• РЕГИСТРАЦИЯ

НАСЛЕДИЕ АНГЕЛЫ МЕРКЕЛЬ: ОНА СПАСЛА ИЛИ УНИЧТОЖИЛА ЕВРОПУ?

4 4493

Немецкий лидер уходит с репутацией политика как и невозмутимо надежного, так и не имеющего собственного видения.

Как написал один из ее биографов, основной подход к решению проблем у Ангелы Меркель — «пережидать». Вместо того, чтобы лелеять грандиозные идеи в рамках «исторической миссии» или «стратегического видения», она нацелена на «решение насущных проблем таким путем, который позволит ей остаться у власти».

Немецкий канцлер, однажды названный Forbes самой могущественной женщиной в мире, находилась у власти 13 лет. Она известна своей сдержанностью, осторожной методичностью, прагматизмом, а иногда и раздражающей уклончивостью и невозмутимостью.

Но на прошлой неделе канцлер, ослабленная падающими рейтингами, непопулярной и неэффективной коалицией, ужасными результатами прошедших государственных выборов и все более ожесточенной внутренней борьбой в ее правоцентристском альянсе, признала свое поражение.

Достойное, само собой разумеющееся заявление о ее предстоящем уходе, однако, также оказалось полностью в духе Меркель. Было спланировано два этапа — в следующем месяцем она отстраняется от 18-летнего руководства Христианско-демократическим союзом, а затем уходит c поста канцлера в 2021, в конце своего четвертого срока.

Это может не сработать. Многие считают, что выбор такого консервативного критика Меркель как Фридрих Мерц, и в настоящее время наиболее вероятного претендента, заставит ее оставить пост главы партии еще до дня выборов. Дальнейшие большие потери у партнеров ХДС по коалиции — Социал-демократической партии — на предстоящих государственных выборах, что также может означать лишь обрушение ее правительства уже в следующем году.

Но независимо от того, доживет ли Меркель со своим последним мандатом, общая схватка уже происходит за ее наследие. Для ее защитников, канцлер — спокойный, невозмутимый, внеидеологический строитель консенсуса, который привнес стабильность в свою страну и ЕС в череде крупных кризисов.

По их словам, она принципиально порядочный политик, который боролся за демократические ценности, чья гражданская уравновешенная персона представляет собой все, чему популисты в настоящее время бросают вызов — в том числе единству Европы в странах, таких как Венгрия и Италия.

Ее критики упоминают, что в основных политических вопросах она действовала нерешительно, недальновидно и в согласии с общественным мнением. Они описывают ее как тактика, а не стратега, без реального видения, нежелающего или неспособного бросить вызов старым немецким ортодоксам или изменить политическую погоду.

Возможно, по их предположениям, самое убийственное заключается в том, что ее аналитический, беспристрастный и, в конечном счете, технократический стиль руководства фактически ускорил крах политического центра Европы и проложил дорогу популистам.

«Политики должны быть эффективными и заслуживающими доверия, и Меркель была и той и другой», — говорит один из ее сторонников Констанц Штельценмюллер из Института Брукингса. — «Она выстроила доверительные отношения — у нее они были даже с Алексисом Ципрасом».

На пике кризиса еврозоны, когда большая часть северной Европы хотела вынудить премьер-министра покинуть систему единой валюты, Меркель возразила, заявив, что это стало бы «предательством европейском проекта. Она завоевывает доверие людей, потому что у нее четкие ценности».

Ее сторонники утверждают, что эти ценности очевидны и явно прослеживаются в ее решимости наложить санкции на Россию после аннексии Крыма, ее решении разместить более миллиона мигрантов в Германию в 2015 году и ее реакции на победу Дональда Трампа (она подчеркнуто предложила ему сотрудничество «основанное на ценностях демократии, свободы, уважения закона и достоинства всех людей»).

И все это тщательный, лидирующий, неторопливый стиль? «Это именно то, что необходимо делать, когда ты руководишь главной силой в центре Европы», — настаивает Штелценмюллер. — «Вы должны формировать себе поддержку, нельзя просто решить и делать. Представьте, что бы было в этом случае».

Другие, однако, не так сильно уверены в этом. «Многое из того, что мы думаем, что знаем о Меркель, либо домыслы, либо гипотезы», — говорит старший научный сотрудник Chatham House Ханс Кунднани. — «Крайне удивительно то, что после 13 лет нахождения ее на посту канцлера, мы до сих пор не знаем, кто она на самом деле».

Конечно, есть что-то необыкновенное в личности Меркель, что резонирует со многими немцами, которые имеют веские исторические причины неприятия чрезмерных политических страстей. Как выразился один дипломат: «То, что немцы знали о ее характере, перевешивало то, что они не знали о ее идеях».

Для Яна-Вернера Мюллера, профессора политических наук Принстонского университета, многие немцы видели в Меркель в «высшей степени надежного и высокопрофессионального государственного служащего, а не политика, который хотя бы раз систематично сформулировал видение страны».

Но этот менеджерский подход в политики не просто не идет в ногу с молодыми популистами, но помог создать их, говорит Кундами. Радикальная правая партия "Альтернатива для Германии" (AfD) возникла «как прямой ответ на заявление Меркель, что «альтернативы нет» в отношении спасения Греции. Создатели партии просто заявили: "Да, есть"».

Твердая линия Меркель касательной жесткой экономии была популярна в Германии, но почти наверняка помогла росту популистских движений в южной Европе, в то время как ее политика открытых границ 2015 года, основная, как считает Кунднани, в одинаковой степени на неверном толковании мнения немцев и сочувствии, добавила популярности немецкой антииммиграционной партии.

Кунднани видит в Меркель циничного оператора, являющейся «макиавеллианцем» в своей безжалостной борьбе с политическими оппонентами и действующей в основном так, как считает нужным, чтобы больше всего нравится избирателям.

Будучи, де-факто, лидером Европы в течение стольких лет, ее неспособность сделать больше для создания реальной архитектуры европейской интеграции, или совсем недавно — предпринять смелые шаги для обеспечения институционального будущего для евро вместе с Эммануэлем Макроном, не будут благосклонно рассматриваться историками будущего.

Защитники Меркель отмечают ограничения, возлагаемые на канцлеров Германии политической структурой страны и мощным конституционным судом, которые имеют гораздо менее реальную власть, нежели президенты Франции или США. «И она не потворщик популизма. Она была оплотом в борьбе с ним», — говорит Штельценмюллер.

Но вполне возможно, что ее стиль политики перестал импонировать избирателям, которые почувствовали себя отстраненными от реального демократического выбора, — и поощрил текущий раскол в среде европейских политиков. «Мы еще не знаем», — говорит Кунднани, — «Меркель войдет в историю как женщина, которая уничтожила Европу, или спасла ее».

Источник: Eurodigest.ru https://eurodigest.ru/page/115...

Независимый обозреватель, а так же переводчик.

    Они ТАМ есть: «кому нужнее»

    Ответственность – это то, что не дает спокойно жить, когда ты знаешь, что не выполнил должное. Пусть не от тебя это зависело, но просто так скинуть мысли о том, что не смог, забыть и сп...

    Рыльск, Казань, массовые поджоги: О сути террора

    Опять протяжный вопль «доколе!» разносится над бескрайними русскими просторами. Сразу предупреждаю, лично произношу кое-что позабористее после каждой новости «ударили кассетными боеприп...

    Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

    0 новых комментариев

      Константин Разумнов 29 февраля 2020 г. 23:25

      В Хиросиме снесут уцелевшие при атомном взрыве дома

      Власти Хиросимы решили снести два здания, выстоявших при атомном взрыве американской урановой бомбы «Малыш» (Little Boy) в 1945 году.Двухэтажные здания были построены в 1913 году, к трагическому событию в них располагались предприятия по производству одежды и обуви для нужд императорской армии, склады и центр распределения готовой продукции.Это одни из ...
      484
      Константин Разумнов 29 февраля 2020 г. 18:57

      Критика Абэ усиливается по мере распространения коронавируса

      На фоне попыток Японии остановить распространение коронавируса в пределах своей территории, всё чаще и громче звучат голоса критиков.По мнению критически настроенного населения, 65-летний Синдзо Абэ (安倍 晋三), дольше всех исполняющий обязанности премьер-министра Японии, не смог взять на себя управление ситуацией при распространении коронавируса, по-сути в...
      439
      Константин Разумнов 16 октября 2018 г. 22:45

      РУССКАЯ ПРАВОСЛАВНАЯ ЦЕРКОВЬ РАЗРЫВАЕТ СВЯЗИ С КОНСТАНТИНОПОЛЕМ

      Религиозные события такого масштаба и значения, безусловно, затрагивают весь мир и жизнь многих наших соотечественников в Европе, поэтому мы не могли обойти вниманием и будем представлять в "Евродайджест" статьи ведущих европейских медиа на эту тему, как и данную публикацию The Guardian: Религиозный раскол вызван политическим трением из-за предоставления независи...
      794
      Константин Разумнов 12 октября 2018 г. 01:31

      НЕКРОЛОГ ШАРЛЯ АЗНАВУРА

      Самый известный певец, автор песен и актер, который олицетворял для мира французскую культуру.Певец, автор песен и актер Шарль Азнавур, скончавшийся 1 октября 2018 года в возрасте 94 лет, был одним из самых любимых артистов Франции и самым успешным исполнителем шансона, принявшим эстрадную эстафету от знаменитого Мориса Шевалье (Maurice Chevalier). Эдит Пиаф (Édith P...
      6911
      Константин Разумнов 26 августа 2018 г. 22:01

      МЫ НАХОДИМСЯ В НОВОЙ ЭРЕ ОЖИРЕНИЯ. КАК ЭТО ПРОИЗОШЛО? ВЫ УДИВИТЕСЬ

      Дело не в том, что мы больше едим и меньше напрягаемся, или что нам не хватает силы воли. Надо прекратить стыдить людей с избыточным весом.Когда я увидел эту фотографию, то едва мог поверить, что это та же страна. Казалось на фотке Брайтонского пляжа 1976 года, опубликованной в The Guardian несколько недель назад, инопланетяне. Так стройны были почти все. Я тут же упо...
      2330
      Константин Разумнов 23 июля 2017 г. 03:28

      Гегемон всея Вселенной

      Короткометражная комедия о нарциссическом инопланетянине, пытающимся воткнуть свой флаг в каждую планету галактики.Нельзя объять необъятное, но зато всё можно объявить зоной своих интересов. Именно так поступает комичный персонаж американского фильма «Фрэнки Рулит!!!» (Frankie Rulez!!!) и телепортируется в самые разные уголки бесконечной Вселенной лишь с единственной ...
      680
      Константин Разумнов 7 марта 2017 г. 23:22

      БИОРАЗЛАГАЕМЫЙ ПЛАСТИК — «ОШИБОЧНОЕ РЕШЕНИЕ» ПРОБЛЕМЫ ВЫБРОСА ОТХОДОВ В ОКЕАН

      Ведущие ученые-экологи ООН предупреждают, что биоразлагаемые пластиковые бутылки и пакеты являются «ошибочным решением» проблемы мусора в океанах.В опубликованном в понедельник докладе ООН сказано, что большая часть пластика очень долговечна, а это ведет к тому, что огромное количество пластиковых отходов и «микропластика» распространяется от Арктики до Антарктики пос...
      10376
      Константин Разумнов 3 марта 2017 г. 01:37

      СЛОВЕНИЯ ВКЛЮЧИЛА ВОДУ В КОНСТИТУЦИЮ В КАЧЕСТВЕ ФУНДАМЕНТАЛЬНОГО ПРАВА ДЛЯ ВСЕХ

      Парламент принимает конституционные поправки, признающие обильные запасы чистой воды «общественным благом, управляемым государством», а не «рыночным товаром».Словения внесла поправки в свою конституцию, чтобы сделать доступ к питьевой воде фундаментальным правом для всех граждан и прекратить ее использование в качестве предмета торговли.С 64 голосами «за» и ни единым ...
      898
      Константин Разумнов 23 сентября 2016 г. 20:27

      ДЬЯВОЛЬСКАЯ ШИЗОФРЕНИЯ

      Помните, как в 1991 году решительные работники обкомов с автоматами в руках встали на защиту Советской власти? И до последнего стояли под красными знамёнами, отстреливаясь от наседавших «демократов». Не помните? Никто не помнит. Потому что не было такого. Огромный Советский Союз тихо развалился без особого скрипа.Партийная номенклатура обменяла идеологию на власт...
      1345
      Константин Разумнов 19 сентября 2016 г. 08:08

      ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ТИТАНЫ ЗАНЯТЫ ПРИВАТИЗАЦИЕЙ НАШИХ ДАННЫХ

      Когда Facebook и Google, наконец, уничтожат конкуренцию, наступит новый век феодализма. Мы вновь столкнулись с еще одним технологическим пузырем? Или, выражаясь языком Силиконовой долины, почему «единорогие» стартапы чаще всего рождают зомби?По большому счету, от того как вы отвечаете на эти вопросы зависит, на что вы делаете ставку при нынешнем общем состояния з...
      3736
      Константин Разумнов 11 августа 2016 г. 11:51

      КАК ЯПОНСКИЙ МАТЕМАТИК ПРЕВРАТИЛ КВАДРАТ В КРУГ

      На пересечении представлений о мире простых людей и ученых остается еще множество удивительного, и в некоторых случаях мы называем подобные вещи "фокусами", но это лишь реальные оптические иллюзии и... никакого обмана.На ежегодном конкурсе «Лучшая иллюзия года» японский математик Кокичи Сугихара продемонстрировал превращение квадрата в круг и наоборот.Исследованием ос...
      1501
      Константин Разумнов 8 августа 2016 г. 10:16

      ПОЧЕМУ ИНОСТРАНЦАМ СЛОЖНО ПОНЯТЬ ЯПОНЦЕВ

      Иногда про японцев говорят, что у них нет собственного мнения. Но на самом деле это не так. Японка описывает стандартное японское поведение в процессе беседы и реакцию на него иностранцев. Она предлагает свои советы и высказывает своё мнение.Если мы посмотрим в толковом словаре значение японского слова 謙虚 кэнкё «скромность», то увидим следующее определение: «это чувст...
      1552
      Константин Разумнов 6 августа 2016 г. 08:00

      15 ИНТЕРЕСНЫХ ФАКТОВ ОБ «УНЕСЁННЫХ ПРИЗРАКАМИ»

      Обладатель Оскара и самый кассовый фильм всех времён в Японии «Унесённые призраками» Хаяо Миядзаки пленяет сердца зрителей по всему миру. Влюбитесь в этот фильм вновь, прочитав эти малоизвестные факты.  «УНЕСЁННЫЕ ПРИЗРАКАМИ» БЫЛИ СОЗДАНЫ БЕЗ СЦЕНАРИЯНесмотря на богатый сюжет и продуманных персонажей, «Унесённые призраками» не имели сценария. На самом деле, у фил...
      2100
      Константин Разумнов 4 августа 2016 г. 08:30

      ДЭВИД ГИЛМОР: «ВОЗРОЖДЕНИЕ ПИНК ФЛОЙД? НЕВОЗМОЖНО»

      (Прошу обратить внимание, что данная статья является моим точным переводом публикации Neil McCORMICK в The Telegraph. Пожалуйста, просто прочтите и удовлетворите свой интерес, если Вы когда-либо являлись поклонником этой талантливой группы, подарившей своё творчество всему человечеству. И эта статья не имеет никакого отношения к политике и финансам. Этой публикац...
      1965
      Константин Разумнов 26 июля 2016 г. 23:33

      ЯПОНЦЫ О РУССКИХ: 6 ВЕЩЕЙ, КОТОРЫЕ НЕОБХОДИМО ЗНАТЬ ЯПОНЦУ ПЕРЕД ПУТЕШЕСТВИЕМ В РОССИЮ

      Японский Интернет пестрит самыми разными статьями о том, кто же такие эти русские: от невероятно позитивных до невыносимо депрессивных. Ниже Вашему вниманию представлена статья, которая приятно удивила меня тем, насколько чётко и правдоподобно в ней представлены русские. Приятного чтения!Россия — многонациональная держава. И хоть каждый житель этой страны и называется...
      3968
      Константин Разумнов 24 июля 2016 г. 11:48

      СОЛЕНАЯ ПРАВДА О МИФАХ ПРОДУКТОВОГО МАРКЕТИНГА, КОТОРЫЕ МЫ ПРОГЛОТИЛИ

      Кто сказал, что завтрак самый важный прием пищи за день? И почему потребление шпината делает вас сильным? Звучит, как общепринятая истина, но многое из этого было придумано рекламщиками.Что появилось раньше: исследование о пользе куриного мяса или исследование о вреде яиц? Рекомендации по питанию, как известно, туманны, и оценка продуктовых групп регулярно варьируется...
      1374
      Константин Разумнов 24 июля 2016 г. 02:06

      10 КУЛЬТУРНЫХ РАЗЛИЧИЙ МЕЖДУ ЯПОНСКИМИ И АМЕРИКАНСКИМИ ФИРМАМИ

      Многие российские компании старательно перенимали опыт работы американских компаний, а сейчас национальный бизнес часто говорит о сотрудничестве с Востоком, и активность эмиссаров японского бизнеса тоже убеждает в ожидании скорого роста торгово-инвестиционных российско-японских отношений. Но ни для кого не секрет, что японские фирмы работают по совершенно другим ...
      2268
      Константин Разумнов 21 июля 2016 г. 23:28

      ТУРЕЦКАЯ ДИАСПОРА ЕВРОСОЮЗА РАЗДЕЛИЛАСЬ НА ДВА ЛАГЕРЯ

      (Прошу обратить внимание, что данная статья является всего лишь кратким изложением публикации The Guardian. Поэтому, пожалуйста, делайте все выводы самостоятельно.)Неудавшаяся попытка военного переворота в Турции увеличила пропасть между сторонниками и противниками президента Эрдогана.За прошедшие выходные в городах Германии, Австрии, Нидерландов и Бельгии перед турец...
      1136
      Константин Разумнов 18 июля 2016 г. 22:03

      ГЛАВА GUNVOR ПОЛУЧИЛ $1 МЛРД ДИВИДЕНДОВ ДЛЯ РАЗРЫВА ОТНОШЕНИЙ С РОССИЙСКИМ УЧРЕДИТЕЛЕМ

      (Прошу обратить внимание, что данная статья является моим точным переводом публикации Роба ДЭВИСА в The Guardian. Поэтому, пожалуйста, делайте все выводы самостоятельно.) Торбьорн Торнквист использовал выплаты для финансирования сделки, которая помогла нефтяной компании избежать санкций США в отношении России.Нефтетрейдерный гигант Gunvor передал своему исполните...
      1210
      Константин Разумнов 13 июля 2016 г. 10:40

      ЛЮБОВЬ С ИНОСТРАНЦАМИ ЗАСТАВЛЯЕТ ЯПОНОК СХОДИТЬ С УМА!

      Что становится с японками, когда они начинают встречаться с иностранцами? Как выглядят парни в глазах японских девушек?Японка делится своим ЛИЧНЫМ опытом.Отношения с иностранцем вызывают у японок сильнейшее чувство собственного превосходства. Чем моложе девушка, тем выше вероятность того, что она зазнается. Сейчас даже те японки, которые говорят, что их бесят такие де...
      4633
      Служба поддержи

      Яндекс.Метрика