• РЕГИСТРАЦИЯ

Морская свинка,милое животное : не морская и не свинка.

12 165

Вы заходите в зоомагазин, видите милого пушистика с круглыми глазами и табличкой: «Морская свинка». Первым делом мозг рисует картинку: где-то на дне Карибского моря крошечный поросёнок в маске и ластах нежно хрюкает на фоне водорослей.

Что-то типа такого персонажа:

Простите, что разрушаем милые образы из детства, но это полнейший обман. Ни к морю, ни к свиньям этот зверёк не имеет ни малейшего отношения. Это — сухопутный грызун родом из Перу. Плавать он ненавидит, а купание воспринимает как покушение на жизнь. Как же тогда появилось такое странное название?

«Морская свинка». Или игра в испорченный телефон через века

Всё дело в одном утерянном слоге. В русском языке «морская» — это просто искажённое «заморская». А «заморская» — это значит «привезённая из-за моря». Всё честно: зверёк действительно попал в Европу морем на кораблях испанских конкистадоров. Плыли долго, с сушёной рыбой, страхом перед цингой. А в корзинке под лавкой везли этих самых «куев», как называли их инки.

Пока зверёк доехал из Перу до наших дней, слово «заморская» обкорнали, как длинный ноготь. Получилась «морская». Пошло гулять по зоомагазинам и школьным сочинениям.

Ценовой шок XVI века

В Англии это милое животное тоже получило нелепое имя — guinea pig, «гвинейская свинка». Причём ни к Гвинее, ни к свиньям оно отношения не имеет. Есть версия, что зверьков продавали по цене в одну гинею — валюту Британии того времени. Так что guinea тут как «модно, дорого, богато». Типа: «Бери, сэр, всего за гинею — латиноамериканский мини-свин!».

Иными словами, в XVI веке морская свинка стоила, как сейчас — новенький смартфон-флагман. Только с ушами и пищащим интерфейсом.

А во Франции, Италии и Испании зверька называли вообще «индийской свинкой» — cochon d'Inde. Почему? Да потому что никто тогда не знал, где заканчивается Индия, где начинаются Америки и что такое вообще Перу. Знали только: «за океаном, где экзотика».

В итоге получилось следующее: в России и Германии — «морская свинка», в Англии — «гвинейская», в Испании — «индийская», в Перу — «куй» или «кавия».

Ну давайте уже признаем: человечество просто махнуло рукой и решило — пусть будет как угодно, лишь бы не забыть покормить.

Но вот вопрос: почему “свинка”? Откуда это второе недоразумение? Дальше будет только веселее.

Свинка без свинства

Морская свинка — это не свинья. И даже не родственница. Это грызун. Причём не просто грызун, а представитель семейства свинковых — группа южноамериканских млекопитающих, к которой также относится её более крупный и харизматичный кузен — капибара.

Прозвали так за внешнее сходство, ведь при первом знакомстве животное реально смахивает на очень маленького поросёнка. У неё короткая шея, толстенькое бочкообразное тело, кругленькая голова без талии и поведение «вижу еду — ем».

 А ещё она:

хрюкает (ну, почти),

урчит (как будто ей включили вибро режим),

визжит, когда волнуется.

Индейцы Анд, к слову, их ошпаривали кипятком, чтобы снять шерсть — всё как с поросятами.

Где обитают настоящие морские свинки

В природе дикие предки домашних морских свинок — кавии — до сих пор живут в Перу, Боливии, Колумбии и Эквадоре. Бегают стайками, прячутся в кустах, едят траву, не читают научных статей о себе.

Они не плавают. Не строят нор. И вообще предпочитают, чтобы их оставили в покое, если только вы не пришли с морковкой.

Домашняя морская свинка — абсолютно другой персонаж. Это не просто животное — это антидепрессант с ушами. Она:

любит общаться,

эмоциональна, может искренне радоваться жизни,

быстро привязывается к человеку и узнаёт его буквально по шагам.

Не зря же эти пушистые «не-свинки» вошли в топ самых популярных питомцев в мире.

Тёмные секреты древних цивилизаций

В XXI веке морская свинка — это символ милоты и детского восторга. А вот в XV веке в Перу она была примерно как курица в деревне: жила рядом с людьми, щипала травку, а потом — хоп! — и праздничный ужин.

Интересный парадокс: у инков морская свинка одновременно была и едой, и священным животным. То есть ты мог съесть её на обед, а мог отнести жрецу в храм бога Инти. Иногда их украшали бусинами и лентами.

Инки верили: морская свинка умеет вытягивать болезнь из человека. Прикладывали к телу больного.

Археологи нашли десятки гробниц, в которых морские свинки были похоронены вместе с людьми, ламами и даже младенцами. В некоторых случаях — с украшениями, золотыми элементами, керамическими копиями.

В гробнице в перуанском городе Уака-де-ла-Луна нашли мумий морских свинок, уложенных рядами, с аккуратно вычесанной шерстью.

А потом пришли конкистадоры. В доспехах, с мушкетами, крестами и лёгким удивлением от того, что на них смотрит маленький грызун, украшенный бусами и явно недовольный визитом гостей.

Испанцы впервые встретили морских свинок на индейских рынках. Там их жарили, варили и коптили, и никто не думал, что однажды они станут домашними любимцами.

Впрочем, моряки быстро смекнули: зверёк небольшой, много не ест, размножается бодро — идеальный вариант для длительного плавания. Их и стали брать с собой на корабль.

А дальше — двор Тюдоров. Уже в XVI веке морская свинка попадает в Англию. Да не куда-нибудь, а в покои самой Елизаветы I.

А вот королева есть их не стала. Судя по хроникам, зверьки стали модным питомцем аристократии — экзотика, милота, никакой шерсти по дому. Ну и пищит приятно. Можно звать гостей, наливать чай и показывать: смотрите, мол, какое чудо заморское. Почти как павлин, но компактнее и не орёт.

Собственно, с Елизаветы и начинается история их бурного одомашнивания. И неудивительно.

Морские свинки — очень ласковые, доверчивые и добродушные животные, легко приручаются, редко кусаются, не агрессивны и быстро привязываются к человеку.

Морских свинок любил сам Марк Твен, который называл их «живыми комками одобрения».


Морская свинка vs. хомяк vs. кролик — битва мягких титанов

Если бы Гай Ричи снял фильм про морских свинок, то выглядело бы это именно так

Если бы Гай Ричи снял фильм про морских свинок, то выглядело бы это именно так

Хомяк — ночной интроверт. Кролик — требовательный веган с характером. Морская свинка — ласковая соседка, которая всегда рада поболтать. Если вы выбираете между этими зверьками, знайте: свинка — самый дневной, контактный и компанейский вариант.

Живёт дольше хомяка.

Не требует прогулок, как кролик.

Не грызёт провода (ну почти).

Может научиться трюкам, узнаёт голос и график кормёжки.

Но это хрупкое существо, которому легко повредить лапу, напугать до истерики или перекормить капустой до вздутия. Поэтому:

Если вы родитель и купили свинку «для ребёнка» — поздравляем, у вас появился ещё один ребёнок. Пушистый.

Ребёнок может гладить, играть и учиться заботе. Но чистить клетку, готовить корм и отслеживать здоровье всё же придется взрослому.

Можно ли держать одну? Теоретически — да. Но ей будет скучно. Морские свинки — стайные звери. Им нужно общение. Без товарища они могут затихнуть, потерять интерес к жизни и начать страдать психосоматикой, как взрослый человек на офисной планёрке.

Морская свинка не молчит. У неё есть настоящий звуковой словарь. Вот краткий «свинкопереводчик»:

Громкий свист — «Где мой обед, человек?!»

Мягкое урчание — «Хорошо сидим, давай ещё почеши за ухом».

Низкое бубнение — «Что-то не нравится. Убери руку, пока цела».

Попкорнинг (так забавно называется этот тип ее поведения) — прыжки от радости, как будто её ткнули током счастья.

Из-за названия многие думают, что свинки любят воду, и даже пытаются их купать или держать в аквариуме — это опасно для жизни животного

Вода — стресс, а мокрая шерсть — путь к переохлаждению. Купать свинку можно только если она сильно испачкалась, и то только в тёплой воде, без погружения головы. И чтобы никаких сквозняков после мытья. Иначе риск, что зверь погибнет.

Лабораторные герои и Нобелевка на четырёх лапах

Морская свинка стала частым героем экспериментов. Потому что:

у неё чувствительная иммунная система;

она легко реагирует на витамины, особенно C;

и, главное, она — не агрессивна и не кусается от страха, как крыса.

При этом, грызуна в эволюционной цепочке очень близки нам, людям. Это следующее родственное нам звено после приматов.

На морских свинках тестировали вакцины от дифтерии, туберкулёза и цинги. Многие Нобелевские открытия опираются на работу с морскими свинками.

Морская свинка — идеальный символ того, как название может запутать больше, чем инструкция к пульту от кондиционера.

Она не морская. И не свинка. Она — случайная жертва лингвистического ДТП, которое произошло где-то между инкскими жертвоприношениями и европейским зоомагазином.

Но в этом — и вся магия.

Мы любим её не за паспорт, а за характер. За то, как она встречает нас визгом. За радостные прыжки. За тихое бурчание от удовольствия. За доброту без условий.

И, может быть, именно поэтому она покорила весь мир.

Источник


Свет любви и Милосердие пронзают мрак мира

    Стратегическая авиация ВКС России жива и передаёт пламенный привет!

    Передаю пламенный привет всем хохлам, западным пропагандистам, релокантам и военкурвам, которые успели похоронить нашу стратегическую авиацию и сплясать гопака на её могиле!Как выяснило...

    На британских болотах снова что-то завыло
    • pretty
    • Сегодня 06:33
    • В топе

    ГРИГОРИЙ  ЛЕВИНВ деревне Гадюкино опять дожди. Таков прогноз на развитие британской промышленности сделан в Make UK. Кризис издержек уже настолько захлестнул предприятия, что бриты рискуют остать...

    Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

    0 новых комментариев

      Родство по слову. Александр Городницкий

      Родство по словуНеторопливо истина простаяВ реке времён нащупывает брод:Родство по крови образует стаю,Родство по слову - создаёт народ.Не для того ли смертных поражаяНепостижимой мудростью своей,Бог Моисею передал скрижали,Людей отъединяя от зверей?А стае не нужны законы Бога, —Она живёт заветам вопреки.Здесь ценятся в сознании убогомЛишь цепкий нюх да...
      220

      Бабочка. Влад Маленко

      С тех самых пор, как кончилась весна,И дух ее покинул оболочку,Мне верно служит бабочка одна.Она всегда подсказывает строчку.  Я этим утром распахнул окно,Чтобы продолжить начатое дело,И на плечо в прозрачном кимоно,Оранжевая вестница присела.    Ее прилёт, как нежный почерк скор,Ее учитель - снег второго Рима. На крыль...
      99
      Римма Гущина
      4 июня 16:34

      Памятники героическим собакам

      С древнейших времён собаки бескорыстно и верно служат человеку, поэтому  люди в знак благодарности ставят им памятники.Без собак мы не представляем своей жизни. Они помогают на каждом шагу:  спасают потерпевших, ищут пропавших, утешают больных, испытывают новые лекарства и даже в осваивают космос. Поэтому памятники собакам встречаются по всему миру. Их ставя...
      174
      Римма Гущина
      1 июня 09:01

      Мама Маленького Принца. Нора Галь

      «Маленький принц»- замечательная философская сказка-притча, написанная Антуаном де Сент-Экзюпери. Все мы знаем и повторяем цитаты из этой чудесной книги: «Самое главное — то, чего не увидишь глазами»,«Все взрослые сначала были детьми, только мало кто из них об этом помнит»,«Мы в ответе за тех, кого приручили»,«Все дороги ведут к людям»,«Зо...
      595

      Старец Николай Гурьянов

      Старец Николай Гурьянов перед вкушением пищи, как обычно, прочитал над ней долгую молитву. Рядом была компания несмиренно настроенных молодых людей. Они это заметили и решили немного подшутить над батюшкой. Подсаживаются и один из них говорит:– Батюшка, а у Вас там в деревенской забытой глухомани все так перед едой молятся?На что батюшка, не задумы...
      445
      Римма Гущина
      30 мая 08:59

      Судьба Матери

      "Мой муж Фёдор построил дом, настоящий дворец, в два этажа, с верандой, балконами и даже двумя входами. Я тогда удивлялась, зачем разные входы, а он объяснил, что для сыновей — у нас их двое было, Иван и Костя. Но всё сложилось по-другому. Началась война. Сначала ушёл Фёдор, потом один за другим два сына, а через несколько месяцев пришла из части похор...
      185

      С Вознесением Господним!

      Праздник Вознесения сочетает в себе радость встречи и радость разлуки. После искупительных страданий Учителя смерть разлучила апостолов с Ним. В скорби находились они. Но, как мы знаем, после славного Воскресения Своего Господь много раз в течение сорока дней (от Пасхи до Вознесения) являлся им, беседовал с ними, наставлял их. Каждая такая встреча ученик...
      204

      Прекрасные сирени на Ленинских горах

      Весна прекрасна в своём цветении. Нежно белеют на оттаявшей земле подснежники, синими всполохами украшают весеннюю черноту пролески. Потом медуница, примула, мать-и-мачеха вступают в свои права. И вот на границе весны и лета расцветает царственная сирень. В мире насчитывается более 2000 сортов сирени. Когда-то она росла только в Малой Азии...
      249
      Римма Гущина
      25 мая 19:52

      Обречённые на смерть. Как разведчик спас из окружения немцев 1255 человек

      Бывший разведчик Петр Мацюк до и после войны работал учителем. / Наталья Ченцова / Из личного архива «Часто бывает — живёт рядом с нами замечательный человек. Ходим с ним по одной улице, но при этом мало что о нём знаем. В 70-е годы я училась в 15-й школе. Из учителей особенно запомнился один — Петр Мацюк, ветеран войны, бывший разведчик, как оказалос...
      286
      Римма Гущина
      23 мая 12:59

      Андрей Викторович Анохин. Алтай в его сердце

       Андрей Викторович Анохин –  ученый – тюрколог, этнограф, музыкант и композитор, основатель республиканского краеведческого музея в Горно-Алтайске, который теперь носит его имя: Национальный музей имени Андрея Викторовича Анохин. Более 20 лет своей жизни он посвятил изучению Горного Алтая. Андрей Викторович жил в Томске. Но с нетерпением ждал л...
      210

      Чудо, которое не закончилось. Перенесение мощей святителя Николая.

      Перенесение мощей святителя и чудотворца Николая из Мир Ликийских в город Бар, случившееся в 1087 году - праздник исторический, но не только. Это день, когда нам вновь открывается великая истина: святой жив не только в древних летописях, но — в сердце Церкви, в жизни каждого, кто с верой призывает его имя. Святитель Николай — особенный угодник Божий. Его...
      270

      20 мая - память преподобного Давида Гареджийского

      Преподобный Давид Гареджийский пришел по повелению Божией Матери в Грузию из Сирии в середине VI века вместе с преподобным Иоанном Зедазнийским в числе его 12 учеников.В первое время святые отцы поселились на горе Зедазени, недалеко от Мцхеты. Через 3 года преподобный Иоанн разослал своих сподвижников в разные концы Грузии. Преподобный Давид со своим уч...
      214
      Римма Гущина
      18 мая 09:35

      «Лимпопо» Владимира Герасичкина в Нижнем Новгороде

      Больше 20 лет назад Владимир Герасичкин открыл в Нижнем Новгороде первый частный зоопарк Сейчас «Лимпопо» – один из лучших зоопарков России, где живут более 1 500 животных 230 видов!В 90-е военным практически перестали платить, и Владимир Георгиевич ночами подрабатывал таксистом. Он смог накопить на небольшой ларёк, где всегда можно было купить горячий ч...
      342
      Римма Гущина
      16 мая 13:39

      История фронтового почтальона

      Памятник фронтовому почтальону. Воронеж. По следам кровавым бояЕдут письма, и поройОтдает письмо героюПисьмоносец — сам герой.По лесам и горным склонам,По тропинкам потаеннымХодит почта на войне.Слава честным почтальонам,Полковым и батальонным.Слава честным почтальонамС толстой сумкой на ремне!Самуил Маршак В Воронеже у здания главпочт...
      942
      Римма Гущина
      14 мая 09:01

      Сибирский Мичурин - академик Михаил Лисавенко. Как неутомимый ученый «привил» Алтаю садоводство

      Сейчас весной Алтайские сады объяты белоснежным, розовым, пурпурным дымком цветения яблоневых, сливовых, вишнёвых деревьев. Но так было не всегда. Сибирь славится своей бескрайней тайгой, но она оказалась не слишком хорошим местом для плодовых деревьев – все попытки приспособить их к суровым условиям терпели фиаско. Саженцы, завезённые из других регионов, как правило ...
      645
      Римма Гущина
      13 мая 08:16

      Майский вальс. История песни

      Весной, когда цветут сады и воздух наполнен ароматом сирени, особенно остро ощущается связь поколений. "Майский вальс" - эта песня, словно мост между прошлым и настоящим, звучит особенно проникновенно в Дни Победы. Её мелодия, лёгкая и в то же время торжественная, несёт в себе память о том легендарном мае 1945 года, когда вся страна ликовала, празднуя долгожданную поб...
      352
      Римма Гущина
      12 мая 09:20

      Мария Байда. Санитарный инструктор, Герой Советского Союза

      Обнаружив место побоища и увидев разбросанные тела мёртвых немецких солдат, командование вермахта приняло событие за «внезапную атаку превосходящих сил противника». Разом погиб почти целый взвод опытных фронтовиков, включая офицера: некоторые солдаты были попросту изрешечены огнём в упор, а четверых немцев и вовсе забили насмерть в рукопашной, ударами а...
      351
      Римма Гущина
      11 мая 09:31

      Софья Аверичева. Актриса-разведчица из Амурской тайги

      Эта красивая девушка - укор всем артистам, которые сегодня предали нашу Родину. Софья Аверичева родилась в Амурской области в семье геолога, рано потеряла мать, отец пропадал в экспедициях. Софью Петровну воспитывал старший брат Александр. Они вместе лазили по сопкам с отцовским ружьём — девочка с детства умела обращаться с оружием. А в четвертом классе...
      1364

      Знамя Победы. Влад Маленко

      Чем ближе девятое мая,Тем в горле морознее ком.Победа, как мама живаяПроходит во сне за окном.Седая от майского громаСтоит среди пыльных знамён,А мы, как из детского домаЕй машем из наших времён.Качается точно корабликЗаснеженных яблонь отрядНа них вместо будущих яблокМедали героев висят.И трогают их осторожноТо птица, то дождь, то ветра,И слышать тот з...
      250
      Римма Гущина
      9 мая 16:44

      Парад традиций и традиции парада 9 мая

      9 мая состоялся Парад в честь 80-летия Победы в Великой Отечественной войне. Дата круглая, причём своего рода юбилей отмечает и само торжественное мероприятие – этот парад будет тридцать пятым по счёту.У людей, родившихся в 1990 году и позже, это может вызвать недоумение. Как же так выходит – Победе 80 лет, а парадов до нынешнего года провели только 34?...
      459
      Служба поддержи

      Яндекс.Метрика