• РЕГИСТРАЦИЯ

Ама, дочери моря, последние из японских русалок

СанСаныч
28 сентября 2016 г. 10:58 2 5337

Майк Макикеран BBC Travel

                             Танец ама в традиционных костюмах

Ама — японские ныряльщицы за моллюсками. Но не означают ли перемены в их образе жизни, что этой вековой традиции приходит конец?

Кимиё Хаяси грелась у костра в просоленной и продутой насквозь ветрами хижине на берегу японского залива Аго, беседуя вполголоса со своей племянницей Томоми Наканиси. "Всю жизнь хожу в море, и как бы ни было жарко на улице, меня всегда холод пробирает до костей, — произнесла Хаяси, глядя на мыс, вгрызающийся в залив. — Мне нравится эта традиция — греться после возвращения".

Хаяси и Наканиси, одни из последних ныряльщиц в Японии, упрямо придерживаются старинного уклада. Пол у них в хижине покрыт ясеневыми досками, на огне кипит закопченный чайник, а потолок черен от сажи. С развешанных на перилах масок и потертых легких прорезиненных гидрокостюмов — единственной уступки современности — монотонно капает вода.

                                 Ама выходит на ежедневный лов

Может показаться, что в современной Японии такого просто не может быть, но в области Исэ-Сима в префектуре Миэ всё пронизано этой старинной морской традицией.И самое фантастическое в ней — рассказы про ама, загадочных дочерей моря, воспетых в самой древней антологии японской поэзии VIII века, "Манъёсу". Говорят, этой легенде уже три тысячи лет.61-летняя Хаяси, эмоциональная, с живыми глазами, рассказала историю своей жизни.

Каждое утро в предрассветных сумерках она наблюдала за тем, как десятки ама почти в полной тишине шествуют по территории верфи, освещая себе путь бамбуковыми факелами. Некоторые шли с обнаженной грудью, надев лишь фундоси (набедренную повязку) и повязав на голову тэнуги (косынку).Она махала на прощание бабушке и маме — ама со стажем, — размышляя над тем, что влечет их туда, вглубь моря. Когда ей исполнилось 16 лет, они наконец позвали ее с собой.

                    Живописный залив Аго в японской префектуре Миэ

Сейчас, 45 лет спустя, ритуал выхода в море ничуть не изменился. Она выплывает на лодке, облаченная с головы до ног в традиционный белый костюм, и ныряет вниз головой в морские глубины. Иногда — в целом километре от берега. Грациозно, словно настоящая русалка, она исчезает в воде, ныряя на глубину до 10 метров в поисках укрывшихся на дне моллюсков и водорослей. Трудно даже представить себе, как нелегко приходится ама в ледяных водах с опасными течениями — безо всякого снаряжения, без маски с трубкой или акваланга. Несчастные случаи здесь — норма, встречей с акулами никого не удивишь, а от пронизывающего холода никуда не деться.

За годы работы Хаяси потеряла в море многих хороших подруг. Она объясняет, что главное для ама — вовсе не умение задерживать дыхание под водой как можно дольше, а способность найти добычу как можно быстрее. Находясь под водой — иногда по две мучительных минуты, — ама приходится быть решительными и не тратить драгоценное время попусту. По словам Хаяси, в свои лучшие дни она возвращалась на берег с несколькими деревянными ведрами, до краев наполненными морскими ушками, морскими ежами, улитками, лобстерами и осьминогами. Традиционно ама ныряли за драгоценными жемчужными устрицами, но и на моллюсках в удачный сезон можно было заработать до 27 миллионов иен (17 миллионов рублей).Само собой, в один прекрасный день вслед за матерью в море обязательно выходила и дочь.

                               Сегодня богатый улов для ама редкость

Но теперь привычная суета ушла из залива. Ама, блюдущих вековую традицию и ценящих свободу и тесные узы взаимопомощи, которые создает работа в открытом море, становится все меньше. Хаяси и Наканиси постепенно свыкаются с мыслью о том, что вполне могут стать последними ама в своем поколении. Их дочерей это занятие не интересует, и средний возраст ныряльщиц уже достиг 65 лет. Невероятно, но факт: самой старой ама в Исэ-Сима уже далеко за восемьдесят.

Как же традиционным охотницам-собирательницам выжить в современном японском обществе? Число ама сократилось так резко, что сейчас эту профессию практикует всего две тысячи женщин — на 8 тысяч меньше, чем после Второй мировой войны, в период расцвета этого ремесла.В заливе Аго, самом сердце древней легенды, их осталось всего 25, и в других приморских городах ситуация ничуть не лучше.

    Две ама вытаскивают на берег собранные за день морские сокровища

С ноткой сожаления в голосе Хаяси призналась, что постепенное исчезновение их мира вызывает целую бурю эмоций. "Надо привлечь к ремеслу ама больше женщин, чтобы наша традиция не умерла. Но откуда их взять? Меня это очень печалит". Проблема в том, что мало кто из молодых японок видит преимущества этой профессии. Запасы морепродуктов сокращаются, и это ремесло уже не столь прибыльно, как прежде, — перспектива работы в Осаке, Нагое и Токио привлекает гораздо больше.

В неудачный день стоимость улова может составить всего 2 тысячи иен (1 300 рублей) — жалкая награда за столь рискованный труд.Промысловый лов, опустошающий морские кладовые, тоже не идет на пользу ама. Ценные морские ушки стоят на рынке 10 тысяч иен (6 300 рублей) за килограмм, но государство, пытаясь содействовать возобновлению запасов и поддержать объем лова на приемлемом с экологической точки зрения уровне, из года в год все больше ужесточает регулирование морского промысла, что часто мешает ама заниматься добычей дорогих моллюсков.

Раньше ама вылавливали огромное количество моллюсков, но сегодня им приходится работать в условиях повсеместного распространения промыслового лова

Спасение ама может прийти с неожиданной стороны — им помогает их богатая история. В прошлом году четыре ама-гоя — деревенских хижины, в которых ныряльщицы отдыхают и общаются, — распахнули свои двери перед туристами. Бывалые ама, такие как Хаяси, готовят для гостей выловленных вручную моллюсков.Примитивные прибрежные сооружения, некогда закрытые от посторонних глаз, теперь раскрывают тайны старинного образа жизни. Пока Хаяси говорит, что новая инициатива лишь укрепила ее решимость. "Я люблю свою работу и не променяю ее ни на что в мире, — заключила она, озорно подмигивая. — Пока я здорова и счастлива. И мои ноги и легкие прослужат мне еще по меньшей мере двадцать лет. Так что я буду продолжать нырять. Я рождена для этого". Прочитать оригинал этой статьи на английском языке можно на сайте BBC Travel.

http://www.bbc.com/travel/stor...


Спящие проснулись, атака на Путина - 3

Это моя старая, несколько дополненная и изменённая статья. Не думал что придётся опять её ставить, но сейчас Путина обвиняют даже в том что в 90 х годах XX века Россия потеряла 10 милли...

«Предательство – души незаживающий ожог». Как «украинская многовекторность» завела страну в тупик

На Украине опять истерика. Макрон не просто собрался плодотворно сотрудничать с Россией в создании единой Европы от Лиссабона до Владивостока, но и написал это на своей странице в Faceb...

Как выбить дурь феминизма из бошки зомбированной этим течением дамочки

Как выбить дурь феминизма из бошки зомбированной этим течением дамочки (Видео)Базовые цели, которые идеологически лежат в основе феминизма и эмансипации:1. Получать с женщин налоги...

Загрузка...

Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

0 новых комментариев

    Загрузка...
    СанСаныч 22 мая 06:08

    НАК заявил о контртеррористической операции во Владимирской области

    Преступников, планировавших совершить теракт, заблокировали в частном доме в Кольчугино, в регионе введен режим контртеррористической операции (КТО).Прямо сейчас на территории Кольчугино идет спецоперация — правоохранители заблокировали террористов, планировавших устроить атаку, район оцепили спецслужбы. Об этом сообщил Национальный антитеррористический...
    1137
    СанСаныч 10 марта 08:47

    Снимаем шляпу: не стало Владимира Этуша

    Когда уходит человек, что после него остается? Когда уходит такой человек… Не стало Владимира Этуша, последнего народного артиста СССР, совсем недавно еще игравшего на сцене. А что остается? Медали, ордена, полный иконостас… ученики, какие ученики! Роли, ох, сколько ролей в родной любимом Вахтанговском. А в кино? Да, и в кино. Остаются еще воспоминания ...
    632
    СанСаныч 24 февраля 11:31

    Плато Путорана. В краю падающего горизонта.

    В северо-западной окраине Среднесибирского плоскогорьяВ глубинах Сибирских просторов несут к самому Ледовитому океану свои могучие воды две великие реки – Лена и Енисей. Громадное пространство лежит между ними, называемое Среднесибирским плоскогорьем. Не зря называется оно Среднесибирским, ведь в самой сердцевине Сибири находится. И не зря называется плоскогорьем, нет...
    4129
    СанСаныч 19 февраля 14:59

    Ледокол поморов

    Как находка с берегов Онеги меняет наши представления о истории кораблестроенияДинозавр отечественного кораблестроения – так специалисты с уважением говорят про судно, остов которого выбросило на берег Онежского озера. Это единственный в мире оригинальный корабль допетровской эпохи. На подобном судне за три моря ходил Афанасий Никитин, а Семён Дежнёв сквозь льды проби...
    1160
    СанСаныч 19 февраля 10:36

    Силуанов и его зарплата

    Видео для поржать, вот только смех какой то...В юмор не приглашают, от того и так - по серенькому))))Источник...
    539
    СанСаныч 30 января 08:50

    В Госдуме предложили освободить от техосмотра частных автовладельцев

    Группа депутатов Госдумы внесла законопроект, который предусматривает отмену обязательного техосмотра транспортных средств для всех, кто использует свои автомобили исключительно в личных целях. Проект поправок в закон о техосмотре и другие правовые акты РФ опубликован во вторник на официальном портале нижней палаты.Авторы изменений предлагают освободить...
    2146
    СанСаныч 22 ноября 2018 г. 15:06

    Неведомое плато Путорана

    Ещё сто лет назад таинственное плато на крайнем севере Енисейской губернии было по-настоящему труднодоступным местом. Даже редкие местные жители не знали этого слова, нынешнее название появилось исторически недавно. Сейчас каждый может получить на многочисленных сетевых ресурсах более или менее правдивую информацию об этих удивительных горах. Правда, бе...
    4279
    СанСаныч 13 сентября 2018 г. 11:13

    Большой оружейный обман

    Так уж вышло, что я с давних пор вращаюсь в сообществе вооружённых людей. Это охотники-любители, с нетерпением ожидающие сезона, трофейщики, промысловики, для которых охота является заработком, стрелки-спортсмены разных дисциплин, работники силовых структур и профессиональные полевики: геологи, работники экспедиций, туристы и пр. Поэтому скажу сразу: эт...
    5170
    СанСаныч 3 августа 2018 г. 09:25

    Вторая попытка: КПРФ и ЦИК согласовали вопрос для референдума о пенсионном возрасте

    КПРФ подала в Мосгоризбирком новое уведомление о вынесении на референдум вопроса о повышении пенсионного возраста. Глава Центризбиркома Элла Памфилова надеется, что ЦИК поддержит новую формулировку вопроса.Член ЦИК от КПРФ Евгений Колюшин сообщил, что уведомление об образовании инициативной группы для проведения референдума уже подано в Мосгоризбирком, и поблагодарил ...
    774
    СанСаныч 11 июля 2018 г. 09:00

    Девочка "в баскетбольном мяче"

    Мы часто слышим фразу «Не сдавайся», однако для многих это лишь слова, не подкрепленные действиями. Но для китаянки Цянь Хонгян фраза стала девизом по жизни. Непростая судьба этой девушки стала вдохновляющей для многих людей с ограниченными физическими возможностями. Цянь лишена ног, однако это не помешало ей достичь высоких результатов в спорте и стать многократной ч...
    1236
    СанСаныч 22 июня 2018 г. 09:44

    Лихая финская песня с невообразимым сюжетом и искрометным исполнением

    ...
    907
    СанСаныч 22 июня 2018 г. 06:10

    Законопроект о защите чувств атеистов

    1. Российская Федерация является светским государством, в котором проживают миллионы неверующих, которым Конституцией гарантировано право оставаться таковыми. Поэтому любое открытое и публичное проведение религиозных обрядов и других проявлений оскорбляет чувства миллионов неверующих граждан. 2. Запрещаются любые религиозные проявления в публичных местах, в т.ч. на ул...
    666
    СанСаныч 2 апреля 2018 г. 12:25

    Памятник офицеру вермахта к 9 мая

    Очередное днище пробивают в Волгограде.К Дню Победы в районе аэродрома Гумрак, откуда снабжалась окруженная в районе Сталинграда 6-я армия Паулюса и где ныне расположен международный аэропорт, планируют открыть памятный бюст бывшему офицеру вермахта Францу Штраусу.Сначала подумал, может фейк, но нет - в программе визита баварской делегации в Волгоград д...
    768
    СанСаныч 1 апреля 2018 г. 11:43

    Поветкин отправил двухметрового британца в нокаут

    Российский боксер Александр Поветкин одержал победу над британцем Дэвидом Прайсом и защитил чемпионские титулы WBA Inter-Continental и WBO International в супертяжелом весе. Об этом сообщает корреспондент «Ленты.ру».Поединок состоялся в Кардиффе и завершился в пятом раунде. Поветкин владел преимуществом на всем протяжении боя. В третьем раунде соперники...
    2728
    СанСаныч 2 июня 2017 г. 05:55

    «Я приходил к силовикам и вызывал их стрелков на дуэль»

    Как гражданские стали учить стрелять полицию и военных Еще недавно практическая стрельба считалась не то трюкачеством, не то особой методикой подготовки спецслужб. Практические стрелки действительно творят чудеса — например, стреляют из пистолета со скоростью пулемета. Президент Федерации практической стрельбы России Виталий Крючин рассказал, как система...
    3851
    СанСаныч 2 июня 2017 г. 03:21

    Исповедь атеиста.

    Я не верю в бога. Без вот этих вот лицемерных «ну что-то наверное все-таки там есть». Без кокетливого «ах, я немного агностик». Нет. Ничего такого я не допускаю. Меня очень устраивает биологическая модель мира. Физика, астрономия, математика. Психология. Мне вполне комфортно в тех рамках, которые создаёт наука. Потому что я вижу подтвержден...
    1691
    СанСаныч 13 апреля 2017 г. 02:38

    В глаза смотри...!

    Зампостпреда РФ при ООН Владимир Сафронков в среду призвал своих коллег в СБ ООН прекратить оскорблять Россию в ходе своих выступлений."Еще раз прошу, в ваших выступлениях отныне Россию не оскорблять. Должны быть рамки приличия", - заявил он, выступая на заседании СБ ООН. Сафронков ответил на слова своего британского коллеги Мэттью Райкрофта, который обвинил Россию в ...
    956
    СанСаныч 24 февраля 2017 г. 17:30

    Кольцеплан: самолёт с замкнутым контуром крыла

    Самолет с замкнутым контуром крыла летать не может — доказано временем. Кольцепланы пытались строить со времен братьев Райт, и ни одна подобная конструкция не смогла удержаться в воздухе и нескольких минут. Но человеческий разум не сдается. В 2007 году, спустя 100 лет и более чем 20 попыток, подобный аппарат все-таки взлетел. И показал себя маневренным, легким и прочн...
    13473
    СанСаныч 24 февраля 2017 г. 15:11

    Встречал сборники мыслей великих людей. А это просто фразы Челентано. Из фильмов.

    — Каким будет твой положительный ответ?*— Она посмотрела на меня, потом на своего парня, потом снова на меня, потом снова на своего бывшего.*— Думал, дышать не могу без неё... Оказалось, насморк.*— Я хочу быть только с тобой!— А в чём проблема?— Куда девать остальных?*— Или сделаем так, как сказал я!— Или... ?— Или как я сказал, так и сделаем!*— Сколько...
    2488
    СанСаныч 20 февраля 2017 г. 09:24

    Тайная жизнь и обычаи цыган: гадание, гипноз и воровство людей

    Почему цыгане называют себя "ромалэ" и существуют ли у них "бароны"? Умеют ли цыгане гадать? Правда ли, что существует цыганский гипноз? Как управляется табор? Почему у цыган такие роскошные свадьбы и не менее шикарные похороны? Воруют ли цыгане детей и кто такие ирландские пэйви? На эти и многие другие вопросы Марии Бачениной и Даниилу Кузнецову ответи...
    7296
    Служба поддержи

    Яндекс.Метрика