• РЕГИСТРАЦИЯ

"СЕМЬ ФУТОВ ПОД КИЛЕМ" - значение и происхождение

13 24321

Зацепил один безграмотный толкователь этого морского  пожелания счастливого плавания или     "СЕМЬ ФУТОВ ПОД КИЛЕМ"! 

Сухопутный мореман видимо понятия не имеет что такое киль  и уж тем более не разбирается в морских глубинах. Но пытается всем забить голову своими умозаключениями: 

"Понятие "Семь футов под килем! " пошло от наказания матросов в Русском Купеческом Флоте пропусканием под этим самым, после чего наказуемый бросал пить на веки вечные. Сажень это человеческий рост, а плюс локоть это уже морская сажень равная как раз семи футам. Так, что это стременной тост матросов в более приемлемом варианте:"Чтобы не оцарапаться! "

Человек  "слышал звон, да не знает где он"!

Протаскивание под ки́лем (килевание) не имеет ни какого отношения к фразеологизму "Семь футов под килем"

— в эпоху парусных судов наказание, заключавшееся в протаскивании человека при помощи подкильных концов с борта на борт под днищем корабля. Килевание часто приводило к смерти наказуемого и считалось равноценным смертной казни. Такой вид казни применялся ещё древнегреческими пиратами.

Осуждённого поднимали на реи, опускали вниз головой в воду и протягивали при помощи верёвки под килем на другую сторону корабля. 

Наказание производилось один, два или три раза, в зависимости от проступка. Если преступник не захлёбывался, то существовала большая опасность того, что он окажется настолько изрезан раковинами бентоса, наросших на днище корабля, что вскоре умрёт от кровотечения.

В российском законодательстве наказание килеванием упоминалось в «Статьях Крюйса», предшествовавших «Морскому уставу» 1720 года.

Люди различных профессий имеют свои особые ритуалы, поверья и даже необычные пожелания и напутствия. 

Некоторые из подобных высказываний со временем превращаются в устойчивые обороты. Например, 

«семь футов под килем». 

Узнаем, что это значит, кто придумал это выражение и когда его используют. 

«Семь футов под килем»: значение фразеологизма В толковом словаре Сергея Ивановича Ожегова можно найти определение рассматриваемого выражения. 

Там отмечено, что фразеологизм «семь футов под килем» означает пожелание благополучного плавания во флоте. 

Оно является напутствием, неким благословлением на плавание без неприятных сюрпризов. 

 Происхождение выражения 

Обратимся снова к толковому словарю Ожегова. В нем указано, что фут – это английская и старая русская мера длины, которая равна 30,48 см. 

А киль – это продольный брус, проходящий по всей длине судна в середине его днища. 

Раньше многие паруса были незатейливы. Они имели не больше двух матч. Из-за этого при встречном ветре такие суда были вынуждены вставать на якорь и ждать, когда ветер будет попутным. 

Такое положение дел заставляло держать корабли недалеко от берегов. Открытое море для этих непрочных судов было опасным. Но из-за того, что корабли находились возле берегов, они могли сесть на мель. 

Опасны были для них и прибрежные скалы, о которые они могли разбиться. В общем, опасность была кругом. 

В те времена осадка кораблей была не больше 2 метров. Кормщики, управляющие судном, старались держать под килем не меньше 7 футов. Этого было достаточно, чтобы не удариться о грунт даже при самой сильной нагрузке. А 7 футов - это и есть около 2 метров. 

Так и появилось выражение-пожелание для морского флота. Ведь эти 7 футов играли важную роль в жизни всего состава экипажа. 

Синонимы 

Помимо «семи футов под килем» среди пожеланий морякам, отправляющимся в долгое плавание, встречается фраза «попутного ветра». Это выражение можно назвать синонимом рассматриваемого нами фразеологизма. Оно также представляет собой пожелание благополучного плавания. Также к синонимам можно отнести такие слова и их сочетания, как «удачи», «легкой дороги», «счастливого пути» и т. п. 

Употребление

 Пожелать «семь футов под килем» моряку – значит пожелать доплыть до назначенной цели без опасностей. А их на море немало: штормы, качки, отмели, рифы и прочее. Это выражение активно используется в качестве напутствия морякам. 

Если изначально пожелание было о том, чтобы корабль не сел не мель, то со временем оно означало благополучное плавание в целом. 

Этот фразеологизм встречается и в художественной литературе. В произведениях, рассказывающих о жизни на море и моряках. Выражение часто используется и в СМИ. 

Блогеры-моряки также применяют этот устойчивый оборот в статьях на излюбленную тематику. 

Встречается этот фразеологизм в различных заголовках, названиях игр, выставок и т. д. Его часто используют, когда речь заходит о жизни на судне, плаваниях, морском флоте и даже пиратах. 

Однако такое пожелание порой для выразительности речи используют тогда, когда просто желают счастливого пути. Даже если эта дорога совсем не связана с морем, плаванием на корабле. 

Эта игра слов характерна для журналистов. Именно они так любят привлекать внимание читателей, зрителей и слушателей выразительными средствами языка, в частности фразеологизмами. 

Теперь, зная значение рассмотренного выражения, вы можете смело пожелать морякам:
 СЕМЬ ФУТОВ ПОД КИЛЕМ и никак не меньше!


О России с любовью! Военный писатель (На КОНТе с 05. 03. 2016 года.)

    Будапештский меморандум для свидомых с ЗПР

    Слабоумные дегенераты продолжают хрюкать по тупой методичке про «Россия нарушила Будапештский меморандум». Я терпеть не могу безграмотность вообще, а воинствующую в особенности. Поэтому м...

    Провал американской "мягкой силы"

    © Instagram* (*деятельность Meta по реализации Instagram запрещена в России как экстремистская) / alexsoros Трамп призвал привлечь к уголовной ответственности Сороса со всей его бандо...

    Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

    0 новых комментариев

      Ореховый спас и мигранты

      Мои постоянные читатели наверняка знают, как я отношусь ко всем этим полубандитским иностранным диаспорам, которые вольготно чувствуют себя ...
      626

      ОРЕХОВО-ХЛЕБНЫЙ СПАС

      29 августа, на Ореховый Спас - последние ласточки улетают в тёплые края. В народе этот праздник символизирует окончание лета и начало осени....
      345

      "СТАРИКИ РАЗБОЙНИКИ" - как Трамп осадил Лаврова, за террориста Зеленского (фельетон)

      Что не говори, а в 70 лет, всё же возраст берёт своё. И зрение садится, и кости хрустят, да и с памятью творится неладное. И на какую бы ты ...
      979

      Почему Россия не может возобновить производство легендарных «кукурузников»

      Незаменимый Ан-2 был разработан советскими специалистами всего за два года практически сразу после окончания Великой Отечественной войны.&nb...
      2073

      Слава Богу за всё! ...Но почему пенсия в РФ в два раза ниже, чем в Литве?!

      "По мнению депутата, Мособлдумы Анатолия Никитина, гражданам РФ на достойную пенсию нужно начать копить с 35−40 лет. Это можно делать с помо...
      851

      РЕКА ЛЕНА: "ИИ" и программное обеспечение «ШКИПЕР»

      Боже ж Ты мой! Только сейчас понял, насколько я древний и отстал от флотской жизни!Ведь в далёкие, 60 - 70 годы прошлого века, мы пользовали...
      413

      "РОССИЯНСКИЕ" ЕВРЕИ: 126 лет проживали в "черте оседлости"

      Не знаю как вас, мои дорогие читатели, а меня коробит, когда Русских называют ругательном словом которое придумал Ельцин- "р-р-россияне"!&nb...
      1522

      Киевские БПЛА нанесли удар по Курской АЭС. Атаковали регионы РФ.

      Загнанные в угол фашисты Киева атаковали при помощи БПЛА Курскую Атомную Электро Станцию. Фашисты хотят нанести России как можно больше вред...
      588

      «Радиостанция Судного дня» передала два загадочных сообщения- "нардосаж" и "пулолед". "Часы Судного дня" переведены на 89 секунд...

      Загадочная радиостанция УВБ-76 передала шифровки со словами нардосаж и пулолед Радиостанция УВБ-76 повторила еще два сообщения...
      1763

      МВД и ФСБ РФ закрыло крупнейший сайт с персональными данными граждан России

      В России ликвидировали один из крупнейших ресурсов в российском сегменте интернета, где незаконно распространялись персональные данные гражд...
      1036

      В Китае искусственный интеллект - "научили рожать" (18+)

      Ну что мои дорогие сожительницы по планете Земля! Женский пол, скоро совсем будет не нужен. - Пока вы боролись за равные права, закатывали ф...
      1157

      Отрытое письмо украинцам: Министр финансов США Пол Генри О‘Нил написал "майданутым"

      Сегодня снова входит в моду писать открытые письма — специфический жанр публичных выступлений, письмо в прессе.Цель такого письма — привлечь...
      1918

      95 вражеских БПЛА за ночь сбито над РФ (фельетон)

      ...И снова, воют сирены - "ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА"!!!...И снова, равнодушный, с металлическим отливом голос диктора записанный на аудиокассету вс...
      640

      "Танцах с бубном" вокруг Анкориджа - продолжение

      Во вчерашней статье о "танцах с бубном" вокруг Анкориджа, я не стал затрагивать православных и видимо напрасно, так как на разных интернет р...
      1174

      Капитан атомного ледокола - Марина С. (флотский юмор)

      Итак мужики, либо вы отбрасываете все предрассудки о том, что:-"баба на корабле - к несчастью", либо "ждите беды"!Имя Марины Старовойтовой с...
      2188

      Вот и закончились "танцы с бубном" вокруг Анкориджа, У орды и хана Трампа снова чешутся ручонки жахнуть по РФ

      Эффект Анкориджа закончился в 16:35. Либеральные СМИ, каналы ТВ РФ и недальновидные толпы блогеров, те, что сутками вливали в уши о любви До...
      1246

      Министерство Просвещения: Сюрпризы для школьников и учителей

      Воспитание и Образование не терпит суеты! ...Впрочем, как и всё, что связано с нашими детьми и внуками. Видимо потому и топчется Министерств...
      634

      19-21 августа 1991 года «путч» - ГКЧП - или предательство Родины?!

      "Кто не помнит своего прошлого, у того нет будущего"!...Как же коротка историческая память у современной прессы и ТВ РФ, которые полностью н...
      895

      Путешествуем по реке Лене! Мохсоголлох - заповедник "алконавтов"...

      начало здесь: - https://cont.ws/@vitimbabi4ev/3104675Вообще-то, Мохсоголлох в переводе с якутского (Мохсоҕоллоох), — «место обитания со...
      1707

      Новые атаки на Курск и Белгород (18+) - "Чёрные вдовы СВО"))))

      Неоднократно ранее писал о том, что киевская хунта готовит резервы для очередного осеннего "наступа". В то самое время, когда либеральные СМ...
      951
      Служба поддержи

      Яндекс.Метрика