некоторые респонденты полагают, что Россия не должна уступать Западу даже при наличии мощных санкций. Это означает, что отказ от ответственности за катастрофу MH17 остается у определённых масс позицией по умолчанию.

В последних опросах Левада-Центра, которые были проведены в октябре 2019 года и январе 2020 года, только 2 процента респондентов заявили, что в конфликте на востоке Украины виновна Россия, в частности, ее вооруженные силы. В это же время около 7 процентов опрошенных полагают, будто в конфликте принимают участие российские добровольцы, а не регулярные войска.

Как и ранее, сейчас официальная Москва продолжает утверждать, что не является стороной в украинском конфликте. Соответственно, Кремль полностью отказывается и от обвинений в причастности к катастрофе Боинга MH17, даже несмотря на свидетельства, обнародованные JIT и независимыми следственными группами, такими как Bellingcat.

При этом Москва даже не обращает внимания на целый набор собственных ошибок и проколов, косвенно свидетельствующих о правильности утверждения «На воре и шапка горит». Российское государственное телевидение, главный формирователь общественного мнения, с самого начала посеяло путаницу в связи с этим инцидентом. В первые часы, последовавшие за сообщениями о катастрофе 17 июля 2014 года, несколько российских государственных информационных агентств заявили, что сепаратисты сбили украинский военный самолет АН-26 в этом районе. Обновления этих новостей стали еще более запутанными после того, как выяснилось, что это был не АН-26, а именно Боинг рейса MH17.

Далее Москва начала кампанию по продвижению теорий заговора и так называемых «альтернативных фактов«, многие из которых были по-настоящему абсурдными. При этом Россия не только активно отрицала причастность к катастрофе MH17, но также отрицала причастность к самому конфликту на Донбассе, несмотря на многочисленные доказательства предоставления военной помощи сепаратистам.

В результате расследования, проведенного JIT, был сделан вывод: MH17 сбили ракетой класса «земля-воздух« из пусковой установки «БУК» 53-й зенитной ракетной бригады России. Ракета была выпущена с территории, находящейся под контролем поддерживаемых Россией сепаратистов. Было установлено, что пусковая установка была привезена в Украину из России и вскоре после инцидента была отправлена через границу обратно.

При обнародовании первых обвинений по делу MH17 следователи заявили, что доказательства свидетельствуют о прямой связи военного командования России и сепаратистов на территории Украины. В подтверждение этому были обнародованы телефонные переговоры и переписка подозреваемых, которые обсуждали движение ЗРК «БУК» и другие ключевые аспекты инцидента.

Дополнительно можно вспомнить 2015 год, когда почти половина опрошенных россиян сообщили Левада-Центру, что поддерживают идею создания Международного трибунала с участием России. Большинство полагало, что Россия будет реабилитирована, а вина Украины будет полностью доказанной. Но в июле того же года Россия наложила вето на резолюцию Совета Безопасности ООН о создании трибунала — она была единственной страной, выступившей против. Очевидно, что это вовсе не случайное решение, и здесь уже чётко вспоминается пословица про вора и шапку.

Последний вопрос, который задала команда Левада-Центра своим респондентам, касался другого сбитого пассажирского самолета — рейса «Украинские авиалинии» PS752, в результате которого после взлета из Тегерана 8 января 2020 года погибло 176 человек. Официальный Иран признал ответственность три дня спустя, утверждая, что самолет был сбит по ошибке.

Москва отреагировала на инцидент молниеносно. Очевидно, что Россия собиралась провести прямые параллели с MH17 и получить пример прямого отрицания вины при наличии массы доказательств, как, по ее мнению, поступает Украина, над территорией которой был сбит малайзийский Боинг. К великому сожалению Кремля Иран свою вину признал.

«Я не хотел верить этому до последнего. Это полный повтор 17 июля 2014 года», — писал Глеб Павловский, бывший советник Путина. «Но иранцы признали это — сильная нация».

Похоже, что большинство россиян поддерживают это мнение. Когда Левада-Центр спросил, является ли признание вины государством признаком слабости или силы, более 80 процентов респондентов ответили, что это признак силы. Впрочем, в деле по MH17 у Кремля, похоже, на этот вопрос есть собственное мнение, учитывая позицию полного отказа, и одновременного кивания в адрес Украины.

Скорее всего вина так и не будет признана Москвой, даже несмотря на наличие различных настроений среди российских граждан. В случае прямого обвинения по результатам следствия и суда, Кремль ответит вполне типичным «Это не мы — нас преследуют по политическим мотивам». Причём подобный аккомпанемент будет слышен даже в случае вынужденных выплат компенсаций семьям погибших. За свой имидж, хоть и полностью расшатанный по мнению внешних наблюдателей, но идеальный исходя из внутренних заявок, Кремль будет бороться до последнего, подключая все возможные варианты, вплоть до самых абсурдных, что уже наблюдалось неоднократно.

Источник

Читай еще больше интересных материалов и публикуй свои статьи на сайте проекта NewsPrice.