• РЕГИСТРАЦИЯ

Откуда на северном полюсе четыре острова

10 1591

Изготовитель карты Ренессанса был вдохновителем и подражателем

Продолжение темы статьи: Карту Монте Урбано взяли «в оборот» :о)

Карта 1587 Урбано Монте Изображение: Предоставлено картой David Rumsey / DavidRumsey.com

После изучения потрясающей 60-страничной карты эпохи Возрождения ученый пришел к следующему выводу: картограф, который рисовал карту в 1587 году, был и вдохновителем, и подражателем.

Не очень хороший подражатель.

«Если вы внимательно посмотрите на некоторых морских монстров, я думаю, справедливо сказать, что его художественные навыки невелики», - сказал Чет Ван Дузер, исследователь Центра карт Дэвида Рамси из Стэнфордского университета. «И, оказывается, он прекрасно сознавал это».

Фактически, картограф - Урбано Монте (1544-1613), дворянин, который жил в Милане, Италия, извинился за свои плохие навыки рисования в трактате, который он написал для пользователей карты. «[Монте] упоминает некоторых конкретных морских монстров, и он говорит:« Это выглядело бы намного лучше, если бы у авторской руки была хотя малейшая часть художественного умения», - сообщил Ван Дузер в Live Science.

Несмотря на это, карта по-прежнему очаровывает зрителей и предлагает подсказки относительно того, как люди представляли мир в конце XVI века. «Вы чувствуете энтузиазм автора - скажем так, - сказал Ван Дузер, который представил свои данные о карте в Стэнфорде в пятницу (23 февраля). Например, Монте изобразил Северный полюс как четыре острова, а Южный полюс - как восемь.

Страх перед пустым пространством

Свиток Урбано Монте (слева) очень похож на прокрутку на карте Микеле Трамецино 1558 года. В качестве примечания, «septentrionalium regionum» на карте Треймезино означает «северные регионы» на латыни. Предоставлено картой David Rumsey / DavidRumsey.com; Библиотека Конгресса

Центр карт приобрел карту Монте в сентябре 2017 года. Раньше исследователи центра сообщали, что у Монте было достаточно богатства и статуса, что ему не нужно было работать. И вместо этого он потратил свое время на сбор книг и удовлетворение научных интересов, сообщила Live Science в декабре. Когда ему было 41 год, Монте занялся картографией и создал эту карту мира, изобилующую мифическими существами, включая морских монстров, единорогов и кентавров. Три издания этой карты сохранились сегодня - одно в Стэнфорде и два в Италии.

Интенсивное исследование Стэнфордской карты показало, что Монте вполне был подражателем, копируя мифических монстров с других карт мира, сказал Ван Дузер ( Van Duzer). Например, Монте скопировал странную птицу-черепаху, морского монстра и свиток с карты, опубликованной почти за 30 лет до него итальянцем Мишель Трамеццино (Michele Tramezzino - книгоиздатель)

Эта крылатая черепаха, которую Урбано Монте нарисовал в Атлантическом океане на своей карте 1587 (справа), скорее всего, является копией карты 1558 года Микеле Трамецино (слева). Предоставлено картой David Rumsey / DavidRumsey.com; Библиотека Конгресса

Кроме того, Монте, похоже, скопировал ряд элементов из карты итальянского картографа Джакомо Гастальди ( Giacomo Gastaldi's) 1561 года. К ним относятся множество морских монстров, изображение короля Филиппа II в Испании на корабле и человек, избивающий дракона. Однако «ренессансные картографы» нередко «заимствовали» как с карт, так и из книг, а в некоторых случаях делали то, что мы назвали бы вопиющим плагиатом. В этом отношении Монте не был необычен.

Что касается того, почему Монте заполнил его карту таким количеством монстров, это, скорее всего, из-за «ужаса вакуума» - латинской фразы, которая означает «страх перед пустым пространством», сообщил Ван Дузер.

Творческий дисплей

Хотя он скопировал своих современников, Монте внедрил некоторые неортодоксальные практики. А именно, он оставил инструкции, что карта на 60 страниц будет организована как гигантский плакат и поворачиваем вокруг точки поворота в виде 2D-диска. Кроме того, он нарисовал карту с точки зрения птичьего полета над Северным полюсом.

Картографа Урбано Монте, вероятно, вдохновил этот морской монстр (справа), которого он разместил на своей карте 1587 г. в Тихом океане с другой карты, созданной Мишелем Трамеццино в 1558 году (слева). Предоставлено картой David Rumsey / DavidRumsey.com; Библиотека Конгресса

Возможно, Монте получил представление о движущейся карте из конкретного издания «Географии» Птолемея, в котором были современные комментарии, сказал Ван Дузер. В них отмечалось, что если карта большая, зрители не могут просто переместить глаза или головы, чтобы увидеть ее; скорее, им нужно переместить всё их тело.

Карта Монте большая - цифровая версия ее на дисплее в Стэнфорде составляет 10 футов на 10 футов (3 на 3 метра) - и он, вероятно, хотел бы, чтобы зритель увидел ее, - сказал Ван Дузер. Но где он получить идею повернуть карту? «Есть несколько возможных вариантов, но я думаю, что наиболее вероятным является то, что он получил эту идею из мира, - сказал Ван Дузер. «Земной шар, который вы можете вращать, и таким путём поместить часть, которую вы хотите увидеть перед собой».

Реки Эдема.

Уникальная точка Северного полюса Монте показывает захватывающее заблуждение, которое имели некоторые картографы в то время. В основании он нарисовал Северный полюс, как четыре большие острова, разделенные четырьмя реками. Эта конфигурация видна на других картах и, вероятно, навеяна ​​ныне потерянной книгой 14-го века о заявленном фантастическом путешествии английского монаха, который отправился на Северный Полюс. Монах сообщил, что четыре пролива текут к центру полюса и исчезают в огромном вихре. Монах также утверждал, что на Северном полюсе была гора с магнитным камнем, которая объясняла, почему стрелки компаса указывали на север, заметил Ван Дузер. Идея монаха, возможно, была вдохновлена ​​фрагментом «Бытия» еврейской Библии, в которой говорится: «И протекала река из Эдема, чтобы оросить сад, он разделился и стал четырьмя головами ». Интрига ещё в том, что, по-видимому, Монте применил эту концепцию к Южному полюсу и умножил ее на два : на карте Южный полюс разбит на восемь островов, окруженных каналами. По сути, Монте создал параллелизм между полюсами.

Желающие могут увидеть карту в Центре Давида Румси в Стэнфордском университете или безплатно загрузить ее изображения с веб-сайта центра.

По материалам

Мой канал https://zen.yandex.ru/id/59e888cd799d9d4d96c6fd08

    Фозул шел-шел, и просто пнул 9-летнюю девочку. Ему прилетел урок вежливости

    Очередной последователь дела Титова и Хуснуллина вчера решила открыть нам глаза. Заведующая лабораторией экономики народонаселения и демографии экономического факультета МГУ Ольга Чудиновских прив...

    Конгресс США запретил себе импорт обогащённого урана из России

    Теперь и в Пиндостане Сенат Конгресса США во вторник в очередном порыве русофобии одобрил законопроект, запрещающий импорт обогащённого урана из России. Правда его ещё должен подписать Байден, но т...

    Мать драконов: Россия знакомит ВСУ с новой огнемётной системой

    Российская армия начала использовать новую огнеметную систему «Дракон», сообщает немецкое издание Die Welt. «С этим ужасным оружием Россия выходит на новый уровень жестокости&...

    Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

    0 новых комментариев

      Документы по строительству Исаакиевского собора (6)

      Читаю рабочий журнал из коллекции Монферрана (РГИА) как увлекательнейшую литературу. Ведь передо мной разворачиваются детали великой стройки, в частности, то, как шла подготовка к поднятию первых колонн портика Исаакиевского собора. В прошлый раз добралась до конца 1827 года. И сегодня успела просмотреть записи за два месяца. Не предлагаю их все, только...
      1100

      История строительства Исаакиевского собора (документы 5)

      Завершается 1827 год, на строительстве Исаакиевского собора работы близятся к моменту поднятия первой колонны портиков. Торопят всех - плотников, возводящих подъёмные леса, г-на Берда, задерживающего поставку главных деталей поворотного круга для разворачивания транспортируемых к лесам колонн, полировщиков, десятников, подрядчиков и самого Монферрана... Считаются и вы...
      1114

      О Франческо Квиролло

      "... и по особому соглашению он обещает и обязуется в течение вышеуказанного времени заниматься только работой, трудом и надзором за вышеуказанной церковью, не отступать от неё и не прекращать её ни по какой причине, и не брать на себя никакой другой работы от любого другого лица любого ранга и состояния в течение вышеуказанного срока, без согласия и письменного разре...
      978
      .Взор Здравомыслие.
      28 апреля 09:43

      Почему Движущиеся камни перемещаются?

      Тайна "бегущих" или "катящихся" камней интересует не только нас, любознательных, но и учёных.  Я - не филолог, а переводчик-любитель, потому возможны ляпсусы и прочие недоразумения. Поправки и замечания принимаются с благодарностью :о)Перехожу к таинственному явлению природы - блуждающим камням.То, что в этих шатаниях каменных многие усматривают то ...
      1836
      .Взор Здравомыслие.
      27 апреля 17:06

      Ещё порция сведений о строительстве Исаакиевского собора (4)

      Продолжаем копаться в журналах стройки 19-го века, терзать онлайн-переводчики и напрягать ум в стремлении понять двухвековое прошлое.  УвертюраНесколько дней назад Архивариус в комментариях предложил мне: Разумеется, я быстренько посмотрела и обнаружила нечто сногсшибательное :о)Стр. 671 № 59 le 4 Avril 1828 ...
      1876
      .Взор Здравомыслие.
      27 апреля 16:37

      Квалификация каменотёсов или интересные документики по Исаакиевскому собору (3)

      Выкраиваю время, дабы, для начала, поведать вам о том, какой квалификации были каменотёсы, благодаря трудам которых, ныне красуются Исаакиевский собор и Александровская колонна. И не только красуются, а прославляют нашу страну и наш народ, ибо строили эти великие сооружения русские люди. И созданием возхитительных колонн занимались вовсе не "лапотные му...
      1842
      .Взор Здравомыслие.
      27 апреля 15:54

      Последняя глава альбома Монферрана, посвящённая открытию монумента

      Глава VIIIТоржественное открытие монумента, когда его пьедестал был мгновенно разкрыт для всеобщего обозрения. Сухопутные и морские войска, присутствующие на этой важной церемонии. Молитвы и шествия вокруг монумента; армия и народ преклоняют колена; небо, бывшее пасмурным, сразу же проясняется; армия под командованием Императора марширует перед монумент...
      1990
      .Взор Здравомыслие.
      2 апреля 05:08

      Разсчёты по теме сооружений Монферрана (выпросили)

      Оно конечно, тяжёлый день - понедельник, потому разсчёты будут облегчённые (примерно-грубые) :о))) Новенькие, обратите внимание, что буковка "З" у меня (вопреки правилам нонешним) написана сознательно (все комментарии на эту тематику - туда. Здесь буду удалять. За хамство - ещё и банить)Итак, время от времени на мой дзеновский канал, да и сюда приходят ...
      858
      .Взор Здравомыслие.
      30 марта 13:27

      Альбом Монферрана про Александровскую колонну (глава 7)

      Продолжаем читать месье французского архитектора, невзирая на вызывающую претензии мою любимую буковку и на то, что перевод содеян непрофессиональным переводчиком :о) (Поправки и критические замечания всегда принимаются на ура.) Текст с переводом выкладываю курсивом. * * *Русские рабочие, работавшие над Александровской колонной, их одеяние и сходство с костюмами Древн...
      952
      .Взор Здравомыслие.
      30 марта 12:53

      Как в Нью-Йорке устанавливали "самые большие" колонны. 8

      Всем желаю хорошего настроения и здравомыслия :о) Нужно было бы давно завершить цикл статей про попытку американцев выточить самые большие колонны на токарном станке. Напоминаю, что по длине (проектной) эти колонны были чуть меньше, чем исаакиевские, по граниту и диаметру отличались больше - диаметр меньше, гранит прочнее. Отшлифовать и отполировать кол...
      988
      .Взор Здравомыслие.
      26 марта 13:30

      Александровская колонна (читаем главу №6 Монферрана, знакомимся с шотландцем)

      Мне понравилось сопоставлять друг с другом "показания" главных участников и свидетелей строительства Исаакия и возведения Александровской колонны, ибо таковое действо не только разширяет круг описанных событий, но и добавляет множество деталей и новых задействованных лиц. Простой пример вы увидите в последней части статьи.Цитируемые тексты привожу курсивом, как и прим...
      888
      .Взор Здравомыслие.
      10 марта 18:53

      Интересные документики по Исаакиевскому собору (2)

      Здравствуйте, уважаемые читатели! Надеюсь, даже альтернативщики понимают, что любая стройка не обходится без разпоряжений по самым разным вещам в разбросе от "глобальных" масштабов (проектов) до чуточных, типа наведения порядка на стройплощадке. И, как-то именно такие чутошные моментики вовсе не интересуют альтернативную братию. А между тем, таковые бу...
      748

      Интересные документики по Исаакиевскому собору (1)

      Здравствуйте, уважаемые читатели! Давным давно руки тянутся к тому, что работники Таинств и Завесы над историей сокрыли в 19 веке от нашего пытливого взора. Вот ведь какая незадача - Монферран-то писал на французском, как на нём же писали и для него. И, хотя и выложили много папок с документацией для широкой публики в Президентской библиотеке, глаз види...
      1336

      Великая китайская стена, или гордиев узел династии Мин

      Продолжаю "сагу" о строительстве Великой китайской. Поскольку исторический контекст порой напоминает триллер, а порой трагикомедию, решила давать материал в разширенной версии :о) За основу были взяты книги Julia Lovell "Великая стена: Китай против всего мира, 1000 г. до н.э. – 2000 г. н.э." и Arthur Waldron. "The Great Wall of China : from history to m...
      861

      Китайские реалии династии Мин - строителя Великой стены

      Здравствуйте, уважаемые читатели! Как выясняется, история Китая больше "интересует" отрицающих её альтернативщиков, чем самих китайцев :о) Чаще всего комментаторы заявляют, что документов вообще (и строительства Великой китайской стены - в частности) нетути. Это, что называется, присказка :о)Все переводы содеяны непрофессионалом, изключительно с помощью...
      762
      .Взор Здравомыслие.
      17 февраля 04:50

      О заблуждениях современных хисториков и о "рукотворных" Аракульских шиханах (ч.1)

      Здравствуйте, уважаемые читатели! Несколько дней назад одним персонажем очень много было высказано в комментариях под статьёй о колыванской вазе. И сразу образовался сплошной завал из картинок и выдумок, который следует разгрести. Поэтому начну разтаскивать по местам, начиная с претензий, высказанных наукам, в частности, к истории.Отделяем котлеты от му...
      771
      .Взор Здравомыслие.
      16 февраля 12:08

      Камень Коуд: состав и технология производства (ч.2)

      Продолжаю тему искусственного камня 18-19-х веков (ссылки в конце статьи). Каменный лев Коуд в центре для посетителей, Старый Королевский военно-морской колледж, Гринвич. Лев был спроектирован Бенджамином Уэстом в качестве пробного образца для фронтона во дворе короля Уильяма в память о достижениях вице-адмирала Горацио Нельсона. В качестве основы вз...
      528
      .Взор Здравомыслие.
      16 февраля 11:42

      Камень Коуд: алхимия, предшественники (ч.1)

      Здравствуйте, уважаемые читатели! "Слава камня Коуд сохраняется, но сохраняются и некоторые мифы о его составе и произхождении. Камень Коуд - это обожжённая керамика, представляющая собой сочетание сырой комовой глины и тонко измельчённой предварительно обожжённой терракоты, силикатов и стекла. Процесс производства его был более квалифицированным и более трудоёмким, ч...
      328
      .Взор Здравомыслие.
      1 февраля 09:11

      История искусственного камня

      Сердечно приветствую!Поскольку литическая версия всё ещё смущает умы, пройдёмся по её кочкам :о)Человеку издавна требовалось не только приспособить для своих нужд имеющиеся в природе материалы, но и создать из них какие-то новые, с отличающимися или похожими качествами. И желательно бы, менее трудоёмкие. Камень сподобился этой же участи. Он прочен, стоек к воздействия...
      695
      .Взор Здравомыслие.
      29 января 06:10

      О великой колыванской вазе и о подлости недалёких умом

      Сегодня немного о Царице ваз и о немыслимых на диванах трудностях созидания прекрасного. А также о том, к чему приводит альтернативщина.Обнаружила сегодня ранее не увиденный комментарий: Проблема сего индивида в его нежелании/неспособности проверить обыкновенные вещи, что прекрасно видно из его собственных слов. Например, как издавна прин...
      778
      Служба поддержи

      Яндекс.Метрика