• РЕГИСТРАЦИЯ

Что говорил итальянский врач из Бергамо в апреле 2020 про ковид и вакцинацию

26 1370

Данную статью я написала в апреле 2020 года. Это был момент, когда Бергамо стал городом, известным на весь мир огромным количеством смертей от коронавируса. Я перевела и пересказала вкратце интервью врача из реанимации и анестезии в той самой знаменитой больнице, которую показывали в прошлом году на всех cайтах, где можно было постить видео. Я ни слова не изменила в той статье. Копирую в точности. Делайте выводы сами.

Журналист Массимо Мадзукко итальянского канала “Contro TV” взял интервью у врача хирурга со специализацией в реаниматологии и анестезии Стефано Манера, который с самого начала работает в клинике Бергамо, ставшей известной на весь мир в период борьбы с Covid-19.

Почему в Италии ситуация такая тяжелая?

Врач с двадцатилетним опытом работы говорит о том, что пока еще эпидемиологические данные нельзя считать стабильными и точными, потому что слишком много “исключений из правил”. Но определенные выводы делать уже можно.

В самые первые недели в реанимации было около 80-90 пациентов в интенсивной терапии, поддерживающих жизнь благодаря аппарату ИВЛ. В обычном режиме пациентов на ИВЛ бывает около 20.

Оправдано ли объявление карантина?

Поддержание социальной дистанции, то есть изоляции людей, доктор считает оправданным, но только на начальной стадии. Это значит, что в первые 2-3 недели это была абсолютно правильная мера, так как никто не знал, что это за вирус, как он себя ведет, как лечить людей. Заболевших было настолько много, что некуда было их класть. Ломбардия была буквально поставлена на колени именно по этой причине. Чтобы дать возможность больницам справляться с количеством поступающих пациентов, необходимо было держать людей дома и тем самым растянуть время. В самом начале не было практически никаких лекарств для Covid-больных.

Происходило следующее. Болезнь зараженных, находящихся дома, доходила до такой тяжелой стадии, что в больницы люди попадали в большинстве своем сразу в интенсивную терапию. Отсюда и большое количество смертей. Был момент, когда больница была переполнена до предела и не было больше возможности принимать новых пациентов. Люди были вынуждены оставаться дома без помощи.

Локдаун нужно было объявить гораздо раньше, чем это было сделано по факту. Несомненно, заразилось бы и погибло меньше людей.

Кто владеет итальянским языком, может посмотреть видео по этой ссылке


В Италии в последние годы сильно ослабла помощь и эффективность обычных терапевтов (medici di base), которые ведут первичный прием. Им сильно урезали финансирование. В итоге их роль уменьшилась. В нынешней ситуации они даже не были обеспечены элементарными средствами защиты. Многие из них заболели и не могли лечить других. Многие из них попадали в больницы, так как никто не мог их самих вылечить на первых стадиях. В итоге друг на друга наслоились две большие проблемы: неожиданность и отсутствие сведений о коронавирусе этого вида и малом количестве базовых терапевтов.

Не имеет никакого смысла разделять умерших на тех, кто погиб непосредственно от коронавируса, и на тех, кто умер с коронавирусом при наличии иных патологий. Любой пятидесятилетний человек, принимавший свое привычное лекарство от высокого кровяного давления, мог бы продолжать жить, если бы не заразился коронавирусом. Пожилой человек имеет абсолютно одинаковое право на жизнь, его нужно так же беречь и спасать.

Только сейчас становится возможным ориентироваться в способах лечения и уже можно говорить о том, что нет необходимости держать людей в полной изоляции. Продолжать держать людей закрытыми это – харакири для них. Нужно лечить людей на самой первой стадии и не допускать развития болезни. Этим должны заниматься базовые врачи.

Так ли опасен Covid-19?

Covid-19 поражает не только легкие, но и вообще все органы, особенно сосуды. Поэтому на первой стадии нужно воздействовать именно на сосуды, чтобы не создавать опасности образования тромбов.

На 20 марта было заражено только в одной Ломбардии 1,5 миллионов человек. Это примерно 25-30%. К счастью, показатель смертности (не летальности) достаточно низок.

Стадии Covid-19:

1. Виральная (вирусная), напоминающая обычный грипп. Именно на этой стадии нужно быть наиболее эффективными и начинать быстро лечить. Тот, кто на этой стадии находится дома и в течение недели принимает парацетамол, ухудшает свою ситуацию и переходит во II стадию.

2. Легочная. Ухудшенное дыхание, десатурация, гипоксия. Эта стадия коротка и быстро ведет к III стадии.

3. Тяжелая, гипер-воспаление, цитокиновый шторм. ИВЛ.

Чем лечат Covid-19 в Италии?

Мы уже знаем, что на I стадии хорошо показал себя препарат плаквенил, который стоит недорого и хорошо помогает. Есть также и гепарин с малым молекулярным весом. Он очень хорошо защищает иммунную систему и предотвращает диссеминированную коагуляцию. Эффективной оказалась формула из трех препаратов: противовирусный + гепарин + плаквенил . Если ее использовать при домашнем лечении, то в интенсивную терапию больниц будет попадать гораздо меньшее количество пациентов.

Необходимо восстановить главную роль профилактики как метода, ведущего к оздоровлению населения. В качестве профилактических мер я могу назвать добавление в пищу таких микроэлементов, как витамины С и D, цинк, селен. Похоже, что те “наверху”, от кого зависит национальная политика, считают превентивные меры похожими на то, что “бабушка сказала”. Поэтому их не пропагандируют, хотя о них прекрасно знают. Все находится в открытом доступе.

Вакцина

Дает ли вакцинация гарантию того, что человек не заразится?

Доктор Манера утверждает, что до сих пор никто не заявил о том, что заболевание коронавирусом данного типа дает в дальнейшем иммунитет. Этот вопрос остается открытым. Но совершенно точно известно то, что вирус очень быстро и хорошо мутирует. Он видит маловероятным возможность создания вакцины, которая бы позволила иметь иммунитет от коронавируса.

Когда, месяца через три, нам объявят, что готова вакцина, какие вопросы каждый человек должен будет себя задать?

1. Эта вакцина действительно надежна?

2. Не создаст ли мне эта вакцина дополнительные заболевания? Не получится ли так, что я буду наиболее подвержен к заражению?

3. Дает ли мне эта вакцина реальный иммунитет к патологии?

4. Сколько длились экспериментальные испытания? Три месяца можно считать практически отсутствием апробирования. Этого мало. Обычно это как минимум два года.

Что Вы скажете о том, что уже поступает информация о людях, добровольно предлагающих себя для испытания?

Это оставляет меня обескураженным. Скорее всего, используется материал по предыдущим видам коронавируса и, перепрыгнув первые две стадии исследований, пытаются изобрести какую-то быструю вакцину. Это несет в себе высокую степень неосторожности. Я обескуражен еще и потому, что уже есть препараты, которыми можно лечить и достаточно эффективно.

Необходимо всегда руководствоваться главным принципом медиков "не навреди”.

Не кажется ли Вам подозрительным, что так активно насаждается идея ожидания вакцины как панацеи? Роль профилактики.

Да, это подозрение возникает не только у меня. Разумеется, есть те, кто в этом заинтересован. Фармацевтические компании, например, могут быть в этом прямо заинтересованы. Должен заметить, что на этом фоне очевидно, что профилактика убрана на задворки и ей не придется должное значение. Хотя ее значение – самое важное. Именно профилактика позволяет населению быть более здоровым. Здоровое население в меньше степени подвержено заражениям и патологиям. Настоящие превентивные меры это не быстрая диагностика, а здоровое состояние населения, которое не заболевает.

P.S. Закончить хочу скрином одного комментария под этой статьей, опубликованной в апреле 2020 г. Нахожу его достойным обсуждения. 


Переводчик и преподаватель итальянского языка

    Ставка ЦБ и "мы все умрём"

    Ладно, раз бегали тут тупые боты с методичками «В России ставка ЦБ высокая, значит России конец», то надо об этом написать. Почему у украинских свидомитов, белорусских змагаров и росс...

    Украинцы никогда не простят русских......

    Виктор АнисимовУкраинцы никогда не простят русских за миллионы убитых и искалеченных "захистников", говорят нам "миротворцы", если мы в самом скором времени не заключим мир с украиной и...

    Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

    0 новых комментариев

      Американский Золумен, итальянские авторки-феминистки и вдохновленное российское издательство "Эксмо"

      Американцы создали душещипательный мультфильм со сказкой про Золумена, а на другом континенте, в солнечной Италии, Элена Фавилли и Франческа Кавалло решили написать для девочек книжку. Книжку нужно читать на ночь, как “Отче наш”, и вдохновляться примерами лидерства и успешности женщин в самых разных сферах жизни. Все это поливается обильным соусом, в который намешаны ...
      482
      Ирина В 12 августа 10:50

      Google объявил о деактивации аккаунтов российских пользователей

      Думаю, что сомневающиеся уже могут угомониться и не винить в замедлении воспроизведения видео на Youtube наши власти, Роскомнадзор. Война нам объявлена уже официально. Вот такое письмо я сегодня получила на почте Gmail. Закрывайте все ваши ресурсы на Google, спасайте всё важное, что там есть. Утром я получила вот это письмо на почте Gmail. И теперь вполн...
      332

      Дзен не даёт в обиду Италию или На кого работает Дзен

      На платформе Дзен я опубликовала в феврале 2023 пост о своем впечатлении о фестивале в Санремо. Как только он начала набирать обороты, система ИИ (искусственного интеллекта) – спишем всё на него, чегоужтам – заблокировал пост, втихую, как обычно, с мотивом "Язык вражды". Я начала задавать вопросы, мол, где вы увидели язык вражды? Я лишь показала то, что увидела на сце...
      944
      Ирина В Италия, итальянцы и...
      21 октября 2023 г. 10:51

      Сардиния – не туристический рай, а ад военных баз НАТО-США

      Уже несколько десятилетий Сардиния и ее жители являются заложниками политических и военных интересов, которые используют их землю, обедняя ее. Люди, живущие на этом острове, заболевают или покидают его, становясь все более воинственными, так как здесь насаждается идея войны.Только эти слова: мы не хотим больше оружия, не хотим больше его производитьДавид Мария Турольд...
      242

      За что там итальянский министр обороны Гуидо Крозетто обиделся на Медведева – Перевожу итальянскую статью

      Значит так. Я нашла статью в "Il Foglio". И нашла тучу наших сайтов, которые понесли новость так или иначе. Лучше всех передал идею вот этот сайт. А теперь расскажу, что я прочитала у самих итальянцев."Если бы это было только из-за "мудак", может быть, Гуидо Крозетто (вот так правильно произносить надо) распахнул бы объятия" – Так начинается статья. "У м...
      1316

      Эзопов язык Аль Бано год спустя

      Прелюбопытный артистическо-журналюжный батл я наблюдала в свежем интервью на Rai TV со столпом итальянско-мирового певческого искусства. Молодющая журналистка (а старых я очень неплохо знаю) задает Аль Бано прово…каци...онный вопрос (кто знает итальянский, поймет прикол разделения слова на три части). Мол, как вы относитесь к президенту Путину, с которым лично знаком...
      1433

      Про итальянские колизеи

      Знали ли вы, что у Арены Римского Колизея нет пола? А вот в Арене Вероны все вполне себе хорошо сохранилось. Ее используют для очень важных концертов и опер.Кстати, в 2023 году там пройдет крупный оперный фестиваль. Он проходит каждое лето. Город услышит великолепные оперы "Аида", "Риголетто", "Кармен", "Севильский цирюльник", "Травиата", "Набукко", "Тоска", "Мадам Ба...
      319

      Украинцы в криминальной хронике Италии появляются уже не редко

      Я прошлась по новостным каналам итальянского интернета и кое-что их них насобирала. Сделала небольшое видео о криминальных геройствах украинцев в распахнувшей им двери Италии. https://rutube.ru/video/53eb84c5380cb950c3731a72da4ec772/...
      961
      Ирина В Италия, итальянцы и...
      6 октября 2022 г. 10:49

      Американский турист виновен в разбитых лицах древних бюстов в музее Ватикана

      В Ватикане произошло неслыханное бедствие. Один американский турист египетского происхождения приехал туда с надеждой поговорить с самим Папой. Никто не знает, что такое важное хотел сказать ему заморский турист, но закончилось все тем, что отчаяние из-за невозможности близкого общения с понтефиком привело горячего египтянина к желанию отомстить невнимательному к нему...
      581
      Ирина В Италия, итальянцы и...
      13 августа 2022 г. 14:13

      Через "пандемию", санкции, русофобию Италия пришла к фурору крайне правых партий, доставших старого Джина из бутылки

      Ну что ж, друзья, начинает сбываться то, что неминуемо. Как предсказывал один из лучших экономистов России Михаил Хазин, в Европе начинается уничтожение среднего класса, увеличивается русофобия и к власти начинают приходить неонацисты и фашисты.Мои новости – из Италии, которую я знаю и новости которой читаю в оригинале.Про Украину там уже почти не пишут, потому что вс...
      2909

      Итальянцы в комментариях оказались гораздо умнее итальянцев в парламенте, рукоплескавшим Зеленскому

      22 марта 2022 г президент Украины Зеленский обратился по интернету к парламенту Италии. Встречали его стоя, как и положено депутатам, выполняющим приказы премьер министра, не избранного народом, банкира Марио Драги.Жаль, вы не знаете итальянского языка, но я дам вам возможность ощутить всю народную атмосферу самых разных итальянцев, отреагировавших на этот спектакль в...
      2653

      Назло Путину итальянцы себе уши вместе с лапшой замораживают

      В Италии происходит то, что и должно происходить, после хитрых многоходовок США и Англии, подтолкнувших итальянцев (как и других европейцев) отморозить себе уши назло Путину.В моей группе Телеграм, где уже больше 200 подписчиков из Италии за три недели, я делюсь информацией, которую итальянцы в своей стране получать не могут. И мне дорогие итальянцы тоже показывают ин...
      1469

      Прощай, Европа. Я приеду к тебе только тогда, когда ты сама меня позовешь. Не раньше.

      Вчера я отправилась в ТЦ МЕГА, где есть отделение Сбербанка, с намерением поменять последние 360 евро из моего загашника «на черный день». В интернете читаю и на youtube слышу, что банки переполнены людьми, желающими скупить доллары по любой цене и желающими продать валюту в выгодный момент, когда курс вырос до 120 руб за 1 евро и 110 руб за 1 доллар. Вариации, как вы...
      7890
      Ирина В 4 февраля 2022 г. 07:38

      Страсти про то, как я стала засыпленником в Краснодаре и утепленником в Афипском

      Не знаю, есть кто-то второй в Краснодаре, у кого тоже есть эти две "медали". Маленькая видео-история про то, как Краснодар ошалел от снега, про раздавленные машины, про то, как на наши головы летели не только лавины с крыш, но и всякие железяки. Про хороших соседей и про то, как они салютами снег с крыши стащить хотели. Такую зиму на Кубани не помнит никто. Снега мы в...
      877
      Ирина В 28 января 2022 г. 14:24

      Зачем у нас появилась Анча Баранова? В какую дуду она дует и что я о ней узнала

      Почему до осени 2019 года, пока не началась эпидемия, Анча Баранова занималась диетой и мутациями геномов, а с марта 2020 начала развивать тему коронавируса? Почему ее биография совершенно покрыта мраком?Кстати, один любопытный факт о ее студенческой жизни я все-таки раздобыла. Оказывается, в начале 90-х Анча была знаменитой деятельницей интеллектуального и мистическо...
      1232
      Ирина В Италия, итальянцы и...
      26 января 2022 г. 07:50

      Итальянская синьора хочет вышвырнуть всех русских из Европы

      Сегодня утром я получила в WhatsApp привет от давней приятельницы. Знаю ее больше 20 лет, я тогда жила в городе Феррара в Италии. Начало виртуальной беседы было вполне приветливым, хотя и с намеком на напряжение. Покажу переписку в точном переводе с итальянского на русский. Капсы итальянки сохранила специально.– Мы немного обеспокоены за семью украинской домработницы ...
      3298
      Ирина В Италия, итальянцы и...
      11 ноября 2021 г. 07:35

      Инсайдовская информация о трех главных принципах создания фейк-ньюс

      Рассказал о них бывший Директор информационной компании «RAI 2» (Италия) Карло Фреччеро. К счастью, мое страстное увлечение итальянским языком, ставшее много лет назад профессией, открывает мне ворота во многочисленные пространства итальянского социума. Расскажу вам, что я узнала об особенностях работы медийных магнатов из уст человека, который знает эту сферу лучше к...
      934
      Ирина В Италия, итальянцы и...
      25 октября 2021 г. 11:59

      Вопросы итальянской знаменитости Риккардо Фольи под стук колес

      В прошлом году я переводила Риккардо Фольи на трех его концертах в трех разных городах юга России. Когда мы ехали в поезде из Ростова-на-Дону в Ессентуки, у меня появилась возможность взять у Риккардо интервью. Вопросы были не банальные, поэтому и ответы были интересные. Вопрос 1– Ты наверняка уже многое испробовал в своей жизни. Встречи, расставания, на...
      889
      Ирина В Италия, итальянцы и...
      1 сентября 2021 г. 12:42

      Детектив про то, как Италия потеряла для себя родной FIAT

      Fiat, которая всегда прежде ассоциировалась с кланом Аньелли (Agnelli), с Турином, с Италией, теперь является филиалом крупной американской компании. Это значит, что она (Fiat – женского рода в итальянском языке) стала зависимой не от родного рынка, а от чужого, где ее вес мал и значимость ничтожна. Имеется в виду влиятельность Fiat. Это значит, что Италия потеряла р...
      498
      Ирина В Италия, итальянцы и...
      31 августа 2021 г. 18:53

      Я вам не скажу за всю Ыуропу – Италия в Европейском Союзе – Что он ей дал?

      Как человек, владеющий итальянским языком и проживший в Италии 20 лет, я могу делать сравнительный анализ времен доевросоюзной Италии и после. Я покажу вам то, от чего у вас захватит дух и что, возможно, остановит вашу идею о том, что плохо всё у нас, а не у них.Дневниковая запись. Воспоминание о периоде, когда я жила в Италии и была частью ее общества.Помню времена, ...
      1268
      Служба поддержи

      Яндекс.Метрика