• РЕГИСТРАЦИЯ

Найден зашифрованный дневник школьника сталинской эпохи

34 3690

В архиве московского «Мемориала» хранятся дневники 1930-х годов школьника Олега Черневского. Часть дневников записана простым шифром, который Олег придумал сам. 

Итак,

Обложка дневника Олега Черневского Надпись на обложке: «Дневник Чинара Всеволодовича Черневского. Начато 1 января 1937 года. Кончено 16 октября 1937 года. Москва».


Биография героя

Основные события дневника приходятся на конец 1937 года и начало 1938-го. В 1937 году Олег Черневский учился в девятом классе. Школа находилась в центре Москвы, семья Олега жила в Потаповском переулке. Отец, Всеволод Черневский, занимал большой пост — он был начальником отдела Строительно-квартирного управления РККА . В школе у Олега было прозвище Чинар. Отличник, убежденный комсомолец и активист — его даже выбрали старостой класса, а во время подготовки к выборам в Верховный Совет он хо­дил по домам и помогал составлять списки избирателей. Олег много занимался самосовершенствованием: читал, записывал все свои оценки и спортивные результаты, ему было принципиально важно выполнить все нормативы пред­военного времени: «Проплыл 50 метров с гранатой и 2 раза прыгнул с вышки (трехметровой), один раз вниз головой, другой раз солда­тиком».

Как и многие другие люди, жившие в 1930-е годы, он пытался встроить свою частную жизнь в общую советскую повседневность — освоить ее язык и прак­тики. Олег дотошно записывал фамилии кандидатов в депутаты Верховного Совета, фиксировал в дневнике все возможные официальные годовщины (юби­лей образования ВЧК — ГПУ — НКВД, день смерти Ленина, день убийства Кирова) и негодовал на разоблаченных «врагов народа»: «Утром слушал при­говор по де­лу троцкистского центра. Приговор получился довольно милости­вый: расстрел не для всех». И все же в основном он пишет в дневнике о дружбе и любви и опи­сывает отношения с одноклассниками.


Первая любовь

В центре дневникового повествования — отношения внутри зарождающегося любовного треугольника одноклассников: Олег — Марат Новгородцев — Ася Ива­нова. Олег дружил с Маратом, и оба они испытывали симпатию к Асе. Задача, с которой столкнулись все трое, — сформулировать для себя, каким образом мо­жет быть устроена дружба — любовь и как она может быть вписана в процесс обретения собственного «я».

Характеристика Аси Ивановой / архив «Международного Мемориала»


В октябре 1937 года Олег, подражая языку комсомольской ячейки, дал Асе характеристику:

«Внешность. В восьмом классе казалась мне красивой, сейчас, в 10[ом], я убедился, что нет. Но отталкивающего ничего нет. Фигура ничего, только очень портит маленький рост. Комсомолка. Учится средне. Не избегает [оценок] плохо, но их исправляет. Наклонность к гумани­тарным наукам (литература). Хорошая гимнастка и спортсменка. Романтическая натура. Пишет легкомысленные стихи. Любит мечтать. Немного кокет­лива, сейчас немного меньше, но в начале 9 класса Лева ей даже напи­сал об этом. Кокетство мальчикам мало нравиться. Кем хочет быть не знает. Разбрасывается между различными отраслями. С малолетства имела „любовные похождения“. Но никому она не верна. Во всяком находит недостатки, и долго не выдерживает. Примеров таких много. Очень изменчива. Происхождение — живет не с родным отцом. Любит брата Анатолия — [служит] во Владивостоке, моряком. Имеет некото­рые литературные способности, своенравна. Ну хватит. Вообщем не плоха».


Арест родителей

Запись в дневнике 16 ноября 1937 года

16 ноября 1937 года Всеволода Черневского арестовали по обвинению в участии в военном заговоре. Олег оставил в дневнике скупую запись об этом со­бытии:

«В два часа [ночи] — будят. В квартире обыск. Ужас. Кончили обыск в 1 ч [дня], забрали папу. Ужасно. Попрощался по хорошему. Последние его слова ко мне: Будь хорошим комсомольцем, береги маму. В школе по­лу­чил два отл[ично]. За немецкий и геометрию. Не могу писать. Жутко».

Через день Олегу пришлось выступить на комсомольском собрании и расска­зать о своем отношении к аресту. К этому моменту он уже, по всей видимости, считал арест отца оправданным: «Меня волнует, мучает вопрос, виновен ли папа. По всем данным — да». В похожей ситуации оказались и многие одно­классники Олега, однако автор дневника только кратко фиксировал факты, но избегал оценок. В начале 1938 года арестовали и маму Олега: «Все это пере­жилось гораздо легче. Утром ходил в школу, посидел там часок, хотел поехать на лыжах, но раздумал, т. к. не выспался и холодно».

Из-за того что встал вопрос о выселении семьи Олега из квартиры, с ним и его сестрой Гелой стал жить их дядя Борис. Другой дядя, Аля, тоже старался помо­гать пле­мянникам. Между дядями шел важный спор: «Борис: „Нужно быть солдатом, слепо итти за вождями“. <…> Аля: „Вся иллюминация, флаги, укра­шения не нужны, лучше бы больше мяса и т. п. Продуктов, которых у нас мало“». Сам Олег, по-видимому, тоже не мог до конца определиться. Подводя итоги года, он писал, что ненавидел отца как врага и в то же время ощущал пустоту из-за его отсутствия.


Графики чувств 

График Аси
График Олега


Олег и его одноклассники, как многие советские подростки, были увлечены идеей рационализации своего эмоционального мира — ведь идеальный ком­сомолец должен был уметь контролировать свои чувства. В ноябре Ася пока­зала Олегу график своего отношения к нему, по которому видно, как день ото дня ее отношение к Олегу меняется — от ненависти к «чему-то похожему на любовь». Олег тоже ответил ей графиком, из которого видно, как его чув­ства к Асе стали ровными и спокойными.

Преобразовывая самые важные события своей жизни в схемы, Олег и Ася могли сообщить себе и друг другу то, что не получалось передать словами. В конце января 1938 года Ася передала Олегу схему района, по которому они часто гуляли, и предложила ему догадаться, почему некоторые зоны были отмечены красным. Он быстро сообразил, что на красных участках «нельзя гулять подручку» (а то увидят одноклассники и учителя).

«Стратегический план» Аси — Олег перерисовал его в свой дневник
Схема квартиры 18 декабря 1937 года
Схема квартиры после ареста матери Олега


Скупость записей о событиях, связанных с арестом родителей, и произошед­ших из-за этого переменах компенсировалась в дневнике Олега подроб­ностью схем перестановок в квартире. 18 декабря, когда вывезли казенную ме­бель, он сделал схему, отметив крестиками исчезнувшие кровати и буфет, и записал:

 «Стало значительно просторнее. Я даже катался по комнате на вело­сипеде. Больше писать не хочется».

 После ареста матери он перерисовал схему квар­тиры уже с одной опечатанной комнатой и указал место, где был телефон, который у них тоже изъяли.


Шифр 

Асина роспись в дневнике Олега                                                                                                                                                              "Нет, я не рассержусь. Извини, что я тут расписываюсь. Это так, на память. 27/XII. [Роспись Аси.] P. S. Не уезжай!»


Дневник Олега одновременно альбом, которым можно было обмениваться с ближайшими друзьями и переписывать в него стихи и рассказы. Он несколь­ко раз обменивался дневниками с Маратом и Асей, и некоторые записи были специально рассчитаны на Асину реакцию. У каждого из троицы был свой элементарный шифр (Олег называл их «шрифтами»), и вряд ли он рас­сматри­вался как серьезное средство сокрытия информации. По крайней мере, самому Олегу легко удалось разгадать Асин шифр. Сам он пользуется шифром, чтобы не писать открытым текстом фамилию человека, подвергнувшегося прора­ботке (см. «Ключ 1»), и чтобы скрыть скабрезный эпизод (см. «Ключ 2»).

Ключ 1


Ключ 2

Наверху шифра видны буквы-ключи, подписанные самим Олегом. Двух этих кусочков достаточно для того, чтобы прочитать и другие зашифрованные записи в дневнике. Например, вот эти, в скобках:

29 января 1938 года

Встал в 10.5 часов. А с Асей сговорился на 10.15 быть у нее. Момен­тально позво­нил, что бы на 10 мин.отсрочить. Пошли в райком и там наконец обменяли билет, у меня № 432518. В райкоме в корридоре Ася и я занимались нелегаль­щиной [она стригла мне ногти]. Пошел прямо к Марату. Занимались немного у него. На немецком дочитывали до конца § 7. На литературе начали Остров­ского. На грамматике спрашивали. На физике задачи и пример на элек­тролиз. На истории подготовка вооруженного восстания. Была ком­со­мольская группа. Выбрали новым группоргом Фиру, я голосовал за Катю Щ[еглову], я был в счетной комиссии. Сыграл с [дядей] Алей в шахматы. Счет + 2 − 2 = 1; общий счет + 12 − 4 = 1. Лег в 12.30.


30 октября 1937 года

Встал в 10 ч. В 11 поехали с Геной в ЦДКА. Там смотрели «Путь далекий». МТЮЗ’а. Детская вещь. Перед обедом я катался на велосипеде предпоследний раз в этом сезоне. Заезжал к Марату во двор. Купил словарь иностранных слов. Заходил к Филе. Учил химию. * [Раскапывая старые дневники, много в них нашел интересного. Например, прежнюю характеристику Аси. Решил попраковаться в шрифте. То, что в сегодняшней записе шрифтом нет ничего интересного, показывает звездочка в начале записи.] Приходила Елена Александровна. Лег в 11 ч.


Post scriptum

О дальнейшей судьбе этой истории нам пока известно немногое. Отец Олега был расстрелян в 1938 году, мать умерла в лагере в 1942-м. В 1990-е годы сам Олег передал свои дневники и документы в «Мемориал», но разговаривать с исследователями отказался. Дневники оканчиваются 1948 годом.

Живи сам, себя уважая, людей не обижая и другим не досаждая.

    "Как мечтали, веселились. Подсчитали, прослезились". Пекин и Доха решили забрать свои $триллионы из Euroclear
    • pretty
    • Вчера 07:27
    • В топе

    КОШКИНЕвропейские политики в последние годы напоминают героев старой поговорки: "И хочется, и колется…". С одной стороны — мечтают "наказать Россию", заморозив её активы на $300 млрд. С другой — боятс...

    Дайджест 9 марта 2025

    Самым главным событием этой недели стало празднование 8 марта (с чем я ещё раз, пользуясь случаем, поздравляю всех женщин). Всё остальное, если исключить пустые заявления, не подкреплённые действи...

    Неудобные вопросы

    Суббота, 8 марта, весна – всё это в совокупности лишает меня воли к работе. Но я из последних сил, несерьёзно… Открываешь новостную ленту, а там Трамп, Трамп, Трамп. Трам-пам парар...

    Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

    0 новых комментариев

      ИСТОРИЯ ЯПОНСКОЙ ЕДЫ 食べ物

      Доброго дня доброму и любознательному читателю. Познакомимся с хронологией возникновения самых известных японских блюд, от суси до рамэна, и объяснениями, как японская еда стала такой, как мы ее знаем.В заключении материала, немного современной японской кухни. Приступим помолясь. Итак,  Бамбуковые ростки и рыба. Эстамп Каванабэ Кё...
      3323

      ЧТО ТАКОЕ МЕЗЕ И СКОЛЬКО ИХ БЫВАЕТ?

      Доброго дня мои дорогие читатели.Выношу на суд ваш, Мезе. А в заключении материала интересные авторские рецептики для вас.Приступим помолясь. Итак,  Мезе, что же этоМезе или меззе от турецкого meze, изначально от персидского «вкус, закуска» в Западном Средиземноморье — это набор закусок или маленьких блюд, часто с напитками, таким...
      12888

      БОЛЬШОЙ ЗВАННЫЙ ОБЕД

      Сказъ о том, как бланшировать огурцы, потрошить угря, фаршировать жаворонков, печь персики и делать бордюр из свеклы, спаржи, моркови и студня по рецептам из кулинарных книг первой половины XIX века Приступим помолясь. Итак, Место обеда в дне гурмана«Кухня, подобно драматургии, с каковой она имеет наибольшую общность, должна придерживаться правил Аристот...
      2376
      Сергий ВоZкресенский Юмор
      1 сентября 2017 г. 16:04

      Размышления. Почему женщины выносят мозг?

      Ни в коем разе не имею желания разбираться с темой данного вопроса. Отношусь к данному материалу с ДОБРЫМ ЮМОРОМ. И заранее прошу прощения у доброго читателя и в первую очередь у прекрасных женщин, ежели обидел кого словом.  Итак, приступим помолясь Большинство пар распадается не из-за измен, дурных привычек, финансовых, интимных или б...
      6569

      The Beatles: правдоподобные мифы и правда, в которую трудно поверить

      16 января 1957 года в Ливерпуле состоялось открытие клуб "Cavern", где в свое время дебютировала легендарная группа The Beatles. Именно этот день стал главным праздником «битломанов», по решению ЮНЕСКО, 16 января отмечается Всемирный день The Beatles.Beatles всегда окружали мифы, но иногда правда была удивительнее неправды.Поразмышляем об...
      5194

      Первая телесъемка The Beatles: август 1962 года

      55 лет назад: Первое телевизионное появление BeatlesУ The Beatles еще нет ни одной пластинки, Ринго в группе ровно четыре дня. Съемка проходила в ливерпульском клубе The Cavern ВИДЕО:   https://www.youtube.com/watch?v=nisU8XDl-dMИтак,В августе 1962-го небольшая английская телекомпания Granada TV сняла для своей программы «Know The North» набира...
      5442

      МАРШРУТ НА НЕБО

      Доброго дня и с Праздником Успения Пресвятой Богородицы дорогие братия и сестры!И в честь праздника, позвольте рассказать вам притчу.Приступим помолясь. Итак, МАРШРУТ НА НЕБОТроллейбус ехал по своему обычному маршруту. Люди выходили и заходили. К конечным остановкам в вагоне оставались две женщины и маленький, бедно одетый мальчик с большими и очень печа...
      2494

      История изобретения пасты

      Кто придумал пасту и чем средневековые макароны отличались от современных (подсказка: их варили два часа и посыпали сахаром и корицей) И в заключении материала интересные рецептики для вас. Буду предельно краток. Приступим помолясь. Итак, Уже римляне умели замешивать тесто из муки с водой и раскатывать его в широкую тонкую пластин...
      4866

      Сказ о поваре в детском саду

      Недавно по долгу службы имел честь общаться с поваром  детского сада, она анонимно и рассказала о том, какую еду любят дети, чем в детском саду моют кастрюли,и раскрыла секрет упругого омлета из детства... В заключении маленький вопросик. Прошу вас принять посильное участие. Приступим помолясь. Итак,Как устроиться на работу поваром в д...
      4567

      36 лет среди больных детей

      Первый российский педагог-дефектолог Екатерина Грачева (1866-1934) прожила 36 лет среди «идиотов, умственно отсталых, припадочных и калек». Недавно ознакомился в архиве с ее дневником «36 лет среди больных детей» отрывками из которого решил с вами поделится.Екатерина Грачева рано осталась без родителей с младшим братом-эпилептиком. В России 1880-х годов...
      3128

      ВСЕ НАЧИНАЕТСЯ С ЛЮБВИ…

      Весна шепнёт тебе:»Живи..»И ты от шёпота качнёшься,и выпрямишься, и начнёшься…Все начинается с любви..Твердят:«Вначале было слово..»А я провозглашаю снова:Все начинается с любви!…Все начинается с любви:и озаренье, и работа,глаза цветов, глаза ребенка —все начинается с любви.Все начинается с любви,С любви!Я это точно знаю.Все, даже ненавис...
      4835

      Былинные головные уборы в Красной армии

      Сказ о том, как «богатырский шлем», сшитый для имперского Парада Победы в Константинополе, стал символом Красной армии. История легендарной буденовки, которую носили богатыри и красноармейцы, а придумали Васнецов и Кустодиев. Портрет Всеволода Мейерхольда с дарственной надписью. 1922 год«Тимону: Ты угадал. Страдал, страдаю и… буду страдать,...
      7776

      История герба Российской Империи

      Сказ о том, как  в XVIII веке изменился один из главных символов России Римляне считали, что одна голова хорошо, но две все же лучше. На Руси это решение поддержали. Более пяти веков на гербе нашего государства красуется двуглавый орел.Приступим помолясь. Итак,История герба России восходит к концу XV века, времени правления Ивана III, когда впервые ...
      7461

      Медов ли Спас?

      – По­че­му Бог из­гнал Ада­ма и Еву из рая?– По­то­му что они яб­лоч­ко до Спа­са ску­ша­ли…Цер­ков­ный анек­дотТак медов ли Спас? Приступим помолясь. Итак,Сра­зу ска­жу, что всё ни­же­из­ло­жен­ное – моё су­гу­бо част­ное мне­ние, ко­то­рое очень силь­но рас­хо­дит­ся со сло­жив­шей­ся тра­ди­ци­ей.У всех, да­же нецер­ков­ных лю­дей, на с...
      1367

      ПЬЯНАЯ БЕРЁЗА

      ПЬЯНАЯ БЕРЁЗАПриступим помолясь. Итак,Пьяной берёзу назвал друг мой Виталька. Она стояла одна-одинёшенька у края дороги, окаймляющей пшеничное поле, и привлекала к себе путников.Она и впрямь оставляла впечатление пьяной. Её толстый ствол сначала стлался над землёй, напоминая сомкнутые колени, а затем наклонно поднимался к небу. На её “коленях” отдыхали ...
      1740

      Жизнь после жизни

      Три года назад, 9 августа (27 июля) 2014 года, в День памяти великомученика и целителя Пантелеимона,  ушёл от нас настоятель церкви Воскресения Словущего погоста Теребени (Опочецкий район Псковской области) батюшка, иерей Георгий Мицов.Для многих это стало невосполнимой потерей, которая ощущается до сих пор.Но унывать не стоит, уныние - один из главных ...
      4692
      Сергий ВоZкресенский Фитиль
      8 августа 2017 г. 12:50

      Как дурачились Брежнев и Никсон

      В мае 1972 года президент США Ричард Никсон совершил официальный визит в СССР, став первым американским президентом, побывавшим в Москве. В хо­де его встречи с Брежневым были подписаны важные договоры — об ограниче­нии систем противоракетной обороны и о сокращении стратегических насту­пательных вооружений. В конце июня 1973 года Брежнев совершил от...
      4406

      А знаем ли мы советский быт?

      Праздник в коммунальной квартире. Фотография Владимира Лагранжа. 1987 год Предлагаю любознательному читателю опознать предметы из коллекции Политехнического музеяИ по секрету, в конце статьи расскажу вам один "Вонючий случай. ИТАК,Что это такое? Что это такое?ВЕРНЫЙ ОТВЕТ: ________________________________Что это за пр...
      1956

      МАМА НА ДАЧЕ

      * * *Мама на даче, ключ на столе, завтрак можно не делать. Скоро каникулы, восемь лет, в августе будет девять. В августе девять, семь на часах, небо легко и плоско, солнце оставило в волосах выцветшие полоски. Сонный обрывок в ладонь зажать, и упустить сквозь пальцы. Витька с десятого этажа снова зовет купаться. Надо спешить со всех ног и глаз — вдруг убегут, оставят....
      1458

      Памяти равноапостольного князя Владимира

      Благодаря святому равноапостольному князю Владимиру, память которого Церковь ныне празднует, Русь выбрала веру православную. Дорогие братия и сестры. Поздравляю вас с Праздником, днем памяти Равноапостольного Владимира (в Крещении Василия), великого князя.Приступим помолясь. Итак,Благодаря святому равноапостольному князю Владимиру, память которого Ц...
      1482
      Служба поддержи

      Яндекс.Метрика