Об особенностях произношения

Старая история. Юмористическая. Рассказывал знакомый. Рассказ от его лица.

Призвали меня в армию (конец 70-х). Первые дни. Карантин. Кто-то увидел, что у меня более-менее нормальный почерк, и посадили писарчуком записывать в тетрадку вновь прибывших. Ну, там Ф.И.О, год рождения и пр.

Сижу, записываю. Прибыли новые бойцы с Западной Украины. Нескольких записал. Подходит парень, про каких юморист Евдокимов говорил: «А рожа ВО!».

Родом из Ивано-Франковской области, село какое-то там.

Теперь диалог.

- Фамилия? (спрашивал и имя-отчество, но уже сейчас не помню)

- Посямко.

(Возможно, ПАсямко, но это не принципиально. Пусть будет ПОсямко. Уже не помню).

Пишу в тетрадь. Посямко. Парень видит, как я написал фамилию, и поправляет меня:

- Не Посямко, а Посямко.

- Посямко?

- Не Посямко, а Посямко!

- Посямко?

- Не Посямко, а Посямко!

Парень злится.

Я в ауте. Говорю, чтоб сам написал свою фамилию. Подталкиваю листок бумаги. Тот пишет «Посемко».

Я:

- Посемко?

- Да, да, Посямко!