• РЕГИСТРАЦИЯ

И все-таки, какой предлог применять к странам: "На" или "В"?

42 4370

Какие комнаты есть в вашей квартире или доме?
Какую вы не назовите, к каждой из них будет применяться предлог "В".
В спальне
В зале
В прихожей
В туалете
В ванной
В чулане

Есть только одна комната, про которую говорят "На"
НА  кухне
Означает ли это, что к кухне у вас какое-то пренебрежительное отношение? Что вы ее не уважаете, не любите?
Или, может, такое обращение означает, что кухня – это какая-то "недокомната", ниже по статусу даже туалета и чулана?
Или предлог "на" указывает, что у кухни нет четких границ? Вряд ли. Например "зона телевизора" – намного более расплывчатое понятие, но вы все равно говорите "В зоне телевизора", но никак не "на зоне телевизора".
Есть только одно объяснение, почему все комнаты это "В" и только кухня – "НА". И это объяснение звучит:
"Так сложилось"

В этой связи мне совершенно не понятно, почему жители одного государства пытаются высосать нечто из пальца и придумать некое правило, согласно которому, якобы, к суверенным странам нужно обязательно применять предлог "В".

Если бы так было, то мы бы говорили:
В Ямайке
В Кубе
В Шри-Ланке
В Гаити и т.д.

Тут можно возразить, что все это – островные государства и потому там необходимо всё-таки говорить "НА". Так?
А почему тогда:
В Исландии
В Ирландии
В Японии
В Новой Зеландии
В ВеликоБритании
В Индонезии
В Доминикане
Как же так? Где правило об "островах"?

Особенно интересен последний пример. Доминикана расположена на том же острове, что и государство Гаити. Однако у нас говорят:
НА Гаити и В Доминикане

Вот такая "дискриминация", только не понятно, в чем она заключается

А если предлог "НА" означает, что данная территория не суверенна и зависима от вышестоящей государственной структуры, то почему у нас:
В Татарстане
В Башкирии
В Чечне
В Бурятии
В Калмыкии
В Якутии
В Крыму
И одновременно:
На Алтае (даже если речь о республике или крае)
На Чукотке
На Сахалине

Может, разница и правда в неопределенности границ? Ведь мы говорим:
На Кавказе
На Урале
На Русском Севере
На Дальнем Востоке
Так-то оно так... Но мы говорим и:
В Сибири
В Карелии
В Арктике
А еще мы говорим:
В тайге
В тундре
В пустыне
В степи
Но одновременно:
На Черном море

У моря менее четкие границы, чем у тайги? Да вроде нет...

Или, например, почему мы говорим "В Крыму" но "На Камчатке"? И то и другое – полуострова. И то и другое – субъекты РФ. В чем разница?

Короче говоря, все эти случаи можно привести к одному единому правилу:

Единого  правила  НЕТ!

Есть просто веками сложенная традиция, не опирающаяся вообще ни на что.

Например, все страны мира у нас либо "В" либо "На". Но есть две страны, которые на "Во". Это:
Во Франции
Во Вьетнаме

Чем объяснить такой предлог? Трудностью произношения именно "В"? Но тогда почему мы говорим:
В Финляндии
В Венгрии
В Ватикане
Там тоже "В" достаточно трудно выделять, но мы не используем почему-то форму:
Во Финляндии
Во Венгрии
Во Ватикане

Короче говоря, все это так сложно и труднообъяснимо, что лучше, наверное, просто не лезть и произносить так, как выработала традиция.

Сохраним  сложность  русского  языка  и  не  дадим  его отформатировать!

P.S.  В  русском  языке  есть  такое  понятие,  как  "устоявшиеся словосочетания".  И "на Украине" относится именно к ним. Поэтому по-русски правильно "на Украине. А как по-украински, сами пусть решают, хоть "в Украине" (Тарас Шевченко с ними поспорил бы: "Як умру, то поховайте... На Вкраїні милій,"),  хоть "к Украине".

Сама по себе постановка совершенно пуста. Как обычно, украинские "патриоты" пытаются в любую тему встроить идеологию. Причем эта идеология развивает на патриотизм. а поддерживает комплекс неполноценности.
Ну какому нормальному человеку придет в голову обращать внимание, как в другой стране произносится название его страны? Невозможно представить китайца. обижающегося на то. что в россии его страну не называют "Чайна", или российский МИД, предъявляющий претензии к какому-то государству и требующий изменит название "Раша"?

Странно, что тех, кому не нравится русское произношение словосочетания "на Украине", вроде бы не смущает иностранное произношение, например
na  Ukrainie  -  на польском языке,
na  Ukrajině  -  на чешском.
Однако недовольство вызывает только русский язык...

Из  разных  источников

Даша Севастопольская

    «А что, так можно было?»
    • Nikkuro
    • Сегодня 15:57
    • В топе

    Главный обывательский вопрос по итогам прошедшей ночи «А что, так можно было?»   Израиль совершил то же, за что Россию с подачи объединенного Запада  подвергли тотальной о...

    Удар Израиля по Ирану означает, что большая Синагога жертвует Израилем в новой шахматной партии...

    Только вчера, 12 июня 2025 года, я написал и опубликовал статью «Представьте себе, что так называемый «коллективный Запад» — это Синагога, живущая по законам Торы». Она про то, что иудаизм (иудейская ...

    Ехал мимо с женой и детьми: "Таинственный полковник Алексей" сорвал операцию СБУ. Рисковали жизнью все
    • sam88
    • Сегодня 07:03
    • В топе

    После налета вражеских дронов на военный аэродром в Иркутской области по Сети широко разошлось видео: люди, взобравшись на крышу смертоносной фуры, пытаются помешать вылету БПЛА. Но ес...

    Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

    0 новых комментариев

      Папинадочка Сегодня 19:39

      Урррааа!!! Felix Shamirov (автор "Пять минут хорошего настроения") разбанили!

      Только теперь выпуски будут выходить гораздо реже  -  там какие-то дурацкие требования со стороны Yan**x - Дз*н... Но мы будем стараться радовать любимых читателей как можно чаще!Некоторых уже мучает вопрос: «Если я кого-то заблокировал на своей странице в социальной сети, а потом встречаю его на улице, то почему он меня видит?»Почему все так ...
      226
      Папинадочка Сегодня 17:46

      Зависть - плохое чувство...

      Недавно звонит знакомая, спрашивает:- Что делаешь? - Недавно проснулась, - отвечаю. - Завтракаю и смотрю свой любимый канал.Скидываю фотку. И тут:- Ох, как тебе везёт, у тебя квартира такая! - Ну да, двушка, прям возле длиннющщего  проспекта - пыль, шум, моцики бешенные всю ночь рысачат, а у тебя нет квартиры?- У меня трёшка, в глубине дв...
      293
      Папинадочка Сегодня 16:49

      Список блюдей...

      Некоторые блюда кажутся очень странными. Впрочем, так оно и есть.Осьминог  с  перепелиным  яйцом Популярный перекус в Японии – осьминог на палочке.  Называется Тако тамаго.  Японцы любят его за то, что это белковый "топливо" — сытно, но не тяжело.Хот-дог  с  мороженым Тайцы заменили сосиску ...
      233
      Папинадочка Сегодня 14:58

      Виды отдыха в разных странах

      Лень бывает разной. Где-то это отдых в гамаке, где-то — пиво в одиночестве в нижнем белье. Я сделал подборку, как именно ленятся в разных странах мира — какой способ вам по душе?Россия  –  «Поваляться на диване»Классический вариант лени в России – валяться на диване. Просто лежать и щёлкать пультом телевизора. Часто лень у нас — это способ пер...
      348
      Папинадочка Сегодня 14:22

      "Крысиные бега"...

      Дима переехал в далекую теплую страну. Обустроился. И тут в съемной квартире у него появилась крыса.Дима всегда был поклонником эко-образа жизни. На подмосковной даче следил за маршрутами пчел, привечал ежиков и прочий лесной сброд. В конце концов, у него на участке жила змея, и он ее не прогонял.Дима принял крысу по-мужски, как товарища, поделил ареалы...
      1193
      Папинадочка Сегодня 13:42

      День из детства

      В детстве играла в странную игру: брала две сумки, набивала их подушками, садилась на диван, а потом... сидела. Долго - около часа в среднем. Когда мама спрашивала, что я делаю, деловито ей отвечала: "Мама, пожалуйста, не трогай меня, я вообще-то еду в электричке!"Однажды в детстве я играла в огороде и каким-то волшебным образом выкопала КРОТА. И побежа...
      1012
      Папинадочка Сегодня 13:26

      Редкие и уникальные мотоциклы СССР о которых вы, возможно, даже не слышали

      Советское мотоциклостроение началось в 1924 году, и к концу 60-х мотоциклы стали массовым транспортом. Но кроме известных серийных моделей, в недрах заводских КБ рождались уникальные машины – смелые эксперименты, опередившие время. Эти прототипы могли изменить историю отечественного мотопрома, но остались лишь музейными экспонатами.Днепр  "Динамит"...
      1011
      Папинадочка Сегодня 12:27

      Радость!

      С чего должно начинаться утро? Нет, не с завтрака. И не с кофе. Ещё есть варианты? С хорошего кофе? Неправильно. Утро должно начинаться с радости.Глаза ещё не открыл, а надо найти внутри радость. Живой - уже радость. Выспался - радость. Или не выспался, потому что допоздна книгу хорошую читал - тоже радость.Или снаружи радость нащупать — вот она, рядом ...
      236
      Папинадочка Сегодня 01:33

      Сегодня - День неукротимой страсти!

      Такой, знаете, от которой обои со стен сами слезают.И дверца на микроволновке запотевает.И  "сири"  с  "алисами"  начинают заикаться.Когда он ей, в нетерпении, выгрызает зубами молнию на одежде.А она ему на спине распарывает весь эпидермис в хлам.Когда у соседей все лампочки начинают мигать, даже выкрученные.А горшки с бегониями пада...
      358
      Папинадочка Сегодня 00:27

      Инструкция по использованию "Машины времени"

      Уважаемый  пользователь!Благодарим за выбор машины времени производства завода  "Красный делориан".  Прочитайте эту краткую инструкцию во избежание наиболее частых ошибок по пользованию прибором. Следование правилам позволит получить максимальное удовольствие от путешествия во времени.1. Не давите бабочек в юрском периоде. Это не работает...
      435
      Папинадочка Вчера 19:34

      С Праздником, сограждане!

      Из чего мы все сделаны, русские?Что в моём отразилось народе?Что от предков досталось в нагрузку мне,В потайном генетическом коде?Я рождён под Калиною красною,Я сказаньями полон былинными,Очарован Поляною Ясною,И чудесными добрыми фильмами.Там, где в бой старики собираются,Где Москва, что не верит слезам,И Судьба, что с иронией парится,И ещё Белорусский...
      179
      Папинадочка 11 июня 00:04

      Катя Варнава: финансы плачевны, тает на глазах...

      ...Некогда звездная Екатерина Варнава родилась в 1984-м году в восточной Германии, в семье служившего там советского офицера, украинца по национальности. Тут же в ГДР и провела первые восемь лет жизни. Затем с родителями Варнава переехала в Москву, где в студенчестве, учась на юриста в МИСиС,  увлеклась КВН — так и стала узнаваемой ар...
      1320
      Папинадочка 10 июня 23:10

      "Pa-pa Americano"...

      Помню  как-то,  лет  пятнадцать  назад,  везде  (кафе, пляжи, клубы, радиостанции) преследовала назойливая песенка, в которой без труда угадывались сэмплы какой-то очень старой песни 40-50-х годов. Конечно, вспомнить, что это была за старенькая песня было не реально. И невозможно было вспомнить фильм  "Это началось в Н...
      506
      Папинадочка 10 июня 21:58

      Блюдо допетровской Руси: Демьянова уха по имени калья

      «Соседушка, мой свет! Пожалуйста, покушай... Ушица, ей-же-ей, на славу сварена! Как будто янтарем подернулась она...»С самого детства я не любила вредного соседа Фоку, который воротил нос от стряпни гостеприимного соседа Демьяна. Тот уже и так, и эдак: “Вот лещик, потроха, вот стерляди кусочек!», - а в ответ: «Я сыт по горло».Черт бы побрал таких гостей...
      716
      Папинадочка 10 июня 21:03

      Два, по-настоящему Вечных памятника

      Как известно, у памятника Гагарину на одноименной площади в середине Ленинского проспекта  большое количество прозвищ: "Штопор",  "Прыгун в воду",  "Терминатор",  "Железный дровосек",  "Чемоданы сперли",  "Бэтмен",  "Какое прыгать, помогите слезть!"Сами понимаете, практически все эти прозвища происходят из-за необычной...
      1180
      Папинадочка 10 июня 18:54

      Таки немножечка одесских анекдотов...

      Настоящий еврейский дипломат всегда знает, что спросить, если не знает, что ответить.Евреи всех стран - не прибедняйтесь!Экс-Президент Джо Байден отметил Курбан-Байрам с мусульманскими лидерами.Выйдя на встречу, Байден поприветствовал гостей:"Хаг Суккот Самеах, хаверим"! (еврейское поздравление с Праздником осени). И трижды перекрестился.- С раскрытым р...
      1290
      Папинадочка 10 июня 18:31

      Переводят неправильно???

      Я думаю, что многие из вас (или ваши дети) смотрели разнообразные зарубежные мультфильмы. Довольно часто имена персонажей либо не переводили, либо переводили дословно, например Человек-Паук или Губка Боб. Но порой локализаторы меняли оригинальные имена на совершенно другие, причем по абсолютно разным причинам.И сегодня я хотела бы вспомнить некоторых пе...
      1032
      Папинадочка 10 июня 16:42

      Слышь, Мироздание!?..

      Я люблю говорить с Мирозданием, но, кажется, я его немного задолбала. Делаю я это часто и если среди вас есть психотерапевты, то сами такие и ой все. Дёргаю я его среди дня и среди ночи, как мне блымкнет, в общем. А блымкает мне часто.Вот сидит Мироздание, какао с зефирками швыркает, выкроило секундочку среди своих бесчисленных дел. Оно же ведь как пуго...
      317
      Папинадочка 10 июня 16:15

      Купецъ 1-й гильдiи

      …Ужин Софья проглотила за минуту и тут же почувствовала, что глаза неумолимо слипаются.— Федор, Марфа, я иду спа-а-ать…— Вестимо, давно пора, — отозвалась Марфа, собирая со стола посуду. — Я вам уж разобрала, идите почивайте с богом. На липитицию-то завтра будить?— Разумеется… — Софья вышла из кухни.Мартемьянов поднялся было следом, но Марфа уже в спину...
      408
      Папинадочка 10 июня 15:53

      Знаете, всё дело в птицах!..

      Детей приносят аисты, проблемы - дятлы, кашу - сорока, почту - голуби, новости пишут утки или приносят на хвосте сороки, сроком жизни распоряжается кукушка, соловьи  поют-заливаются, с утра мир принадлежит жаворонкам,  от заката - совам.И только ворона, как истинный буддист, пропускает эту суету мимо клюва. Хотя и у неё своя важная миссия...
      657
      Служба поддержи

      Яндекс.Метрика