• РЕГИСТРАЦИЯ

Китайский Версаль - Китайская Европа?

55 2622

Нас просвящённая Европа  пытается научить новой истории нашей, в которой наши предки ошельмовываются и разтаптываются. Мол, варвары были наши предки, правители наши были "подменышами", разваливали страну, спаивали, развращали, со света народ сживали... В истории, притащеной Валидологом на КОНТ и рекомендованной, кстати, Карамзиным (т.е. КОНТом),  утверждается, что на этой картинке

"Вот происходит "постройка" англо-французскими войсками дворца в колониальном стиле в Китае.

Подпись под фото по ссылке -

Looting of the Old Summer Palace by Anglo-French forces in 1860 during the Second Opium War."

хотя, надпись, которую поленился (?) перевести Валидолог гласит: "Разграбление Старого Летнего дворца англо-французскими войсками в 1860 году во время Второй опиумной войны."

Простите, где же и когда англо-французы строили дворец в императорском саду???

Один из уголков сада Императора Поднебесной действительно строился, как  «западные постройки», или сиянлоу, причём по проектам иезуитов Джузеппе Кастильоне и Мишеля Бенуа. Кто такие?

Джузеппе Кастильоне (Giuseppe Castiglione Итальянский монах-иезуит, миссионер и придворный художник в Китае). Известен, как китайский художник Ши Нин Ланг.

Работы художника Джузеппе Кастильоне

Автор проекта француз - Мишель Бенуа (8 октября 1715 в Отэне или Дижоне, Франция - 23 октября 1774 в Пекине, Китай) был Иезуитским ученым, который стоял в обслуживании китайского Императора Qianlong в течение тридцати лет и является  известным благодаря водопроводной станциии, которую он построил для императора.

Эти двое были в Китае в те времена, когда Англия всячески пыталась проторить в те места дорожку через российскую территорию. Китай, как-то, не очень-то иностранцев жаловал. Читайте про Математический трибунал 

Вот такие рисунки проекта "западного" дворца были предложены Императору

Эти постройки были всего лишь одним из многих дворцов сада! Так что, никакие англичане (армией своей) и французы (армией своей) в строительстве не участвовали!

Участвовали они в другом. И в этом очень наглядно "засветилась" "просвещённая" Европа!

Сорок пейзажей Юаньминъюань: уничтоженная европейцами красота

Юаньминъюань 圆明园 в Пекине — Старый Летний дворец, некогда был одним самых прекрасных парков Китая. В нем было всё — и роскошные павильоны в китайском стиле, и пышные дворцы в стиле европейского барокко. Увы — в 1860 году его частично разрушили французы и англичане, а в 1900 году во время подавления восстания ихэтуаней Альянс восьми государств превратил его в груду камней. О его былой красоте можно судить по 40 картинам и стихотворным пояснениям к ним, выполненными в середине XVIII века.

В 1744 году по заказу императора Цяньлуна (1711-1799, правил в 1736-1795) императорские живописцы Шэнь Юань и Тан Дай совместно с каллиграфом Ван Юдунем создали «Картины и стихи сорока пейзажей Юаньминъюань» 圆明园四十景图咏 юаньминъюань сыши цзин туюн. Это изображения сорока пейзажных зон наиболее старой части парка Юаньминъюань, которая носит одноименное название.

Свиток «Сорок пейзажей Юаньминъюань»

Всего в Юаньминъюане три парка: собственно Юаньминюань 圆明园 — Парк полной ясности (центральная и западная части территории), Цичуньюань 绮春园 — Парк прекрасной весны (южная часть) и Чанчуньюань 长春园 — Парк вечной весны (восточная часть). «Сорок пейзажей» относятся только к парку Юаньминъюань.

Сорок пейзажных зон парка Юаньминъюань

В настоящее время оригинал хранится во Французской национальной библиотеке Bibliothèque nationale de France. Эти картины позволяют реконструировать то, каким был парк Юаньминъюань до разрушения его европейцами. 24 пейзажные зоны были уничтожены в 1860 году, остальные — в 1900 году. Сорок пейзажей Юаньминъюань позволяют хотя бы мысленно воссоздать прекрасный облик Старого Летнего императорского дворца.

Перевод на русский язык названий пейзажных зон довольно условный, т.к. не всегда удается подобрать однозначные соответствия.

1. 正大光明 — [Дворец] честности и справедливости

2. 勤政親賢 — [Павильон] Добросовестного и талантливого правительства

3. 九州清宴 — Чистота и спокойствие девяти континентов

4. 鏤月開雲 — Четкая Луна прорывает облака

5. 天然圖畫 — Природная картина

6. 碧桐書院 — Академия Битун

7. 慈雲普護 — Облака милосердия защитят всех

8. 上下天光 — Вверху и внизу небесное сияние

9. 杏花春館 — Весенний двор абрикосовых цветов

10. 坦坦蕩蕩 — Спокойствие и простор

11.茹古涵今 — Гармония настоящего и прошлого

12. 長春仙館 — Вечная весна обители отшельника

13. 萬方安和 — Мир и гармония повсюду (павильон в форме свастики)

14. 武陵春色 — Весенние краски Улина

15. 山高水長 — Высокие горы и длинные воды

16. 月地雲居 — Обитель Луны, Земли и Облаков

17. 鴻慈永祜 — Обширное сострадание и вечное благословение

18. 彙芳書院 — Библиотека изысканных ароматов

19. 日天琳宇 — монастырь Солнца и Неба

20. 澹泊寧靜 — Скромность в желаниях и спокойствие

21. 映水蘭香 — Отражения на воде и ароматы

22. 水木明瑟 — Чистота и свежесть воды и деревьев

23. 濂溪樂處 — Радостное место на реке Ляньси

24. 多稼如雲 — Посевы хлеба словно облака

25. 魚躍鳶飛 — Рыбы прыгают, птицы летают

26. 北遠山村 — Горная деревня на далеком севере

27. 西峰秀色 — Прекрасный вид Западного пика

28. 四宜書屋 — Кабинет четырех долженствований

29. 方壺勝景 — Прелестный пейзаж [острова бессмертных] Фанху

30. 澡身浴德 — Содержать в чистоте свое тело и омываться в добродетели

31. 平湖秋月 — Осенняя луна над озером Пинху

32. 蓬島瑤臺 — Нефритовые чертоги [острова бессмертных] Пэндао

33. 接秀山房 — Видеть лучшее в жилище отшельника

34. 別有洞天 — Место очарования и красоты

35. 夾鏡鳴琴 — Двойное отражение и звуки цитры

36. 涵虛朗鑒 — Обширная пустота чистого зеркала

37. 廓然大公 — Простор великой справедливости

38. 坐石臨流 — Стоящие камни и извилистый поток

39. 麴院風荷 — Винный двор и лотосы на ветру

40. 洞天深處 — Глубина земного рая

Время от времени китайское правительство обсуждает возможность восстановления дворцов и павильонов парка Юаньминъюань. На сегодняшний день руины законсервированы. А сорок пейзажей Юаньминъюань позволяют представить всю красоту парка.

Източник: http://anashina.com/sorok-pejz...

продолжение здесь: https://cont.ws/post/417521

Мой новый блог на КОНТе https://cont.ws/@metafor

    "Можно разбить "Южмаш" сверху, а внизу будет все работать": Первое боевое применение межконтинентальной убийцы ПРО

    Русские ударили по Украине ракетой-носителем ядерного оружия. Под раздачу попало легендарное космическое предприятие. НАТО пока переваривает новость. Подробности читайте в материале "Но...

    Утренний прилет по Южмашу — это крайне изящное и деликатное «послание» не Киеву, хотя и ему отчасти тоже. Это сигнал и «партии эскалации», и Трампу, если он решит использовать ее «таранный» потенциал. (с)

    Последние два моих поста (про украинские «Канны 3.0» и действия «партии эскалации») многим не понравились. Прежде всего, своей жесткостью и циничностью. Понимаю людей, но от своего стиля – жесткой дек...

    УНИЗИЛ РУССКУЮ ДЕВУШКУ И СКРЫЛСЯ: СЫНА ГЛАВЫ АРМЯНСКОЙ ДИАСПОРЫ ОБЪЯВИЛИ В РОЗЫСК

    СК России разыскивает иноземца за нападение на русскую посетительницу бара. Агрессора идентифицировали как сына главы армянской диаспоры. Подозреваемый пустился в бега.Иноземца, который...

    Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

    0 новых комментариев

      Взор Здравомыслие.
      30 ноября 2017 г. 10:03

      Тапробана, открой личико! :о)

        Экзотический остров «Тапробана»: Суматра или Шри-Ланка?Банду де Силва ( Bandu de Silva)Остров Тапробана на самом деле является Цейлоном, хотя иногда на некоторых картах он смешивался с Суматрой. Табробана, как его называли на самых ранних картах, был важным пунктом для торговли между Востоком и Западом и из-за этой его важности, он изображался сли...
      3073
      Взор Здравомыслие.
      29 ноября 2017 г. 17:34

      О Степаныче, который один стоит крепости

       Уважаемые читатели. До позавчерашнего дня я и слыхом не слыхивала о гетманской ставке - Батурине, и о том, что была такая, с позволения сказать, крепость (на самом деле довольно слабоукреплённое поселение), которую доблестно защищали от шведов долгие месяцы русские люди вместе с украинским населением, сковывая и изтребляя силы шведов. Думаю, что те, кто в курсе ...
      2591
      Взор Здравомыслие.
      29 ноября 2017 г. 11:19

      Про судьбу бывшей столицы гетмана Мазепы

       Продолжаю публиковать найденные мной сведения про судьбу Батурина и его жителей, которые якобы подверглись тотальному истреблению русскими войсками. Предыдущие статьи здесь: Миф о батуринском геноциде и АРХЕОЛОГИЯ КАК ПОСЛЕДНИЙ ДОВОД СТОРОННИКОВ "БАТУРИНСКОЙ РЕЗНИ"Владимир АРТАМОНОВ, кандидат исторических наукУСТРАШЕНИЕ ГЕТМАНЩИНЫ. Катастрофа рези...
      1858
      Взор Здравомыслие.
      29 ноября 2017 г. 10:31

      Карта подземных кораблей

      Здравствуйте, уважаемые читатели.Сегодня у нас по плану день "картёжника", а потому я припасла для вас интересную историю на эту тему :о)Это статья, усмотренная мною на сайте одного археолога, который своей работой развеивает, кстати, миф о том, что монголы не имели флота. Но об этом пока только здесь: Кто-то там говорил, что флота у монголов не было?Итак, ...
      4011
      Взор Здравомыслие.
      2 апреля 2017 г. 03:06

      Ребятам о зверятах..., а тем, кто постарше, о хорях, скунсах, хряках, меринах и прочих крысах.

          В мире много есть зверьков очень интересных, Мы расскажем про хорьков - не совсем известных. Говорят, что кровожадный, словно злобный Дракула, Дикий, страшный, беспощадный - убивает запахом! Вот уж хохма и потеха, тем кто с фреткой дружен, Веселее нет зверька - клоун Вам не нужен! Авторские права принадлежат http://www.horekvrn.ru/Да, д...
      2557
      Взор Здравомыслие.
      12 февраля 2017 г. 00:32

      Про потопы, которые в топах

      Легенды о Великом потопе встречаются во многих культурах мира и существуют издавна. У разных народов они различны, хотя имеются и общие детали. Например, упоминание ливня, сведения о том, что кара послана некой высшей инстанцией за неправильное поведение, что спаслись только те, кто жил честно (а таковых было очень и очень мало), и что от них пошёл род людской. В обще...
      4140
      Взор 7 января 2017 г. 10:25

      Здравствуйте, уважаемые посетители блога!

      С начала этого года продолжение блога находится * здесь: .Взор* моя страница в ЖЖ:  здесь* Список опубликованных в этом блоге статей (разложены по основным темам для удобства)Добро пожаловать!...
      2594
      Взор Здравомыслие.
      31 декабря 2016 г. 15:49

      Про солнышко и свастику

      Хотелось бы разсмотреть ещё один вопрос связанный со свастикой. Начался для меня он с этого: Вопрос, конечно, интересный, ибо за светилом люди наблюдали с древнейших времён. Можно вспомнить про древние обсерватории, которые находятся почти по всему миру.Древняя обсерватория в Южной АмерикеАрхеологи во главе с Робертом Бенфером (Robert A. Benfer) во время...
      4188
      Взор Здравомыслие.
      29 декабря 2016 г. 19:41

      Как, читая, мы понимаем то, что написано. Как это делают другие.

      Просто беда с этими забаненными :о) И что, спрашивается, нужно? Так бы сразу и сказали, что нужно было придавить авторитетом :о))))Но тогда, ума у вас, а вдобавок и нравственности, малость недостаточно.По поводу первого (ума):Мои слова о ваших "400" и о сказанном Зализняком:«Что касается укорачивания, то он опять не вник в вопрос.В статье З...
      3643
      Взор Здравомыслие.
      28 декабря 2016 г. 18:27

      Анализ ДНК выявил генетические личности первых земледельцев мира

      Итак,  "от яблони родится яблоня", и, следовательно, земледельцы в мире первобытных охотников-собиральцев откуда-то взялись, то есть, появились. Где, откуда и когда - вопрос волнующий, ибо знать корни свои хочется :о)Археологи, конечно же, успели к нашему времени нарыскать множество стоянок первобытных людей, людей не самых первобытных и, даже, совсем не первобыт...
      5485
      Взор Здравомыслие.
      27 декабря 2016 г. 12:53

      Работа у вентилятора...

      Во времена интернета довольно трудную задачу взяли на себя закапыватели здравомыслия. Ибо можно пойти и проверить любые утверждения даже, если не приводятся ссылки на източники сведений, подаваемых, как однозначные.Очень показателен в этом пост упорного и яростного "борцуна" за правду. Читаем тут https://cont.ws/post/470725 его собственные слова в ответ на статью...
      6751
      Взор Здравомыслие.
      26 декабря 2016 г. 10:34

      Про первых Фермеров, миграции людей и кукурузу (начало темы о Земледельцах)

      Как-то было много утверждений, что все основные окультуренные человеком злаки имеют своих предшественников в природе. А кукуруза - нет. И, следовательно, не иначе, как завезена она на планету нашу в качестве подарка (или как-то там ещё) из дальнего космоса инопланетянами. Это, дорогие мои, того же поля ягодка-идея, что и версия о приносе детишек в семью аистами :о) Не...
      6965
      Взор Здравомыслие.
      25 декабря 2016 г. 19:23

      О Сардах, турецких пирамидах, прозорливом Геродоте и произхождении этрусков

      «Эти чистые, благородные, прекраснодушные римляне, уничтожавшие страну за страной и давившие свободные порывы в народе за народом… утверждали, что этруски злобны и коварны» - английский писатель Д. Г. ЛоуренсНачало истории этрусков теряется в летах. Одна из версий, которую нынче признают наиболее вероятной, гласит, что прибыли этруски на Аппенины из Лидии. ...
      5000
      Взор Здравомыслие.
      24 декабря 2016 г. 22:13

      Этрусская архитектура

      Так давно жили этруски, но были они весьма яркой культурой. Посмотрите, какой вклад они внесли в культуру человечества.  Кто были этруски и откуда они появились в начале 1 тысячелетия на Апеннинском полуострове, точно не могли сказать даже древнеримские авторы. У современных ученых тоже нет единого мнения на этот счет. Многие склоняются к тому, что ...
      7991
      Взор 24 декабря 2016 г. 20:21

      Ну не спится :о)

      *** *** *** Напоследок: ...
      2585
      Взор Здравомыслие.
      23 декабря 2016 г. 22:52

      О правителях, мумиях и реконструкции внешнего облика

      Наука не стоит на месте. Появляются новые технологии изследования предметов - и тут же берутся "на вооружение" не только теми, для кого они были предназначены самими изобретателями, но и всеми желающими :о) И в результате такого применения новых "инструментов", порой открываются очень и очень неожиданные вещи. Вдруг с помощью современной техники мы узнаём, каковым был...
      16956
      Взор Здравомыслие.
      23 декабря 2016 г. 19:49

      Римляне - достойные ученики этрусков

      Но сначала небольшое предисловие :о) Впервые история о "русских этрусках" увидела свет в научно-фантастическом романе 60-х годов Александра Казанцева "Сильнее времени": героиня - Вилена Ланская Ратова при "пробуждении" генетической памяти увидела своих этрусских предков !.."И вдруг он понял:– Эрасов, говоришь ты? Но ведь это, очевидно, этрусков!И Вилену ...
      6770
      Взор Здравомыслие.
      22 декабря 2016 г. 22:40

      Пирамиды

      Видео на ночь :о)Поднятие камней пирамиды при помощи рычагов и верёвок Роджер Ларсен из Колумбуса штата Миссисипи - не археолог по профессии, но у него есть теория. В овраге позади своего магазина, он построил устройство, в котором изпользует веревки и рычаги, чтобы поднять 1.800 фунтов. Уклон для подъёма 33 градуса. По одному человеку на рычаг.  Рычаги...
      3193
      Взор Здравомыслие.
      22 декабря 2016 г. 18:05

      Об этрусском языке, загребской мумии, лемносской стеле и о том, хрен ли жили русы (копипаста, если чё)

      Что значит «мертвый язык»? Большинство языков мира было и остаются бесписьменными; когда умирает последний носитель такого языка, сам язык, безусловно, можно считать умершим. По некоторым оценкам, в наши дни какой-нибудь язык умирает в среднем каждые две недели. Лингвистов с полевым опытом, способных хотя бы в общих чертах зафиксировать особенности умирающего языка (а...
      7842
      Взор Здравомыслие.
      20 декабря 2016 г. 23:38

      Этруски озадачили пирамидами

      "Этруски - во многом историческая загадка, возникшая в качестве сложной культуры около 900 года до н.э в центральной Италии, оставившая незабываемый след в области искусства, обработке металлов, торговле и в письменности Европы и Средиземноморья. Однако общество не выжило. Они были поглощены окрепшей Римской империей, оставив немного подсказок относительно их культуры...
      6218
      Служба поддержи

      Яндекс.Метрика