• РЕГИСТРАЦИЯ

Песня "Fields of Verdun" группы Sabaton на русском

1 684

Сражение при Вердене, или Верденская мясорубка, одно из самых кровопролитных сражений Первой мировой войны, произошедшей в 1916 г. Унеся сотни тысяч жизней с обеих сторон сражение оказалось безрезультатным, как для Германии, так и для Франции. Бессмысленное убийство сотен тысяч солдат - таким это сражение осталось в памяти человечества, и в первую очередь европейцев. 

Нельзя сказать, что европейцы любят про это вспоминать. Но память чтут. Но это и понятно - там за просто так погибли сотни тысяч их соплеменников. Не каких-то там славян или других туземцев, а именно европейцев. Как ни странно, но память о битве вновь ожила сто лет спустя, уже в ХХ веке. Одним из таких отражений Верденской битвы в культуре стала песня шведской хэви-пауэр-метал Sabaton "Fields of Verdun". В результате динамичная песня, с мощным драйвом и мрачным эпическим припевом:

Сделать русский кавер взялись немногие (сложная песня на мой взгляд). Первым стал исполнитель, называющий себя  Отзвуки Нейтрона:

Следущий кавер спел украинский исполнитель, называющий себя  Foxy Tail:

Какой кавер лучший пусть каждый решает сам.

А вот как песня звучит в женском вокале от норвежской певицы Миннивы:


Кирпич ни с того ни с сего никому и никогда на голову не свалится.

    Как это будет по-русски?

    Вчера Замоскворецкий суд Москвы арестовал отца азербайджанца Шахина Аббасова, который зарезал 24-летнего москвича у подъезда дома на Краснодарской улице в столичном районе Люблино. Во время ...

    О дефективных менеджерах на примере Куева

    Кто о чём, а Роджерс – о дефективных менеджерах. Но сначала… Я не особо фанат бокса (вернее, совсем не фанат). Но даже моих скромных знаний достаточно, чтобы считать, что чемпионств...

    "Все кончено": Вашингтон направил сигнал в Москву. Украины больше не будет

    Решением выделить финансовую помощь Украине Вашингтон дал понять, что отношения с Москвой мертвы, заявил бывший советник Пентагона полковник Дуглас Макгрегор в интервью Youtube-каналу Judging Freedom....

    Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

    0 новых комментариев

      KAMAS Вчера 15:55

      О Владимире Ленине в XXI веке без идеологии и истерики.

      Вы наверное заметили как весной вокруг имени, а главное тела, В. И. Ленина происходит самая настоящая истерика. По другому это назвать нельзя. Судите сами, Ленин умер в 1924 году. Только задумайтесь - человек умер почти сто лет назад. Казалось бы, умер и пусть лежит себе спокойно. И какая разница где он лежит: на кладбище под могильным камнем или в мавз...
      1051

      Сколько бы лет заключения получил бы "философ" Иван Ильин за свои статьи в современной России?

      Вопрос не смешной и даже не праздный. В нашей стране экстремизм всех мастей и раскрасок под запретом и преследуется по закону. Человека могут привлечь к ответственности даже за выложенную в социальных сетях старого фото со свастикой. В прошлом такое случалось. Даже цитировать "Майн капмф" Гитлера нельзя. Хотя как обличать и критиковать нацизм без цитат ...
      1098
      KAMAS Здравомыслие.
      20 апреля 18:22

      Александр Невский и Ледовое побоище: значение победы для истории России.

      Компания по якобы установления исторической правды, а на самом деле очернении русской истории, начатая еще в конце 80-х, продолжает, и сейчас давать свои ядовитые всходы. Не осталась в покое и фигура князя Александра Невского. Над князем либеральная, и не только,  публика поглумилась по полной программе. И Невской битвы не было, и Ледового побоища ...
      387

      Про "обиженных" таджиков. (18+)

      После страшного теракта в "Крокус-Сити" попался мне на Youtube такой азиатский канал "Настоящее время. Азия" на русском языке. Учитывая, что там ведущие постоянно говорят про "оккупированные территории Украины" понятно что это за канал, кто курирует и финансирует. Так вот, после теракта там постоянно выходят ролики про обиженных таджиков, которых прессу...
      4392
      KAMAS 31 марта 14:23

      Александр Дугин, скажи нам кто твои друзья?

      Сейчас немного найдется людей, которые не знают кто такой Александр Дугин. Ну мол это такой бородатый философ, политолог и геополитик. То что десять лет назад его погнали ото всюду ссыными тряпками никому уже не интересно, особенно после трагической гибели его дочери от рук украинских террористов. Ее даже орденом наградили за великий подвиг "села не в т...
      682
      KAMAS 24 марта 09:50

      Терактом в Москве нацистские главари бандеровского режима подписали себе смертный приговор.

      Подлый грязный теракт в Москве, когда ублюдочные "воины Аллаха" решили за деньги ЦРУ и СБУ убивать россиян. "Грязных неверных свиней" с их точки зрения. За убийство которых им их пророк ... ну не пророк, а ублюдочногого вида бородатый толкователь Корана пообещал им в случае смерти рай с борделем, вином и вечно девственными шлюхами. Ну и деньги разумеетс...
      2237
      KAMAS «Я Родился в СССР»
      13 ноября 2022 г. 11:22

      Почему Россия не наступает на Украине?

      Вопрос не праздный и волнует многих. Где наши победы? Почему наша армия не наступает? Не понятно и не ясно. Тем более, что отсутствие наступления и захвата украинских территорий ждут буквально все: и наши враги, и наши национал-патриоты, и трактуют это однозначно, как поражение и слабость российской армии и победы украино-натовской армии.  Дав...
      2621
      KAMAS «Я Родился в СССР»
      13 октября 2022 г. 13:36

      О "непонимающих" в СВО, или Не позволяйте полоскать вам мозги всяким блогерам-истеричкам.

      Никто не может быть специалистом во всем, особенно если кто-то не в зуб ногой в каком-то вопросе. Но во все времена находились люди, которые считали, что они умнее специалистов, при этом ни черта не смысля в теме. Но раньше такие люди ограничивались кухней, скамеечкой, в лучшем случае письмом в газете, а вот с эпохой интернета такие люди назвались блоге...
      4859
      KAMAS «Я Родился в СССР»
      8 октября 2022 г. 13:01

      Несколько слов о теракте на Крымском мосту и хохло-перемоге.

      Итак, произошел подрыв Крымского моста и два пролета обвалилось... Ну и что? Вижу уже просто вал истерики пошел: куда смотрели??? всех порвать на пикульки!!! всех под под трибунал!!! страна гибнет!!! Ну и что? Что за крики и истерики? Вы что не знаете с кем мы имеем дело? Мы имеем дело фашистскими хохлами, деградировавшими до уровня папуасов. С сам...
      1054
      KAMAS «Я Родился в СССР»
      4 октября 2022 г. 12:46

      Почему Илонушка Маск закукарекал за Крым?

      Наблюдаю я за восторженными истериками наших СМИ и блогеров за иудушку американского Илонушки Маска, мол Маск за Крым! Маск-НАШ! Еще смешнее наблюдать как подорвались от Илонушки пердаки у небратьев наших бандеровских! Ох, ну как же САМ Илон Маск типа за российский Крым! Особенно в твиттере. Вот честно, ну ладно хохлы - они деградировали до ур...
      1495
      KAMAS «Я Родился в СССР»
      2 октября 2022 г. 08:41

      Катастрофа Запада и Украины под Харьковом и Лиманом.

      Думаете я сошел с ума? Нет, потери в Харьковской области и потеря Лимана нанесли мне моральный удар, как и многим. Но вы не думали что собственно произошло? Ну какие задачи ставили хохлы и их натовские хозяева наступая в Харьковской области? Просто вытеснить российские войска? Ну где-то получилось. Уничтожить российские войска? Не получилось. Тогда заче...
      9919
      KAMAS «Я Родился в СССР»
      21 сентября 2022 г. 17:23

      О мобилизации и истеричках.

      Сегодня 21 сентября наш президент объявил частичную мобилизацию Ну бывает такое в истории страны. Это значит, что придет повестка... И что? Мы граждане России или нет? Защищать Родину - это наш гражданский долг. Наши деды, прадеды, прапрадеды никаких вопросов не задавали - одевали шинели, брали оружие и шли воевать на Шипку, в Порт-Артур, в Осовец, на К...
      993
      KAMAS «Я Родился в СССР»
      16 сентября 2022 г. 13:12

      Почему хохлы так хотели, чтобы Россия убила клоуна Зеленского в Изюме?

      Вот серьезно, не успел кровавый клоун Зеленский побывать в Изюме, покинутом российской армией, как у хохло-блогеров, а потом и у наших, буквально началась истерика, мол "Почему русские Зелю не убили ракетой? Мы же так этого ждали!". Правда позднее у хохлов истерика перешла в перемогу: "Хи-хи-хи, мокшанам слабо Зелю убить! Слава Украине!". Как я уже гово...
      875
      KAMAS «Я Родился в СССР»
      15 сентября 2022 г. 13:03

      Я хренею с хохло-блогеров и с наших тоже! О видео с Пригожиным, вербующего уголовников.

      Сегодня я узрел офигенное видео с Пригожиным, который тот самый из ЧВК "Вагнер", вербующего в какой-то колонии осужденных уголовников в свой ЧВК. При этом рассказывает сказки, что у него есть и танки, и самолеты, а непослушных он расстреляет. Вот видео: И многие наши люди на это клюнули, особенно хохло-блогеры и наши офигенно пророссийск...
      1409
      KAMAS «Я Родился в СССР»
      14 сентября 2022 г. 10:25

      Про мобилизационный резерв ВСУ. Сколько человек может поставить под ружье киевский режим?

      После потери территорий в Харьковской области в России царит какое-то уныние, некоторые блогеры чуть ли уже не войну проиграли. Понятное дело, что Запад вооружает своих украинских наемников. А вот сколько у фашистского киевского режима вообще осталось солдат? Никто не задавался таким вопросом?Западные и украинские СМИ любят с апломбом заявлять, что-де У...
      3055
      KAMAS «Я Родился в СССР»
      10 сентября 2022 г. 15:00

      О ситуации вокруг наступления Украины и снова об истеричках.

      Уже четвертый день хохлы ведут наступление на Изюм. С перемогой и восторгами, разумеется. Прошли 40 км - всего. И это не встречая сильного сопротивления российских войск. Потому что наступают пешком, как 18 веке. Понятно, это вызывает тревогу наших граждан. Но насколько опасно это наступление?Почему хохлы вообще решили наступать на этом направлении? Отв...
      2096
      KAMAS «Я Родился в СССР»
      9 сентября 2022 г. 12:29

      Новая истерика про перемоги хохлов в Балаклее.

      Вот честно это уже начинает надоедать - опять хохло-блогеры, типа всяких подоляк, и типа патриотичные блогеры закатили истерику с наступлением хохлов на Балаклею. Опять начались истеричные комменты: Всё просрали! Генералов расстрелять! Почему проглядели?!...Я уже писал, что все эти хохло-блогеры и "военкорры" никакого отношения в военному делу не имеют....
      6960
      KAMAS «Я Родился в СССР»
      15 июля 2022 г. 12:07

      На Украине фашизма нет?

      Как много раз я слышал как от хохлов, так от подпевающих им наших туземных либерастов, что на Украине фашизма нет. Мол не было никакой ненависти на Украине до Крыма и Донбасса и во всем виновата Россия. Нет, говорите хохлы, у вас фашизма? Вы типа чистенькие пушистые невинные овечки? Ну вот еврофашист Шарий (которого почему-то почитают миллионы недо...
      2286
      KAMAS «Я Родился в СССР»
      6 июля 2022 г. 12:56

      На острове Змеиный хохлы пробили очередное дно.

      Несколько дней назад я писал, что на острове Змеиный хохлы одержали очередную бессмысленную перемогу, угробив десятки самолетов, вертолетов, беспилотников и сотни подготовленных диверсантов и пилотов. Я еще предположил, что хохлы высадятся на остров, поставят свой жовто-блакитный прапор, выстроятся в шеренгу и с... ну побегут праздновать горилкой перемо...
      920
      KAMAS «Я Родился в СССР»
      1 июля 2022 г. 13:39

      Оставление острова Змеиный - что там произошло.

      Еще раз убеждаюсь как заразно украинство. Итак, 30 июня наши войска ушли с острова Змеиный. Как всегда толком нам ничего не пояснили, зато у хохло-блогеров начались просто истерики, которые накормили и хохлов, и россиян ах удивительными историями. Ну ладно хохлы - это люди деградировавшие до примитивного архаического сознания, которое не отделяет правды...
      1570
      Служба поддержи

      Яндекс.Метрика