Все советские реформы правописания новые власти объясняли просто – необходимостью сокращения использования бумаги при печати. Как сказали бы сейчас: «слишком много букв». На самом деле это были попытки в корне подорвать основы русского языка. Первая реформа состоялась уже в конце 1917 года (по старому стилю). Декретом «О введении нового правописания» были упразднены четыре буквы русского алфавита: «ять», «фита», «ижица» и «Ii» (так называемая, «десятеричная i»). Исключался твёрдый знак (ъ) на конце слов. Был введен еще ряд изменений. В результате русскому языку был нанесен существенный урон. Например, некоторые слова в новой орфографии получили двойное или тройное значение. К примеру, слово «миръ» раньше означало мирное состояние, примирение. А слово - «мiръ» общность людей, вселенную. Кстати, многие патриотически-настроенные русские авторы продолжают использовать слово мiръ, (например, в словосочетании «Русский мiръ»).
Но на этом реформаторы алфавита не собирались останавливаться. Встал вопрос о дальнейшем сокращении количества букв и о латинизации алфавита. Главным «застрельщиком» латинизации выступал нарком просвещения РСФСР Луначарский. Вероятно, дай ему волю, в русском языке осталось бы всего несколько слов и букв (в латинской транскрипции), как в современной комедии «Кин-дза-дза» (Ку и Кю).
Сторонником латинизации был и Ленин, но он осторожничал. Вот отрывок его цитаты, взятый из статьи Луначарского: «Я не сомневаюсь, что придёт время для латинизации русского шрифта, но сейчас наспех действовать будет неосмотрительно».
Для чего была необходима латинизация? Конечно не для экономии бумаги. А для того, чтобы в рамках стратегии мировой революции привести языки к общему знаменателю, а заодно и истребить русский дух, которым еще пахло.
И работа закипела. Первые опыты по переводу национальных языков на латинский алфавит проводились в начале 20-х годов в Азербайджане и на Северном Кавказе. К 1930 году были подготовлены латинские алфавиты для 50 народов СССР. А в 1929 году Наркомат просвещения РСФСР создал комиссию по вопросу латинизации русского алфавита.
Вот такие опыты по латинизации ставили сторонники Луначарского, пока все это жестко не пресек Сталин
И только Сталин решительно пресек эту латинскую вакханалию.
В январе 1930 года вождь дает указание Главнауке прекратить разработку вопроса о латинизации русского алфавита. Затем постановлением ЦК ВКП(б) от 5 июля 1931 года воспрещаются даже дискуссии на тему подобных реформ. Затем запрещается латинизировать алфавит тех народов, которые используют кириллицу. А с 1936 по 1940 год на кириллицу переводится алфавит всех народов СССР (за исключением грузинов, армян, немцев и евреев).
Почему Сталин так поступил? Во-первых, он сам считал себя русским и рассматривал латинизацию как происки западных империалистов. Во-вторых он верил, что именно СССР станет центром притяжения прогрессивной части человечества, которая будет общаться во всем мiре на русском языке.
Так что счастьем читать Пушкина, Достоевского, Толстого, Гоголя и множество других великих писателей в подлиннике, а не в исковерканном латинском варианте мы обязаны именно Сталину.
Оценили 9 человек
22 кармы