• РЕГИСТРАЦИЯ

Англичане научились без акцента выговаривать «Новичок»

1 1624

- Русская? - Голос английского пограничника звучит грозно и обвиняюще.

- Да, - блею я и почему-то чувствую себя виноватой. Все мои друзья, хорошо понимающие накал истерики в Великобритании, заклинали не говорить, что я русская журналистка.

- А если спросят? Врать - еще хуже будет, - отвечала я.

- А ты сделай так, чтоб не спросили. И вообще, езжай поездом из Парижа или Брюсселя. Там меньше придираются.

Пограничник внимательно просматривает все страницы паспорта. У меня их два: один «чистенький», для приличных стран, а другой - «грязный», с кучей сирийских и афганских виз.

- Что вы делали в Ираке? Причем дважды? - неожиданно спрашивает пограничник. О черт! Я совсем забыла про два маленьких штампа в Эрбиле. Что я делала в Ираке?! Ну, вот что? И тут меня осеняет. Собственно, то же, что и всегда. Боролась за права человека. За ущемленные права курдов. И это чистая правда. Я уже делаю это десять лет.

Я начинаю горячо рассказывать про Курдистан, и пограничник скучнеет на глазах. Борцов за права человека в Англии - хоть пруд пруди.

- Ладно, идите.

Я с облегчением сажусь в поезд до Лондона. Но на этом приключения не заканчиваются...

На вокзале Панкрас в Лондоне из вагонов валят сотни людей. Внезапно двое полицейских выхватывают меня из толпы. Вручают брошюрку «Акт о терроризме» (так меня знакомят с законом, который позволяет задерживать людей, если они выглядят подозрительно). Начинается долгий, изнурительный допрос. Я должна предоставить имена и телефоны местных граждан, которые могут за меня поручиться. Мимо меня неспешно плывут женщины в бурках, девушки в хиджабах, смуглые мужики с ваххабистскими бородками. Всю эту публику в два счета повязала бы московская полиция. А для местных полицейских - «бобби» - это нормальные законопослушные английские граждане. И попробуй останови какую-нибудь здоровенную бабу в хиджабе с усиками над губой и огромным животом. Она немедленно поднимет крик о дискриминации мусульман.

Наконец-таки и меня отпускают, так ничего толком и не объяснив.

СОЛСБЕРИ: ЧТО МОЖЕТ СЛУЧИТЬСЯ В ТИПИЧНОМ АНГЛИЙСКОМ ГОРОДЕ?

Поздно вечером я высаживаюсь на станции в городке Солсбери. В центре кипит развеселая ночная жизнь. По пятницам и субботам - священные вечера пьянства для англичан. Я долго плутаю по улочкам старого города с огромным чемоданом, пока меня не спасает пожилая супружеская пара. Предлагает подбросить меня до отеля. В машине мы ведем светскую беседу о последствиях шпионского скандала в городке.

- У нас прекрасная полиция, - говорит мужчина. - Самая лучшая в мире. Остались еще «запечатанные места» в городе, которые могут быть заражены газом «Новичок», но в целом Солсбери безопасен.

Слова «прекрасная полиция» я сначала сочла за английскую иронию и даже вежливо захихикала, но потом осеклась. Среднестатистический англичанин свято верит властям и никогда не ставит их слова под сомнения. Разве может английская полиция врать?! Конечно, нет! Это вам не Россия и не Восточная Европа, где люди обладают критическим мышлением и стойким иммунитетом к пропаганде и вообще следуют правилу «доверяй, но проверяй».

И все же я решила действовать, как Глеб Жеглов, который советовал слушать маленьких людей. Ведь в любом деле «всегда отыщется человечек, который что-либо слышал, что-либо видел, что-либо знает, помнит или догадывается».

КАК ПЫТАЛИСЬ УБИТЬ ШПИОНА

Утром я завтракаю в кафе «Билл» прямо напротив прогремевшего на весь мир ресторана «Зиззи», в котором якобы покушались на русского шпиона. Ресторан закрыт, рядом дежурят двое полицейских. Шустрая официантка приносит мне огромный чайник и молоко.

- И не страшно вам тут работать? Прямо напротив места отравления? - сочувственно спрашиваю я.

- Вовсе нет, - фыркает она. - В «Зиззи» их точно не могли убить.

- Почему вы так решили? - удивляюсь я.

- Ну, посудите сами. Закрытое небольшое помещение. Воскресенье. Полный зал народу. Якобы кто-то проходил мимо и брызнул на них газом? Во-первых, это невозможно сделать незаметно. Во-вторых, Скрипалям сразу бы стало плохо. В-третьих, потравили бы заодно кучу народа. Официантку, убиравшую тарелки, посудомойку, людей за соседними столиками, гостей, которые бы пришли позже. А так все живы и здоровы. У меня знакомая девушка там работает, я точно знаю. - Но ведь в газетах писали, что пострадали 20 человек, - замечаю я.

- Впервые слышу, - удивляется официантка. - Пострадал только офицер полиции, который подошел к этому русскому господину и его дочери сразу после отравления.

- Так где же по-вашему на них брызнули газом?

- Да прямо в проходе между домами, куда они завернули после ресторана. Там почти никогда нет народу. А уж воскресенье днем точно никого. Им сразу стало плохо, они вышли из прохода в парк и тут же упали на скамейку. Сходите сами посмотрите. Эту скамейку теперь накрыли тентом.Версию о чемодане с ядом, который дочка Скрипаля Юлия якобы привезла из Москвы, жители Солсбери восприняли недоверчиво.

- Бред! Любая женщина, приехав на место, сразу открывает чемодан. Наверняка и подарки папочке привезла. Да они сразу бы на месте оба умерли. А тут целые сутки прошли, - говорит энергичная хозяйка моей гостиницы Кэролайн, веселая аппетитная толстушка в годах. - При чем тут газ «Новичок», от которого впадают в кому через десять минут?! (Странно слышать, как англичане научились четко, почти без акцента выговаривать слово «новичок». - Авт.). И заметьте, если бы она привезла из России какой-то долгоиграющий газ, они бы умерли в разное время. Люди разные, реакция организма разная.

- Да все в Солсбери уверены, что единственное место, где Скрипалей могли отравить, длинный крытый проход между домами, ведущий в парк, где детская площадка, - с азартом продолжает Кэролайн. - Это же очевидно, что яд подействовал мгновенно. Из «Зиззи» они вышли вполне здоровыми. А после прохода едва смогли добраться до скамейки.

- А что случилось с офицером полиции? - спрашиваю я.

- Да все просто. Офицера, дежурившего неподалеку, позвали прохожие. Мол, людям плохо. А что делает полицейский, когда находит людей без сознания? Сначала пытается привести их в чувство. Наверняка потряс мужчину за плечо: «Сэр, вы в порядке?» Или пытался нащупать пульс на шее. И готов!

Кладбище в Солсбери, оцепленное полицией, и вскрытые могилы жены и сына Скрипаля. Полиция хочет перепроверить, естественными ли были причины их смерти.Фото: ДАРЬЯ АСЛАМОВА

- А зачем оцепили кладбище?

- Это уж совсем кино про Джеймса Бонда! Все эти люди в скафандрах, выкапывающие тела жены русского шпиона и его сына. У меня на этом кладбище похоронены мать и дочка. А сейчас туда никого не пускают. Ну, я прошла в воскресенье через боковую калитку на могилки. Тут меня поймал офицер полиции и стал стыдить: вы же взрослая женщина. Вы можете отравиться! Глупости, говорю я. Включите мозги! Эти люди умерли несколько лет назад, а все кладбище огромный парк. Там живут белки, кролики, птички. Если б там была отравленная земля, никакой живности бы не осталось.

«ПОЧЕМУ РОССИЯ? ПОТОМУ ЧТО ВЫ МОЖЕТЕ».

Если хочешь в Англии собрать информацию, надо идти в местный паб.

В Солсбери каждый житель теперь - сам себе полицейский. В субботу вечером в местных пабах - дым коромыслом. Англичане пьют шумно, с треском и гамом. В туалете распахнуты двери, и я вижу двух мужчин, которые, извините, писают и соревнуются, кто из них громче пукнет. Атмосфера совершенно безумная.

Местный житель по имени Пол рисует мне на салфетке схему.

Если хочешь в Англии собрать информацию, надо идти в местный паб.

В Солсбери каждый житель теперь - сам себе полицейский. В субботу вечером в местных пабах - дым коромыслом. Англичане пьют шумно, с треском и гамом. В туалете распахнуты двери, и я вижу двух мужчин, которые, извините, писают и соревнуются, кто из них громче пукнет. Атмосфера совершенно безумная.

Местный житель по имени Пол рисует мне на салфетке схему.

Путь Сергея и Юлии Скрипалей из ресторана Zizzi через длинный крытый переход Market Walk к роковой скамейке в парке.

- Вот смотри. 4 марта, в день покушения стояла отличная погода. Тепло, деревья зацвели. Скрипали, отец и дочка, сначала пошли выпить в «Милл паб». Это здесь самое популярное место с открытой террасой.

- Видела! Очень красивое. Река, водопад, старинные дома. Только сейчас там все оцеплено.

- Точно. Они там посидели, выпили. Традиция тут такая по воскресеньям. Отлично себя чувствовали. Потом дошли до ресторана «Зиззи», там пообедали. И вот потом свернули в этот роковой проход между домами, где их попытались убить.

- А чего вы все в Солсбери такие спокойные? И паники никакой.

- Ну, знаешь, англичане вообще не склонны паниковать. И потом: не забывай, где мы живем. Между двумя крупными военными объектами. В Портон Дауне недалеко отсюда находится военная лаборатория, где наши специалисты опознали газ «Новичок». А в Винтербурне (это деревенька всего в нескольких милях) центр Министерства обороны, где тренируют специалистов для защиты от химической, биологической и ядерной угрозы. Знаешь, в Солсбери вечно сплетничают, если кто-то вдруг заболеет странной болезнью. Мол, это утечка из Портон Дауна. Только я в это не верю. Так, местные мифы.

- Однако, как это удобно, - замечаю я. - Покушение на убийство, редкий газ, и тут же под боком военная лаборатория для расследования.

- На что это ты намекаешь? - хмурится Пол.

- Просто я не верю в совпадения. Кто же по-твоему пытался убить Скрипаля?

Пол широко раскрывает глаза.

- Конечно, Путин. Это все знают. Тут двух мнений быть не может. Он хотел напугать англичан. Смотрите, я могу убивать прямо в сердце Англии. Пойми: ведь это целое шоу! Убить человека, в сущности, очень легко. Ну, дорожное происшествие, или пищевое отравление, или остановка сердца. Существует множество ядов, не оставляющих следов. А тут редкий яд! Все демонстративно! И старинный английский город, где даже мигрантов нет.

- А зачем это Путину? В России выборы, чемпионат мира по футболу. Нужна стабильность. Зачем российским властям громкие скандалы, убийства, санкции, шум на весь мир? Могли бы, знаешь, и подождать. И потом никто и нигде не одобряет убийство невинных людей. Ни в России, ни в Англии. При чем тут дочка, которая приехала в гости?

- Это специально! - с жаром говорит Пол. - Мол, мы никого не пощадим. Все родственники шпионов в аду будут гореть.

Тот самый переход между рестораном и парком. Место безлюдное, очень удобное для нападения. По крайней мере все местные так считаютФото: ДАРЬЯ АСЛАМОВА

- И это надо сделать прямо перед выборами?

- Конечно! Русским нравятся наказания предателей.

- Ну, а доказательства? Вы же англичане. И вдруг такие обвинения! Против президента России и причем сразу, на второй день, без расследования?

Пол задумывается и вдруг выдает:

- Да потому что только русские и могли это сделать!

Источник: Продолжение следует. 

автор: ДАРЬЯ АСЛАМОВА

           специальный корреспондент

    Напугать получилось или чем смелость отличается от отсутствия мозга
    • pretty
    • Вчера 07:06
    • В топе

    ПРОСТО  О  СЛОЖНОМУже давно известно, что смелость бывает двух типов. В первом варианте она основана на понимании своей силы и своих возможностей. При этом осознаются все риски, но принимает...

    Запад собирает "Великую армию"

    СМИ широко растиражировали информацию о том, что в кулуарах недавней конференции НАТО представители Прибалтики проинформировали немцев о том, что готовы ввести войска на Украину, "если ...

    Прямой наводкой по натовцам: Россия нанесла массированный удар по полигону во Львовской области

    Россия нанесла массированный удар по Яворовскому полигону во Львовской области - прямой наводкой по натовцам. Источник сообщает, что речь может идти о сотне погибших.Источники сообщают ...

    Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

    0 новых комментариев

      Механикус 16 декабря 2023 г. 14:33

      Как внешний рейд Севастополя оказался засыпан вражескими морскими минами. Корабли Черноморского флота осуществили боевое траление.

      С минувшей осени Украина, оказывается, осуществляет скрытное минирование морских подходов к Севастополю.Cенсационную новость, как бы между делом — посреди раздела официальной хроники, выдал декабрьский номер журнала «Морской сборник», официального печатного органа Минобороны РФ.Если это так, отныне судоходство в данном районе Черного моря не может считаться безопасным...
      1579
      Механикус 17 августа 2023 г. 18:41

      Мигранты не хотят воевать за Россию

      Уроженцы ближнего зарубежья, ставшие россиянами, не хотят идти на военную службу.Недавно показали любопытный телесюжет: в Орловской области пятидесяти мужчинам, работающим на мусороперерабатывающем заводе, вручили повестки из военкомата. Среди них оказались два десятка узбеков, не так давно ставших гражданами России. Казалось бы, что за п...
      1804
      Механикус 9 августа 2022 г. 23:48

      Генерал авиации назвал версии происшествия в Новофедоровке

      Взрыв на аэродроме в Новофедоровке мог быть случайностью.  Взрыв во вторник на военном аэродроме в Новофедоровке может быть следствием факторов самопроизвольного возгорания. Такое мнение в эфире радио "Спутник в Крыму" выразил генерал-майор авиации Леонид Ивлев.В Минобороны заявили, что причиной стала детонация нескольких авиационных боеприпасов на территории аэр...
      1448
      Механикус 26 июня 2022 г. 22:24

      В Турции приступили к строительству ударной мини-подлодки

      Анкара, Глава Департамента оборонной промышленности Турции Исмаил Демир сообщил в воскресенье о начале строительства ударной мини-подлодки проекта STM-500, полностью спроектированной местными инженерами.  «Мы приступаем к процессу создания подводной лодки STM-500, полностью спроектированной турецкими инженерами, с тестирования корпуса...
      187
      Механикус 13 февраля 2022 г. 20:01

      Буддизм — самая миролюбивая религия

      Ой ли?! Началась эта любопытная история с некоего Сиддхартха Гаутама (VI-V века до н. э.), который был сыном князя из рода Шакья, правившего на юге нынешнего Непала. Будущий основатель мировой религии, в поисках вселенской гармонии перепробовав множество религиозных учений и практик, достиг нирваны и стал Буддой.Сформулировал основополагающий постулат бу...
      362
      Механикус 7 января 2022 г. 21:39

      Топитесь с горя, бандерлоги — Крым переполнен водой

      Благодаря невероятно щедрым осадкам водохранилища РК уже налиты по максимуму Запасов воды крымчанам и многочисленным курортникам теперь хватит минимум на год. Последние дни декабря стали знаковым рубежом в спасении полуострова от катастрофической засухи нескольких последних лет. Буквально накануне Нового года здесь впервые начат сброс избыточной воды из ...
      381
      Механикус 11 ноября 2021 г. 20:02

      Черное море для США теперь – домашнее. Москва должна утереться.

      Пентагон наращивает активность в Черном море, где сейчас находится сразу несколько кораблей ВМС США. Кроме того, в рамках внеплановых маневров над акваторией Черного моря выполнены полеты стратегических бомбардировщиков B-1 Lancer и самолетов-разведчиков U-2. «С учетом того, что в учении помимо американских ВМС планируется задействование тактической, патрульной и...
      212
      Механикус 27 октября 2021 г. 19:58

      женщина избила охранника за бутылку пива

      Многие привыкли к роликам, где охранники избивают посетителей магазинов. В супермаркете под Липецком всё произошло наоборот. В городе Грязи в Липецкой области женщина избила пожилого охранника магазина сети «Линия».Охранник на кассе взял женщину за рукав, а та в ответ вполне профессионально ударила его кулаком в челюсть. Когда охранник упал, женщина еще раз ударила ег...
      410
      Механикус 6 августа 2021 г. 21:33

      Настоящий герой: ненавидим Украиной, забыт Россией…

      Лучше с добрыми деламиумереть, нежели дурно жить...Яким СомкоЯкима Семёновича Сомко по праву следует назвать героем. Смелый, закаленный в сражениях воин. Талантливый полководец. Мудрый правитель. Украина могла бы гордиться таким своим сыном.А ведь есть герои яркие, настоящие. Малороссы, украинцы…Первый, кто просится на страницы хороших книг, широкие экраны захватывающ...
      334
      Механикус 15 июля 2021 г. 18:04

      что нам дала грюнвальдская битва

      В этот день, 15 июля, 611 лет назад, произошло сражение, серьёзнейшим образом повлиявшее на пути исторического развития Восточной Европы. О битве, в которой друг против друга сошлись войска Тевтонского ордена и польско-литовская армия, в России знают меньше, чем о Куликовском сражении, стоянии на Угре или о Бородинской битве. Оно и понятно — ведь в этом сражении госуд...
      323
      Механикус 27 ноября 2020 г. 19:27

      В Феодосии откроют памятник генералу, завоевавшему Карабах для Российской империи

      В субботу, 28 ноября, в Феодосии (Крым) пройдет торжественное открытие памятника генералу от инфантерии Петру Котляревскому. В мероприятии запланировано участие командующего войсками Южного военного округа, командующего Черноморским флотом, главы Республики Крым и губернатора Севастополя, а также помощника Президента Российской Федерации Владимира Мединс...
      354
      Механикус 19 ноября 2020 г. 10:55

      офицер спецназа США сознался в работе на ФСБ: я - сын России

      Бывший «зеленый берет» армии США 45-летний Питер Рафаэль Джибински Деббинс признал себя виновным в сговоре с оперативниками российской разведки с целью предоставления им информации о национальной обороне Соединенных Штатов, говорится в сообщении американского минюста. Согласно судебным документам, уроженец Гейнсвилля вступил в сговор с россиянами, и с декабря 1996 год...
      463
      Механикус 19 июня 2020 г. 16:17

      Самое большое подземное озеро лежит под африканской пустыней

       Под пустыней Калахари (в пределах Намибии) лежит знаменитая пещера Драхенхаухлох. У входа в пещеру постоянно клубится пар: именно здесь, в сухой пустыне Калахари, скрывается самое большое подземное озеро на планете (не образованное ледником), площадью около 26 000 м2., название которого так и переводится — «Дыхание дракона». Пещера была открыта в ...
      2419
      Механикус 7 апреля 2020 г. 10:39

      К какому удивительному событию привел отказ Наполеона обменять пленного русского полковника Михаила Фонвизина?

      Среди декабристов одним из самых прославленных участников войн с Наполеоном был генерал Михаил Александрович Фонвизин. К моменту восстания на Сенатской площади он давно отошел от активного участия в тайном обществе, хотя и продолжал поддерживать отношения с его членами. Но на заслуги боевого генерала молодой император внимания обращать не стал, и отправился ветеран на...
      493
      Механикус 25 марта 2020 г. 07:21

      Вирус начинает излечивать Украину от русофобии

      Распространение эпидемии коронавируса породило на Украине удивительные события. Здесь впервые планируют рассмотреть законы, отменяющие насильственную украинизацию. Некоторые признаки уважения к говорящим по-русски внезапно обнаруживаются и в Прибалтике. Что именно происходит в этих странах и как страшная болезнь способствует избавлению от русофобии?Лент...
      499
      Механикус 13 января 2020 г. 00:59

      Как украинские военные из ЗРК С-200Д сбили российский Ту-154М в 2001 году

      В связи с авиакатастрофой украинского Боинга 737 в Иране,  уместно вспомнить подобный случай, происшедший с Украиной в 2001 году.4 октября 2001 года над Чёрным морем потерпел катастрофу Ту-154М авиакомпании «Сибирь», выполнявший рейс по маршруту Тель-Авив — Новосибирск. Согласно заключению Межгосударственного авиационного комитета (МАК), на высоте 11 тысяч метров...
      543
      Механикус 6 декабря 2019 г. 22:06

      В Турции испытали российские С-400

      Турки рассчитывали на высокие боевые качества российской зенитной ракетной системы С-400, но комплексы превзошли их ожидания, несмотря на то, что программа облета по своей насыщенности и напряженности превосходит даже аналогичные российские мероприятия.После поставки первого полкового комплекта зенитных ракетных систем С-400 «Тр...
      632
      Механикус 24 октября 2019 г. 22:53

      В США испытали на полигоне новый армейский пистолет M17 MHS

      Как пишет military.com, в США военные 1-й бронетанковой дивизии провели полигонные испытания принимаемого на вооружение нового армейского пистолета M17 MHS. Результаты стрельб оказались чрезвычайно успешными и пистолет очень порадовал участников испытаний. С первого своего появления в 2017 году пистолет MHS от компании Sig Sauer рассматривается как основ...
      760
      Механикус 1 сентября 2019 г. 20:20

      Пива там не было, зато был лимонад...

      Эдуард Резник:Баня. К коллективизму меня приучали с детства.«Нехватка укрепляет хватку! – объяснял папа, цапая очередного продавца за горло. – Борьба закаляет характер!».Любимым его занятием было вешать и перевешивать.«Продавцы недовешивают, – учил он, – их надо вешать, и перевешивать!».Очереди были папиной стихией. Он в них родился, возмужал, принял при...
      1122
      Механикус 29 мая 2019 г. 08:28

      Израильских офицер: с русскими евреями на службе нам приходится обращаться с определенным пиететом

      Кто у нас служит из ваших краев, тех мы условно называем за глаза русскими, хотя это не совсем хорошо и совсем неправильно, ведь мы же все евреи и наша армия – Армия обороны Израиля. Но, должны же мы, офицеры, как-то отличать одних евреев от других?Есть все-таки некоторые разные черты культурных традиций и характеров, если один человек переселяется из Ка...
      1405
      Служба поддержи

      Яндекс.Метрика