У русского языка, если присмотреться, слегка матовое покрытие.Урок для иностранцев. В русском языке слова "порядочная" и "непорядочная" являются синонимами, если их приправить еще одним — "сволочь"."Он говорил ей, что любит ее". Вставьте слово "только" в любое место данного предложения и смотрите, как оно меняет смысл.В семье мы как падежи: для одних — ...
В любом иностранном языке всегда найдутся словечки, которые вызовут у нас либо дикий гогот, либо покраснение от стыда до мочек ушей, либо искреннее недоумение. Пресловутая лапша "Доширак" изначально выпускалась в России как "Досирак", ведь так она звучит в стране-производителе – Японии. Шведский "торт" для наших ушей будет кака, турецкая остановка – дур...
Орфографическая комиссия РАН раскритиковала проект новых правил орфографии (ранее опубликован Минпросвещения РФ). В документе (разработан впервые с 1956 года) предлагается вернуть в язык обязательную букву «ё» (например, при написании слов дирижёр и стажёр) и использовать твердый знак при указании географических названий вроде Кизилъюрта. В орфографической комиссии на...
Двоеточие, мигая,Закричало: «Нет, постой!Я важней, чем запятаяИли точка с запятой,Потому что я в два разаБольше точки одноглазой».«Мигающее» в стихах Маршака двоеточие — знак пояснения: оно указывает на то, что часть текста после него связана пояснительными или причинными отношениями с частью текста, что находится перед ним.Как разделительный знак оно у...
Минпросвещения разработало новый свод норм орфографии и пунктуации. Эта новость облетела все СМИ. Делюсь своими размышлениями.
Источник: DepositphotosДобрый день всем читателям!Вчерашняя новость о проекте новых правил орфографии меня заинтересовала и одновременно насторожила по двум причинам:1. Правительственный сайт не открывается, выдаёт ошибку, но по ...
Изначально слова «тишком», «исподтишка» употребляли в значении «тихонько», «спокойно».(«Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов»)«Сидел бы тишком, умней был бы!» Н. Островский.Сейчас же это слово чаще всего используют в ином значении: украдкой, скрытно, тайком, втихомолку.Согласно правилу пишем его только слитно.«Слитно пишут...
Слышали про такие?АбляцияЭто физический термин. Означает он унос массы с поверхности твёрдого тела под воздействием определённых факторов. Один из примеров — таяние снега под воздействием солнечных лучей.Пример: В результате абляции уменьшилась масса ледника.ПипидастрЭта штука часто встречалась в сериале «Моя прекрасная няня». Существительным называют м...
Что общего у слов «сверстник» и «верста», по какой причине «ровесник» пишется без «т». Почему в глаголе «блеснуть» нет буквы «т». Два слова о существительном «агентство». Так ли уж консервативна русская орфография, как кажется.Добрый день всем читателям!Когда обсуждаются сложности русского языка, то на ум приходят разные вещи: от правописания частиц «не...
Чем отличаются «кампания» и «компания», что не так с ударением в слове «разлив/розлив». Трудный выбор между «розыскной» и «разыскной». Чем «освещение» отличается от «освящения». Нужно ли сохранять исключения?Начнём с самого простого, далее по нарастающей.Осветить, освятить, посветить и посвятитьОчень похожие слова по внешнему виду. Особенно их путают, к...
Как удивительно изучать русские слова «под микроскопом»: столько интересных фактов можно найти! За каждым корнем – история, порой всеми забытая, а ты, как археолог, вытаскиваешь её на белый свет.Давайте снова вспомним слова, которые исчезли за давностью лет, но их следы до сих пор бережно хранит русский язык...1 ВежаВ древнерусском языке было слово «вЪж...
1. В доме всё было краденое, и даже воздух какой-то спёртый".2. «Погода не оправдала возложенных на неё прогнозов».3. «Вкалываю с утра до вечера!» — жаловался наркоман.4. «Пою моё отечество!» — заявляла продавщица из пивного ларька.5. «Ни фига себе — всё людям!»6. Налоговая полиция всегда приходит на выручку.7. Радует, что выжила … Огорчает, что из ума....
Как правильно сказать применительно к месту аварийного выхода из общественного транспорта или здания: «запасный выход» или все-таки «запасной выход»? Привычнее для современного человека второй вариант, однако многие десятилетия раз за разом на предупредительных табличках появляется режущая глаз и ухо надпись из первого варианта. Почему же так? Неужели т...
1. Налейте 100 грамм — налейте 100 граммов.Про единицы измерения однозначно можно сказать одно: нужно удваивать согласные — грамм, килограмм.Если при этом «грамм» или «килограмм» сочетаются с числительными, то на выбор у нас два равноправных варианта — 100 грамм и 100 граммов.Обе формы нормативные, но для устной речи преимущественно «грамм», а для письм...
1. Глаголы, похожие на звонитьВ формах прошедшего времени ударение падает на последний гласный основы: звонИл, звонИла, звонИло, звонИли.В глаголах, образованных от глагола звонить с помощью приставок и постфикса -ся (позвонИть, перезвонИть, обзвонИть, дозвонИться, созвонИться), ударение ставится точно так же.Аналогичным образом ударение ставится и в не...
Как правильно: бАловать или баловАть,бАловаться или баловАться?Ударение — больное место даже тех, кто пишет без ошибок.Глагол «баловать».Древние славяне воспринимали это слово в значении «лечить». И доктор тогда назывался «балий».Родные и близкие, пытаясь облегчить страдания больного, всячески ему угождали, прощали капризы, излишнюю раздражительность. Т...
Порой сразу бывает трудно решить, как соблюсти грамотность и правила русского языка: что правильно употребить — «не» или «ни» — в том или ином предложении. Но на самом деле всё элементарно, можно наглядно это доказать.
Немного теории. Чаще всего выбор между «не» и «ни» зависит от смысла фразы: «не» — отрицает, «ни» — усиливает. Давайте ...
Правильное произношение этих слов может показаться безграмотным. Но это не ошибка, а всё ещё действующая норма.Подписывайтесь на бесплатный курс писательского мастерства от редакторов Лайфхакера «Инициал» и одноимённый Telegram‑канал, чтобы стать грамотнее и создавать хорошие тексты.Ударения в русском языке меняются, это нормальный процесс. Появляется н...
Чего только не узнаешь, когда путешествуешь в глубинке нашей необъятной Родины. Например, о быте наших предков и выражениях, которые использовались в быту, и теперь, когда быт изменился, их значение стало не вполне понятным.Так, например, путешествуя по станицам северной части Ростовской области, я увидел просак, как он работает и понял смысл выражения "попасть в прос...
О чём вам не рассказывали в школеЯзыки непрерывно развиваются, причём благодаря малограмотным людям. Скажет одна тётка из деревни «поло́жить» и «зво́нит», а потом «была у сестрЕ, завтра снова поеду к сестрЫ» — через месяц так будет половина деревни говорить, а лет через двадцать какой-нибудь профессор, смахивая скупую слезу, добавит эти варианты в...
Каждый день мы разговариваем на русском языке, но что мы знаем об истории формирования нашего языка на самом деле. Многие из вас могут возразить, правила мы все в школе выучили, грамотно писать умеем, что еще нужно знать. Любой язык, как живой организм, постоянно меняется, эволюционируют, появляются новые слова, заменяя старые. То, что было неграмотным ...
От зам.декана ф-та иностранных языков МГУ проф. Назаренко Аллы Леонидовны.*Кое-что о русском языке.*????Выражения ,, ты мне очень нужен"и ,,очень ты мне нужен",имеют противоположный смысл.????Парадокс русского языка:часы могут идти, когда лежати стоять, когда висят.????Забавно,но ,, чайник долго остывает"и ,,чайник долго не остывает" - это одно и то же....
Русский язык, как и любой другой, это живой организм, который развивается, обрастает новыми словами, правилами и нормами (хотя мы и надеемся, что слово «кофе» никогда не станет среднего рода). И многие слова, к которым мы привыкли и считаем их давно и самостоятельно образовавшимися в русском языке, в действительности появились не так давно и не сами по ...
Казалось бы, ответ на этот вопрос однозначен и большинство уверены, что культура подразумевает ограничение нецензурной брани в речи. Культурного человека отличает понимание того, где можно дать волю чувствам, а где этого делать не стоит. Однако почему в современном медипростарнстве настолько широко используется мат? Пожалуй, свободны от него лишь официа...
Александр Владимирович ТихоновНа территории суверенного Казахстана, в бывшей казачьей столице Уральске, живет казак Александр Владимирович Тихонов, поэт и удивительный рассказчик. Он знаток многих историй. Одна из них о том, как поспорили англичанин, француз, итальянец, немец и русский, пытавшиеся решить, к...
Выражения «ты мне очень нужен» и «очень ты мне нужен» имеют противоположный смысл.Парадокс русского языка: часы могут идти, когда лежат и стоять, когда висят.Забавно, но «чайник долго остывает» и «чайник долго не остывает» — это одно и то же.Кто-то пишет «все, что НИ делается — к лучшему», а кто-то — «все, что НЕ делается — к лучшему». И те, и другие пр...
23 сентября 1964 года в «Известиях» были опубликованы «Предложения по усовершенствованию русского языка».
«Предложения по усовершенствованию русского языка» были подготовлены комиссией Института русского языка. Комиссия под председательством академика В.В. Виноградова, куда помимо ученых, преподавателей вузов и учителей в разное время входили писатели Ко...
Русский язык — еще совсем юное существо по языковым меркам. Прошла всего тысяча лет, как он отпочковался с общего древа восточнославянских языков; всего шестьсот, как он размежевался с украинским и белорусским; всего триста лет стабильного литературного использования.Тата Олейник24 августа 2020
А читаешь ли ты о драгоценный читатель, еще какую-нибудь раз...
Немного занимательной лингвистики) из текста удалены недопустимые символы, поэтому некоторые слова написаны неправильно, но смысл должен быть понятен)Один мой знакомый переводчик говорил, что достаточно выучить два языка из любой языковой группы, и все остальные языки этой группы становятся понятными автоматически. Возможно, это и так с романскими, герм...
