• РЕГИСТРАЦИЯ

"Миллионщик" Марко Поло, швейцарский художник Маттеус Мериан, итальянский иезуит Маттео Риччи, фламандский картограф Абрахам Ортелий, Андрей Голубев (Кадычанский), Отшельник, или как китайский город Ханчжоу становится прародиной русов-тартариев...- 2

34 4865

И, при чём, прародиной тартариев (по утверждению последних особ) становится не тот город, который наиболее возторженно описывал Марко Поло, а тот город (Сучжоу), который ему тоже пришёлся по душе, но слов для его описания венецианцу не захотелось много тратить. Я так себе тихо подозреваю, что сама великая Тартария велела ему попридержать язык и увести любопытных не в тую степь :о))) Видимо с такой целью и описывал он весьма преувеличенно достоинства и богатства Квинзая... 

Сегодня только демонстрация карт :о))) 

Для начала попытаюсь напомнить о том, кто такой был Маттео Риччи. Меня с этим именем "познакомил" Аль-Термези, попытавшись "своротить мне мозги" на теме тотальной фальсификации истории Китая иезуитами посредством Математического Трибунала :о))))) Чем был в Китае математический Трибунал? Иезуитские дела...

."...именно знание европейской астрономии позволило итальянскому миссионеру Маттео Риччи (1552–1610) создать первую христианскую миссию в Пекине и фактически руководить работой Математического трибунала""Проникновение миссионеров ордена иезуитов в Китай пришлось на конец XVI в., когда правящая династия Мин (1368-1644) переживала глубокий кризис. Главной задачей на первых этапах пребывания миссионеров-иезуитов в стране было ознакомление с местными традициями, культурой и религией."

Но была ещё одна задача, которая, хоть и с предосторожностями, но изполнялась - разведка. В Европе не было хороших карт этой части материка. Поэтому сегодня хочу показать вам карты. Одну от Маттео Риччи:

полноценно карту можно разсмотреть здесь:https://www.wdl.org/ru/item/41...

В результате культурного обмена между Китаем и Европой, карта мира, выполненная Риччи, висит на стене миссии в Чжаоцине. На этой карте впервые европейские названия были переведены на китайский язык.Кроме того, в 1584 году, была выгравирована первая европейская карта, посвященная исключительно Китаю и опубликована Ортелиусом в Антверпене. Карта (по Барбуде) имеет източником сведения португальских иезуитов. Португальские иезуиты смогли установить свою миссию в Китае лишь в 1577 году, то есть всего за семь лет до публикации этой карты. Это первая гравированная карта, на которой изображена Великая Китайская Стена". Текст на обратной стороне карты выполнен китайскими иероглифами, они - первое знакомство с китайским языком для многих европейских ученых. Эта карта изменила видение европейцев и заставила их рассматривать Китай как территорию, отличную от других азиатских стран.

Ортелий, А. Отдельная карта Китая, запад вверху... http://map-fair.com/Lgimg/29699.jpg

Когда эта карта появилась, она безусловно была самым точным изображением Китая.Текст транскрипции китайских иероглифов, помещённый на карте, был привезён в Европу иезуитом Бернардино ди Эскаланте и опубликован в Севилье в 1577 году. Четыре снабжённых парусом тележки, возможно являются самым ранним изображением этого устройства. К составлению карты был привлечён Луи-Джордж, также названный Луис Хорхе де Барбуда.

Вообще, с картами много бывает неожиданностей, ибо не всё было сделано сразу и на оценку "отлично". Территории были неведомые, или, вернее, о них, потой, только слышали. Например, карта Азии 1550-1600 года http://gallica.bnf.fr/ark:/121...

Вверху Северный ледовитый океан :о) Как мы можем видеть, территорию приписали монголам. Наш "любимый" Квинзай тоже на этой карте имеется:

На многих картах Корея показана, как остров.

Кстати, есть на карте и изображение Квинзая

Есть парусные телеги

и есть изображение Макао - китайской земли, колонизированной португальцами

Любителей отыскивать древнерусские надписи хочу предупредить: не пытайтесь подвергать разшифровке изображения людей на улицах сего поселения! Это - не буквы, это - люди :о))) Оказывается, и такое бывает :о)))))))))))) 

Карта здесь http://gallica.bnf.fr/ark:/121...

карта Asia noviter delineata / Auctore Guil. Janssonio   Blaeu, Willem Jansz (1571-1638). Точный год изготовления карты не известен. Начало XVII века http://gallica.bnf.fr/ark:/121...

Только название города претерпело изменение.

Далее 1608 г http://gallica.bnf.fr/ark:/121...

Далее 1630 Asia noviter delineata / auctore Guiljelmo Blaeuw - 1630  карты переиздаются, разкрашиваются :о) http://gallica.bnf.fr/ark:/121... Квинзай на месте :о)))

1635 г. карта "China Veteribus Sinarum Regio nunc Incolis Tame dicta"  http://gallica.bnf.fr/ark:/121...

Теперь посмотрите на эту карту http://gallica.bnf.fr/ark:/121... семнадцатого века (с карты 1606 China / [J.Hondius]) :

Мы наблюдаем два Квинсая! Под названием нижележащего надпись antiqua, а над верхним написано примерно следующее (с гуглом с ланыни): "Есть много людей, которые Quinsay чем П. венецианский опрошенных, война или другое бедствие разорванные хорошо, думаю Xuntien аль Quinsay что coelicivi настаивает, что король Китая имеют место здесь". Я так полагаю, что многие из опрошенных венецианцем людей считают город Квинсай или  Xuntien был столицей китайского правителя.

1682 год.  http://gallica.bnf.fr/ark:/121...

Bartholomew's Special Map of China, Japan and Korea (год неизвестен)

1894 год интересны модификации названий :о)


Карта of China, Tonquin, and Cochin-China, with a chart extending from China to Western Europe XIX век http://gallica.bnf.fr/ark:/121...

В качестве презента всем тартарийцам надпись с карты 1626 года  http://gallica.bnf.fr/ark:/121...

В следующий раз речь будет о том,был ли Марко Поло в Азии, или набрался сведений сидя в Европе :о) До следующего раза, надеюсь, самые сообразительные из тартарийцев сумеют припомнить с помощью названий мест свой изконный язык. Для облегчения задачи даю на все карты ссылки, по которым можно не только увидеть всю карту целиком, но и увеличить для разсмотрения.

Начало темы можно прочитать здесь: https://cont.ws/post/398885


Мой новый блог на КОНТе https://cont.ws/@metafor

    "Можно разбить "Южмаш" сверху, а внизу будет все работать": Первое боевое применение межконтинентальной убийцы ПРО

    Русские ударили по Украине ракетой-носителем ядерного оружия. Под раздачу попало легендарное космическое предприятие. НАТО пока переваривает новость. Подробности читайте в материале "Но...

    Утренний прилет по Южмашу — это крайне изящное и деликатное «послание» не Киеву, хотя и ему отчасти тоже. Это сигнал и «партии эскалации», и Трампу, если он решит использовать ее «таранный» потенциал. (с)

    Последние два моих поста (про украинские «Канны 3.0» и действия «партии эскалации») многим не понравились. Прежде всего, своей жесткостью и циничностью. Понимаю людей, но от своего стиля – жесткой дек...

    "ШОУБИЗ ИМЕНИ ПУГАЧЁВОЙ" – ВСЁ? РУССКИЕ ПОСТАВИЛИ ЗВЁЗД ПЕРЕД НЕПРИЯТНЫМ ФАКТОМ

    "Шоубиз имени Пугачёвой" – всё, заканчивается? Русские зрители поставили "звёзд" перед неприятным фактом: организаторы констатируют существенное снижение интереса к надоевшим артистам.В очередной раз ...

    Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

    0 новых комментариев

      Взор Здравомыслие.
      30 ноября 2017 г. 10:03

      Тапробана, открой личико! :о)

        Экзотический остров «Тапробана»: Суматра или Шри-Ланка?Банду де Силва ( Bandu de Silva)Остров Тапробана на самом деле является Цейлоном, хотя иногда на некоторых картах он смешивался с Суматрой. Табробана, как его называли на самых ранних картах, был важным пунктом для торговли между Востоком и Западом и из-за этой его важности, он изображался сли...
      3073
      Взор Здравомыслие.
      29 ноября 2017 г. 17:34

      О Степаныче, который один стоит крепости

       Уважаемые читатели. До позавчерашнего дня я и слыхом не слыхивала о гетманской ставке - Батурине, и о том, что была такая, с позволения сказать, крепость (на самом деле довольно слабоукреплённое поселение), которую доблестно защищали от шведов долгие месяцы русские люди вместе с украинским населением, сковывая и изтребляя силы шведов. Думаю, что те, кто в курсе ...
      2591
      Взор Здравомыслие.
      29 ноября 2017 г. 11:19

      Про судьбу бывшей столицы гетмана Мазепы

       Продолжаю публиковать найденные мной сведения про судьбу Батурина и его жителей, которые якобы подверглись тотальному истреблению русскими войсками. Предыдущие статьи здесь: Миф о батуринском геноциде и АРХЕОЛОГИЯ КАК ПОСЛЕДНИЙ ДОВОД СТОРОННИКОВ "БАТУРИНСКОЙ РЕЗНИ"Владимир АРТАМОНОВ, кандидат исторических наукУСТРАШЕНИЕ ГЕТМАНЩИНЫ. Катастрофа рези...
      1858
      Взор Здравомыслие.
      29 ноября 2017 г. 10:31

      Карта подземных кораблей

      Здравствуйте, уважаемые читатели.Сегодня у нас по плану день "картёжника", а потому я припасла для вас интересную историю на эту тему :о)Это статья, усмотренная мною на сайте одного археолога, который своей работой развеивает, кстати, миф о том, что монголы не имели флота. Но об этом пока только здесь: Кто-то там говорил, что флота у монголов не было?Итак, ...
      4011
      Взор Здравомыслие.
      2 апреля 2017 г. 03:06

      Ребятам о зверятах..., а тем, кто постарше, о хорях, скунсах, хряках, меринах и прочих крысах.

          В мире много есть зверьков очень интересных, Мы расскажем про хорьков - не совсем известных. Говорят, что кровожадный, словно злобный Дракула, Дикий, страшный, беспощадный - убивает запахом! Вот уж хохма и потеха, тем кто с фреткой дружен, Веселее нет зверька - клоун Вам не нужен! Авторские права принадлежат http://www.horekvrn.ru/Да, д...
      2557
      Взор Здравомыслие.
      12 февраля 2017 г. 00:32

      Про потопы, которые в топах

      Легенды о Великом потопе встречаются во многих культурах мира и существуют издавна. У разных народов они различны, хотя имеются и общие детали. Например, упоминание ливня, сведения о том, что кара послана некой высшей инстанцией за неправильное поведение, что спаслись только те, кто жил честно (а таковых было очень и очень мало), и что от них пошёл род людской. В обще...
      4140
      Взор 7 января 2017 г. 10:25

      Здравствуйте, уважаемые посетители блога!

      С начала этого года продолжение блога находится * здесь: .Взор* моя страница в ЖЖ:  здесь* Список опубликованных в этом блоге статей (разложены по основным темам для удобства)Добро пожаловать!...
      2594
      Взор Здравомыслие.
      31 декабря 2016 г. 15:49

      Про солнышко и свастику

      Хотелось бы разсмотреть ещё один вопрос связанный со свастикой. Начался для меня он с этого: Вопрос, конечно, интересный, ибо за светилом люди наблюдали с древнейших времён. Можно вспомнить про древние обсерватории, которые находятся почти по всему миру.Древняя обсерватория в Южной АмерикеАрхеологи во главе с Робертом Бенфером (Robert A. Benfer) во время...
      4188
      Взор Здравомыслие.
      29 декабря 2016 г. 19:41

      Как, читая, мы понимаем то, что написано. Как это делают другие.

      Просто беда с этими забаненными :о) И что, спрашивается, нужно? Так бы сразу и сказали, что нужно было придавить авторитетом :о))))Но тогда, ума у вас, а вдобавок и нравственности, малость недостаточно.По поводу первого (ума):Мои слова о ваших "400" и о сказанном Зализняком:«Что касается укорачивания, то он опять не вник в вопрос.В статье З...
      3643
      Взор Здравомыслие.
      28 декабря 2016 г. 18:27

      Анализ ДНК выявил генетические личности первых земледельцев мира

      Итак,  "от яблони родится яблоня", и, следовательно, земледельцы в мире первобытных охотников-собиральцев откуда-то взялись, то есть, появились. Где, откуда и когда - вопрос волнующий, ибо знать корни свои хочется :о)Археологи, конечно же, успели к нашему времени нарыскать множество стоянок первобытных людей, людей не самых первобытных и, даже, совсем не первобыт...
      5485
      Взор Здравомыслие.
      27 декабря 2016 г. 12:53

      Работа у вентилятора...

      Во времена интернета довольно трудную задачу взяли на себя закапыватели здравомыслия. Ибо можно пойти и проверить любые утверждения даже, если не приводятся ссылки на източники сведений, подаваемых, как однозначные.Очень показателен в этом пост упорного и яростного "борцуна" за правду. Читаем тут https://cont.ws/post/470725 его собственные слова в ответ на статью...
      6751
      Взор Здравомыслие.
      26 декабря 2016 г. 10:34

      Про первых Фермеров, миграции людей и кукурузу (начало темы о Земледельцах)

      Как-то было много утверждений, что все основные окультуренные человеком злаки имеют своих предшественников в природе. А кукуруза - нет. И, следовательно, не иначе, как завезена она на планету нашу в качестве подарка (или как-то там ещё) из дальнего космоса инопланетянами. Это, дорогие мои, того же поля ягодка-идея, что и версия о приносе детишек в семью аистами :о) Не...
      6965
      Взор Здравомыслие.
      25 декабря 2016 г. 19:23

      О Сардах, турецких пирамидах, прозорливом Геродоте и произхождении этрусков

      «Эти чистые, благородные, прекраснодушные римляне, уничтожавшие страну за страной и давившие свободные порывы в народе за народом… утверждали, что этруски злобны и коварны» - английский писатель Д. Г. ЛоуренсНачало истории этрусков теряется в летах. Одна из версий, которую нынче признают наиболее вероятной, гласит, что прибыли этруски на Аппенины из Лидии. ...
      5000
      Взор Здравомыслие.
      24 декабря 2016 г. 22:13

      Этрусская архитектура

      Так давно жили этруски, но были они весьма яркой культурой. Посмотрите, какой вклад они внесли в культуру человечества.  Кто были этруски и откуда они появились в начале 1 тысячелетия на Апеннинском полуострове, точно не могли сказать даже древнеримские авторы. У современных ученых тоже нет единого мнения на этот счет. Многие склоняются к тому, что ...
      7991
      Взор 24 декабря 2016 г. 20:21

      Ну не спится :о)

      *** *** *** Напоследок: ...
      2585
      Взор Здравомыслие.
      23 декабря 2016 г. 22:52

      О правителях, мумиях и реконструкции внешнего облика

      Наука не стоит на месте. Появляются новые технологии изследования предметов - и тут же берутся "на вооружение" не только теми, для кого они были предназначены самими изобретателями, но и всеми желающими :о) И в результате такого применения новых "инструментов", порой открываются очень и очень неожиданные вещи. Вдруг с помощью современной техники мы узнаём, каковым был...
      16956
      Взор Здравомыслие.
      23 декабря 2016 г. 19:49

      Римляне - достойные ученики этрусков

      Но сначала небольшое предисловие :о) Впервые история о "русских этрусках" увидела свет в научно-фантастическом романе 60-х годов Александра Казанцева "Сильнее времени": героиня - Вилена Ланская Ратова при "пробуждении" генетической памяти увидела своих этрусских предков !.."И вдруг он понял:– Эрасов, говоришь ты? Но ведь это, очевидно, этрусков!И Вилену ...
      6770
      Взор Здравомыслие.
      22 декабря 2016 г. 22:40

      Пирамиды

      Видео на ночь :о)Поднятие камней пирамиды при помощи рычагов и верёвок Роджер Ларсен из Колумбуса штата Миссисипи - не археолог по профессии, но у него есть теория. В овраге позади своего магазина, он построил устройство, в котором изпользует веревки и рычаги, чтобы поднять 1.800 фунтов. Уклон для подъёма 33 градуса. По одному человеку на рычаг.  Рычаги...
      3193
      Взор Здравомыслие.
      22 декабря 2016 г. 18:05

      Об этрусском языке, загребской мумии, лемносской стеле и о том, хрен ли жили русы (копипаста, если чё)

      Что значит «мертвый язык»? Большинство языков мира было и остаются бесписьменными; когда умирает последний носитель такого языка, сам язык, безусловно, можно считать умершим. По некоторым оценкам, в наши дни какой-нибудь язык умирает в среднем каждые две недели. Лингвистов с полевым опытом, способных хотя бы в общих чертах зафиксировать особенности умирающего языка (а...
      7842
      Взор Здравомыслие.
      20 декабря 2016 г. 23:38

      Этруски озадачили пирамидами

      "Этруски - во многом историческая загадка, возникшая в качестве сложной культуры около 900 года до н.э в центральной Италии, оставившая незабываемый след в области искусства, обработке металлов, торговле и в письменности Европы и Средиземноморья. Однако общество не выжило. Они были поглощены окрепшей Римской империей, оставив немного подсказок относительно их культуры...
      6218
      Служба поддержи

      Яндекс.Метрика