В прошлый раз я затронул весьма болезненную тему, болезненную в первую очередь для нас самих, для русских. Речь идет о статье написанной 4 года назад, чей автор широко известен в некоторых узких кругах своими зажигательными, или правильней сказать, разжигательными постами. Кому интересно, рекомендую прочесть коментарии.
Но, надо закончить с преамбулой и приступать к основному вопросу.
Итак, города
Официальные версии об основании Таллина и Тарту легко гуглятся, приводить их не буду. Остановлюсь на летописных Колывани и Юрьеве.
Колывань - слово с непонятной этимологией. Интернет юзеры ссылаются на корень "коло", означающий круг. Однако лингвисты считают эту версию сомнительной, выводя слово из "kalevane", что указывает на финно-угорское происхождение названия.
Сам вопрос основания города, а точнее городища на побережье, является предметом споров и сегодня. Ссылка на упоминание города в русских летописях - аргумент откровенно слабый, там ведь не сказано о том, что город основали именно русские, а сказано о нем следующее:
"прииде князь Ярослав [Всеволодович] от брата в Новгород с всею областию и поиде к Колываню, и повоева всю землю Чюдьскую; а полона приведоша бес числа, но города не взяша и злата много взяша"
Надо понимать, что город стоял на чудьской земле, чудью был заселен и русских интересовал в качестве наживы, что и было зафиксировано в летописи.
Первое же упоминание о Колывани было у Аль-Идриси, который там и не был, а слышал о земле Астланд и городе Колуван от норманнских купцов, вероятно.
"К городам Астланды относится также город Колуван (Quoluwany). Это маленький город вроде большой крепости. Жители его землепашцы, и их доход скуден, но у них много скота"
О том, что город русский не сказано ничего, остальное из области догадок и предположений.
Что бы разобраться с Юрьевым предлагаю ознакомиться с этим текстом.
Вопрос исконности - это всегда палка о двух концах, поскольку доказывая исконно русское происхождение одних городов, мы сами даем повод поставить тот же вопрос о других городах и территориях РФ.
Крым наш? Наш. А если потереть - татарин не выглянет? Чувствуете подвох?
О языке
О языке автор скромно умолчал, но бдительные комментаторы таки спросили и об этом. Оказывается, это всё немцы:
"С языком сложнее. Язык действительно родственный финскому. Но это единственное, что объединяет их с эстонцами. Вообще то, эстонский язык - это искусственно созданная не нами, а немцами конструкция из 40 разных диалектов на той территории которой они владели, отобрав ее у нас. Это вполне объясняет самобытность финского языка и огромное число руссицизмов и немецких заимствований в эстонском."
Положим, в русском тоже заимствований достаточно, однако русским он от этого быть не перестает. Дажы олбанскей диалегд (?) не дайот повада мну самниваццо фтом, что это пока еще русский.
С эстонским таже история, несмотря на довольно сильные различия между северным, южным, островным и прочими наречиями, которые сохранились и по сей день. У саамов их вообще с десяток при численности 80 тыс. максимум. Ни эстонцев, ни саамов, ни финнов это нимало не смущает, они довольно легко учат языки друг-друга, чего не скажешь про русских, которым сии наречия даются уже с трудом.
Второй момент, если немцы отобрали у русских их же исконно русские территории, допустим придумали и внедрили искусственно созданый язык, то все равно за основу должны были быть использованы грамматика, словообразование и синтаксис местных диалектов, которые, опять же по логике автора, должны быть близки к русскому, иначе он не прижился бы среди автохтонов.
Правда в том, что с письменным языком немцы действительно заморочились, по той причине, что церковные службы на местах нужно было проводить на местных диалектах, и первые книги, изданные на эстонском, ливском и латышском языках, были церковными.
Интересно, что само слово raamat, что значит книга, заимствовано из русского - это грамота. А откуда оно пришло в русский?
Итого имеем
В качестве базиса под идею о русскости населения Эстонии подставляются три хлипких кирпича, по каждому из которых копья ломаются уже много лет и будут ломаться еще долго:
1) генетика, которая не является основным признаком народа.
2) культуры неолита, с псевдопривязкой к русскому народу через омоним.
3) города, чье русское происхождение под вопросом, хотя справедливости ради надо отметить, что наличие русского следа имеет место быть, как и эстонского, или же шведского, а точнее Готландского.
Жидковат фундамент, как по мне.
Чего не имеем
А, собственно, ничего из того, что позволяет конкретному человеку считать себя частью какого-либо народа - язык, общие культурные ценности, общая история, отношение к ней. У нас с эстонцами на текущий исторический момент очень разные показатели по каждому из параметров.
Ничего из этого в статье не затронуто, а зачем. Но и это не главное. Там нет логики.
Если коротко изложить содержание, то выйдет что-то вроде этого:
Современные эстонцы - это генетические русские, язык которым придумали немцы, и которых другие русские уверили, что они на самом деле эстонцы, а новоиспеченные эстонцы в свою очередь начали ущемлять права своих создателей, отобрав у них исконно русские земли.
Вот такое ментальное шапкозакидательство. Сюжет лубка "Милые бранятся". Народу нравится вот уже 4 года.
А что же эстонцы?
После применения такого крупного калибра выжили и даже численно не сильно уменьшились, только усилили накал русофобии, почему-то.
О национальной озабоченности или вместо послесловия
В русском же сегменте статья вызвала нездоровый ажиотаж, сыграв на том образе окраиных национально озабоченных пигмеев, который культивируется в российских медиа, да и в наших хуторских интернетах, чисто для внутреннего потребления.
Национально озабоченные пигмеи, конечно есть. Медийный образ во многом отражает реальное положение дел, но гипертрофированно и очень своеобразно. Это еще одна тема для спортивной ломки копий, заслуживающая отдельного поста.
Но показательно то, что автор берет те же самые пигмейские кальки, меняет слова "древний эст", а еще лучше "укр" на "исконно русский" и рисует нам весьма знакомые картинки, соревнуясь с автохтонами в дисциплине "у кого борода длиннее, а род древнее".
Автор статьи, весьма плодовитый малый, свое националистическое кредо демонстрирует постоянно, хрустит булками и яро ненавидит все советское. Впрочем предоставлю слово ему самому (далее цитата):
"Берегите русских! Это величайшая ценность на этой земле! Этим вы бережете Россию. 140 народов России, хоть по отдельности, хоть скопом, не стоят потери и одной русской жизни, единственно важной для будущего России."
И опять что-то очень знакомое, вы не находите? Ах, да "Россия - для русских!", и "Таки хватит уже кормить Кавказ!". Украина, тоесть Россия, понад усе! Где расово верный анализ ДНК? Нету?! Чемодан, вокзал, __________ (нужное вписать).
Чет мне подсказывает, идея сия никак не работает на объединение. Посему считаю ее ересью весьма опасной, ибо сладка для многих и переполнена ядом.
Кормить ее совсем не стоит.
О том, как нам верней скучковаться, подумать стоит крепко, но об этом в следующий раз.
А чтоб лучше думалось:
Про объединение у Махаоны
Про надгробия у ronanejo
Про вражеские тактики у Пантелея
Про море у В_слава
Оценили 47 человек
50 кармы