• РЕГИСТРАЦИЯ

Происхождение интересных слов (1)

21 4343

Этимология — так называется наука об истории лексики и происхождении слов. У слов, как и у людей, есть своя история, своя судьба. Они могут иметь родственников, богатую родословную, и, напротив, быть круглыми сиротами. Слово может рассказать нам о своей национальности, о своих родителях, о своём происхождении.


Вокзал

Слово происходит от названия места «Vauxhall» — небольшого парка и центра развлечений недалеко от Лондона. Русский царь, посетивший это место, полюбил его — в особенности, железную дорогу. Впоследствии, он поручил британским инженерам построить небольшую железную дорогу от Санкт-Петербурга к своей загородной резиденции. Одну из станций на этом участке железной дороги назвали «Вокзал», и это название впоследствии стало русским словом для обозначения любой железнодорожной станции.


Драники

Драники. Горячие, сочные оладьи из картофеля. Национальное белорусское блюдо.

Однако популярно оно и в Других кухнях, русской, украинской, восточноевропейской, еврейской. Драники готовятся с добавлением разных ингридиентов, грибов, моркови, фарша. Подаются горячими со сметаной или смальцем.

Откуда же само слово «драники»? Дело в том, что изначально все овощи, корнеплоды, не тёрли, а драли. Эта участь постигла и появившийся гораздо позже картофель.

Примечание: Я их не знала хотя у нас в Словакии такая же еда. :)


Происхождение слова бистро

Помимо ресторанов, представители богемы любят посещать бистро. Теперь это слово стало почти русским. Вернее говоря, снова становится нашим.

Когда в мае 1814 г. русские войска вошли в Париж, там никаких бистро еще не было. Идешь по Елисейским полям - кафе есть, рестораны тоже, а бистро - ни единого. Цокают копытами мохнатые казачьи лошадки по парижским мостовым. Спешиваются седоки, входят в кафе. Казаки спешат: дел много, а времени - чуть. Вот и торопят они гарсона: "Быстро! Быстро!" Тот, конечно, старается шустрее поворачиваться - как-никак победителей обслуживает. Скоро слово стало родным для французского уха, только ударение поменяло (так французам удобнее), и букву "ы" иностранцу не выговорить. И кафе, где можно быстро-быстро перекусить, стали называть бистро. С тех пор они так и именуются во всем мире. По-французски... или по-русски... Теперь не разберешь.


Патрон. Откуда это слово?

Все значения делятся на две ветви.

● Значение, начиная с которого термин распространился на современные мелкокалиберные снаряды. Ранее этим словом называлась коробочка с заранее отмеренным, взвешенным количеством пороха, «зарядом пороха», который высыпался в зарядную камеру кремнёвого или фитильного ружья.

● Если рассматривать вторую ветвь, где слово «патрон» характеризует человека, здесь различные исторические периоды употребления.

Так, в Древнем Риме это был патриций — покровитель зависящих от него вольноотпущенных и плебеев. В период XIX — начала ХХ вв. слово «патрон» часто употреблялось в значении «хозяин предприятия, фирмы». Так называли человека как при обращении, так и упоминая его в разговоре.

Сейчас наиболее распрорстранённым является употребление в значении «покровитель людям, зависящим от него, ему подчинённым».


«Дерево»

Откуда же появилось в русском языке слово «дерево»? Очевидно , что все слова, связанные с природой, очень древние. Своим происхождением оно восходит к праиндоевропейскому слову *drew-o-. По сути, в древнеславянском произношение практически не изменилось. Древо. Именно такую форму мы находим в древних книгах. В праиндоевропейском языке это слово является дериватом от *deru-, «дуб». Родственные слова мы находим в санскрите — «dru», «дерево, древесина», «daru», «дерево, полено»; в греческом — «drys», «дуб» (вспомним греческих духов леса — дриад).

Этот праиндоевропейский корень имеет свои слова-производные не только в славянских языках. В частности, в литовском языке «derva», «сосна, дерево», в древнеирландском «daur», в валлийском «derwen» — «дуб», в готском «triu». Современное английское слово «tree», образованное от древнеанглийского «treo, treow», также восходит к праиндоевропейскому корню.

Обращает на себя внимание тот факт, что первоначальное праиндоевропейское слово обозначало конкретную породу дерева, дуб. И при этом во многих языках оно стало употребляться в более общем значении. Учёные полагают, что это связано с важностью именно этой породы деревьев для древних индоевропейцев. Отметим, что в древний и среднеанглийский период слово «tree» обозначало и предмет, изготовленный из древесины. В частности, это была распространённая аллегория для креста, на котором был распят Иисус Христос, а также для виселиц.

Примечание: В Словакии дерево = древо. Как праиндоевропейское слово! :)


Арктика и Антарктика

Арктика и Антарктика. Оба эти понятия означают области земного шара, близкие к полюсам. Но какая из них относится к северному полюсу, а какая к южному - быстро вспомнит не каждый и не сразу. Все потому, что оба эти географические названия не только близки по звучанию, но и являются однокоренными словами!

Арктика и Антарктика - слова греческого происхождения, вернее – древнегреческого. В основе их лежит один корень арктос, что на греческом означало медведь, точнее - медведица! Почему медведица?

Надо полагать, что сами древние греки ни там, ни там не были, и даже не представляли себе эти территории. Так почему медведица? Все дело в астрономии. Известно, что многие названия созвездий образовались от имен героев древнегреческих мифов.

В том числе и Большая и Малая Медведицы. И именно в Малой Медведице находится Полярная звезда, по положению почти совпадающая с северным полюсом мира. (По-научному она зовется Альфа Малой Медведицы, звезда +2,0m звёздной величины. Это сверхгигант спектрального класса F7Ib, расстояние до Земли — 323 световых года.) Эта звезда дает точную ориентацию на север в северном полушарии.

Полярная звезда находится в созвездии Малой Медведицы – медведица звучит как арктос – указывает на север – отсюда и Арктика. Получается, что Арктика – северная часть Земли.

А вот Антарктика образовалась по правилам греческой грамматики, в которой приставка – анти - означает противоположность.

Но самое главное и интересное:

В Арктике ЖИВУТ белые медведи, но нет пингвинов.

В Антарктике обитают пингвины, но НЕТ белых медведей.

Просто взрыв мозг -, греки не зная и не бывая на полюсах назвали их Медведь и Антимедведь и попали в точку!


Бонус


Словацкая девушка, блондинка :)

    Двести Хиросим

    Новая вундерваффе прилетела в завод Южмаш. Это шесть раздельных блоков по шесть боеголовок в каждом - хотя, поговаривают, их может быть и 8х8, что зависит от конфигурации и задач. Пока ...

    Реакция на пуск "Орешника"
    • pretty
    • Вчера 07:00
    • В топе

    Австрийский журналист Крис Вебер: Россия запускает неядерную межконтинентальную баллистическую ракету в качестве предупреждения о недопустимости дальнейшей эскалации.Фракция поджигателей войны го...

    Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

    0 новых комментариев

      Пицца Штирлица Стёб
      6 декабря 2019 г. 23:16

      «Хьюстон, у нас проблема»

      У каждого свои недостатки. :) И у каждого есть право на ошибку. :)  ...
      12237
      Пицца Штирлица Стёб
      3 декабря 2019 г. 22:37

      Найти свою вторую половинку - дело тонкое (2)

      Из этих мужчин - десантники никогда не будут.Из этих женщин - принцессы точно не вырастут.Но всем же хочется любовь.Что сделать?Правильно!Надо... ...идти на сайт знакомств!Там любовь для всех.Все так говорят......ну почти все.:)Для начала, научная теория знакомств. :) ...
      11249
      Пицца Штирлица Стёб
      1 декабря 2019 г. 20:48

      Обыкновенные власовцы Чехии

      Да, и видео дебаты - трагедия.Психопат номер один -  глава пражской городской части Ржепорые (Řeporyje) Павел Новотны, решивший установить памятник освобождавшим Прагу власовцам, "выступил" в прямом эфире телеканала «Россия 1». Но под видео на ютубе - комменты. Их там свыше 500. Читала свыше 200. Из этих 200+, только один (!) против...
      5055
      Пицца Штирлица 30 ноября 2019 г. 19:26

      Хочешь насмешить Путина – расскажи ему о своих планах

      "Нам пиздец, это же Путин!" :) В каждой шутке есть доля шутки. :) Стоит только вспомнить заголовки газетных статей за последнее время:В США рассматривают варианты нападения на "периферию" РоссииΩСтратегия "сдерживания" России и Китая, которая основывается на "исключительном праве США", предоставляющем американцам "неогр...
      11443
      Пицца Штирлица Стёб
      26 ноября 2019 г. 16:15

      Карикатура массового поднятия настроения (2)

      Карикатура — один из древнейших видов рисунка. Она отображает проблемы общества и с ранних времён служила определённым методом самоутверждения над обидчиком.Так насмехались над врагами, так народ насмехался над своими властителями или поработителями. Обычно это был рисунок с грубыми искажениями черт обидчиков или пририсованными рогами, хвостом и т. д. За...
      12784
      Пицца Штирлица Стёб
      24 ноября 2019 г. 19:35

      «Денег нет, но вы держитесь». Венецианская версия

      Рекордом длительной осады принято считать возню турков под Кандией – столицы Крита (она же Ираклион) – во времена турецко-венецианской войны.И все это "веселье" заняло временной промежуток с 1648 по 1669. Возможно, турецкий султан и не стал бы так цепляться за недвижимость венецианских "партнеров" (аванпост Венеции в местных водах), да только местные хри...
      6726
      Пицца Штирлица Стёб
      21 ноября 2019 г. 21:53

      В поисках унитазов?

      Командующий Военно-морскими силами Украины Игорь Воронченко рассказал, что украинские суда, задержанные ФСБ РФ в Керченском проливе в ноябре 2018 года, возвращаются в Украину на буксире, так как россияне их фактически "угробили"."Идет буксировка, скорость очень маленькая. Они своим ходом не идут... Россияне их угробили. Сняли даже плафоны, розетки и унитазы. Так что м...
      5986
      Пицца Штирлица Стёб
      21 ноября 2019 г. 20:42

      В космосе много воды. Очень много. :)

      И опять это НАСА. :)Скафандр астронавта США порвался при работе в открытом космосе. Но это не та экзотика. :)После работы американского астронавта Эндрю Моргана в открытом космосе, где он провел шесть с половиной часов, в его скафандре было обнаружено небольшое количество - тут экзотика! - воды. Жидкость скопилось в правом ботинке Моргана.«Небольшое скопление вод...
      6938
      Пицца Штирлица Стёб
      21 ноября 2019 г. 19:11

      Цирк продолжается

      У Илона Маска плохие новости. Прототип корабля Starship Mk1 компании SpaceX взорвался на испытаниях на стартовой площадке острова Бока-Чика в Мексиканском заливе.Хочется сказать - шо опять? Да сколько можно то? :) Опытный прототип космического корабля Starship Mk1 проверялся на максимальное заполнение топливных баков криогенн...
      5642
      Пицца Штирлица Стёб
      21 ноября 2019 г. 16:22

      Карикатура массового поднятия настроения (1)

      Карикатура - из итал. caricatura, от caricare — нагружать, преувеличивать.Наслаждайтесь! :)!!! (Внимание! Остопожно! Часто 18+ или черная чернота!) !!! :) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ...
      13800
      Пицца Штирлица Стёб
      20 ноября 2019 г. 23:05

      Исповедь израильского пращника

      Все, кому было не лень, обсуждали в СМИ попадание «Пращи Давида» в РФ (ну, технически сначала в Сирию). Суть "трагедии" в заголовках -Что ждёт «Пращу Давида»?......Израильская ракета могла попасть в руки России....ПРО "Праща Давида" в руках у Путина.(тут прям вижу как несчастная праща-ракетка у ВВП в виде трофея на тумбочке!) :)...Изр...
      8445
      Пицца Штирлица Стёб
      18 ноября 2019 г. 16:44

      Визуализация всех ядерных взрывов

      Каждый ядерный взрыв, произошедший с 1945 года (источник англо-саксонский, поэтому ядерные испытания Израиля и ЮАР неучтены). Кстати. Если вам хочется, тут можно ощутить силу ядерного взрыва в вашем районе - для «любопытных»... или «маньяков»... (страница на английском). У меня получилось 100,000 жертв. Ядерные взрывы в мире, 1945-2019 гг. ...
      10901
      Пицца Штирлица 17 ноября 2019 г. 22:00

      Это уже ад. 18+ (почти) :)

      Если вы папа... а ваша дочка выглядить... например, так...: ...
      15636
      Пицца Штирлица Стёб
      17 ноября 2019 г. 16:41

      Николай Ярахтин и его карандаш

      Живёт в Санкт-Петербурге, родом из Чебоксар и в основном Николай рисует карандашом. На создание портрета прохожего у мужчины уходит около часа. Часа! :)1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ...
      9863
      Пицца Штирлица Стёб
      16 ноября 2019 г. 23:14

      Искусство провоцировать (1)

      Фотошоп! Фотошоп!! Тема --- фотошоп!!! :) Кстати, «Фотошопом» же пытаются обозвать отредактированные изображения (иногда и видео), либо процесс их создания. Лингвисты негодуют: это называется ретушь, фотомонтаж, цветокоррекция, дешумизация, коллаж, цветоотделение, даже «цифровая обработка и редактирование фотографии» и т. д.Да зачем думать как это н...
      9650
      Пицца Штирлица Стёб
      13 ноября 2019 г. 19:11

      «Хотели как лучше, а получилось как всегда». Генуэзско-кастильская версия

      Идея отправиться в Индию через запад пришла Колумбу в голову задолго до того, как «Санта-Мария», «Нинья» и «Пинта» вышли в плаванье. Вот только генуэзец никак не мог найти спонсора для подобной экспедиции (а кикстартера тогда еще не было).До того, как Фердинанд Арагонский и Изабелла Кастильская дали согласие на финансирование этого проекта, Колумб успел получить неско...
      11220
      Пицца Штирлица Стёб
      11 ноября 2019 г. 20:45

      Большое путешествие начинается с шага, а легендарное — с полета

      Провалы авиации, скандали на борту, виды сверху, или просто видео. :) Хорошее средство борьбы с аэрофобией. :) Отдель «Красиво летать не запретишь» ...
      13399
      Пицца Штирлица Стёб
      7 ноября 2019 г. 16:06

      Глупость не помеха (1)

      Топ самых нелепых судебных споров и приговоров. США - лидируют. :)В добавок - худшие наряды звезд на премии MTV и смешные/странные персонажи из общественного транспорта. :) Стелла Либек. Эта выдающаяся дама в возрасте 81 года когда-то умудрилась пролить на свою одежду и бренное тело горячий напиток бодрости в одной из многочисленных закусочных сети ...
      13748
      Пицца Штирлица Стёб
      6 ноября 2019 г. 18:41

      Палестина 1915

      Этюды по теме «размышления британцев начала 1915 года о том, как разделить добычу на Ближнем Востоке». Строго не лонгрид. :) Карта "альтернативная", на тему «Каким мог бы быть сейчас мир, если бы Османская империя не вступила в Первую Мировую войну»125 марта 1915 г. британский министр по делам колоний Льюис Харкурт разослал членам Военного совета ме...
      13885
      Пицца Штирлица 5 ноября 2019 г. 16:23

      Кому-то сложно будет доказать, что не верблюд

      Существует такая антилопка - «презумпция неверблюдности» (по аналогии с презумпцией невиновности). :)И очевидно, что если это моя четвертая (!) статья о верблюдах, у меня «презумпция неверблюдности» не работает. :)) ...
      16026
      Служба поддержи

      Яндекс.Метрика