• РЕГИСТРАЦИЯ

Жилища русских цыган.

107 7393

Здравствуйте, уважаемые читатели. Сегодня будет копипаста. Конечно, предлагаю вашему вниманию то, что интересно было узнать мне самой. Очень много здесь говорилось об ариях и о том, что русские - не менее, как потомки ариев. Спорить с этими утверждениями сегодня не берусь, но предлагаю познакомится с теми, чьё произхождение из краёв индо-арийских подтвердили генетики, и чей язык идёт от санскрита :о)

Афинские цыгане

Каждый народ имеет свою судьбу, свою культуру и, естественно, свои ремёсла, своё устройство быта. Я уже писала о том, как находили выход из трудностей своего положения венецианцы. Теперь предлагаю взглянуть, как возводили своё летнее жильё русские рома - потомки выходцев из северо-западной  области Индостана.

Романистан — республика, которую не найдёшь на картах. Её территория пролегает не по земле, а по душам людей. Эти люди раскиданы по половине света: Европе, Ближнему Востоку, Средней Азии, Северной Африке, обеим Америкам… Эти люди — мы, цыгане.

Почему Романистан?

Потому что большую часть цыган составляют цыгане, называющие себя рома (или ррома). Именно цыгане-рома чаще всего в сознании гаджен представляют цыган мира, и больше всего известна миру опять же художественная культура ромэн. В наше время слово «рома» также принято использовать как собирательное для всех цыган мира (чтобы не перечислять все группы одну за другой).

Рома живут на территории бывшего СССР, в Европе, в Америках и немного и недавно на Ближнем Востоке.

Кроме рома, бывают цыгане-синти (Западная Европа), цыгане-дом (Палестина), цыгане-мугат (их ещё называют люли, живут в Средней Азии), цыгане-лом (Армения) и кое-какие другие.

Почему республика?

Потому что в большинстве своём цыгане тяготеют к демократии. Каждый цыган — ценен и уважаем, каждый цыган — личность, и лишь профессионализм и мудрость дают возможность возвыситься над другими, но не наследственный титул. Все «должности» у цыган исключительно выборные. Иногда выбор негласный, а иногда — вполне официальный; так, некоторые цыгане Украины выбирали своего представителя, т.е. человека, на плечи которого ложится ответственность за связь между цыганами и внешним миром, а также решение некоторых административных проблем, путём самого обычного тайного голосования, на котором даже присутствовали независимые наблюдатели и журналисты.

Есть и романтики, которые мечтают о цыганском королевстве… но эти идеи идут вразрез с цыганской натурой и потому нежизнеспособны.

Романистан — страна свободы и потому может быть только республикой.

Нет наследных титулов? А как же цыганские династии?

Цыганские династии — это цыганские семьи, давшие Романистану множество выдающихся представителей, прославленные семьи. Никто не назначает какую-то семью династией. Она сама в неё превращается. Если семья даёт много замечательных, знаменитых людей, значит, у неё есть свой хороший метод воспитания, свой особенный дух, и за это её уважают. Ничего общего с уважением к аристократическим династиям.

Флаг цыган разделён на две горизонтальных полосы. Верхняя, синяя, символизирует небо; нижняя, зелёная — траву, поля. В центре флага располагается красное восьмиспицевое колесо, которое одновременно символизирует собой традиционное кочевье и «вечное кочевье духа». Кроме того, оно напоминает рисунок чакры, намекая на индийское происхождение цыганского народа. http://danilova.ru/phpbb/viewt...(наиболее простые объяснения, что называется - для детей)

"...судьба И.М.Андрониковой была поистине трагичной. Эта женщина совершила в шестидесятые годы XX века - без преувеличения - научный подвиг. Однако, наградой за многолетние труды стала хорошо организованная травля. Диссертацию защитить не дали. Рукописи книг и бесценный архив были изъяты. Здоровье подорвано преследованиями. И даже после безвременной смерти Инги Михайловны некоторые коллеги продолжали распространять слухи о её "безумии" и научной несостоятельности. Долгое время казалось, что подвижнический труд Андрониковой обречён на забвение...

Однако, произошло настоящее чудо. Во время обыска уцелели рукописи, лежавшие на антресолях. По удивительному стечению обстоятельств они попали в Институт истории искусств (С.-Петербург). Благодаря любезности сотрудников мне довелось ознакомиться с этими сокровищами ещё до публикации. Честно говоря, я не верил в чёрную легенду, активно создававшуюся вокруг имени Андрониковой. В 1970 году Инге Михайловне удалось напечатать в "Советской этнографии" небольшой отрывок из диссертации - исследование о палатках русских цыган. По этому небольшому осколку можно было судить о целом. У любого специалиста, ознакомившегося с упомянутым текстом, не оставалось сомнений, что ничего более глубокого и достоверного о русских цыганах никто не писал." Николай Бессонов

Глава из диссертации И.М.Андрониковой

... Палатка - "ша`тра" русских цыган - жилище не зимнее. Словом "шатра" называется как все жилье, так и верхняя кроющая ткань, обычно это неокрашенное полотно или холст. В палатке живут в период перекочевок с весны до осени. Это жилище состоит из трех необходимых и взаимодополняющих друг друга элементов: палатка - ша`тра, телега - урдо` или урдэ`н и полог - поло`го. Иногда под шатру заводится две телеги и устраивается под полотном палатки два или несколько пологов, но и в этом случае конструкция жилища остается неизменной.

От величины кроющей ткани зависит площадь палатки: если, например, шатра имеет размер 6X8 м, то площадь палатки будет около 50 м2.

Остов шатры изготовляли из деревянных шестов, количество которых, высота, порода дерева, а также наименования несколько отличались у разных миграционных групп. Например, цыгане, кочевавшие по Смоленской, Калининской областям и Белоруссии, сооружали легкий остов из трех березовых шестов, называемых шо`шки (ед. ч. шо`шка) так, чтобы передний шест разделял вход посредине. Передний и задний вертикальные шесты именовались также бэранда` (ед. ч. бэра`нд). Севернее, в Псковской, Новгородской, Ленинградской областях, была распространена более массивная конструкция жилища из четырех сосновых стволов, длина которых доходила до 6-7 м. Шесты назывались со`шки (ед. ч. со`шка), два передних скреплялись накрест, образуя открытый вход в шатру.

Задний шест - палатуны` шо`шка должен быть короче передних, на него и на скрепленные передние шесты укладывалась перекладина, называемая упратуны` шо`шка, машкиратуны` шо`шка, а на Псковщине - перево`дина. Перекладину накрывали шатрой, называемой также англатуны` ша`тра - верхнее полотнище. В натянутом состоянии оно образует как бы два крыла палатки, цыгане называют их кры`лы. Угол, который они создают, в жилище разных этнографических групп цыган неодинаков. <…> Русские цыгане обеих обследованных миграционных групп стремились увеличить площадь жилья, поэтому их шатра при большой высоте имела тупой угол.

Ткань шатры сильно натягивается с помощью прикрепленных к ней веревок: крося` (ед. ч. кроси`нь), килодорья` (ед. ч. килодори`), которых бывает не меньше четырех - по углам, а обычное количество - шесть. Веревки привязываются к деревянным колышкам - килорэ` (ед. ч. килоро`), их столько же, сколько веревок. Колья рубили высотой примерно полтора метра, заостряли внизу топором и забивали в землю.

Внутри палатки перед задним шестом параллельно линии входа ставится телега, иногда две телеги. Оглобли одной направлены вправо, другой - влево. При таком расположении удобно быстро вывести из-под шатры за оглобли обе телеги. Сзади, за телегой и шестом, палатка накрывается вторым куском ткани, верхние углы которой заводятся на шатру и притягиваются веревками к боковым кольям. Эта задняя матерчатая "стена" называется палатуны` ша`тра, она всегда обращена к наветренной стороне и доходит до земли. "Крыша" же - верхнее полотно - не должна быть опущена до самой земли даже в дождливую погоду: чем выше шатра "парит", тем красивей считается жилище и тем просторнее и удобнее оно внутри.

Третий элемент кочевого жилья - полог, который делается из цветной материи. Он устраивается в палатке на ночь и дополнительно защищает от дождя и комаров. В развернутом состоянии полог имеет форму куба.

Итак, цыганское жилище ночью - как бы дом под двойной крышей: верхней служит ткань шатры, роль стен и нижней крыши выполняют пять матерчатых плоскостей полога, передняя сторона которого называется англу`й или англатуно` и закрывает вход в шатер. Англуй выделяли путем украшений и орнаментации. Верхняя часть полога именовалась по-русски - небо.

Необходимое дополнение к пологу - закры`лки - занавеска, скрывающая от глаз телегу. Грязные колеса предварительно заворачивали тряпками, потом к телеге и двум кольям привязывали закрылки, которые избавляли шатру от дорожной пыли и колесной мази.

На заднем шесте вверху укрепляли икону, обращенную к входу, или несколько икон - дэвэла`. У некоторых цыган были и лампадки. Русские цыгане иконы возили с собой и считали себя православными. Место под иконами - самое почетное, что-то вроде русского красного угла, и сидеть там разрешалось только мужчинам.

Костер - яг (что также означает "огонь") разжигали перед входом в палатку на расстоянии полутора-двух метров от нее. Русские цыгане, в отличие от некоторых других этнографических групп, огонь в палатке не разводили, чтобы не коптить полотно, даже если был продолжительный дождь.

Изготовление шатры происходило следующим образом. Весной, перед выездом в поле, мужчины из высокого леса рубили остов. Шесты очи-шали от коры топором и чисто обтесывали. Каждый хозяин стремился довести поверхность передних шестов до блеска: для этого шероховатую поверхность слегка опаливали над огнем, затем полировали кусочком битого стекла. Шесты возили с собой, гордились, если они были хорошо сделаны.

В конце перекладины прорубалось четырехгранное отверстие, в него вдевали острие заднего шеста. В одном из передних шестов тоже делали отверстие, в которое продевали второй передний шест. На образовавшееся скрещение клали перекладину более толстым концом вперед. Колья, к которым притягивали полотно, не обтесывали и с собой возили не всегда.

Для шатры старались покупать более плотную ткань, выносливую при плохой погоде: полотно, холст, тик матрасный. Однако продуманность и целесообразность каждой операции в шитье подтверждают справедливость утверждения цыган, что свое жилище они могут изготовить из любой материи так, что ни одна капля дождя не просочится вовнутрь.

Верхняя ткань - англатуны` ша`тра - в развернутом виде представляет собой прямоугольник размером, примерно, 6X8 м. Короткую сторону - ширину крыла - составляет ширина ткани, взятая шесть раз. Длина шатры должна быть такой, чтобы можно было поместить под. полотно телегу и полог или две телеги и два полога. Следует отметить, что цыгане предпочитали большую палатку на два полога, чтобы не возить лишнее количество шестов.

Отмеренные шесть кусков ткани женщины сшивали вручную очень частым швом через край. Когда ткань шатры натягивали, швы должны были оказаться сверху, чтобы дождь вдоль них стекал, как с крыши. Затем в края шатры по всей длине и ширине вшивали, тоже вручную (эту шорную работу выполняли мужчины), веревку в палец толщиной. Она шла по внешней стороне так, чтобы вода по ней сбегала как по желобу. [В период послевоенных кочевий мужчины не всегда принимали участие в шитье шатры. Поэтому цыганки уже не прошивали веревку, а просто продергивали сквозь сшитый край. Иногда полотнища для шатры сострачивали на швейной машинке сами или заказывали портнихе. Швы также делали по наружной стороне.] Веревку выпускали из каждого угла в виде петли с тем, чтобы притянуть шатру к кольям.

Для прочности шатры в натянутом состоянии поверх нее пришиваются небольшие прямоугольные куски ткани - ла`тыцы. Четыре латыцы по углам, чтобы ткань не рвалась у петель, и две в том месте, где шатра прикрепляется к шестам, чтобы материя не так скоро протерлась о перекладину. Под эти две латыцы пришивали матерчатые петли длиной до 20 см, их обвертывали вокруг шестов, когда шатру клали на перекладину.

Для "стандартной" шатры требуется 50 м ткани. Обычно цыганки приходили помогать шить в ту семью, где готовили шатру. Прослужить она может два сезона, но на второй ее приходилось чинить. Более богатые цыгане покупали ткань на новую шатру каждый год.

Заднее полотно в палатке - палатуны` ша`тра - изготовлялось из серого домотканого холста. Бедняки шили палатуны из старых разноцветных тряпок. Вместе с тканью по длине одной стороны прошивалась веревка. Концы ее оставались свободными. В середине верхнего края полотнища прорезали щель. Ее подвертывали и подрубали. Щель как петлю накидывали на задний шест. За оба конца веревки заднее полотнище привязывали к боковым кольям так, чтобы его углы оказывались поверх шатры.

На полог обычно требовалось от 30 до 50 м кумача, ситца или сатина. Длину одной стороны образовывали, как правило, четыре сшитых куска ткани, т. е. ширину полога составляла ширина материала, взятая четыре раза. Сшивали полог из трех уже подготовленных частей нужного размера. Два одинаковых куска шли на "стенки", третий, обычно цельный, состоял из верха (русское название - небо) и двух боковых плоскостей. Полог, сделанный из пяти кусков, не считался хорошим из-за обилия швов.

При сборе частей полога обязательно одно условие: полотнища, из которых сшито "небо", должны идти параллельно линии входа. Это обозначает, что вещь - "не для мертвого, а для живого" [ада на ваш мулэскэ, а ваш джидонэскэ]. Спать вдоль полотна считается дурной приметой - "к мертвецу", и цыгане раскладывают перины в пологе так, что человек ложится ногами к входу. В избе также не кладут перины на пол вдоль половиц.

Если не хватало материала, на весь полог, то его делали из разной ткани. В этом случае верх и перед (небо и англуй) старались шить из одинаковой материи, так как эти части видны днем, когда полог висит вдоль крыла. Остальное - из материи похуже.

Полог, как и шатру, укрепляли при помощи веревок. Чтобы он крепче держался, в четыре верхних угла вкладывали крупные горошины или пуговицы, а в центр верхнего полотнища - небольшую горошину. Постепенно материя вокруг этой горошины растягивалась и сборка вокруг нее разглаживалась.

Украшали полог разными способами. Чаще всего к переднему полотнищу вверху пришивали пышную сборку из той же материи - фамбара`, бахмара`. Высота сборки должна равняться ширине ткани или, если материал очень широкий, составлять не меньше половины его ширины.. Иногда сборку драпировали фестонами. пришивали к ней кисти. Цыгане Псковской и Ленинградской областей любили пришивать на переднее полотнище яркие банты и блестящие пуговицы, особенно из перламутра. На Смоленщине предпочитали делать полог из одноцветной ткани, а сборку украшать городчатой аппликацией из материи другого цвета.

Любопытно отметить, что основным признаком красоты полога (как и цыганской юбки) считалась пестрота и яркость расцветки, пышность сборки. обилие украшений из лент, пуговиц, кистей и аппликации. Что касается городчатого орнамента, то у смоленских цыганок он неизменно присутствовал как на юбках и фартуках, так и на пологе. Вероятно, это объясняется тем, что и юбка и полог - изделия женских рук. Причем женщина была обязана не только уметь шить полог, но также разворачивать его на ночь и убирать по утрам.

Занавески. закрывающие колеса телеги на стоянке (закрылки), также соответствовали эстетическому вкусу, специфичному для цыган: ткань с яркими и крупными цветами собиралась в густую сборку на веревку. Если материя широкая - высоту закрылок составляли полторы ширины полотнища, если узкая - два полотнища. Для их устройства требовалось до 20 м ткани. Днем закрылки занимали самое видное место в шатре - против входа, и заглянув внутрь жилья, можно было сразу судить о достатке хозяина: бедняки завешивали телегу тряпками, богатые - закрылками из набивного шелка. [Признаком особой роскоши считалось повесить вторую такую занавеску вдоль свободного крыла шатры - напротив сложенного на день полога.]

[Вход в палатку в обычные дни никак не украшали, не существовало также никаких траурных отметок. Единственный праздник в году - Троица, во время которого цыгане были уже в поле, требовал по православному обычаю украшения березой. Ветки березы привязывали к передним шошкам или к их верхнему скрещению. Иногда перед входом рядом с шошками втыкали в землю два молодых деревца березы, на них набрасывали расшитые полотенца, какие в русской деревне служат для украшения. У кого не было парадных полотенец - раскладывали любые, но только чистые. Некоторые цыгане таким же образом убирали вход в день свадьбы, если она проходила летом.]

Внутреннее убранство шатры подчинялось установленному традицией порядку. Для группы русских цыган порядок этот един. Он исходил из необходимости частых передвижений и был связан с нормами обычного права и некоторыми сторонами духовной культуры. Рассмотрим элементы внутреннего убранства шатры в соответствии с тем назначением и смыслом, которым цыгане наделяли их в быту.

Средство перевозки - телега - устанавливалась в палатке на самом видном и почетном месте: напротив входа. Здесь она олицетворяла свою противоположность - неподвижную мебель, выполняя ее функции и служа в самом деле единственной мебелью в шатре. Переход из одного качества в другое совершался так: цыган отпрягал лошадей на новой стоянке и сразу снимал с воза полотно, шесты и прямо над телегой разбивал шатру. [Перед этим цыгане не очищают и не моют телегу. Ее мочили в реке или поливали из ведра только в сухую погоду, чтобы не рассыхалась. Однако колеса обязательно укрывали тряпками, оберегая закрылки.]

Весь скарб размещался в шатре согласно строгому регламенту, основанному на представлении цыган о "чистом" и "нечистом". Так, оглобли - "чисты", потому что имеют непосредственную близость к коню, который не только везет, но и кормит - дает барыш в торговых сделках. Лошадь - основа существования русских цыган, вокруг нее был сконцентрирован весь материальный быт, сформировавший мировоззрение: "Человек в беду введет, а конь выведет" - гласит очень популярная среди цыган пословица. Женщине не дозволено близко подходить к оглоблям, а тем более их перешагивать. Почтительное отношение к оглоблям внушалось цыганке с очень раннего возраста. Уразумев с детства основную заповедь, что "женщина - не человек, она - полчеловека" [джювлы - на мануш, ёй - пашмануш], цыганка разбирала прибо`р, т. е. все кочевое имущество, и устраивала его в шатре, исходя из традиционного восприятия "чистоты" мест и вещей.

Распределение пространства в шатре, как стрелка компаса, определяли оглобли: если они шли вправо, то чуибэ`н - постель (перины, подушки, одеяла, простыни), как объект женского хозяйства, складывалась слева, у заднего колеса телеги. если влево - то наоборот. Место у оглобель - самое "чистое", туда может шагать лишь мужчина. Связав оглобли и поставив под них дугу, цыган складывал между ними конскую сбрую, хомут, кнут же прислонял к передку телеги. Ходить по этому месту женщинам запрещалось, даже если хозяин выкатил из-под шатры телегу.

Предметы быта также разделены по этому принципу. Посуда, в частности, почти приравнивалась к иконам. Старики рассказывают, что раньше, если кто-нибудь ронял на землю ложку, то она считалась "магарды`" - "опоганенной" настолько, что есть ею было нельзя и ее выбрасывали. [Это сходно с однозначным понятием пэкалимэ` у цыган кэлдэрари. У этой этнической группы считается, что "опоганить" посуду можно даже словом, то есть, если кто-нибудь обругал данный самовар или миску, то употреблять их уже невозможно. Надо купить новую посуду, а эту продать на базаре. Женщины из кэлдэрари боялись ссориться друг с другом, ведь при ссоре доставалось прежде всего посуде, и если, например, был у цыганки любимый самовар, то она шла "на любые уступки", лишь бы его не лишиться. О. С. Деметер из группы кэлдэрари рассказала в связи с этим обычаем случай из своего детства. Событие произошло уже после революции. Ее отец Иштван кочевал с табором и был его предводителем. Однажды он взял и сразу "опоганил" всю посуду, имеющуюся в наличии в таборе: обошел палатки и, обругав посуду, велел цыганам собраться. Иштван, которому сейчас около 90 лет, сказал: "Цыгане, пора нам бросить этот глупый обычай! Разве может посуда стать грязной от слова? Давайте этому обычаю больше не верить и с ним не считаться". Цыганам пришлось соглашаться, так как посуда у всех без исключения была "опоганена".] Традиционных мест для посуды у русских цыган два. Посуду, в которой готовили на огне (чугуны, сковороды, ведра и т. д.), ставили на подстилку под крылом шатры со стороны оглобель. Бьющуюся посуду - стаканы, чашки, тарелки и прочее - складывали в телегу также со стороны оглобель.

Описывая порядок хранения вещей на стоянке в телеге, прежде всего надо сказать, что в ней помещали мешки, чемоданы, сундуки, в которые складывали одежду и другое имущество. Их устанавливали в телеге друг на друга и чем-либо накрывали. В качестве покрывала любили использовать бархат и плюш, украшенный бахромой или кистями. Бедняки прикрывали свой скарб старыми одеялами, тряпками. На это возвышение, своего рода красный угол, выставляли самые чистые, почетные и наиболее дорогие вещи так, чтобы входящему в шатру сразу становился ясен высокий имущественный уровень хозяина. Бытовые предметы, считая от оглобель, ставили в таком порядке: иконы (их не вешали на задний шест, если они были большие), самовар - пиибны`тко (который также служил украшением шатры), зеркало - гинда`ло. Цыгане до сих пор очень любят зеркала. В кочевой жизни их размеры зависели от достатка. Наиболее бедные ставили на телегу небольшое зеркало, богатые иногда возили с собой трельяж в человеческий рост. Когда у цыган появились радиоприемники, проигрыватели, транзисторы, старики разрешили поставить их на возвышение на телеге наравне с иконами и посудой как предметы мужского обихода, "чистые".

Как и все кочевники, цыгане возили с собой стол на коротких ножках - сками`нт. Часто это был обычный стол, купленный в магазине, с укороченными до 15-20 см с ножками. После трапезы его сразу убирали и ставили снаружи у крыла шатры со стороны оглобель. Иногда стол заменяли расстеленные по земле скатерти или просто клеенка.

из фильма "Есения"

Перед едой или в ожидании гостей скаминт устраивали в шатре так, чтобы он был ближе к входу. Только в плохую погоду его отодвигали вглубь, к телеге, обычно же этого не делали, иначе люди могли истолковать как проявление жадности, желание утаить свою еду от глаз окружающих. По цыганскому этикету, накрыв на стол, хозяева должны были скликать цыган: "Идите есть! Идите чай пить!" [Авэн тэ хан! Авэн чае тэ пьен!] Эту фразу полагалось выкрикивать даже в том случае, если еды могло не хватить самим.

Места за столом различались по степени почетности. Мужчины усаживались в "красный угол" - со стороны телеги. Если не было гостей, женщины садились со стороны крыльев шатры или у входа так, чтобы удобно было подавать пищу с огня, дети - где придется. С приходом посторонних порядок менялся: гости-мужчины занимали места вдоль телеги. Если мужчин собиралось много, то женщины только обслуживали их, детям же, не только в шатре, но и в современном доме, вообще не положено подходить к столу в присутствии гостей. Во время празднований случалось и так, что один конец стола был в шатре у телеги, а другой оказывался довольно далеко от жилища: с приходом новых гостей расстилали прямо на земле необходимое количество скатертей.

Цыгане вспоминают, что когда-то, по-видимому, в начале века, в некоторых семьях, особенно тщательно хранивших традиции, соблюдался следующий обычай ограничения для невесток. Невестка не могла войти в палатку со стороны шестов и огня, а должна была вползать на коленях и также на коленях передвигаться по жилищу, чтобы не "поганить" "чистое" пространство шатры своими ногами и подолом юбки. Посуду для приготовления пищи она брала с другой стороны телеги, за палаткой, приподняв заднее полотно. В дальнейшем этот обычай отпал, а традиционное отношение к месту за столом вдоль телеги как к самому почетному сохранялось в кочевье пока существовала сама шатра.

[Традиционное отношение к месту за столом вдоль телеги как к самому почетному сохранялось в кочевье до самого последнего времени. Это прослеживается на способе выразить уважение в адрес особо почтенной женщины. Если хозяева хотят показать гостье свое признание ее достоинств, то могут предложить сесть на место мужчин - со стороны телеги, чего, конечно, она не сделает, а с церемонной благодарностью откажется.]

Днем, если цыганка находилась в таборе, готовила или стирала, грудного ребенка она клала в люльку, которую подвешивали в шатре к перекладине. Цыганская люлька - ку`на изготовлялась самими родителями таким образом: из четырех палок делали раму, которую обшивали тканью или надевали на нее мешок. Куна подвешивалась за четыре угла с помощью веревок. На ночь мать брала ребенка с собой в постель, а люльку снимали.

Как уже говорилось, в шатре за постелью также было закреплено постоянное место. Днем перины горкой складывали в палатке у заднего колеса, на ночь их размещали так, чтобы спать головой к телеге. Цыгане объясняют это необходимостью быть "головой к богу", т. е. к висящей над телегой иконе. Но, кроме того, так было удобнее в случае необходимости выходить из-под полога, да и телега вместе с задним полотном защищали от порывов ветра.

Цыгане спали на перинах, разостланных в шатре прямо на земле, поэтому они до сих пор считают, что перины и подушки - главное богатство человека. Подушки - шэрандуня` (ед. ч. шэрандуны`) и перины - пэрны`цы (ед. ч. пэрны`ца) иногда назывались русским словом "пух". Подушки цыган очень большого размера. весом до 4 кг, на каждой должны были уместиться несколько голов. Перины и подушки цыганки делали сами из гусиного пуха и ни в коем случае не из куриного пера. [О курином "пухе" говорили, что это "не перина, а мякина", иметь такую постель считалось нищенством.] Бытовало два вида перин: верхняя, чтобы укрываться, из чистого пуха и нижняя, на которую ложились. В ней должно было быть и перо, чтобы "держало" пух и не давало перине "проваливаться". Обычно в семье бывало несколько перин и до семи подушек. На них шили из пестрой материи наволочки, притом на "гостевую" подушку пришивали оборку вдоль рубца.

Так как супружеские отношения и поныне считаются у цыган нечистыми, то в шатре молодоженам отводят место в отдельном пологе подальше от оглобель. И вообще полог укрепляли со стороны крыла, противоположного оглоблям. В дождливую погоду его краями прикрывали сложенные у задних колес перины.

[Поскольку полог считался атрибутом женского хозяйства, то цыганка должна была знать, как его устраивать к ночи. Прежде всего, стелить надо на закате солнца, когда видно, что ящерицы и змеи не наползли. Хозяйка должна была перекрестить землю (пхув) и только затем положить подстилку, цыновку или половики, называемые цэ`рга, обычно вытканые из лоскутьев в деревне. Потом раскладываются перины и подушки. Полог в это время прикреплен к телеге, англуй перекинут через верх для удобства застилания постели.

У входа в шатер цыганка кладет тряпки, чтобы дети вытирали ноги. Устроив их на перинах, женщина прикрепляет посленюю, пятую, кроси`нь полога к передней шо`шке и подтыкает полог под перины.

Кроме того, что полог в шатре является как бы "спальным мешком" ночью и украшением палатки днем, он используется еще в двух случаях. Во-первых, во время свадебной церемонии его натягивали для молодых в лесу, недалеко от шатров. Во-вторых, полог служил в кочевье баней. Отвязав от остова шатры, его прикрепляли в кустах, обычно вблизи реки, озера. Здесь уже были сложены сильно прогретые камни, которые собирались в поле, вдоль дороги. Огонь под камнями тушили, и устраивали над этой печкой-каменкой полог. На камни лили воду и, как рассказывают кочевавшие цыгане, в пологе была отличная парная.]

Возвращаясь к планировке шатры, важно отметить сформировавшийся в кочевье чисто цыганский принцип использования жилого пространства. Ничем не перегороженная площадь шатры условно подразделяется на три части. Первая - свободное, ничем не занятое пространство от входа и до телеги. Это - основная жилая часть шатры. Две другие части служили для хранения имущества. При этом различались на основании традиционного представления о "чистом" и "нечистом". "Чистые" вещи группировались вблизи оглобель, "нечистые" - около задних колес телеги, т. е. по существу обе части были нерасторжимы, их объединяла телега.

Таким образом, шатре русских цыган свойственно деление жилого пространства на три части, при этом первая часть - основная - намного больше двух других, она составляет примерно 2/3 всей площади жилья.

Полукочевые цыгане русской этнографической группы знали два типа жилища: кочевое - шатра и оседлое - русская изба. В связи с переходом к постоянному оседлому быту стали вырабатываться формы их собственного оседлого жилища. Ввиду того, что цыгане в настоящее время живут в домах. построенных по типовым проектам или в полученных от государства готовых строениях, вопрос внешних форм жилья здесь не рассматривается, так как они создавались независимо от цыган и не дают представления о национальной специфике. Переосмысление цыганами элементов их традиционного быта в связи с переходом к оседлости сказалось на развитии форм интерьера...

Как промежуточные между первым и вторым видом встречаются варианты жилища с матерчатой перегородкой, похожей на закрылки. Эта ширма приобрела в доме название "полог", хотя представляет собой обычную занавеску из пестрой ткани, которая собирается на веревку и вешается от одной стены до другой. Такой "полог" отгораживает кровать с перинами, иногда две кровати, и уголок для кухни - с плитой и предметами хозяйства. Что касается свободного пространства, то оно используется для тон же цели: на ночь цыгане раскладывают на полу перины и ложатся спать по-прежнему ногами ко входу.

...Во внутреннем убранстве подавляющего большинства цыганских домов сохраняется очень много традиционных элементов. Прежде всего, трудно расстаться с перинами, даже если живешь в теплой квартире и имеешь отдельную кровать. Перины и огромные подушки в домах цыган по-прежнему возвышаются пестрой горой над кроватью до самого потолка. Старики не любят спать на кровати, там спит молодежь, укладывают детей и подростков. Отсутствие перин в цыганском доме - случай исключительный, с ним можно встретиться лишь в среде интеллигенции. Рассказывая об островских цыганах (Псковская область), осевших на земле совхоза незадолго до Указа 1956 г., А. И. Железнов, работавший там директором, подчеркивал эту характерную особенность: все семьи цыган спали на перинах на полу. При этом он отмечал, что в домах было очень чисто, особенно следили цыгане за чистотой пола.

Сохранилась привычка считать более высокое место "чистым" и почетным. Вспомним, что икона на заднем шесте была повешена так, что занимала самую высокую точку в шатре. Поэтому вещи гостей - сумки, чемоданы - хозяева стараются почтительно убрать, например, на шкаф или подвесить как можно выше на гвоздь в стене. Также они обходятся и со своими наиболее ценными вещами.

В доме в красный угол, как и в шатре, ставят самые "чистые" предметы: самовар, приемник, проигрыватель, магнитофон, складывают стопкой пластинки. За телевизором строго закрепилось место под иконами, которые иногда вешают не в углу, а посреди стены против входа, как в палатке.

Източник: http://gypsy-life.net/history4...

Денис Дидроев как-то вел разговор о настоящих ариях https://cont.ws/@denys/486440

Мой канал https://zen.yandex.ru/id/59e888cd799d9d4d96c6fd08

    Дайджест 16-22 декабря 2024

    Безусловно, главным событием уходящей недели была прямая линия с президентом Российской Федерации Владимиром Путиным. Как обычно, она породила целую вереницу сенсаций – среди которых, конеч...

    Из-за чего Потанин увозит "Норникель" из России в Китай

    Когда мы с вами думаем, что вот-вот, еще чуть-чуть, и все добро олигархов, украденное в 90-е, начнет национализироваться, пусть и в каком-то спокойном варианте, происходит ровно обратно...

    Стихийная тяга к майдану

    Особенности развития внешнеполитических процессов последнего десятилетия привели к концентрации внимания российского общества на Украине. Часто это приводит к комическим ситуациям. Весь...

    Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

    0 новых комментариев

      .Взор Здравомыслие.
      25 октября 14:52

      Продолжаются находки по истории Александровской колонны

      Вчера я ещё малость пошерстила выпуски газеты Санкт-Петербургские ведомости и кое-что обнаружила. Вот, кстати, граф Хвостов - особа вовсе не вымышленная и в те времена довольно известная, причём, как раз на ниве стихосложения (и не только) :о) Дополнение об упомянутых воинах ...
      1594
      .Взор Здравомыслие.
      24 октября 16:31

      Гром пушек, корабли на Неве и открытие Александровской колонны

      Ура-а-а! Найдена ещё одна "страничка" истории! Такие чувства вспыхнули во мне при обнаружении этого номера газеты достопамятного года. Немедленно делюсь с вами этой находкой (заметьте, накануне тяпницы). Оказалось, что это ещё не всё :о) ...
      870
      .Взор Здравомыслие.
      24 октября 13:50

      Niccola Zabaglia в контексте сооружений Монферрана и развития науки механики

      Помнится мне, некоего профана не устраивало квадратное сечение деталей лесов для поднятия колонн Исаакиевского собора и Александровской колонны. Он с апломбом утверждал, что строительных лесов квадратного сечения никогда не сооружали: Естественно, ответ не мог ему понравиться, ибо в нём были фотографии.Задали вопрос о строительных лесах И...
      1106
      .Взор Здравомыслие.
      20 октября 10:09

      Появление и развитие наук пошло из Опыта, или гений Никола Дзабалья (Zabaglia) в контексте прогресса науки

      Продолжу тему, упомянутую здесь: Профанам на современных диванах по поводу строительного искусства вообще и Монферрана в частности (продолжение)Как развитие ответа на этот пункт комментария причём, по инженерным подходам именно в области строительства, предлагаю заглянуть во времена, не столь уж от нас отдалённые. Этому посвящено немало м...
      1284
      .Взор Здравомыслие.
      20 октября 09:44

      Ст.-Петербургская пресса о возведении Александровской колонны и колонн Исаакия

      Наконец- то комментарий Дмитрия Сумина подвигнул меня перелистать файлы со страницами Северной пчелы, скаченные более года назад! И первая же находка настолько воодушевила, что я пересмотрела всё и дополнительно полистала несколько номеров уже в интернете. Выкладываю результаты, чтобы с ними вы могли бы познакомиться не только при чтении ...
      1353
      .Взор Здравомыслие.
      20 октября 09:17

      Профанам на современных диванах по поводу строительного искусства вообще и Монферрана в частности (продолжение)

      Здравствуйте, уважаемые читатели!Каждый раз выясняется, что большинство недоумений альтернативщиков возникают буквально на пустом месте из-за недостаточности знаний по задаваемым ими вопросам. Идём , следуя очерёдности "проблем", изложенных в этом комментарии. Кто, по-вашему, занимается "сравнением инженерных подходов", "рисков" и "материалов"? Правильно...
      1109
      .Взор Здравомыслие.
      17 октября 06:02

      И вновь Винсент Ли о способе подгонки камней в кладке инков

      Отвлекусь от 19-го века и оглянусь на инкское строительство. Многие, посетившие статью Винсент Ли о способе точной подгонки инкской полигональной кладки, по интервью Винсента Ли уже ознакомились со способом подгонки камней с кривыми поверхностями, предложенным им. Правда, я так до сих пор и не перевела вторую часть фильма с экспериментом NOVA, где показа...
      1205
      .Взор Здравомыслие.
      15 октября 16:21

      Эх! Какой красочный рапорт от Монферрана по Исакиевскому собору! (доки № 16)

      Не спится мне, понимаете ли :о) Вчера перелистывала папку, хранящуюся в РГИА, и обнаружила длиннющий текст. Не утерпела и (по ознакомлении) решила начать с него. Итак, после совещания трёх интеллектов - двух искусственных и одного человеческого (сообща трудились Гугль, Дипл и я), получилось следующее:935 № 369 18 октября 1828 года.Доклад главного архитектора членам ко...
      1408
      .Взор Здравомыслие.
      15 октября 13:44

      Профанам на современных диванах по поводу строительного искусства вообще и Монферрана в частности

      Здравствуйте, уважаемые читатели! Выкадываю ещё одну пропущенную статью. Поехали!Я, конечно, довольно терпеливый человек, но когда вещующее недотямство начинает наглеть, спуску давать не буду. Вот такой был вчерашний комментарий Прежде всего видим полнейший "проскок" мимореальности :о)Статья была посвящена не разсчёту подъёма Александровской колонны, а ...
      1354
      .Взор Здравомыслие.
      15 октября 13:12

      Монферран разруливает проблемы, или документы 15

      Судя по комментариям, читателям интересен перевод документов из Коллекции Монферрана. По этой причине, а также по недостаточности трафика моего в данное время (постараюсь решить эту проблему побыстрее), пока я ограничиваюсь изключительно этой темой. Одна из мастерских, которые Монферран называет attelierСколько чудных открытий случается, когда знакомишь...
      1335
      .Взор Здравомыслие.
      13 октября 10:11

      Документы по строительству Исаакиевского собора - фальшивка? На каком основании? (14)

      Для начала (дабы другим неповадно было) для персоны, с пафосом надувающей щёки, ответ на пунктик в его комментарии: Как уже известно тем, кто интересуется наличием документов по строительству Исаакиевского собора, в Президентской библиотеке выложено несколько папок из обширнейшей коллекции Монферрана, хранящейся в РГИА. Часть документов н...
      1117
      .Взор Здравомыслие.
      9 октября 19:03

      Монферран рапортует в Комиссию по поводу порядка подъёма колонны (из документов. 7)

      Ай, ребята и девчата, что выудилось на сей раз в рабочем журнале стройки! Самой не верится :о) Чертёж Адамини648 No. 43 le 3 Mars 1828Доклад архитектора в Комиссию Исаакиевского собора о приготовлениях и порядке, соблюдаемом при возведении колонн.Уважаемые господа!Предложенные мною процедуры по уменьшению (обтёске) и обработке колонн увенчались успехом....
      867
      .Взор Здравомыслие.
      8 октября 21:15

      По "инкской кладке" наших современников

      В качестве продолжения статьи А вы знаете, что в Новой Зеландии... построена стена инков?Обнаружила несколько фотографий (тут и тут) и немного записей каменщика из Новой Зеландии, изваявшего столь замечательную стену в инкском стиле."Последний камень на стене, просто нужно закончить благоустройство. Более полное описание я опубликую, когда это будет сделано." ...
      1061
      .Взор Здравомыслие.
      8 октября 20:21

      Документы по строительству Иааакиевского собора (13)

      Здравствуйте, уважаемые читатели! Несколько статей с переводом документов из коллекции Монферрана (здесь последняя с номером 6) прошли как-то мимо КОНТа, и я, по-возможности, их постараюсь выложить в журнале. Сегодня же предлагаю ознакомиться с новой порцией перевода страничек из этой папки (для желающих найти документы привожу номер электронной страницы). На сей раз ...
      897

      А вы знаете, что в Новой Зеландии... построена стена инков?

      Многие могут помнить Новую Зеландию по так называемой Каймановой стене, которая на поверку оказалась нерукотворной. Сегодня Антропогенез выложил материал о рукотворной стене в стиле инков.Да-да, там даже много-много-гранный камушек имеется. И, даже, крохотная пупырышка, плотно прилегающая к соседним блокам, словно кто пробку вставил.Эта новость появилас...
      1022

      Винсент Ли о способе точной подгонки инкской полигональной кладки

      Узнаваемое сооружение, не правда ли? Старинная фотография великого Саксайуамана - одной из загадок технологий 15-16 веков. Сегодня знакомлю вас с интервью одного из археологов, архитектора - Винсента Ли, предложившего свою версию точной подгонки этих великих монолитов.Нашла я этот материал на Ютюбе. Видеоролик можно посмотреть, включив субтитры с перево...
      1509

      Начало разкопок Саксайуамана

      Материалов снова набралось много, и все они интересные.  Решила, для разнообразия выложить вам перевод из статьи "Саксайуаман открыт заново. Первые работы", написанной перуанским историком, антропологом, изследователем доиспанского Перу, одним из лидеров движения коренных народов Анд - Луисом Эдуардо Варкальселем (Luis E. Valcarcel). Его считают отц...
      1120

      Как инки размечали полигоналку. Да "пару раз плюнуть" :о)

      Две ночи нормально спать не можу :о) Всё посыпаю голову пеплом и называю себя балдой, ибо не додумалась до самой простой вещи. Но до неё (после тщательного изучения геометрии блоков в инкской кладке и долгого колдования совместно с компьютером) додумались инженеры Нового света. "Длительное и много-многочасовое чтение, наблюдение и медитация позволили на...
      1856

      О Франческо Квироло обстоятельнее

      Здравствуйте, уважаемые читатели! Продолжаю тему, начатую ранее, то есть на основные вздохи немогликов о каменных невозможностях публикую сведения о мастерах, эти самые "невозможности" содеявших. Вообще-то, уже были интервью мастеров камнетёсов и реставраторов, были статьи о способах обработки камня и изготовления "невозможных ваз". И, хотя о самом Квироло (произносит...
      933

      Документы по строительству Исаакиевского собора (6)

      Читаю рабочий журнал из коллекции Монферрана (РГИА) как увлекательнейшую литературу. Ведь передо мной разворачиваются детали великой стройки, в частности, то, как шла подготовка к поднятию первых колонн портика Исаакиевского собора. В прошлый раз добралась до конца 1827 года. И сегодня успела просмотреть записи за два месяца. Не предлагаю их все, только...
      1348
      Служба поддержи

      Яндекс.Метрика