• РЕГИСТРАЦИЯ

23 коварных слова, в которых постоянно делают ошибки, путая «Е» и «Ё»

16 819

В нашем языке более двенадцати тысяч слов содержат букву Ё. А русские фамилии с буквой Ё встречаются в двух случаях из ста. Это особенная  буква  в  русском  алфавите.  Три  причины  поговорить сегодня  о  букве  Ё:
Самая молодая, имеющая свой день рождения: буква Ё появилась в русском алфавите 29 ноября 1783 года.
Самая резонансная: вот уже более двухсот лет ведется спор между сторонниками обязательного употребления буквы ё «ёфикаторами» и теми, кто выступает за вариативное употребление ё в письменной речи.
Самая почётная: на родине Карамзина, в Ульяновске, в 2005 году букве ё установлен памятник.

Споры, которые из лингвистических уже превратились в политические, должны бы утихнуть ещё в 2006 году, когда были опубликованы правила употребления буквы Ё.
В  «Правилах русской орфографии и пунктуации»  определено последовательное и выборочное употребление Ё.
Все варианты вроде бы прописаны, и точка в споре поставлена. Но нет!
У этого правила есть последствия: некоторые слова стали звучать неправильно, в одних вместо Ё говорят Е, в других вместо Е стали писать и говорить Ё.

Сегодня  разберёмся  со  словами,  для  которых  существуют зафиксированные нормы. Я представлю 23 слова. В список не попали слова «осуждённый», «новорождённый», «свёкла». Но уверена, что вы предложите ещё много интересных и спорных слов...

                             Начнем  с  имен  существительных

Афера
Это слово пришло из французского языка - affaire — «дело» и сохранило в русском произношении своё «Е», несмотря на повсеместное употребление в этом слове «Ё». А началась эта путаница со старого издания Большой советской энциклопедии, где было зафиксировано неправильное употребление слова с буквой «Ё» — «афЁра», Важно помнить, что с начала XIX века и до настоящего времени правильное произношение и написание слова с буквой «Е».

Вёшенки
Некоторые специалисты связывают название этих грибов со словом “вешать” или “весна”, хотя к этому времени года вёшенки никакого отношения не имеют, их сезон - начало осени. Возможно, что из-за этого в сознании людей и закрепилось произношение через “Е”. Но это неправильно. Нормативный вариант - вЁшенки.

Головешка
Это слово означает обгорелое или еще тлеющее полено. Норма произношения - “Е”, а не “Ё”, хотя большинство привыкли к произношению через факультативную букву. Произношение через “Е” сохранится и во множественном числе “головЕшек”.

Забытьё
Полусон, лёгкое беспамятство получили название забытьЁ, а не более популярный вариант «забытьЕ». Последний вариант в словарях отмечен как неправильный.

Манёвр
Это слово пришло к нам из французского языка - manoeuvre, в слове звучит буква «ё», в русском языке такое произношение сохранится. Эта норма зафиксирована в большинстве словарей, но в некоторых словарях зафиксирован вариант с “Е”, как допустимый.

Многоженец, но многожёнство
Слова близкие по значению, но имеющие разную гласную под ударением. В слове «многожЕнец» пишется и произносится буква “Е”, сохраняем её и во множественном числе. А вот в слове “многожЁнство” пишется и произносится буква “Ё”.
МногожЕнец - тот, кто много раз жЕнился.
МногожЁнство - когда много жЁн.

Никчёмность
Отсутствие ценности, пользы. В этом слове нормой закреплено употребление буквы “Ё”. В словаре трудностей русского языка есть специальное уточнение “не никчЕмность”.

Остриё
Это слово “с подвохом”. В конце слова “Ё” произносится в именительном и винительном падеже, в предложном падеже «Ё» меняется на «Е» - об острие.
Перед нами ОстриЁ - значит будем писать “Ё”.
Говорим об остриЕ - говорим и пишем “Е”

Опека
Это слово пришло к нам из польского языка - opieka и означает уход, забота, присмотр, попечительство. Никакой буквы “Ё” в этом слове нет. В русском языке также этой буквы не будет. Проверять можно с помощью слова “опЕкун”.

Оседлость
Так говорят про образ жизни, когда люди живут на одном месте. В этом слове буквы Ё нет, а в словарях даже есть специальное указание “не осЁдлость”.
Чтобы запомнить букву Е, можно использовать слово “седло”.

Сёрфинг
Это слово пришло из английского языка - surfing , и при произношении на родном языке слышится буква “Ё”, поэтому и в русском языке в этом слове будет “Ё”.
Интересное слово - сёрфингИст, несмотря на наличие буквы “Ё”, ударение будет на последнем слоге.

Солитер
Если речь идет о бриллианте, то в последнем слоге употребляется буква “Е”, иначе бриллиант может превратиться в ленточного червя - солитЁра. Пришло из французского языка - solitaire означает уединенный, отдельный от других.

                           А  теперь  имена  прилагательные

Бревенчатый
Так говорят о том, что сделано из брёвен, например, бревенчатый дом, бревенчатый плот. В этом слове буквы “Ё” не будет - бревЕнчатый.
БревЕнчатый дом
Стоит за селом.

Включённый
В этом слове закреплено употребление буквы “Ё”, она же будет под ударением, а вот произносить “вклЮченный” не рекомендуется, одно время он был полностью под запретом, но с 2012 года «Большой орфоэпический словарь русского языка» уже указал это слово как допустимое.
ВключЁнный свет горит в окне,
А значит, рада будешь мне.

Заключённый
В этом слове ошибаются очень часто, забывая о том, что ударение падает на букву ё, а не на Ю – заключЁнный – это единственное правильное произношение данного слова, о чем бы ни шла речь в предложении.
Заключённый договор
вызвал у юристов спор.

Истекший  -  истёкший
Специально написала оба слова, так как многие их путают.
У прилагательного «истЕкший» синонимами будут прилагательные “окончившийся, прошедший”, оно употребляется в отношении временного промежутка, а у слова «истЁкший» синонимом будет “вытекший, потерявший много жидкости”.

Наращённый
Последнее время часто можно услышать неправильный вариант. Слово образовалось от глагола “нарастить”. Кто-то наращивает волосы или ногти, а кто-то темпы. Все словари едины во мнении, что при правильном произношении в этом слове будет буква Ё, на которую и будет падать ударение. И только в короткой форме женского и среднего рода единственного и множественного числа вместо ё произносится «е», а ударение перемещается на последний слог.
Получается, что волосы (ресницы) наращЁнные или волосы (ресницы) наращенЫ.

Недоуменный
Строгая литературная норма закрепляет в этом слове букву Е - недоумЕнный (она же будет под ударением). Скорее всего из-за ударения и появляется соблазн произнести Ё. Вариант недоумЁнный является допустимым.
Мой рабочий график сменный
Вызвал взгляд недоуменный

Посеребрённый
Много раз слышала, как это слово произносят с ошибкой без Ё - посерЕбренный. Но в русском языке есть только одна правильная форма - посеребрЁнный. При этом не имеет значение, как употребляется слово - в прямом или переносном значении.

Расклёшенные
Очень сложно это выговорить, согласна. Часто в этом слове путают местоположение буквы Ё - расклЁшенные или расклешЁнные.
Правильный вариант только один - расклЁшенные. А вот ставить ударение на третий слог - ошибка. Кстати, ударение сохранится и в коротких вариантах - расклЁшен. Для запоминания можно использовать слово “клёш”.

Скрещённый
Это слово произошло от глагола скрестить. Но часто можно услышать “скрЕщенный” с ударением на первый слог. Такой вариант не соответствует орфоэпической норме. Правильный вариант — скрещЁнный.
Скрещённые руки на стол положил,
Он был недоволен, он не говорил.

Углублённый
Это прилагательное образовано от слова «углубИть». В словарях закреплена единственная верная форма этого слова - углублЁнный, с ударением на букву Ё, а вот прилагательного с ударением на второй слог - углУбленный в словаре нет.
Курс прошла я углублённый
Хоть и был он удалённый.

Закончу личным. Моего сына зовут Фёдор, я люблю эту уютную букву ё, но мне совершенно не мешает отсутствие двух точек произносить Ё там, где оно должно быть. При этом я знаю об обязательном использовании Ё в именах собственных и научила сына следить за написанием в его имени двух точек над Е.

(с)  Татьяна Кузнецова

Даша Севастопольская

    "Защиты больше нет": Путин предупреждал ещё 3 года назад

    Вторые сутки подряд идёт мощнейшая бомбардировка вражеских тылов. Сначала удар пришёлся на западные регионы, теперь акцент на Киеве. По мнению военных экспертов, две ночные атаки подряд...

    Кузнец Мерцалов и его пальма

    "Люблю тебя, моя Отчизна.Люблю тебя, Донецкий край!Ты – мой исток, вода, чтобы напиться,Ты – воздух мой, ты – мои хлеб и соль…"Ольга Курипко Алексей Иванович Мерцалов (17...

    Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

    0 новых комментариев

      Папинадочка Сегодня 00:04

      Катя Варнава: финансы плачевны, тает на глазах...

      ...Некогда звездная Екатерина Варнава родилась в 1984-м году в восточной Германии, в семье служившего там советского офицера, украинца по национальности. Тут же в ГДР и провела первые восемь лет жизни. Затем с родителями Варнава переехала в Москву, где в студенчестве, учась на юриста в МИСиС,  увлеклась КВН — так и стала узнаваемой ар...
      338
      Папинадочка Вчера 23:10

      "Pa-pa Americano"...

      Помню  как-то,  лет  пятнадцать  назад,  везде  (кафе, пляжи, клубы, радиостанции) преследовала назойливая песенка, в которой без труда угадывались сэмплы какой-то очень старой песни 40-50-х годов. Конечно, вспомнить, что это была за старенькая песня было не реально. И невозможно было вспомнить фильм  "Это началось в Н...
      220
      Папинадочка Вчера 21:58

      Блюдо допетровской Руси: Демьянова уха по имени калья

      «Соседушка, мой свет! Пожалуйста, покушай... Ушица, ей-же-ей, на славу сварена! Как будто янтарем подернулась она...»С самого детства я не любила вредного соседа Фоку, который воротил нос от стряпни гостеприимного соседа Демьяна. Тот уже и так, и эдак: “Вот лещик, потроха, вот стерляди кусочек!», - а в ответ: «Я сыт по горло».Черт бы побрал таких гостей...
      251
      Папинадочка Вчера 21:03

      Два, по-настоящему Вечных памятника

      Как известно, у памятника Гагарину на одноименной площади в середине Ленинского проспекта  большое количество прозвищ: "Штопор",  "Прыгун в воду",  "Терминатор",  "Железный дровосек",  "Чемоданы сперли",  "Бэтмен",  "Какое прыгать, помогите слезть!"Сами понимаете, практически все эти прозвища происходят из-за необычной...
      293
      Папинадочка Вчера 18:54

      Таки немножечка одесских анекдотов...

      Настоящий еврейский дипломат всегда знает, что спросить, если не знает, что ответить.Евреи всех стран - не прибедняйтесь!Экс-Президент Джо Байден отметил Курбан-Байрам с мусульманскими лидерами.Выйдя на встречу, Байден поприветствовал гостей:"Хаг Суккот Самеах, хаверим"! (еврейское поздравление с Праздником осени). И трижды перекрестился.- С раскрытым р...
      461
      Папинадочка Вчера 18:31

      Переводят неправильно???

      Я думаю, что многие из вас (или ваши дети) смотрели разнообразные зарубежные мультфильмы. Довольно часто имена персонажей либо не переводили, либо переводили дословно, например Человек-Паук или Губка Боб. Но порой локализаторы меняли оригинальные имена на совершенно другие, причем по абсолютно разным причинам.И сегодня я хотела бы вспомнить некоторых пе...
      300
      Папинадочка Вчера 16:42

      Слышь, Мироздание!?..

      Я люблю говорить с Мирозданием, но, кажется, я его немного задолбала. Делаю я это часто и если среди вас есть психотерапевты, то сами такие и ой все. Дёргаю я его среди дня и среди ночи, как мне блымкнет, в общем. А блымкает мне часто.Вот сидит Мироздание, какао с зефирками швыркает, выкроило секундочку среди своих бесчисленных дел. Оно же ведь как пуго...
      178
      Папинадочка Вчера 16:15

      Купецъ 1-й гильдiи

      …Ужин Софья проглотила за минуту и тут же почувствовала, что глаза неумолимо слипаются.— Федор, Марфа, я иду спа-а-ать…— Вестимо, давно пора, — отозвалась Марфа, собирая со стола посуду. — Я вам уж разобрала, идите почивайте с богом. На липитицию-то завтра будить?— Разумеется… — Софья вышла из кухни.Мартемьянов поднялся было следом, но Марфа уже в спину...
      226
      Папинадочка Вчера 15:53

      Знаете, всё дело в птицах!..

      Детей приносят аисты, проблемы - дятлы, кашу - сорока, почту - голуби, новости пишут утки или приносят на хвосте сороки, сроком жизни распоряжается кукушка, соловьи  поют-заливаются, с утра мир принадлежит жаворонкам,  от заката - совам.И только ворона, как истинный буддист, пропускает эту суету мимо клюва. Хотя и у неё своя важная миссия...
      471
      Папинадочка Вчера 15:36

      Апокалипсис сегодня...

      Когда-нибудь должна была случиться эта эпидерсия. Сегодня я провела несколько часов в  спа  -  между парной, бассейном и чайной комнатой. Потом такси домчало меня домой, где я, разомлевшая, сразу забралась под одеяло и включила себе веселую киношку. Но долго нежиться мне не дали.Старшую кошку Люсю взволновали лишь наполовину разобран...
      941
      Папинадочка Вчера 08:43

      "Приморский бульвар" - последний позитивный мюзикл СССР...

      Фильм 1988 года. В самом разгаре Перестройка. Люди ощутили на себе свежий ветер свободы. Но пока не понимают, чем все это обернется - и счастливы!.. Фильм снят режиссером Александром Полынниковым. Ранее он снял потрясающий  "Берегите женщин".  В  "Приморском бульваре" отчетливо прослеживается тенденция повтора этой картины. ...
      691
      Папинадочка Вчера 04:46

      Песня о мире и о борще

                                    Борщ  –  это  священнодействие.Только говядина: свиной бульон не позволяет стремление к здоровому образу жизни, а постный борщ есть кулинарный нонсенс. Гигантская кастрюля: самая большая из возможных. Вода – только чистая. И мяса должн...
      440
      Папинадочка Вчера 04:09

      Письмо большой поклонницы Пушкина к рекламщикам... одного банка

      Я здесь пишу… Не в чат - там боты,И, не таясь, хочу сказать,Что зрители не идиоты,Чтоб гниль им в думы забивать.И вы к моей несчастной доле…Не жалость! Совесть сохраня,Извольте выслушать меня!Сначала я молчать хотела –Подумаешь, рекламный бред!Но для души моей и телаТворенье ваше – страшный вред!Зачем вы Пушкина призвали?Поверьте, вашего стыдаМы б не уз...
      1351
      Папинадочка 9 июня 20:51

      "Звёздный десант": фильм 1997 и книга 1959 - основные различия

      1990-е подарили нам одни из лучших научно-фантастических боевиков всех времён  -  от  "Терминатора 2"  до  "Дня независимости"  и "Матрицы". А ровно посередине этой волны вышел футуристический боевик о космических пехотинцах под названием  "Звёздный десант".Поставленный Паулем Верхувеном,  фильм  рассказывает...
      305
      Папинадочка 9 июня 15:00

      Мамина пластинка

      Музыка в нашей семье была всегда, сколько я себя помню.Сначала на стене висела семиструнная гитара с большим бантом на грифе  -  на  ней  играл  папка и  играл  хорошо:  и  "Цыганочку",  и загадочный вальс  "Серебряные струны",  и  даже  "Гибель Титаника". Он играл, а я слушал заворож...
      1532
      Папинадочка 9 июня 14:19

      Этот капризный персик...

      Живёте вот в своих москвах-питерах, видите фрукты только в магазинах и даже не догадываетесь, что персик, вообще-то, самое тупое в мире дерево.Во-первых, его хлебом не корми, а дай сдохнуть. Персики очень любят дохнуть. Если не посчастливилось умереть всему дереву, они стараются сгубить хотя бы плоды. Как и вишня, персики цветут рано, когда ещё возможны...
      1116
      Папинадочка 9 июня 13:36

      Семейная жизнь...

      ...Различия полов всегда легко рассказать на простых примерах.Живут  у  меня  кот  и  кошка.  Кормлю  я  их  в  разных местах,  и туалет  у  них  разный,  и  не  рядом,  а  вполне  далеко  друг  от  друга.Кот никогда не ест еду кошки, более...
      580
      Папинадочка 9 июня 13:14

      Подорожник всему голова!

      Так как на подорожниках почему-то не печатают инструкцию, мы посоветовались с врачами и узнали о всех его целебных свойствах.- Если у вас насморк, в подорожник можно высморкаться.- Подорожником можно прикрыть открытые переломы: они сразу станут прикрытыми.- Если подорожник использовать вместо презерватива, то не заразишься СПИДом, так как секса не будет...
      476
      Папинадочка 9 июня 00:06

      А вы знаете, что песня «Мамбо итальяно» это троллинг?

      Считается, что знойный танец мамбо (похожий своим ритмом на румбу) родился на Кубе из экстатических плясок… гаитянских жрецов вуду, первоначально посвящённых богу войны, которого так и звали — Мамбо. В конце 1940-х мода на танец, а также песни в ритмах танца захватывают Америку, а затем оттуда и весь мир.Одним  из  самых  известных  ...
      632
      Папинадочка 8 июня 22:56

      Айс-латте и кейк-попс

      Ходили мы на днях с подругой в модную кофейню в центре. Обычная модная кофейня – шезлонги и столики на улице, полумрак и лофт у барной стойки. Посетители тоже все очень модные. И мы.Я пошла внутрь делать заказ, бариста – чудесный совершенно мальчик с белыми кудрями. У него докер (это такая кепочка-бескозырка), пирсинг и очень сильно оверсайз очень всё. ...
      1390
      Служба поддержи

      Яндекс.Метрика