• РЕГИСТРАЦИЯ

ИИ против человека: кто кого обманывает

2 148

Искусственный интеллект может многое: писать статьи, рисовать картинки, и много чего другого. Я сама увлеклась возможностями Искусственного интеллекта, по большей части для рисования оригинальных картинок к собственным постам. В том, что я сама пишу свои статьи, у меня никогда не было сомнений. Так же, как и в том, что я – человек, зовут меня Галина Батуро, я – женщина и мне вот уже 55 лет.

Недавно я познакомилась с возможностями чатаGPT, а также Гигачата в помощи написания статей для моего блога. Результат оказался неоднозначным. С одной стороны ИИ неплохо набрасывали планы для статей, писали симпатичные текстики по несложным запросам, но с другой – отчаянно лажали, стоило мне углубиться в то, что составляет предмет моих интересов: историю и фольклористику.

Так как я веду свой блог, меня заинтересовали и сопутствующие вопросы, касающиеся применения ИИ для ускорения написания статей.

Тут все тоже было не радостно.

Оказалось, что поисковики научились отличать тексты, написанные людьми, от сгенерированных ИИ, соответственно, понижая в рейтинге машинные тексты, отдавая приоритет человеческим. Так что профессия копирайтера, которой предрекали скорую гибель в связи с появлением ИИ, остается живее всех живых.

Сходила я и на биржу копирайтеров, где увидела грозные предупреждения заказчиков «НЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ИИ». Иначе снижение рейтинга автора, если не бан.

Казалось бы все логично. Но меня не переставал донимать вопрос: как заказчик отличает работу ИИ от человеческой? Все их отсылки к блестящей интуиции меня не впечатлили, потому что на мой неискушенный взгляд статьи, что чатаGPT, что Гигачата смотрелись не хуже, а может получше многих научных статей, от чтения которых ум заворачивался за разум.

Я продолжила поиски, и обнаружила, что имеются ресурсы, которые предлагают помощь в различении текстов, написанных ИИ и человеческих. Одним из таких ресурсов, которые я протестировала является : https://plagiarismdetector.net/ru/ai-content-detector.

Результаты теста

Вначале я загрузила в текстовый блок для анализа статью, полностью сгенерированную ИИ Гигачат. Ресурс выдал результат: 99% - написано ИИ, 1% - человеком. Текст сгенерированный.

Казалось бы, все правильно. Но я не успокоилась на достигнутом, поэтому загрузила часть моего перевода на русский язык статьи «Cinderella in Old Norse Literature», написанной Jonathan Y. H. Hui, не буду транскрибировать фамилию автора на русский во избежание санкций поисковиков. Перевод машинный, частично выполненный Яндекс-переводчиком, частично Дипл ком.

Ресурс выдал: 100% человеческий текст, 0% - письменный контент ИИ

Что еще надо? Даже машинный перевод ресурс отличил от сгенерированного теста.

Но я была бы не я, если бы не продолжила тестирование.

На этот раз я загрузила свою обработку данной статьи, включающей пересказ Саги о Вильмундере: https://dzen.ru/a/ZppC_O-cxGKT...

Результат заставил меня призадуматься. Оказывается, я – не Галина Батуро, а чат GPT. Или Гигачат.

Тогда я загрузила для проверки другую свою статью о ботулизме: https://dzen.ru/a/ZnP0neiUzFIG...

Результат оказались тоже печальными для меня.

Все-таки я – не человек. Точнее, человек лишь на 12%.

Может быть, ресурс учитывает то, что данные статьи уже опубликованы в интернете? Загружу ка я неопубликованный текст: на этот раз пересказ Саги о Хальвдане,благо он уже подготовлен к публикации. https://dzen.ru/a/ZppFD7peixpG...

Результат:

Вот так живешь на белом свете, коптишь небо 55 лет и не предполагаешь, что являешься чат-ботом.

Ладно, может ресурс так реагирует на научные тексты. Зададим ему публицистику. Это статья: Напряжение в сети: дискуссия на Конте https://cont.ws/@galina-baeva/...

Результат:

Чат-ботом я не перестала быть, хотя человеческая составляющая увеличилась аж до 30%

И напоследок я загрузила для проверки статью, которую вот только сейчас написала:

Вывод

Ресурс https://plagiarismdetector.net/ru/ai-content-detector полностью не пригоден для обнаружения сгенерированных текстов. А если поисковики работают по тому же алгоритму, что и данный ресурс, мне становится жалко себя, потому что мои оригинальные тексты будут понижены в рейтинге просто потому, что они не вписываются в «человеческие» стандарты, заданные неизвестно кем, неизвестно как.

Ладно я, человек не имеющий материальной заинтересованности, для которого написание статей - хобби и личностное развитие. Но ведь есть копирайтеры, которым заказчики будут отказывать на основе проверки их работ на этот сомнительном ресурсе, и соответственно, эти люди будут серьезно терять в заработке.

Заказчикам тоже выгоды мало. Они будут отвергать работы честных копирайтеров, терять время, а стало быть, и в заработке.

А в основе все потерь, банов и понижения рейтинга - безликий машинный алгоритм.

непрофессиональный историк и фольклорист

    Реакция на пуск "Орешника"
    • pretty
    • Сегодня 07:00
    • В топе

    Австрийский журналист Крис Вебер: Россия запускает неядерную межконтинентальную баллистическую ракету в качестве предупреждения о недопустимости дальнейшей эскалации.Фракция поджигателей войны го...

    Двести Хиросим

    Новая вундерваффе прилетела в завод Южмаш. Это шесть раздельных блоков по шесть боеголовок в каждом - хотя, поговаривают, их может быть и 8х8, что зависит от конфигурации и задач. Пока ...

    Цена «миротворчества» Трампа

    Любой американский президент, предпринимая некие действия на международной арене решает, прежде всего, свои внутренние проблемы. Трамп не исключение. Его задача закрепить и сделать необ...

    Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

    0 новых комментариев

      galina-baturo
      19 октября 12:00

      Не искушай судьбу

      В продолжение предыдущего поста: https://dzen.ru/a/ZxKnDXFd4nnqO0cR Нас, советский людей, воспитывали в материалистической идеологии, где «Бога нет», а судьба – лишь разворачивающая во времени цепь следствий, следующих за причиной. Так оно, или нет, не буду успорять, но иногда и причина имеется, и следствие налицо, вот только вероятность наступления этог...
      100
      galina-baturo
      18 октября 21:42

      Фото субботника

      В далекое советское время фотография была отнюдь не простым делом. Это была техно- магия на пересечении науки и искусства. Для того, чтобы сделать фотографию нужен был хороший фотоаппарат, который стоил, во-первых, дорого, во-вторых, был дефицитным товаром. Но это не все, нужна была пленка, а снимая, фотограф не знал, что получится, потому что надо было...
      213
      galina-baturo
      31 июля 12:08

      Мадрид 1859

      Мы любим читать описания иностранцев русской жизни. Но не менее, а может быть более интересны заметки русских об житье-бытье иностранном. Как оно там, в Европе, куда мы так лезли через окно, прорубленное Петром Первым? А.Н.Веселовский, классик российской фольклористики, а в 1859 году молодой человек, только что закончивший Московский университет, остави...
      171
      galina-baturo
      30 июля 10:39

      Русская Золушка в Скандинавии: Ода

      Сказка "Золушка" и история Оды, дочери короля гуннов, рассказанная в Саге о Тидреке, повествуют о выборе невесты через ритуал примерки башмачков. Мотив «узнавания» суженных связывает два фольклорных источника. Познакомимся с героиней, которой тоже пришлось примерять башмачки, но при более драматических обстоятельствах.Источник: Сага о ТидрекеСага о Тидр...
      617
      galina-baturo
      29 июля 13:44

      А.С.Пушкин об открытии олимпиады в Париже

      Поэт - это не просто стихотворец. Поэт - это человек, обладающий даром предвидения, дарованным Свыше. Он может заглянуть в будущее, и мы, изумленные потомки, читая бессмертные стихи, понимаем пророческий дар настоящего Поэта. Стихотворение Кинжал А.С.Пушкин ...
      203
      galina-baturo
      25 июля 13:04

      Русская Золушка в Скандинавии: Ингигерд

      Источник: Сага о Хальфдане Эйстейнссоне Ингигерд – героиня Саги о Хальфдане, саги о древних временах. Две самые ранние из дошедших до нас рукописей, содержащих Сагу о Хальфданаре Эйстейнссоне, (AM 586 4to и AM 343 a 4to), датируемые второй половиной XV века, также являются двумя из трех самых ранних из дошедших до нас рукописей, содержащих Сагу о Вильмун...
      197
      galina-baturo
      21 июля 15:44

      Русская Золушка в Скандинавии: Соули

      Сага о Вилмундаре Русская (да-да) принцесса Соули, назвавшаяся Оскубуской (Золушкой) – героиня Саги о Вилмударе. Сага была написана в Исландии, вероятно, в конце XIV века, но самые ранние сохранившиеся рукописи относятся ко второй половине XVвека. Эту сагу относят к «романтической саге» или «рыцарской саге», хотя ее также можно считать пограничной с «саг...
      158
      galina-baturo
      11 июля 19:49

      Просто протяни руку

      Лето. Солнце. Море. Пляж. В жару так и тянет к воде. Искупаться. Поплавать. Понырять. И каждое лето у кого-то отдых заканчивается трагедией. Я отдыхала с дочерью на Старице. Длинная песчаная коса под завязку набита людьми, в основном семьями с детьми. На мелководье – сплошь детские головы. Я плаваю неплохо, когда-то занимала второе место на соревновани...
      157
      galina-baturo
      1 июля 19:35

      ГигаЧат об авторском праве

      ГигаЧат умеет рисовать картинки. Но как согласуется использование искусственного интеллекта с авторским правом? Лучше всего спросить сам искусственный интеллект. - Привет, Гигачат. ты помнишь наш вчерашний разговор?- Здравствуйте! К сожалению, я не имею возможности вести диалог и не помню содержание предыдущих разговоров. Могу ли я чем-то помочь ва...
      100
      galina-baturo
      30 июня 16:54

      Мое знакомство с ГигаЧатом

      ГигаЧат – нейросеть от Сбера, о которой я слышала, и вот решила познакомиться поближе. Далее мой диалог с нейросетью, снабженный моими комментариями. изображение сгенерировано https://developers.sber.ru/gigachat/ - Здравствуй, Гигачат. Расскажи о себе и своих возможностях.- Здравствуйте! Я генеративная языковая модель GigaChat. Могу ответить на ваши...
      160
      galina-baturo
      20 июня 13:23

      Ботулизм и с чем его едят

      В Москве, а теперь, как выясняется, и в других городах, люди отравились консервированными салатами, в которых попал сильнодействующий яд – ботулотоксин. Всего заболели более 100 человек, многие 50 попали в реанимацию. Разберемся, что такое ботулотоксин и чем он опасен. Знакомьтесь: Клостридия ботулинумЯд ботулотоксин вырабатывает бактерия, которую называ...
      256
      galina-baturo
      14 июня 09:53

      Композиция скальдической висы

      Исследователи, заостряя свое внимание на формальной стороне скальдического стихосложения, как-то упускают из виду композиционное строение висы, во всяком случае, мне подобного анализа не встретилось, поэтому я выскажу свое мнение по этому поводу.Скальдическая поэтика по большей части повествует о конфликте, и сама ее формальная структура является конфли...
      124
      galina-baturo
      11 июня 09:56

      Конек-Скакунок и Идеальное Государство

      Нет, не ту литературу нам преподавали в школе. Я училась в кондовое советское время, с махровой пропагандой классовой ненависти. Вся история строилась на борьбе классов: рабы против рабовладельцев, крестьяне против феодалов, рабочие против капиталистов, и – как апофеоз – победа пролетариата в отдельно взятой стране. Мы – Советский Союз – первая в мире ...
      192
      galina-baturo
      9 июня 16:42

      Фриц Ланг: матрица судьбы

      С Фрицем Лангом я познакомилась в далеком 1982 году, т.е. в прошлой жизни. Мой однокурсник подошел ко мне в перерыве между занятиями. - Ты знаешь, - издалека начал Он, - в Клубе кинолюбителей сегодня будут показывать фильм. Песнь о Ни-бе-лунгах, - последнее слово он произнес, запинаясь, чуть не по слогам. – Хочешь посмотреть? Мое сердце упало. Песнь о ...
      190
      galina-baturo
      18 марта 12:17

      Соня в царстве Дива

      В 1879 году в типографии А.Н Мамонтова вышел первый анонимный перевод сказки Люиса Керрола, под названием Соня в царстве Дива.Перевод в оригинальном издании, со всеми ерами и ятями доступен в интернете.Перевод интересен тем, что представляет собой не дословное следование оригиналу, а адаптацию сказки Керрола, перенесенное на русскую почву. Именно таким ...
      422
      galina-baturo
      13 марта 11:27

      Дети всегда интересны

      Дети всегда интересны. Дети привлекают взгляд, как его привлекает огонь: невозможно оторваться, потому что не знаешь, что будет в следующий момент. Захватывающе и тревожно. В общении с детьми, взрослый учится не меньше, чем дети учатся у взрослого.Все так называемые "чайлд-фри" - люди с психологическими проблемами. Люди, заявляющие, что "не хотят детей"...
      283
      galina-baturo
      11 марта 11:53

      Судьба в представлении скандинавов 10 века

      Религиозные представления скандинавов формировались в условиях постоянной внутренней и внешней агрессии, потому ничего удивительного, что они были направлены на поддержание высокой боевой готовности общества. Боги скандинавов также находились в окружении злобных врагов, угрожающих самому их существованию, постоянно сражались за свое место под солнцем, а...
      201
      galina-baturo
      4 марта 14:16

      Эстетика битвы в скальдической поэзии

      Скандинав жил в мире силы, и не сомневался в правде силы. Это постоянное утверждение себя в жестоком мире, где жизнь становилась разменной монетой в игре страстей, требовало мощнейшей мотиватиции для того, чтобы вновь и вновь бросать ее в рулетку судьбы. Такой мотивацией становилась Слава.Скандинав остро ощущал конечность своего бытия. Жизненный опыт уб...
      185
      galina-baturo
      1 марта 13:25

      Право силы: Исландия 10 века

      Исландия после заселения ее северными германцами, казалось бы, должна была стать островком земного рая: у каждого человека есть свой участок земли, работай, корми детей и радуйся жизни, но нет. Кровавые разборки по поводу и без повода тянутся через всю историю Исландии. Нам трудно понять, как можно убить человека из-за клочка соломы, из-за половины туши...
      856
      galina-baturo
      26 февраля 12:30

      Скандинавы и русы: предисловие к книге

      Скандинавской поэзии повезло с русским читателем гораздо меньше, чем прозе. Если исландская сага имеет своих верных поклонников, то скальдическая поэзия воспринимается в лучшем случае, как иллюстрация сюжета саг. В самостоятельной эстетической ценности ей отказано. «Темные», «вычурные» стихи, которые «невозможно понять» и «которые не добавляют ничего но...
      659
      Служба поддержи

      Яндекс.Метрика