В древности значительная часть территории нынешней Германии, как известно, была заселена славянскими племенами. Там жили лютичи и бодричи, лужичане и поморяне и еще целый ряд племен. Западнее всего селились бодричи, они же ободриты.
Славянские названия немецких городов
Почти все к сегодняшнем дню исчезли, а вернее были полностью онемечены и влились в состав нынешней немецкой нации. Именно от них, кстати, у немцев немало фамилий, заканчивающихся на -ов. Фон Бюлов, например, или фон Лютцов, знаменитые немецкие генералы.
Память о славянском происхождении, свое самоназвание и даже свой язык умудрились сохранить только лужицкие сербы (лужичане). Сейчас их насчитывается порядка 60 тысяч человек.
Но вернемся к временам ранней истории славян. На берегах Эльбы и Одера, а также в других нынешних немецких землях ими были основаны целые россыпи поселений. Точнее, правильно будет сказать - на берегах Лабы и Одры, так по-славянски назывались эти реки.
Имена многих славянских селений дошли до наших дней. Но в искаженном виде. Сейчас уже трудно их угадать в названиях городов Германии.
Вот список наиболее известных топонимов Федеративной Республики Германия, имеющих славянское происхождение.
Славянские названия немецких городов
Берлин - от полабского berl, что означает болото. То есть Берлин - это город на болотах. Есть еще версия, восходящая к германскому ber (медведь), которую очень любят сами берлинцы. Они даже избрали медведя символом своего города. Но ученые отдают предпочтение славянским корням этого названия.
Бранденбург - это название носит и известный город, и федеральная земля. А раньше тут была крепость под названием Бранибор. Ее захватил Генрих Птицелов.
Дрезден - столица Саксонии, один из главных культурных центров Германии. Основали его лужицкие сербы под названием Дрездяны (Drežďany), что в переводе означало "жители пойменных лесов".
Шверин - это бывший славянский город Зверин (Zwěrin - так он называется у лужичан). Его отвоевал у славян Генрих Лев в 1160 году.
Хемниц - город в Саксонии, который назван по имени протекающей здесь речки. А сама речка у славян когда-та называлась Каменица (Kamenice).
Лейпциг - очень крупный и очень известный город. Основан был лужицкими сербами и звался изначально Липциком (Lipzcik). От всем нам понятного слова липа.
Славянские названия немецких городов
Любек - крупнейший порт Ганзейского союза, а сейчас один из важных портовых городов ФРГ. Название ему дала крепость Любица (Liubice) славянского племени вагров.
Росток - еще один очень крупный порт Германии. Он даже не сменил своего названия, так и зовется по-славянски. Слово "росток" в древности означало место, где река разделяется надвое - растекается.
Цоссен - этот город крупным назвать нельзя. Там всего 17 тысяч жителей. Но мы привели его в этом списке, потому что очень уж характерное у него когда-то было славянское имя - Сосны.
Это наиболее известные примеры. Но в реальности если взять более мелкие населенные пункты, то огромное их количество имеет славянское происхождение. Особенно на территории бывшей ГДР. Перечислить их все в рамках одной статьи просто нет возможности.
-
-
- +1
-
Зачем поддерживать автора?
Зачем поддерживать автора?
- - Любой текст это труд, если вам понравилась статья, то поддерживая автора - вы показываете, что оценили то, что он потратил свое время и силы.
- - Автор получает небольшую финансовую помощь от вас, у него появляется больше стимула сделать еще лучше.
- - Статья, которую поддерживают пользователи попадет в рейтинг по поддержке на главной странице Конта, что принесет ей больше просмотров и откликов, а значит, поддерживая статью вы помогаете автору продвигать его точку зрения.
Оценили 19 человек
36 кармы