"Smoke Gets in Your Eyes" - мелодия, написанная американским композитором Джеромом Керном и автором текстов песен Отто Харбахом для мюзикла "Роберта" 1933 года. Её первое, записанное исполнение было сделано Гертрудой Нисен, которая записала песню под оркестровым управлением Рэя Синатры, троюродного брата Фрэнка Синатры 13 октября 1933 года. С тех пор её исполняли Пол Уайтмен и его оркестр, Оркестр Томми Дорси, Нат Кинг Кол, оркестр Бенни Гудмена и прочие звёзды.
Меня спросили, как я понимаю,
Что моя любовь истинна.
О, я, конечно, ответил,
Что что-то здесь внутри не может быть отвергнуто.
Сказали: однажды ты поймёшь,
Что все, кто любят, слепы.
О, когда твоё сердце в огне,
Ты должен понимать,
Что дым появляется в твоих глазах.
И я потешался над ними, я и весело смеялся,
Думая о том, что они могли усомниться в моей любви.
Хотя сегодня моя любовь уплыла,
Я без моей любви.
Теперь смеющиеся друзья высмеивают
Слёзы, что я не могу скрыть.
О, так я улыбаюсь и говорю,
Когда прекрасное пламя гаснет,
Дым появляется в твоих глазах.
Дым появляется в твоих глазах.
Почему я остановился на версии The Platters? Поют бесподобно. А что ещё нужно? Вот, например, их главный хит:
The Platters - Only You 1955
"Smoke Gets in Your Eyes" была записана в 1958 году The Platters для их альбома Remember When? Версия группы стала хитом номер один в США в музыкальном чарте Billboard Hot 100. В 1959 году песня достигла 3-го места в чарте ритм-энд-блюза.Песня провела 20 недель в чартах Великобритании, достигнув пика на 1-м месте в течение одной недели 20 марта того же года.Бак Рам, продюсер, сказал, что Харбах похвалил их "за то, что они со вкусом оживили его песню".
Platters - Smoke Gets In Your Eyes
Оценили 16 человек
26 кармы