• РЕГИСТРАЦИЯ

Русский любовный эпос прошедший через века.

6 780

Люблю я грешным делом, иногда посмотреть телеканал Культура. В частности популярные лекции для студентов и школьников. Одна из них, по русскому эпосу, вызвала во мне желание высказаться.

Дело в том, что я не совсем согласен с автором лекции по трактовке одной из былин про отношения Добрыни c дочерью богатыря, и как эта былина трактуется. По отношению к тому, насколько она правдоподобна, в историческом контексте, или её отнести просто к сказке.

Ведь пока не была найдена Троя, одна из греческих легенд считалась просто вымыслом.

Суть краткого и вольного пересказа былины, заключается, в том, что под сказочностью воспринимаются некоторые слова вышедшие из употребления или потерявшие их первоначальный смысл. Я уже не говорю о том , что некоторые слова или выражения в словосочетаниях былин,  имели двойное выражение, образность. Поэтому и былины понимаются иногда не совсем так, как их понимали в то время, когда они сочинялись.

Автор представил эту былину, как частично сказочной и отнёс (насколько я понял по памяти) к повествованию о единоборствах и подвигах. Сказочность заключается в том, что богатырь Добрыня, пытался догнать "большого" богатыря, но так и не догнал, который, в дальнейшем именуется дочерью другого богатыря. Хотел бы сразу обратить внимание, что слово “большой” и сейчас трактуется иногда как “уважаемый человек” или “большой начальник”.

Далее следует, что осерчав, от этого, он попеременно кидает копьё и булаву в след, но и этим не останавливает всадника. В конце концов догоняемый богатырь, оказавшейся дочерью богатыря, положила Добрыню в свой «карман». Из этого делаются выводы, насколько были несоизмеримые размеры богатырей.

Немного подумав, через какое -то время, богатырка взяла и вытащила его из своего кармана, чтобы рассмотреть его на своей «руке» поближе, с целью, не выйти ли за него замуж, если понравиться.

Поэтому у современников, (по мнению лектора) возникает вопрос, какие несоизмеримые размеры имели эти два человека и каким образом, этот мальчик с пальчик, может рассматриваться в качестве жениха. На самом же деле, с моей точки зрения, речь идёт о возможностях и положении в сословном обществе этих людей.

Я предлагаю рассматривать эту былину, как любовный эпос, повествующий о первоначальном желании просто выгодно жениться, но которое привело к влюблённости Добрыни с последующими последствиями.

Учитывая то, что этого богатыря, ещё посылали с дипломатическими и щекотливыми поручениями, то насколько была в этом плане разносторонне развита девушка , что её сделали одним из героев этой былины. Тогда былина в современной трактовки звучала бы в таком варианте.

Добрыня, стал ухаживать со своими целями за дочерью богатыря, уважаемого всеми человека или одного из начальников богатырей. Открыто показать свои чувства можно в некоторых играх. Скачки в догонялки, как и просто догонялки, за понравившейся девушкой, приняты до сих пор у многих народов. В этой игре, девушка оказалась с норовом.

Не догнав её, и не добившись своей цели,  он от злости начал кидать ей вдогонку всё, что есть у него под рукой. Не обязательно с целью, непременно попасть.

В пользу этой версии говорит, что если копьё является метательным оружием, то булава таковым метательным оружием не является, а применяется в ближнем бою, как усовершенствованная дубина.

Девушка увидев, что она ему, возможно нравиться, решила проверить его, мысленно подумав, что он тогда, уже у неё в кармане. До сегодняшнего дня у русских существуют подобные поговорки.

Например –"Закидаем одними шапками" или "Положу на одну руку и прихлопну другой". И насколько я помню выражение - "он у меня в кармане", отражает именно иносказательный смысл, например- зависимость, понимание в смысле - почти моё, станет моим, принадлежит мне.

Поэтому она, через некоторое время, дала возможность подойти к себе,  поближе познакомиться. Для этого она и вытащила Добрыню из своего "кармана" не сразу, а по истечении какого - то времени, с возможностью рассмотреть его "на своей руке", с своих подходов, а не понравиться ли он ей, и не выйти ли за него замуж.

Перед этим убедившись, что он у неё на крючке, влюблён и практически в её руках. То есть, она может контролировать его желания.

Поэтому она вначале взяла власть над его волею и показала, что она не так проста, как он думает про неё. Она это сделала, чисто по женски, а не победою в противостоянии силой богатырки.

Поэтому я рассматриваю выражение – “Вытащила из своего кармана и стала рассматривать Добрыню на своей руке” – именно в этой интерпретации. До нас дошёл эпос о женщине редкого ума и способностей, удивившая своих соплеменников в то время. Эпос, восхвалявший одну из женщин высокого положения.

Я к сожалению не читал, эту былину, но думаю мою версию, из того, что я понял, можно рассматривать более правдоподобной. Это говорит, что со времён древних славян у нас, сохранились иносказательные синонимы и слова, поговорки к различным ситуациям.

Написал, я это не в обиду автору передачи. Рассказчик, как было подмечено автором передачи, может уже и не знать и не верить запомнившимися с детства легендам и сказаниям.

И поэтому берётся смысл эпоса и его современная трактовка со слов первоисточника, который сам иногда не знает достоверно об чём рассказывает, а точнее, пересказывает то, что механически запомнил в детстве.Кроме этого, не для никого не секрет, что у нас довольно давно есть  профессиональные "доброхоты" специализирующиеся на наши деньги трактовать нашу историю и культуру как отсталую и не цивилизованную, в нужном русле их целей. Следовательно, нам не нужно полагаться на таких псевдо патриотов и псевдо профессионалов с незапятноной репутацией перед зарубежными покровителями.

    Штрафбаты Киеву не помогут: Зеленский проиграл битву за сердца украинцев

    В украинских соцсетях распространяется ролик, на котором боевик, приехавший в родной город на Западной Украине, рассказывает о том, как изменилось в тылу отношение к людям в форме.Если...

    Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

    0 новых комментариев

      Анатолий Чуприков 2 марта 2023 г. 16:16

      По следам статьи -- Опознан один из боевиков, зашедших в село Брянской области https://cont.ws/@Andreas/2496978

      P.S. Комментарий от РСПС. Как видим и в Белоруссии и Украине среди так называемых крайне правых национально ориентированных лидеров и их окружения, претендующих на власть и готовых сделать это насильственным способом много евреев.Не исключением является и Россия, Это для того чтоб среди русских не появлялись свои лидеры среди националистических партий. А так их можно...
      188
      Анатолий Чуприков 8 июня 2018 г. 11:32

      Быть или не быть. Выходцы или граждане?(3)

      Теперь рассмотрим  это с геополитической точки зрения, как для России, так и для мира в целом, если бы эта идея вдруг, у этой части евреев, воплотилась в жизнь. И если нам говорили и говорят, что самое влиятельное и богатое национальное лобби у американских евреев, заметьте, не американцев, как таковых. (Учитывая и то что в США документом являются водительские пр...
      600
      Анатолий Чуприков 7 июня 2018 г. 13:16

      Быть или не быть. Выходцы или граждане?(2)

      Все эти шаблоны возникли ещё в Советское время, после относительного спокойствия и жёсткого подавления националистических лозунгов. Но к 80-му году, на фоне ухудшения экономических показателей и ограничения свобод, уже в принципе, к более образованному обществу, стали появляться в разговорах в национальных республиках ,,наша” земля и мы ,,кормим” Россию или Москву.Что...
      686
      Анатолий Чуприков 6 июня 2018 г. 14:06

      Быть или не быть. Выходцы или граждане?(1)

       Вы спросите, при чём тут амбиции евреев, и с какими из их идей, мы готовы бороться? Постараюсь быть не голословным и пояснить свою точку зрения. Ведь это касается не только их, раз уж мы решили идти по пути глобализации, следовательно, свои взгляды на неё, могут предлагать не только они. Я написал и подтверждаю, что у нас в 90 годы в высшее общество ,,де факто” ...
      709
      Анатолий Чуприков 5 июня 2018 г. 14:39

      Немного истории евреев в контексте с выше сказанным.(4)

      Мало того национал – социализм, (германский фашизм) того времени, был антиподом интернационализму, того времени, на основе своей идеологии о превосходстве своей нации, которая препятствовала смене существующей национальной элиты и уничтожению национального государства, в угоду выходцам,(евреям) для создания мирового интернационального государства. Пример создани...
      498
      Анатолий Чуприков 4 июня 2018 г. 17:10

      Немного истории евреев в контексте с выше сказанным.(3)

       Качественный рывок в развитие они получили в Европе, в том числе в завоёванной арабами Испании. В дальнейшем, будучи ещё более распылёнными по многим странам в Европе того времени, они по отношению к местному населению, были с одной стороны на ,,птичьих правах”, то есть им давали временные места для расселения и право на определённые занятия для труда. В ...
      727
      Анатолий Чуприков 3 июня 2018 г. 10:29

      Немного истории евреев в контексте с выше сказанным.(2)

      Посмотрим на некоторые идеологические материалы, в которых они пытаются уже создать, опираясь на отдельно взятые исторические документы, и оправдать своё псевдо превосходство и отличие от других, одновременно продвигая свою версию глобализации и приводить не совсем корректные аргументы, начиная с древнейших времён.http://jhist.org/code/2t.htm Разберём лишь один к...
      641
      Анатолий Чуприков 2 июня 2018 г. 16:26

      Немного истории евреев в контексте с выше сказанным.(1)

      В своё время, евреи расселились по многим странам Европы, Азии и Африки. С чисто практической точки зрения, по уровню жизни и способностям, они не многим отличались от ближайших народов Средиземноморья, которые имели пред - государства, и которые были на том же, примерно, культурном уровне, в то время, когда создали своё пред-государство и назвались народом –по навязы...
      575
      Анатолий Чуприков 1 июня 2018 г. 21:25

      МОЯ ТРАКТОВКА ТЕОРИИ НАЦИОНАЛЬНОГО ВОПРОСА.(3)

      Как видим, в государстве федерации, построенной по принципу территориально-национальных автономий или государств новообразованных и состоящих из множества приехавших выходцев из других стран, часто вводиться понятие народ, как гражданство. Это видно по США, которые себя называют американцами, хотя этнически единой нации пока нету, и народ понимается как гражданство, п...
      648
      Анатолий Чуприков 30 мая 2018 г. 15:43

      МОЯ ТРАКТОВКА ТЕОРИИ НАЦИОНАЛЬНОГО ВОПРОСА.(2)

      Рассмотрим геополитику национального вопроса во всех её аспектах. При попытке ввести понятия –Русский мир, Русская цивилизация, Русское мировоззрение, нужно сразу определиться, что мы под этим понимаем в области национальности и гражданства, а что в области культуры или истории. С моей точки зрения Русское мировоззрение, отражает прошлую и существующую письменную ку...
      513
      Анатолий Чуприков 29 мая 2018 г. 15:03

      МОЯ ТРАКТОВКА ТЕОРИИ НАЦИОНАЛЬНОГО ВОПРОСА.(1)

      Правила взаимоотношений выстраиваются не только между классами, но и между народами и нациями. В связи с тем, что вопрос касается более острой темы, чем даже классовость, в то же время, не говорить о ней более откровенно, означает загонять напряжённость по этим и другим не совсем приятным вопросам, в ещё большие недоговорённости с неясными последствиями и тенденцией...
      501
      Анатолий Чуприков 27 мая 2018 г. 22:02

      КЛАССОВОСТЬ И НАЦИОНАЛЬНОСТЬ, ОБЩИЕ ВОПРОСЫ ВЗАИМООТНОШЕНИЙ НАРОДОВ ВНУТРИ КЛАССОВ.

      Часть моей идеологии написана про классовое позиционирование правящей партии во главе с В.В. Путиным, и её курс на построение государства по сословному признаку, как выясняется, с дальнейшей приватизацией госпредприятий, в том числе, до этого национализированных. ,,Вечным” радикальным революционерам из консерваторов, назвавшихся патриотами под заказные антирусские Сол...
      683
      Анатолий Чуприков 26 мая 2018 г. 16:42

      ВОЗДЕЙСТВИЕ ОБРАЗОВАНИЯ НА ПРОИСХОДЯЩИЕ ПРОЦЕССЫ В МИРЕ И ЕЁ РОЛЬ В ФОРМИРОВАНИИ ВЛАСТИ В СТРАНЕ(2)

      Часто лозунги и цели, при перевороте, имеют цель перераспределить ту или иную область собственности, в интересах той или иной группы лиц или группы населения, иногда наделить гражданскими свободами одних и покарать других, и самое главное, для этого взять бразды власти в свои руки. Вопрос лишь в том, является ли эта революция переходом на более высокую ступеньку в ...
      734
      Анатолий Чуприков 25 мая 2018 г. 16:21

      ВОЗДЕЙСТВИЕ ОБРАЗОВАНИЯ НА ПРОИСХОДЯЩИЕ ПРОЦЕССЫ В МИРЕ И ЕЁ РОЛЬ В ФОРМИРОВАНИИ ВЛАСТИ В СТРАНЕ(1)

      Из истории мы знаем, что внутри противостояния систем, в обоих обществах и в целом в мире, наравне с промышленным ростом, рос не только рабочий класс,(пролетариат) росла прослойка образованных людей: из ИТР, врачей, преподавателей, чиновников и других, существующих и новых профессий, относящихся к так называемым “белым и синим воротничкам” или интеллигенции. Росло чи...
      656
      Анатолий Чуприков 24 мая 2018 г. 15:33

      ОЦЕНКА НЕКОТОРЫХ ИСТОРИЧЕСКИХ СОБЫТИЙ ХХ ВЕКА.(часть 2)

      После победы во II мировой войне, наша страна быстро прошла путь от восстановления разрушенного хозяйства, до создания атомной и космической промышленности, с помощью которых был создан паритет ядерных сил сдерживания, при этом мы плавно втянулась в неоправданную гонку вооружений, достигнув ядерной безопасности. 1960-ых годах, были приняты целый ряд непростительных ...
      814
      Анатолий Чуприков 23 мая 2018 г. 20:44

      ОЦЕНКА НЕКОТОРЫХ ИСТОРИЧЕСКИХ СОБЫТИЙ ХХ ВЕКА.(часть 1)

      Прежде чем говорить о своих предложениях развития и устройства нашего государства, я хотел бы остановиться на не менее важных вопросах по оценки прошлой истории нашего государства, которая влияет на выстраивание перспективы будущего развития страны. К сожалению XXI век начинается не только с мирового экономического кризиса, но и кризиса мировоззрения всего мирового ...
      788
      Анатолий Чуприков 20 мая 2018 г. 14:12

      РАЗВИТИЕ НАСТОЯЩЕГО ЧЕРЕЗ ВЗГЛЯД В БУДУЩЕЕ. СОЦИАЛЬНАЯ СТРУКТУРА ОБЩЕСТВА В РОССИИ С ПОЗИЦИИ ПАТРИОТА .

      Ещё в 80-х годах социологические исследования по ряду развитых стран показали, что до 15% населения обычно работают в полную силу независимо от оплаты труда и строя страны. Другое дело, что думает часть из них по этому поводу, насколько готовы уйти в другие высокооплачиваемые отрасли или уехать в другую страну, и cамое главное, сколько из них знают, как изменить суще...
      786
      Анатолий Чуприков 2 мая 2018 г. 20:48

      ОБЩИЕ МОРАЛЬНЫЕ УСТОИ И ЦЕННОСТИ ОБЩЕСТВА, В СОЦИАЛЬНО УСТРОЕННОМ ПРАВОВОМ ГОСУДАРСТВЕ, С ПОЗИЦИИ СРЕДНЕГО КЛАССА.

      Путь России – это путь к созданию государства, на основе государственно образующего русского народа, где правовым субъектом выступает гражданский многонациональный народ России, как сообщество граждан разной этнической, религиозной, социальной и иной принадлежности, осознающих свою гражданскую, культурную и историческую общность, признающих единство политико-правово...
      824
      Анатолий Чуприков 2 мая 2018 г. 14:05

      Доктрина по правам человека и общества.

      Я считаю, что нет абсолютной свободы, ни в обществе стремящемся к справедливости, ни в обществе построенном на насилии. Так как свобода, в одном случае, ограничена или само ограничена долгом обязательств перед всеми другими, в другом случае, она ограничена, с одной стороны, избранностью или само избранностью немногих, с другой стороны ограничена другими государствами...
      723
      Анатолий Чуприков 24 апреля 2018 г. 20:46

      МЫ АНТИПОДЫ ИЛИ СОЛЖЕНИЦЫН БЕЗ МАСКИ.

       У каждого из нас есть литературные пристрастия. Кто-то любит Толстого, кто-то Достоевского, кто-то предпочитает Солженицына. В конце концов, у каждого из нас есть право на свои предпочтения и вкус. Сейчас речь пойдёт не о литературе, а о политике. Д.А. Медведев, В.В. Путин и Единая Россия не только ввели в школьную программу Солженицына (по просьбе жены Солж...
      1376
      Служба поддержи

      Яндекс.Метрика