Летим на планету Плюк

Слышали новость? Еврокомиссия решила запретить слово "Рождество". Правда, инициативу вроде как отложили. Но это не надолго. В следующем году вернутся и запретят. Все эти так называемые "светлоликие" прогрессоры очень любят приводить в пример фильм "Кин-дза-дза" и, разумеется, проецировать его на Россию. Чатлане и пацаки. И одно слово "ку". Так вот, Европа, на мой взгляд, идет прямой дорогой к планете Плюк. Список запрещенных слов растет. Скоро останется "ку". Я, кстати, часто привожу этот пример своим ученикам, которые мне доказывают, что вовсе необязательно учить много английских слов, потому что есть глагол "get". Если знаешь этот глагол, то и английский знаешь. И я им рассказываю про планету Плюк, где осталось слово "ку". Обычно производит впечатление.

Кадр из фильма "Кин-дза-дза" Пацак и чатланин. Будущее Европы.

Запрет Рождества это один из многочисленных признаков деградации и увядания. Правда, меня упорно обвиняют в том, что я на бедную Европу наговариваю. Они цветут и пахнут и загнивать не собираются. Ругаю постоянно. Типа, сама там живу и вечно недовольна. Только я не припомню, чтобы ругала. Я просто пытаюсь донести до наивных мечтателей, что здесь не сияющий мир, что я сама, откровенно говоря, была разочарована, когда первый раз оказалась в Европе, ибо все оказалось совсем не так, как показывали в кино и на красивых фоточках. Меньше надо питать иллюзий, меньше. А как же я была разочарована, когда ехала первый раз по Франции... Мне хотелось закрыть глаза и шептать: "Этого не может быть! Этого не может быть! Это же Франция! Где эта прекрасная страна грез?" А нету.

Ожидаешь ведь вот такое повсюду увидеть, а видишь совсем другое.

Ладно, речь не об этом. Речь о европейцах. О том, какие они умные и цивилизованные. Речь даже не об умственных способностях, они есть. Речь пойдет об их отношениях с объективной реальностью. Вот что самое страшное и пугающее. Страшно не то, что современные европейские политики не блещут умом. Страшно то, что они полностью отрицают РЕАЛЬНОСТЬ. Они просто уверены, что этой реальности не существует, что мир устроен и функционирует так, как им представляется.

Помню, когда-то давным-давно мне попался советский учебник по астрономии годов 50-х. И начинался он с резолюции какого-то там съезда КПСС. Типа, рассматриваем астрономию в свете решений съезда, пленума или трудов марксистов. Астрономию! То есть, пленум решил, и комета Чурюмова-Герасименко пошла выписывать восьмерки. Смешно? Смешно. Безумие, абсурд. Вот в Европе сейчас примерно то же самое. Они безраздельно верят, что, согласно резолюции Европарламента, спираль ДНК размотается и примет иную конфигурацию. Ну или У-хромосома чудесным образом рассосется.

Есть у меня ученица Ивон (имя изменено). К русским немцам отношения не имеет. Самый что ни на есть европейский подросток. Очень умная, воспитанная, старательная. Мечта, а не ученица. Я нисколько не лукавлю. Для меня урок с ней награда. Просто пообщаться даже интересно. Не говоря уже о том, что второй иностранный у нее русский. И она даже жила в Москве в семье по обмену. Правда, русский у нее очень слабый. Упор, конечно, идет на английский. Вот на последнем занятии она попросила меня проверить текст, который она написала на русском. Задание было изложить свою предполагаемую биографию. Типа, как вы представляете свое будущее. И она на русском это написала. Конечно, по большому счету, этот текст надо было перечеркнуть и написать заново, но я этого не сделала. Постаралась исправить только самые вопиющие ошибки. Но дело не в грамматике. Уже замечательно, что она написала такой достаточно сложный и длинный текст. Дело в содержании.

Не она, но похоже.

Ивон после окончания школы собирается ехать в Австралию. Когда я спросила, зачем, она ответила, что вообще-то точно еще не знает, но хочет там типа поработать. И вот в этом тексте она описывает свою работу. Создалось впечатление, что она судит об Австралии по детским сериалам типа "Флиппер и Лопака". Или какой-то еще был про кенгуру. В детстве смотрела. Потом она собирается переехать в Африку и заниматься там волонтерством и защитой животных. А еще она собирается поступить в Африке в университет и изучать там германистику. Писательницей быть собирается! Нет, ну университеты в Африке конечно есть. И в Нигерии, и в Гане. Но вот я как-то слабо представляю там факультет германистики и среди студентов избалованную немецкую девочку. Избалованную не в смысле потакания капризам, а в смысле ращения в тепличных условиях. А она выращена и воспитана в хорошей, обеспеченной семье госслужащего. Она даже в школе училась особой - вальдорфской. Я полностью поддерживаю такой подход к образованию, но после такой школы и окружающий мир должен быть идеальным. Иначе будет как в мультике про Алису: "Человек царь природы, только звери об этом не знают".

"Тайна третьей планеты"

И вот сидит передо мной эта совершенно замечательная девочка и рассказывает мне про свою будущую жизнь в Африке... А я ее слушаю и вспоминаю статью, которую на днях прочитала. Приводить цитаты из этой статьи я здесь не могу, потому что я уже получила предупреждение за описание дикой охоты депутата Рашкина. Даже за название этой статьи об Африке меня забанят. Могу дать только ссылку, автор - военный врач, работавший в Сьерра-Леоне.

И становится мне страшно, что вот такие замечательные девочки и мальчики, образованные, воспитанные, толерантные, выросшие в обеспеченных семьях, приходят в политику с самыми благими намерениями всех осчастливить (а разве кто другими намерениями руководствуется? Разве та же Еврокомиссия не хочет сделать всех равными и счастливыми?) и начинают ломать реальный мир под свои идеалистические представления, совершенно искренне не понимая, почему их стремление ко всеобщему счастью оборачивается трагедией.

Можно долго спорить на тему, что такое подлинная цивилизованность. И доказывать, что Европа это подлинная цивилизация, потому что тут стоят автоматы для пластиковых бутылок. Я ничего не имею против автоматов для бутылок. И против современных технологий тоже. Только, по моему скромному разумению, подлинная цивилизованность - это способность понимать и принимать окружающий мир, смотреть на него открытыми глазами, видеть реальность такой, какая она есть, а не прятаться за лицемерными лозунгами толерантности.

Iren Adler