Наивная этимология - 16

0 521


Сейчас лето и за городом можно увидеть парящих по небу хищных птиц. А тюменцы с набережной реки Туры могут наблюдать чаек, которые ловко пикируют за рыбой в самую глубь воды, а потом выныривают оттуда с добычей.

В нашем обзоре происхождений слов русского языка явно не хватает объяснений слов орёл, сокол, чайка. Что за слова? Откуда взялись? Что обозначают?

Так как это явления дикой природы, то в названии явно должны быть отражены или элементы внешнего вида или какие-то особенности поведения этих птиц.

Сокол-рарок

Не многие знают, что сокол в древности назывался рарог. Если принять утверждение, что ра- означает солнце (ра-дуга, ра-свет), а -рог означает силу (см. моё описание слова порог в выпуске №14), то выходит солнечная сила. Могли ли сокола назвать силой солнца? Могли, если вспомнить, что:

"Пары гнездящихся лесных соколов поют дуэтами перед восходом солнца, по-видимому, для обозначения занятой ими территории и укрепления парной связи". (https://zooblog.ru/sokol/#i)

Очень логичное объяснение. Весна. Солнце набирает силу. Утренний рассвет - солнце делает максимальное усилие, поднимаясь от земли. Пение одной птицы усиливает вторая птица. Очень характерная повадка - согласитесь?

Итак, мы разобрали слово рарог, он же Рюрик - древний род, стоящий у истоков русского государства.

Почему же сокол?

Пришлось отбросить версию происхождения слова сокол от корня скал. Он же оскал, скала и т.д. Неправдоподобно. Горная местность не типична для русского этноса.

А вот такое описание повадок сокола: "Некоторые виды ловят птиц своего размера или меньше в парящем полете или бросаясь со скрытого насеста" (https://zooblog.ru/sokol/#i) весьма примечательно.

Кол (коло) разбирался нами в подборке №7. Не может ли слово СОКОЛ быть образовано от со-коло? Это отражает повадку птицы стартовать с ветки или кола. А может быть рябое с насечками оперение сокола напоминает коло - годовые кольца на спиле дерева.

Почему бы и нет?

Орёл

Это очень просто - в основе корень орать. Опять же, не буду утверждать, что это единственная верная трактовка. Но довод тут такой. Помните библейское выражение "Перекуют мечи свои на орала"? Так вот, на церковно-славянском орал означает плуг. А плуг, если присмотреться, своим лемехом напоминает расправленное птичье крыло. Орла. Орёл дал название плугу, но в названии фиксанулось оРАло. Обратите внимание на эту А после Р.

Орать - это громко кричать, а также громкое издавание нечленораздельных звуков, не связанных с говорением. Теперь сводим всё вместе и получаем, что орёл - это орал, крикун, издающий резкие громкие крики.

Чайка

В моей подборке №5 я упоминал о том, что чаять — означает ожидать. Чайки усаживаются на паруса плывущего судна и попрошайничают. Можно сказать, что в характере этой птицы есть вот эта выжидательность, чаяние. Отсюда и название. Нет?

Судьба

Судьба – что за слово, что оно обозначает? Ворожба, ходьба, судьба. Сделаем предположение, что –ба в слове судьба является суффиксом. Остаётся судь- или суть. Какой образ наиболее близок этим словам?

Суть – это основа, сердцевина, главное, что есть. Вспомните из моей подборки №8 о паре СТ в словах стоять, стопа. Слово сытость также можно считать близким к этому образу. Что же получается в итоге? Судьба – это нечто главное, основное в жизни человека, ключевые события, главные вехи. Их оттеняют мелкие, незначительные события. Судьба же указывает на главное. Вот в чём, на мой взгляд, смысл слова судьба.

А суд в современном смысле этого слова также не далёко ушел от понятий суть, основа, главное. Во время суда заслушиваются и подвергаются разбору все детали дела, выявляются существенные, главные элементы. Эти элементы и определяют дальнейшую судьбу участников судебного процесса. Суд, таким образом, тоже определяет судьбу.

Читайте мой канал на Конте https://cont.ws/@myslipopovodu

Эволюция "адского утёнка": От "тупика авиации" до "символа русской военной мощи". Западные эксперты полностью поменяли мнение о Су-34

Редко чего хорошее прочитаешь в западной прессе о российской авиации. И даже если хвалят, обязательно ввернут что-нибудь саркастическое или ядовитое. А таким "спорным" разработкам, как ...

Путин нацелился на самолеты — у Запада неприятности из-за его ответа на санкции
  • Andreas
  • Вчера 11:09
  • В топе

Западные страны угодили в неприятности из-за ответа российского президента Владимира Путина на санкции. Такими выводами поделился немецкий журналист Ларс-Эрик Нивельштейн. Индустрия авиационного ст...