Рассматривая старинные карты по рекомендации ув.Взор, наткнулся на эпохальное открытие поклонников Носовского и Фоменко, занятых опровержением "официальной истории". Спокойно перешагивая через собственный тезис о "тотальном вредительстве немецких ученых", поклонники предлагают всем ознакомиться с лингвистической картой Готфрида Хензеля (1741 г.), на которой они отыскали многообещающее слово TATARICI, снабженное несколькими строчками пояснений на латыни.
Надо сказать, что карты распространения языков ("лингвистические") были в 18 в. редкостью, тем более - охватывающие 4 континента. А Хензель вдобавок составил еще и своеобразный справочник по всем языкам и письменностям, которые были на тот момент известны европейцам. Эта книга, под названием "Oratio dominica plus centum linguis versionibus aut characteribus reddita... " была издана по благословлению лондонского епископа и, как сообщает русская Вика:
из-за распространения мифа о Вавилонской Башне, Хензель пытался вывести все языки из библейского иврита, следуя идеям Пьера Бенье (Pierre Besnier) (1648—1705), которые тот изложил в «A philosophicall essay for the reunion of the languages, or, the art of knowing all by the mastery of one» (1675)...
- однако, о его увлеченности библейским преданием "альтеративные историки" предпочитают помалкивать.
Самая известная из 4-х карт Хензеля обсуждалась на форуме "новохронологов" (НХ) еще десять лет назад, со ссылкой на украинский ресурс:
Не прошло мимо нее и сообщество друзей Гарри Кимовича Каспарова, который в свое время спонсировал раскрутку Фоменко:
Сегодня лингвокарты Европы и Азии , выполненные Г.Хензелем, можно найти здесь:
https://upload.wikimedia.org/w...
https://mapsontheweb.zoom-maps...
А справочник - здесь :
https://books.google.ch/books?...
Материалы Хензеля были полезны ученым в течение еще 1-2 поколений (никто и не думал их засекречивать, тем более что у справочника имелись предшественники), но позже и география, и языкознание ушли далеко вперед. Этим, а не "разоблачительными подробностями" объясняется сравнительно малая известность и справочника, и карт в 20 веке.
Но пост-советская мода на исторический ревизионизм добралась наконец и до них, и теперь математики, шахматисты и мотористы морщат лбы и путаются в спец.терминах, пытаясь решить филологическую проблему высшей сложности: на каком языке говорили и даже писали обитатели территории, часто обозначаемой на западных картах как [Grand] Tartaria ? Ясно, что - на велико-тартарянском, но как он выглядел, как звучал?
В 2014 кое-кого осенило: "есть же подсказка!" И, максимально увеличив кусок азиатской карты Хензеля , он записал:
Как вы догадались, на всей карте "независимого исследователя" интересует только один участок:
Пропустив мимо ушей фамилию "Страленберг" (привет "плачевной речи Карла 11" ! ))) , он храбро выбрасывает слово "Scythicis", что закономерно приводит его к потере смысла всей фразы. Ее полный вид на латыни будет:
Characteres Scytico-Tatarici
nobis adhuc incogniti
a Stralenbergio exhibiti
"Qui Europeo-Scythicis non penitus absimites'.
Что можно перевести на русский, как:
"Буквы скифо-татарские,
нам пока неизвестные.
Страленбергом указано
что на европейско-скифские не похожи"
При этом всю территорию между Обью и Леной картограф обозначил как "Северную Скифию" (Scythia Hyperborea).
Большего "независимому исследователю" и не нужно... (гиперборея - это же наше, исконно-посконное, спросите любого волхва!), поэтому он сходу изобретает термин "татарица" и переключается на любимую ведарийскую тему:
Визуально алфавит Татарицы напоминает Malabarica, на которой говорили в Индии.
И если сами индусы, говорящие на санскрите, признают, что русский - это архаичный санскрит
(опять же гаплогруппа R1a в большом количестве в северной Индии, подтверждающая приход ариев с севера),
то тогда Татарица - это по-сути русский, но с другой письменностью?
Не факт, но тогда что это за язык???
Ответа на этот вопрос "независимый исследователь" не находит, отделываясь напоследок традиционным:
ИТАК. Великая Тартария, со своей таинственной письменностью, с флагом и гербом, существовала вплоть до 18 века:
Не буду строить гипотезы почему и когда она исчезла, а всего лишь хочется понять, КОГДА про это напишут в учебниках по истории?!?
Блестящее завершение!
Какую именно информацию надо включить в учебник, если:
что там был за язык (и был ли вообще), кто на нем говорил и писал - до сих пор не известно?
Между тем, если бы поклонники Носовского и Фоменко дали себе труд перелистать СПРАВОЧНИК Хензеля, то они увидели бы, что вместо гипотетического "скифо-татарского" языка и никому не известной "татарицы" там присутствуют только [Lingua] TATARICA и [Lingua] TURCICA , которые он отметил на лингво-карте Европы, но разместил в рубрике "Азиатские":
То есть, существование языка и письменности, обозначенных на карте как Scytico-Tatarici , является для автора чисто предположительными.
Своеобразие справочника (на современный взгляд) заключается в том, что он содержит не просто слова или отрывки текстов, а более 100 вариантов перевода молитвы "Отче наш" с латыни на все известные автору языки. Странички, посвященные татарскому и турецкому вариантам, выглядят так : вверху - запись текста в той системе письма, которая была общепринятой у данного народа в 18 в. ; внизу - произношение, переданное латинскими буквами).
Татарский
Турецкий
О качестве перевода можно косвенно судить по страничке, посвященной церковно-славянскому варианту молитвы:
Как мне кажется, для того времени качество вполне удовлетворительное.
Следовательно, справочник Хензеля просто лишний раз подтверждает, что у хорошо известных тюркских народов обычным явлением было использование арабской письменности, а надежные сведения о "скифо-татарах" отсутствуют.
____________________________________
Другой "независимый исследователь, не доверяющий официальной истории", в своих комментариях к карте Хензеля пошел дальше.
Две строки на непонятном языке напомнили ему "язык зороастрийского памятника - Авесты"
Как по мне, так эта часть карты Хензеля (справа) больше всего напоминает обыкновенную латынь раннего средневековья (слева):
Но - Авеста так Авеста, проверим и эту версию. Вот образец этой письменности :
Похоже? Пожалуй, не очень. Но, чисто теоретически, могла эта система письма каким-то образом достичь Сибири (хотя бы южной) ? Могла, и это - известный науке факт. В доисламский период на Ближнем и Среднем Востоке было широко распространено арамейское письмо в разных модификациях. Им пользовались не только иранские зороастрийцы, но и их противники - манихеи, а также - ранние христиане. Если взглянуть на карту Древнего мира, то мы сможем примерно представить себе, какими путями шел культурный обмен между иранскими, семитскими, тюркскими и др.народами.
Происхождение тибетского письма из арамейского - доказанный факт, как и то, что манихейство было в течение недолгого времени государственной религией одного из тюркских полу-кочевых государств - Уйгурского каганата.
(Уйгуры. Антропологически они, как и многие тюркские народы, довольно разнообразны)
Ничто не мешало письменной традиции несториан и манихеев распространяться среди соседних тюркских народов (только скорее не в низовьях, а в верховьях Лены и Енисея). Возможно, какие-то слухи об этом (наподобие легенды о "Царстве Пресвитера Иоанна") дошли до Германии и были по-своему поняты. Единственная незадача для комментатора - никакой привязки к "голубоглазым русам" эта информация всё равно не дает.
Но у новохронологов свой конек - "тотальная ложь и гонения на ведических славяноарийцев, в древности обитавших за Полярным кругом".
Поэтому, оттолкнувшись от "авестийской" гипотезы, "независимый исследователь" № 2, тоже съезжает на привычную тему:
"Куда мог деться целый народ, проживавший на столь обширной территории, и к тому же проживавший совсем недавно, во времена российского царя Петра Первого?!
Отчего стало вдруг не найти нигде гиперборейцев и даже их местопребывания, если их страна и их письменность были чётко обозначены на лингвистической карте 1730 года, которую составили европейские картографы?!
...И тот факт, что европейские картографы знали, и какой язык, и какая письменность у гиперборейцев, говорит только об одном — государственность этого народа была уничтожена, а память о нём — стёрта в той мере, в какой это было возможно сделать".
Тут уже не только "предполагаемый народ и язык", тут целая государственность, якобы независимой страны, "четко обозначенной" на европейских картах! А как же "nobis adhuc incogniti" ("нам пока не известные"), в качестве пояснения к двум нерасшифрованным строчкам "скифо-тартарянского" письма? Наверно,враги вписали? И заодно вырвали пару страниц из справочника, вымарав пресловутых "скифо-тартарян" из общего списка... или, как вариант, данный "противник официальной науки" просто не придал значения мелким каракулям, которые его предшественник все же постарался перевести.
Дальше у этого "независимого исследователя" всё просто:
"...Так уж водится, что у успешных людей всегда есть завистники и конкуренты. Были такие завистники и конкуренты и у гиперборейцев, которых они звали "блаженными". Эти завистники и конкуренты и решили в середине 18 века устроить передел мира: отнять у ариев-гиперборейцев их прародину а также их славу миссионеров, а их самих мало-помалу стереть с лица земли, причём так, чтобы от них даже памяти не осталось, или чтобы она была в виде разбитых черепков.
Вот и придумали эти завистники-конкуренты назвать земледельцев-ариев, жителей Скифии-Гипербореи, "восставшими крестьянами". А войну против них они назвали "подавлением восстания крестьян под предводительством казака Емельяна Пугачёва" (…) которую масонский Санкт-Петербург при поддержке объединённой Европы вёл против "восставших крестьян", проживавших на обширной территории, простирающейся на восток от города Тобольска...нет никакого сомнения в том, что это была исключительно захватническая война Запада за передел влияния в мире.
Эта война велась на протяжении трёх лет с участием войск объединённой Европы, называвшей себя до 1806 года "Священной Римской империей". Отличился в этой войне и наш хвалёный и непобедимый генералиссимус Александр Суворов..."
(Тут комментатор слегка дал маху: на "крамоле" и "переформате" уже подсуетились объявить "агентом масонского Петербурга и победителем тартарянцев" - другого авторитетного военачальника - М.И.Кутузова, нарочно сжегшего последний оплот тартарянцев - Москву... но впрочем, скандал/клевета - та же реклама ресурса, поэтому - даешь больше клеветы и скандалов!))
И наконец, предъявив читателю несколько царских портретов 18 в. постарше и пострашнее, "независимый исследователь"-ревизионист обращается к своим украинским друзьям (куда же без них!):
Мы видим, что ничего русского в ликах российских императоров и императриц из династии Романовых нет. Как нет его, кстати, в лике нынешнего президента Украины Петра Порошенко. Хочу задать друзьям-укранцам вопрос: вы не находите, что Порошенко (Вальцман, по отцу) — тех же кровей, что и российские "москали"-самодерждцы?!
Действительно - что? Что русского можно найти, к примеру, вот в этих портретах:
???
А если серьезно, то вместо кучи фантазий и домыслов набрать бы комментатору упомянутую немецким картографом фамилию Stralenberg/"Страленберг" и немного расширить свой кругозор. Глядишь - и разгадки "неразрешимых исторических тайн" сами собою найдутся.
Фи́липп Иоганн (Ю́хан) Табберт фон Стра́ленберг (1676, Штральзунд — 1747, Йетинге) — офицер шведской армии короля Карла XII в Северную войну, в 1703 г. получил чин капитана. После сражения под Полтавой он был взят в плен, отправлен в Сибирь в Тобольск, где пробыл пленником 13 лет. Здесь он собрал богатый этнографический и картографический материал и сведения об открытиях в Северо-восточной части Азии первой четверти XVIII века, которые использовал при создании карты «России и Великой Татарии 1730 г.» и книги «Историко-географическое описание северной и восточной частей Европы и Азии», выпущенных в свет в Стокгольме в 1730 г.
На ней через всю территорию от Поднепровья до Тихого Океана красуется надпись: IMPERIUM RUSSICUM ( подчеркнуто зеленым)
Крупнее, северная часть карты с надписью
(запад, каждая буква обведена синим кружком)
(восток, каждая буква обведена синим. И еще, дополнительно - восточней Уральских гор указано: PROVINCIA SIBERI (обведено зеленым)
И еще раз, крупнее:
То есть, данный автор, за 10 лет объехавший немалую часть Сибири, не нашел там "независимого гиперборейского государства" - зато выяснил, как далеко на Восток простираются границы Российской Империи и кто в реальности населяет эти края.
Что, трудно было просмотреть эту карту и убедиться, что за 40 лет до восстания Пугачева европейский картограф ЛИЧНО зафиксировал государственную принадлежность этой территории к РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ и обозначил Сибирь как ПРОВИНЦИЮ, вместо того, чтобы сочинять глупости про "человекорыб, впадающих в зимнюю спячку"?!
Впрочем, хозяева "альтернативно-исторических" ЖЖ не только сочиняют глупости, но и свободно черпают их на псевдо-патриотических ресурсах. Там "разоблачение официальной истории" подается вперемешку с рецептами народной медицины, восхвалением героев Великой Отечественной войны, народными песнями и астрологическими прогнозами.
Как тут, например :
Или тут:
В общем и целом, подводя итоги нелегкой судьбы вымышленных тартарянцев-гиперборейцев и их запутанной биографии, отметим, что "коллективный Запад"/мировое масонство/агенты Сиона/Москва/Петербург "уничтожали" их за последние 400 лет как минимум 5 раз, а именно:
- в ходе церковного раскола середины 17 века (идея Фоменко-Носовского)
- во время Северной войны ( igor-grek)
- под видом подавления Пугачевского бунта (идея Фоменко-Носовского)
- под видом войны 1812 года, в которой Россия выступала заодно с Наполеоном (автор неизвестен)
- в ходе "ядерной бомбардировки" середины 19 в., после которой якобы была утрачена технология шлифовки гранита (lev hudoi?)
И, само собой, всех их еще до этого уничтожили христианские миссионеры в 9 веке... печаль, да и только!
Оценили 32 человека
57 кармы