• РЕГИСТРАЦИЯ

Шиитская милиция на подступах к Рамади: выступление "эскадронов смерти"

3 6325

http://www.spiegel.de/politik/...

Перевод взят здесь

Рания Саллум, 22 мая 2015 г. 

В борьбе против Исламского государства (ИГ) США и Ирак делают ставку на шиитскую милицию - они должны окончательно отбросить джихадистов. Однако поддерживаемые Ираном войска так же жестоки, как и ИГ.

Надежда иракского правительства зовется Хади аль-Амири. Мужчина лет так 60-ти с кустистыми бровями возглавляет "Хашд аш-Шааби", т.е. мобилизованные народные силы. Так называется созданный в июне 2014 года союз примерно 40 вооруженных шиитских отрядов.

До этого шиитские боевики главной задачей считали обеспечение безопасности пояса вокруг столицы Багдада. Однако в марте они неожиданно уже сражались в Тикрите, что в 140 км к северу.

И вот, похоже, иракское правительство решило поставить им еще более важную задачу: люди Хади аль-Амари должны отбить у боевиков ИГ город Рамади. Он расположен примерно в 110 км к западу от Багдада в преимущественно суннитской провинции Анбар. Тысячи шиитских ополченцев уже должны находиться в окрестностях Рамади, где готовят наступление против ИГ.

Инфографика: SPIEGEL ONLINE

Территории, контролируемые: курдами (желтый цвет), Ираком и союзнической шиитской милицией (красный/розовый), Исламским государством (темно/светло серый).

Правительство Ирака возлагает на них большие надежды, ибо в боях против ИГ иракская армия во очередной раз показала себя не достаточно боеспособной. И в этом вина самого Багдада: армию ослабили религиозная политика и коррупция. Поэтому правительство, в котором заправляют шииты, охотнее оснащает собственное ополчение, чем национальную армию.

По различным оценкам, к "Мобилизованным народным силам" относятся от 60 до 120 тысяч хорошо оснащенных боевиков. Это больше, чем под ружьем у иракской армии.

Большинство шиитских вооруженных формирований уже отметились в последней гражданской войне в стране (примерно с 2005 по 2007 годы), и в первую очередь Хади аль-Амири. Глава альянса шиитских отрядов четыре года был министром транспорта в последнем правительстве Нури аль-Малики.

Но прославился он именно своей ролью в гражданской войне. Одно из сообщений американского дипломата от 2009 года, опубликованное на Викиликс, говорит об Амири следующее: "Одним из наиболее предпочтительных способов убийства у него является сверление дрелью черепов своим противникам". Амири возлагают в вину убийство тысяч суннитов из числа гражданских лиц.

Фото: AP

Хади аль-Амири, руководитель альянса отрядов шиитской милиции.

Как тогда, так и сейчас он стоит во главе крупнейшего отряда шиитского ополчения: тогда подразделение называлось "Бригада Бадр", в настоящее время "Организация Бадр".

Это подразделение численностью до 50 тысяч боевиков было основано Исламской республикой Иран в качестве войск шиитских бойцов за веру. Амири не скрывает, что и поныне у него присутствуют военные советники из числа иранских стражей революции. Во время оккупации Ирака США его милиция убила множество американских солдат и гражданских лиц из числа суннитов.

Но опасность представляют и другие формирования, входящие в "Мобилизованные народные силы".

"Катаиб хизбалла": эта иракская радикально-шиитская милиция, которую не стоит путать с ливанской "Хизбаллой", квалифицирована США как террористическая организация. Ее численность должна достигать до 30 тысяч членов. Еще недавно они воевали в Сирии на стороне Башара аль-Асада. И вот они снова сконцентрированы на проблемах своей страны. Их вождь Абу Махди аль-Мухандис имеет хорошие связи с иранскими стражами революции. В 80-е годы он планировал теракты против американского посольства в Кувейте.

"Асаиб Ахль аль-Хак": это куда более малочисленное формирование в несколько тысяч боевиков также находится под иранским влиянием, их патроном, по данным британской газеты "Гардиан", является Кассим Сулеймани, иранский генерал, отвечающий за операции за рубежом. "Аль-Хак" во время американской оккупации Ирака атаковала солдат и похищала граждан Запада. Она также воевала в Сирии за Асада, а сейчас вернулась к иракским делам.

Багдад позволяет воевать за себя джихадистам

Шиитская милиция Ирака по прежнему убивает, похищает и терроризирует гражданских лиц-суннитов, в общем и целом считая своими врагами всех иноверцев. В борьбе против радикальных джихадистов-суннитов Исламского государства Багдад делает ставку на радикальных джихадистов-шиитов, едва ли в чем-то уступающих ИГ по части жестокости.

Летом 2014 года отдел ООН по правам человека сделала в отношении шиитской милиции следующее заключение: "Они безнаказанно осуществили множество внесудебных казней, пытки, похищения и изгнание большого количества людей".

В сентябре 2014 года шииты бесчинствовали в городе Амерли: они сжигали дома сбежавших суннитов, грабили их бизнес, опустошили по меньшей мере 47 преимущественно шиитских деревень, сообщает правозащитная организация "Хьюман райтс вотч".

Какова цель шиитских вооруженных формирований? "Изменение демографических пропорций традиционно смешанной иракской провинции Салах ад-Дин и Киркук", пишет ХРВ, что вполне можно назвать изгнанием на этнической почве.

Фото:AP

Боевики присягают своему религиозному вождю. Это небольшое формирование шиитской милиции называется "Бригада имама Али". Она наряду с еще примерно 40 подразделениями входит в альянс "Мобилизованных народных сил".

Фото: AP

В марте шиитская милиция патрулировала улицы Тикрита. Она в существенной степени способствовала тому, что город был отбит у ИГ.

Фото: AP

Эта шиитская милиция называет себя "Бригада мира". Как видно, в Багдаде она вооружена до зубов.

Фото: AP

Шиитский боевик держит в руках баннер в Тикрите. Он относится к милицейскому формированию "Исламское движение в Ираке, бригада джинд аль-имам".

Фото: AP

Шиитская милиция в чем-то оснащена лучше, чем национальная армия. Боевики "Бригады имама Али" обстреливают ракетами Тикрит.

Фото: AP

Перед сражением за Тикрит боевики "Бригады имама Али" еще раз прогоняют план боя.

Фото: AP

Эти люди также принадлежат к так называемой "Бригаде мира".

Фото: AP

Шиитское формирование "Бригада мира" демонстрирует свое тяжелое оружие на параде в Садр сити, шиитском оплоте в Багдаде.

Фото: DPA

Эти люди тоже готовы умереть за свою веру. Члены одного из шиитских милицейских формирований молятся перед отправкой в Рамади.

    Когда приходит конец козлу

    Али Лариджани, советник лидера Ирана, вчера прибыл с официальным визитом в Сирию. Во время встречи, по всей видимости, сионистский режим вновь попытался провести акт террора против иранского официальн...

    Почему Трамп 2024-2028 опасней Трампа 2016-2020

    Государство – это система, стабильное предсказуемое государство – это системные традиции. Изменения происходят в любом государстве, как эволюционные, так и революционные. Эволюционные и...

    Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

    0 новых комментариев

      uebersetzer 1 февраля 2016 г. 11:53

      Новая мягкая игрушка: немецкий мужчина

      От переводчика.Даже поляк, выросший в Германии, не может сказать про немецких мужчин всю правду. Тем более ценно, что все-таки допущено на страницы немецкой газеты. Припекает, значит. Тепло, теплее, горячо.. Рисунок: Victor Gadino/die KLEINERT.de"Я твой защитник!" http://www.zeit.de/2016/05/maennlichkeit-maenner-beschuetzer-gender-gleichber...
      4375
      uebersetzer 31 января 2016 г. 12:50

      Наследники пророка

      От переводчика.Как все китайцы для обычного россиянина на одно лицо, так же зачастую все мусульмане считаются однородно эталонными. Небольшой ликбез от немецкой газеты о древнем расколе ислама на суннитов и шиитов и сегодняшнем состоянии этого конфликта. Фото: Behrouz Mehri/AFP/Getty ImagesМусульмане-шииты разыгрывают в Иране представление, инсценирующее...
      4722
      uebersetzer 29 января 2016 г. 15:22

      Глобальные связи: усиление наступления на "Хизб ут-тахрир"

      Фото: dawn.comПодозреваемого члена "Хизб ут-тахрир" ведут в офис Отдела по борьбе с терроризмом, г.Карачи. http://herald.dawn.com/news/1153325/global-connections-the-crackdown-on-hizbut-tahrir-intensifiesШер Али Хан, 22.01.2016Мохаммед Захид после рождения был увезен в Великобританию. Он прибыл в Пакистан в мае 2014 года в качестве приглаш...
      6006
      uebersetzer 27 января 2016 г. 09:05

      Лорд Вайденфельд: "Исламское государство находится в самых нижних кругах ада"

      От переводчика.При всем стандартном наборе заклинаний "лица абажурной национальности", например, в адрес "большевикен", есть и вполне нетолерантные выпады в адрес современного западного общества, заслуживающие ознакомления. И еще. Данное интервью было опубликовано 13 декабря прошлого года. То есть до известных событий в гостеприимной Германии. ...
      1237
      uebersetzer 26 января 2016 г. 10:26

      Взрывы в Джакарте: корпорация "ИГИЛ" снова наносит удар

      http://landdestroyer.blogspot.ca/2016/01/jakarta-blasts-isis-inc-strikes-again.htmlНе слишком ли Джакарта заглядывается на Китай?Тони Карталуччи, 15.01.2016Вот и случилось то, что мы ожидали - скоординированные взрывы бомб и массовая стрельба, имевшие место в четверг в столице Индонезии, экономически и геополитически ключевой стране Юго-В...
      1200
      uebersetzer 25 января 2016 г. 09:46

      Северный треугольник насилия в Центральной Америке

      От переводчика."Не ту страну назвали Гондурасом". Это, пожалуй, все, что рядовой россиянин знает про так называемый Северный треугольник, три страны в Центральной Америке, одно из наиболее опасных для жизни мест на планете. http://www.cfr.org/transnational-crime/central-americas-violent-northern-triangle/p37286Дэниэл Ренвик, 19.01.2016Введ...
      6453
      uebersetzer 23 января 2016 г. 12:23

      Корпорация "Турецко-уйгурский террор". Другая аль-Каеда Америки

      http://www.globalresearch.ca/turkish-uyghur-terror-inc-americas-other-al-qaeda/5477683Тони Карталуччи, 23.09.2015Заявления США и их региональных союзников на Ближнем Востоке и прилегающих территориях о том. что они поддерживают "умеренную оппозицию" в опосредованной войне, бушующей в Сирии, Ираке и части Ливана, уже не убедительны. Есть п...
      2216
      uebersetzer 22 января 2016 г. 11:14

      Революция нежности

      От переводчика.Статья про неизвестную простому россиянину тему теологии освобождения в Латинской Америке, церковь бедных для бедных, содержащая критику капитализма, искупает либеральные заморочки автора в части приседаний с "ку" перед "нещастными и затравленными" сексменьшинствами.Фото: Папа Франциск нашел убедительные слова против уродливых явлений капитализма, прояв...
      1267
      uebersetzer 16 января 2016 г. 13:11

      Путь Китая ведет его к столкновению с "Исламским государством"

      http://www.defenseone.com/ideas/2016/01/china-collision-course-isis/125097/?oref=d-channelriverРэйчел Браун, 13.01.2016В ноябре, когда группировка, входящая в "Исламское государство" (ИГ), казнила китайского заложника Фан Цзинхоя, консультанта по рекламе, называвшего себя "странником", китайские пользователи интернета быстро высказали свое разочаровани...
      2051
      uebersetzer 14 января 2016 г. 12:05

      Почему джихадисты ненавидят Турцию?

      От переводчика.Суть высказываний эксперта можно свести к трем словам: "Эрдоганчик не уиноват" (с). Но кое-что можно выудить из этой адвокатской речи. http://www.spiegel.de/politik/ausland/istanbul-anschlag-warum-der-islamische-staat-die-tuerkei-hasst-a-1071865.htmlИнтервью Хаснаина Кацима, 14.01.2016Исламское государство взяло в прицел Тур...
      1427
      uebersetzer 13 января 2016 г. 15:27

      Иран отпустил американских моряков

      От переводчика.Сейчас не времена "15-летнего капитана", чтобы выводить из строя "навигационную систему", подкладывая под компас топор. Или брать на борт ящики с намагниченными подшипниками, как в "Секретном фарватере". Так что, не влезая далее в дебри незнакомой мне темы морской навигации, рискну согласиться с иранцами, что кому-то в США неймется. Фото:D...
      4102
      uebersetzer 12 января 2016 г. 14:44

      Социальные движения - следующее "чудо-оружие"

      AP Photo/Muhammed GiginyuМусульмане-шииты вышли на улицы в знак протеста, требуя освобождение шиитского лидера Ибрагима Закзаки, Кано, Нигерия, 21 декабря 2015 года. http://www.defenseone.com/ideas/2015/12/social-movements-are-next-big-weapon/124707/?oref=d-channelriverМайка Уайт, 22.12.2015Правительства и негосударственные структуры все б...
      2172
      uebersetzer 11 января 2016 г. 13:43

      Ливия: эрзац-халифат "Исламского государства"

      От переводчика.Сначала международное сообщество, возглавляемое светочами демократии, физически устранило "тирана и диктатора" Муаммара Каддафи, служившего скрепой страны. Теперь это же международное сообщество озаботилось, как бы не дать Ливии распасться окончательно вместе со всеми вытекающими отсюда последствиями. То ли это просто ни к чему не обязывающая болтовня, ...
      1140
      uebersetzer 2 января 2016 г. 12:50

      "Гладио", террористическая сеть НАТО, пришла в Азию

      Блок НАТО организовал и финансировал во время Холодной войны террористическую сеть "Серые волки" как часть своих диверсионно-разведывательных сетей. Вместо борьбы с несуществующим советским вторжением "волки" тысячами убивали политических врагов НАТО. Сегодня "Серые волки" представлены в парламенте Турции Партией националистического движения, третьей по...
      3432
      uebersetzer 30 декабря 2015 г. 09:05

      Тактическое ядерное оружие: мечта Пакистана об атомной мини-бомбе

      Фото: DPAПакистанская ракета малой дальности "Наср": атомная угроза Индии. http://www.spiegel.de/politik/ausland/pakistan-droht-indien-mit-taktischen-atomwaffen-a-1069686.htmlМаркус Беккер, 29.12.2015Пакистан хочет иметь в качестве последнего средства возможность остановить нападение Индии тактическим ядерным оружием. Корни этой стратегии ...
      1821
      uebersetzer 23 декабря 2015 г. 15:01

      Китайско-пакистанские отношения. Болезни роста

      http://www.dawn.com/news/1227493/framework-of-engagementМухаммед Амир Рана, директор Пакистанского института по изучению мира20 декабря 2015Китай не может позволить себе мириться с хаосом у себя под носом, поскольку это сильно влияет на геоэкономические интересы и приоритеты в регионе. Предметом озабоченности Китая являются и беспорядк...
      1809
      uebersetzer 23 декабря 2015 г. 14:53

      Будни третьего мира: поступить в полицию за взятку и работать без зарплаты

      От переводчика.Таковы будни страны третьего мира - Пакистана. И не самой, между прочим, задрипанной страны. Ядерное оружие, отношения стратегического сотрудничества с Китаем. И вот всего в одном округе всего одной провинции увольняют две сотни полицейских, устроившихся за взятку, и работавших без зарплаты то ли 13, то ли 22 месяца. Украина, твердо вставшая на путь пре...
      5718
      uebersetzer 20 декабря 2015 г. 16:20

      Почему Федеративный банк Германии втайне возвращает свое золото?

      От переводчика.Текст статьи противоречит заголовку. Германия не возвращает на родину золото из заграничных источников, а лишь увеличивает то количество, что будет храниться во Франкфурте-на-Майне. Разница между 31% и 50% существует, но это не разница между 31% и 100%. Так что тема, рождающая множество спекуляций вроде позолоченных слитков из вольфрама, хранящихся в Фо...
      7613
      uebersetzer 19 декабря 2015 г. 10:56

      Управление катастрофой

      http://www.zeit.de/politik/ausland/2015-12/bundeswehr-einsatz-afghanistan-verlaengerungУльрих ЛадурнерГермания продлевает и усиливает свое военное присутствие в Афганистане. Но это уже давно не лучшая стратегия - посылать больше солдат и тратить больше денег. Уже 14 лет длится участие бундесвера в операции в Афганистане, и вот Бундестаг п...
      2367
      uebersetzer 19 декабря 2015 г. 10:45

      В чужих руках. Ювенальная юстиция в Германии

      Рисунок: Mrzyk & Moriceau http://sz-magazin.sueddeutsche.de/texte/anzeigen/43965/In-fremden-HaendenПротокол: Катрин Лангханс и Райнер ШтадлерПримечание переводчика: das Jugendamt - (местное) управление по делам молодежи (орган попечения о несовершеннолетних), в тексте приводится как "Югендамт" и ЮА, склоняется по правилам среднего рода...
      5357
      Служба поддержи

      Яндекс.Метрика