Например, в Китае свинья тоже играет немаловажную роль в культуре. Это отражено, в частности, в разных произведениях китайской средневековой прозы. Приведу одну интересную историю из одного сборника такой прозы:
«В годы под девизом правления Чан-ань (701 – 705 гг.) некто Юань Цзи, уроженец Юйчжоу, жил в уезде Жуян. У него была старая свинья.
Однажды она пропала — сбежала в уездный город, а там превратилась в молодую красивую женщину и пошла наниматься в богатый дом: сказала, что умеет выращивать шелкопрядов. Хозяину она понравилась, и он сделал её своей наложницей.
Женщина с удовольствием наряжалась и красилась, а на карманные деньги покупала вино и косметику. Потом как-то отправившись погулять, познакомилась с весёлыми юношами, напилась пьяной, ушла в рощу и заснула там прямо на земле. И вдруг снова превратилась в свинью, только на щеках были ещё следы румян» ("Обширные записки о пяти стихиях в древности и в современности", цзюань 439, перевод А. Старостиной)
-
-
- +1
-
Зачем поддерживать автора?
Зачем поддерживать автора?
- - Любой текст это труд, если вам понравилась статья, то поддерживая автора - вы показываете, что оценили то, что он потратил свое время и силы.
- - Автор получает небольшую финансовую помощь от вас, у него появляется больше стимула сделать еще лучше.
- - Статья, которую поддерживают пользователи попадет в рейтинг по поддержке на главной странице Конта, что принесет ей больше просмотров и откликов, а значит, поддерживая статью вы помогаете автору продвигать его точку зрения.
Оценили 28 человек
39 кармы