• РЕГИСТРАЦИЯ

Бумбараш. Песни из кинофильма

6 626

Советский двухсерийный музыкальный телефильм 1971 года по мотивам ранних произведений и одноимённой повести Аркадия Гайдара. Мы — студенты одного из технических ВУЗов Томска – увидели этот фильм немного позднее году в 1974-м. И он сразу полюбился нашей группе. У меня каким-то образом тогда оказалась книжка со сценарием этого фильма. И там были тексты всех песен, которые мы разучили и упоенно пели на всяких коллективных.. э-э... симпозиумах*. А когда в 76-м проходили сборы по окончанию военной кафедры в славном городе Калининграде (бывший Кенигсберг), то при передвижении строем по части, вдоль наших казарм, в которых более тридцати лет назад квартировала дивизия "Мертвая голова", во всю глотку распевали в качестве строевых некоторые весьма подходящие для этого случая песни из этого фильма ;)

Я постараюсь привести их в том порядке, в котором они идут в фильме (почему-то на ютубе и других ресурсах они идут в совсем другом порядке).

Все песни в этом фильме написаны Владимиром Дашкевичем на стихи Юлия Кима.  

1. Надоело воевать. Исп. Валерий Золотухин.
Отличная строевая песня получилась :))

 Наплявать, наплявать, надоело воевать,
Ничего не знаю, моя хата с краю.
Моя хата маленька, печка да завалинка,
Зато не казённая, а своя законная.

Ты Ерема, я Фома, ты мне слово, я те два,
А бумажечку твою я махорочкой набью.
Ты народ и я народ, а мне дома милка ждёт,
Уж я её родимаю приеду сагитираю.

Слава тебе, Господи, настрелялся досыти,
Для своей для милyшки чyток оставлю силyшки.
Наплевать, наплевать, надоело воевать,
Были мы солдаты, а теперь до хаты.

2.  Ох, ты Боже мой (А вот я на фронте был). Исп. Валерий Золотухин

А вот я на фронте был,
Ох, ты Боже мой,
Неприятеля губил,
Ох, ты Боже мой.
Пушку в небо повернул,
Дунул, плюнул, дёрнул шнур
И, конечно, промахнулся,
Ох, ты Боже мой.

А вот я на фронте был,
Ох, ты Боже мой,
И летал германцу в тыл,
Ох, ты Боже мой.
Для военных для целей
Посылают кто ловчей,
Вот мене туды послали.

Вот, ей Богу, не совру,
Ох, ты Боже мой,
На воздушном на шару,
Ох, ты Боже мой.
Как архангел я висю
И картину вижу всю,
Как архангел я висю
И картину вижу всю -
Сидит немец пьёт какаву.

Я, конечно, не стерпел,
Эх, ты, Боже мой,
Беру немца на прицел,
Ух, ты, Боже мой.
Ты чего ж, ядрена вошь,
Без мене какаву пьёшь,
Ты чего ж, ядрена вошь,
Без мене какаву пьёшь.

3. Дайте мне минуту. Исп. Александр Хочинский

Дайте мне минуту отдыху, спокою,
Дайте мне минуту отойти душою,
Соловья послушать, на небо взглянуть,
Ох, не хватает время, люди не дают.
Не хватает время, люди не дают,
А дают мне люди до смерти заснуть,
А дают мне люди до смерти заснуть,
А над моей могилой соловьи споют...

4. Ходят кони. Исп. Валерий Золотухин

Одна из самых полюбившихся нашей группе песен. Ах как мы её душевно пели... 

 Ходят кони над рекою,
Ищут кони водопоя,
А к речке не идут -
Больно берег крут.

Ни тропиночки убогой,
Ни ложбиночки пологой.
Как же коням быть?
Кони хочут пить.

Вот и прыгнул конь буланой
С этой кручи окаянной.
А синяя река
Больно глубока.

5. В белом платье... Исп. Галина Туфтина

В белом платье с причудливым бантом,
У окна опустив жалюзи,
Я стояла с одним молодым адъютантом,
Задыхаясь, шептал он: "Зизи!".

И на чём-то настаивал мило,
Был он в меру застенчив и храбр,
И тогда я сама, я сама, я сама потушила
Надоевший уже канделябр.
И тогда я сама, я сама, я сама потушила
Надоевший уже канделябр.

Как приятны интимные встречи,
Как приятна любезная речь,
Но тушите, тушите, тушите, пожалуйста, свечи,
Если пламя хотите зажечь.
Ах, тушите, тушите, пожалуйста, свечи,
Если пламя хотите зажечь.

6. Я так прелестна. Исп. Галина Туфтина 

Я так прелестна и бесподобна,
Я, как известно, для всех удобна.

Я je vous aime, я так хочу,
Давайте вместе подуем на свечу.

Любовь, как вьюга, а мы кочуем,
И друг без друга мы не ночуем.

Я je vous aime, я так хочу,
Давайте вместе подуем на свечу.

Любовь загадка в ней нет решенья,
Сначала сладко, потом мученья.

Я je vous aime, я так хочу,
Давайте вместе подуем на свечу.

Любовь отрава, пойди, попей-ка,
Судьба индейка, а жизнь копейка.

Я je vous aime, я так хочу,
Давайте вместе подуем на свечу.

7. Журавль по небу летит.  Исп. Александр Хочинский

Как за меня матушка все просила бога,
Все поклоны била, целовала крест,
А сыночку выпала дальняя дорога,
Хлопоты бубновые пиковый интерес.

Журавль по небу летит, корабль по морю идет,
А кто меня куда влекет по белу свету,
И где награда для меня, и где засада на меня -
Гуляй, солдатик, ищи ответу.
Журавль по небу летит...

Ах, куда мне деться, Дайте оглядеться,
Спереди застава, сзади - западня.
Белые, зеленые, золотопогонные,
А голова у всех одна, как у меня.

Где я только не был, чего я не отведал,
Березовую кашу, крапиву, лебеду.
Вот только лишь на небе я ни разу не обедал,
Господи, прости меня, я с этим обожду.

8. Марш четвертой роты. Исп. Александр Хочинский, Валерий Золотухин

Тоже оказалась отличная строевая песня! 

Дрожи, буржуй, настал последний бой.
Против тебе весь бедный класс поднялси,
Он улыбнулси, рассмеялси, все цепи разорвал,
И за победу бьется как герой.

Ничего, ничего, ничего,
Сабля, пуля, штыки - все равно.
А ты любимая, ты дождись меня,
И я приду.
Я приду, и тебе обойму,
Если я не погибну в бою,
В тот тяжелый час
За рабочий класс,
За всю страну.

Мы победим, за нас весь шар земной,
Разрушим тюрьмы, всех врагов разгоним,
Мы наш, мы новый мир построим,
Свободного труда,
И заживем комунной мировой.


Посмотреть весь фильм:

Режиссёры  Николай Рашеев, Абрам Народицкий
Автор сценария Евгений Митько




Мое мнение может не совпадать с мнением цитируемых материалов.

    Польша осталась в шоке после переговоров России и Украины

    реговоры между Россией и Украиной в Стамбуле завершились без соглашения о прекращении огня, и, по словам премьер-министра Польши Дональда Туска, Европе стоит готовиться к «очень тяжёлым дням». Политик...

    Украинская государственность - смертельная угроза для украинцев.

    “Россия готова вести с Украиной серьезные переговоры в Стамбуле по устранению первопричин конфликта и созданию долгосрочного прочного мира”,-  заявил МИД РФ. “Президент Россий...

    Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

    0 новых комментариев
    :bowtie: :smile: :laughing: :blush: :smiley: :relaxed: :smirk: :heart_eyes: :kissing_heart: :kissing_closed_eyes: :flushed: :relieved: :satisfied: :grin: :wink: :stuck_out_tongue_winking_eye: :stuck_out_tongue_closed_eyes: :grinning: :kissing: :kissing_smiling_eyes: :stuck_out_tongue: :sleeping: :worried: :frowning: :anguished: :open_mouth: :grimacing: :confused: :hushed: :expressionless: :unamused: :sweat_smile: :sweat: :disappointed_relieved: :weary: :pensive: :disappointed: :confounded: :fearful: :cold_sweat: :persevere: :cry: :sob: :joy: :astonished: :scream: :neckbeard: :tired_face: :angry: :rage: :triumph: :sleepy: :yum: :mask: :sunglasses: :dizzy_face: :imp: :smiling_imp: :neutral_face: :no_mouth: :innocent: :alien: :yellow_heart: :blue_heart: :purple_heart: :heart: :green_heart: :broken_heart: :heartbeat: :heartpulse: :two_hearts: :revolving_hearts: :cupid: :sparkling_heart: :sparkles: :star: :star2: :dizzy: :boom: :collision: :anger: :exclamation: :question: :grey_exclamation: :grey_question: :zzz: :dash: :sweat_drops: :notes: :musical_note: :fire: :shit: :thumbsup: :thumbsup: :-1: :thumbsdown: :ok_hand: :punch: :facepunch: :fist: :v: :wave: :hand: :raised_hand: :open_hands: :point_up: :point_down: :point_left: :point_right: :raised_hands: :pray: :point_up_2: :clap: :muscle: :metal: :fu: :runner: :running: :couple: :family: :dancer: :dancers: :ok_woman: :no_good: :information_desk_person: :raising_hand: :bride_with_veil: :person_with_pouting_face: :person_frowning: :bow: :couplekiss: :couple_with_heart: :massage: :haircut: :nail_care: :boy: :girl: :woman: :man: :baby: :older_woman: :older_man: :person_with_blond_hair: :man_with_gua_pi_mao: :man_with_turban: :construction_worker: :cop: :angel: :princess: :smiley_cat: :smile_cat: :heart_eyes_cat: :kissing_cat: :smirk_cat: :scream_cat: :crying_cat_face: :joy_cat: :pouting_cat: :japanese_ogre: :japanese_goblin: :see_no_evil: :hear_no_evil: :speak_no_evil: :guardsman: :skull: :feet: :lips: :kiss: :droplet: :ear: :eyes: :nose: :tongue: :love_letter: :bust_in_silhouette: :busts_in_silhouette: :speech_balloon: :thought_balloon: :feelsgood: :finnadie: :goberserk: :godmode: :hurtrealbad: :rage1: :rage2: :rage3: :rage4: :suspect: :trollface:
    Пишите здесь

    • Забыл вставить пояснение, а редактировать опасаюсь. Было дело, слетала статья :worried:

      * Симпозиум.
      Здесь: Греческое слово "Симпозиум" произошло от греческого "пить вместе". В древней Греции это понятие означало следующую после банкета вечеринку с музыкой и общением. Общение и свободный обмен мнениями были главной целью таких собраний. Участниками банкетов и симпозиомув были исключительно мужчины. :smile:
      • @sydor.vydrin, Да ладно? Хочинского обожаю. :sunflower:
      • Елейная, Я хотел, но второпях забыл написать, что эту статью я написал благодаря вашей с песнями из кинофильмов.
        Цепочка мыслей:
        - подумал, что песню "Губы окаянные" в фильме поет Золотухин. Полез искать... ;
        - обнаружил, что песню написал Юлий Ким, вспомнил, что стихи к песням в "Бумбараше" написал он же;
        - срослось! Золотухин + Юлий Ким... Ну и...
      • Я догадалась. Чего там про ноосферу.? :innocent:
      • Раскрыть ветку
    Сидор Выдрин 15 апреля 19:41

    Взгляд с другой стороны №9. Признаки фашизма по мнению ИИ Grok

     Залужный на открытии нового образовательного пространства - Украинской Школы Управления - призывает убивать, чтобы быть украинцем. Это всё в Страстную неделю перед Пасхой ????‍♂️«Война — это твой выбор — выбрать два важных решения. Первое — не бояться. Не бояться умереть, а значит, значит быть готовым к самопожертвованию. Вот такое важное решение ...
    171
    Сидор Выдрин 13 апреля 11:17

    4PDA — 20 лет!

     Зашел сегодня на 4PDA, а там праздник :) 4PDA — 20 лет. Нас объединяют технологии и люди 13 апреля 4PDA исполняется 20 лет. Это не просто круглая дата, а целая эпоха. Двадцать лет — путь от небольшого ресурса о карманных компьютерах до крупнейшего русскоязычного технологического сообщества. Но главное — это не то, как изменился сайт и ми...
    119
    Сидор Выдрин 9 апреля 19:59

    Бедная рыбачка выросла

     :)...
    217
    Сидор Выдрин 28 февраля 22:00

    Вступает в силу закон о самозапрете на кредиты. Не нарвитесь на неприятности из-за позорной ошибки в нём.

    В оригинале ошибка названа ужасной.  Но я заменил на "позорной", как  более точно характеризующей уровень наших законотворцев.   С  1 марта  2025 года россияне могут через госуслуги установить запрет на оформление кредитов на себя. Давно ожидаемое событие оказалось испорченным вкравшейся в закон ошибкой(?), фактически его о...
    356
    Сидор Выдрин 14 декабря 2024 г. 14:14

    В Грузии избрали нового президента

     ЦИК Грузии: 224 голосами депутатов президентом избран Михаил Кавелашвили.  Президентом Грузии избран кандидат от правящей партии «Грузинская мечта — Демократическая Грузия», бывший игрок владикавказской «Алании» и экс-депутат Михаил Кавелашвили. Об этом со ссылкой на Центральную избирательную комиссию (ЦИК) пишет ТАСС.Уточняется, что Кав...
    246
    Сидор Выдрин 8 декабря 2024 г. 16:59

    Романс «В забытом парке» (Тайны следствия 24 сезон) кто исполняет? Или до чего дошел прогресс!

     Внимание, спойлер! Если вы не любите узнавать сюжет, или его детали до просмотра фильма, воздержитесь от дальнейшего чтения!  В первом фильме «Братья по крови» 24-го сезона сериала «Тайны следствия» рефреном проходит романс «В забытом парке», звучащий то с угольной пластинки, то очищенный от шумов с «умной колонки», а в финале фоном.Мне с жен...
    3051
    Сидор Выдрин 3 ноября 2024 г. 18:23

    Правда, мы будем всегда?

    «Неужели все так быстро кончается? — подумал Ослик. — Неужели кончится лето умрет Медвежонок и наступит зима? Почему это не может быть вечно: я, лето и Медвежонок? Лето умрет раньше всех, лето уже умирает. Лето во что-то верит. поэтому умирает так смело. Лету нисколько себя не жаль — оно что-то знает. Оно знает что оно будет снова! Оно умрет совсем...
    211
    Сидор Выдрин 3 ноября 2024 г. 15:38

    Памяти Александра Градского. Голос эпохи.

    Сегодня Александру Градскому могло бы исполниться 75 лет... Первый канал по этому случаю выпустил передачу Александр Градский. Голос эпохи. Сегодня вечером. (выпуск от 01.11.2024). Вчера посмотрели с женой. К сожалению, не знаю кто был её сценаристом и режиссером, но оказалось на удивление добротно сделанной. Ведущий Н. Цискаридзе и гости пере...
    217
    Сидор Выдрин 24 октября 2024 г. 13:35

    Взгляд с другой стороны №9. Арестович: Революция достоинства закончилась тотальным лишением не просто достоинства - здравого смысла.

       - Вы, дорогие соотечественники, не видите, как вы выглядите со стороны. Я, в силу своей сентиментальной слабости, вам расскажу: - куча взрослых людей играет в длинную, безнадежную, идиотскую игру, и нет того, кому хватило бы стыда задать единственный стоящий вопрос: - как мы, взрослые, трезвые люди вообще на это согласились? Но нет...
    340
    Сидор Выдрин 1 октября 2024 г. 07:02

    Don't panic! Россиян атакует троян с имитацией уведомлений от банков

    Подписан на рассылку "О безопасности". Сегодня пришло письмо с сообщением о новом вирусе. На мой взгляд задумано довольно коварно, поэтому решил поделиться.  Копипаста статьи из Известий    "Вирус на плюс: россиян атакует троян с имитацией уведомлений от банков".  Как мошенники используют его в комбинированных схемах обмана...
    1148
    Сидор Выдрин 5 сентября 2024 г. 18:57

    Визит к монгольскому хану с летальным исходом: в чем ошибся автор картины «Князь Михаил Всеволодович перед ставкой Батыя»

    История гибели князя Михаила Черниговского полна загадок. Так, свидетельства русских летописцев о ней сильно расходятся с данными из других источников  О жизни Михаила Всеволодовича Черниговского мы знаем довольно мало, да и прославили его не военные походы или государственные реформы, а мученическая смерть. Как повествуют русские летописи, в 1244 году Михаи...
    311
    Сидор Выдрин 1 сентября 2024 г. 15:32

    Музыкой навеяло (с) А. П. Чехов. Унтер Пришибеев

    Антон Чехов.  УНТЕР ПРИШИБЕЕВ — Унтер-офицер Пришибеев! Вы обвиняетесь в том, что 3-го сего сентября оскорбили словами и действием урядника Жигина, волостного старшину Аляпова, сотского Ефимова, понятых Иванова и Гаврилова и еще шестерых крестьян, причем первым трем было нанесено вами оскорбление при исполнении ими служебных обязанностей. Приз...
    625
    Сидор Выдрин 11 августа 2024 г. 18:39

    Ирония судьбы: за что в СССР расстреляли автора песни «Я спросил у ясеня»

    Владимир Киршон был одним из самых видных писателей своего времени, но какой ценой он им стал  У Владимира Киршона не было шансов появиться в одном фильме с героями, которые поют его песню. Ведь его расстреляли за 40 лет до выхода «Иронии судьбы». Иногда можно годами слушать какую-то песню и ничего не знать про ее автора. А ведь порой за произв...
    365
    Сидор Выдрин 10 августа 2024 г. 17:40

    Картина Уильяма Хогварта «Политик»

    В Воронцовском дворце Алупки имеется картина Уильяма Хогварта «Политик». На ней изображён мужчина, столь увлечённый чтением газеты, что не замечает, как свеча подпалила ему шляпу.   Согласно открытым источникам  на картине изображен издатель газеты, «много писавшей о проблемах континентальной Европы в ущерб английским новостям». А экскурсо...
    226
    Сидор Выдрин 7 июля 2024 г. 18:10

    Парагвайские вилы

    На фото диктатор Парагвая Франциско Лопес и Владимир Зеленский!! Похож или нет, вам решать, но у них одна логика диктаторского поведения. Напомним эту часть истории.  Во время Парагвайской войны 1864-1870 гг президент Парагвая Франциско Лопес: ⁃ призвал в армию всех мужчин в стране. Мужчин забирали с улиц, отправляя необученными воевать. ...
    397
    Сидор Выдрин 23 июня 2024 г. 08:20

    Главный тренер сборной Нидерландов прибыл заряженным на победу

    Главный тренер сборной Нидерландов по футболу Рональд Куман отличился на Евро-2024 Интересно, а главных тренеров на допинг вообще проверяют?!  По наводке ТГ-канала Сплетница (укр. ресурс, но вменяемый)   На тг-канале чуточку полнее и без мешающихся надписей и музыки:https://t.me/spletnicca/15124...
    227
    Сидор Выдрин 8 июня 2024 г. 16:06

    Что будет по итогу с большей частью территории, которая еще недавно называлась Украиной?

    Пару дней назад в комментариях к статье Олега Стародубцева у меня состоялась небольшая дискуссия с автором на тему «будет очередной «стамбульский мир» с разделом Украины или она войдет в Россию полностью». Я склонялся к первому варианту, Стародубцев не допускает иного, чем второй. А сегодня, после некоторого перерыва, вызванного плотной работой, почит...
    430
    Сидор Выдрин 27 мая 2024 г. 13:33

    «Геннадий Зюганов об Иване Ильине»

    Я как-то сторонился обсуждений о роли Ивана Ильина в современной философии. Ну не читал я Ильина... :( На мой взгляд в этих обсуждениях, в которых каждая из сторон, выхватывая отдельные фрагменты  и толкуя их по-своему, больше стремления заклеймить противника, чем собственно разобраться в философии.  Но такого перла я пропустить не смог (по наводке Дмитрия К...
    987
    Сидор Выдрин 12 мая 2024 г. 18:18

    Два способа быстрого прекращения войны по-американски

    Известно, что Трамп не раз и не два говорил, что он знает способ, как быстро прекратить войну на Украине. Но отказывается открывать детали своего мирного плана до выборов. Украинский ТГ-канал MediaPost со ссылкой на публикацию AP News  утверждает, что в прессу попали детали плана Трампа по мирному завершения войны в Украине, — Associated Press...
    991
    Сидор Выдрин 10 мая 2024 г. 10:37

    АРИЭЛЬ – Тишина

    Солдаты спят после боя в окопах у орудий (фото 1941-1945)Эта песня, как мне кажется, находясь в тени других замечательных песен о той войне, редко звучит в День Победы. А я вот сегодня проснулся, и она меня не отпускает уже несколько часов… Может быть накануне всё же я её где-то услышал... Предлагаю послушать эту замечательную песню. Ис...
    1194
    Служба поддержи

    Яндекс.Метрика