Из мифов - в историю. Вавилонская башня

Вавилонское царство зародилось в XX веке до н.э. Объединив Верхнее и Нижнее Междуречье, оно было одним из самых великих государств в ближневосточном регионе более 5 тысяч лет. Это было время появления первых городов и первых систем управления государством. Тогда же появлялась судебная и бюрократическая система. В это время возникает самый первый в истории свод законов – законы Хаммурапи. В 1595 году до н.э. власть в Вавилоне захватили племена кочевников – хеттов. Под их правлением Вавилон пробыл более 400 лет. В последующее время царство формально оставалось независимым, при этом постепенно попадая под влияние могущественного и агрессивного северного соседа – Ассирии. Но вавилонский царь Набопаласар покорил Ассирию, избавился от вековой зависимости и стал строить собственную империю. Его правление дало толчок новому развитию древнего государства. А наибольшего своего расцвета Вавилон достиг при царстве сына Набопаласара, имя которому – Навуходоносор II.

Източник: fb.ru

Вавилонская башня - не миф.

Вавилонская башня - это сооружение, которое упоминается в Библии в Ветхом Завете в Книге Бытия. Библейский рассказ описывает, как потомки Ноя, которые мигрировали из Армении в Вавилон (в Месопотамии), решили построить город и башню, архитектурное превосходство которой сделало бы их знаменитыми. Но Бог вызвал путаницу, смешав их языки, чтобы они не понимали речи друг друга. Медленно они отошли от этого места, и они перестали строить город.

Вавилонская башня открылась? Древняя табличка описывает сооружение Месопотамии, построенное множеством людей.

Недавно расшифрованная табличка демонстрирует первое в истории изображение того, как действительно выглядела Вавилонская башня

Древняя табличка, которая, как считается, изображает библейскую Вавилонскую башню, была расшифрована через 100 лет после ее открытия и может представлять собой первый в истории образ реальной Башни, когда она стояла в Вавилоне в библейские времена.

Удивительный рассказ о стелле повествуется в серии, выпущенной Smithsonian. Для ученых табличка стала доказательством того, что Вавилонская башня была не просто вымыслом художественной литературы, утверждается в серии, а «фактическим зданием древности».

Стелла шестого века до н.э., найденная столетие назад, но, как часть частной коллекции, никогда не изучавшаяся и не экспонировавшаяся до сих пор, изображает вавилонскую башню, известную как зиккурат. После расшифровки надписи на ней доктор Эндрю Джордж, эксперт по древнему Вавилону, убедился, что она изображает истинный прототип знаменитой библейской истории.

Резной рельеф башни на табличке

В первом выпуске серии доктор Джордж, профессор вавилонского лондонского университета, осматривает стелу, демонстрирующую образ зиккурата, массивную ступенчатую структуру и фигуру человека. Профессор переводит надпись, которая идентифицирует структуру как «Башня Храма Вавилона».

Интересно, что в истории вавилонский царь Навуходоносор II стал первым правителем, который в своих мемуарах гордился не войнами и покоренными державами, а отстроенными городами, засеянными полями и хорошими дорогами.

Надпись подтверждает, что здание было башней в стиле Месопотамии и изображает семь ярусов древней мегаструктуры. Примечательно, что она также идентифицирует человека, изображенного рядом с башней - как самого известного правителя Месопотамии, царя Навуходоносора II. Перевод текста стелы д-ра Джорджа показывает подробный отчет о строительстве башни вавилонским царём.

Гравировка башни и Навуходоносора II (Снимок экрана)

«В нем говорится:« Из Верхнего моря, которое является Средиземным морем, к Нижнему морю, которое является Персидским заливом, отдаленными землями и битком набитыми людскими поселениями, которые я мобилизовал, чтобы построить это здание ».

Надпись была одним из ключей к идентификации зиккурата, описанного в тексте, как библейская башня. Д-р Джордж считает, что его строители, родом из всего региона, могут представлять библейские «толпы» языков, которые привели к разрушению башни.

«Миф о множестве языков исходит из контекста, описанного в стеле о множестве людей, привлечённых на строительство башни», - сказал профессор Джордж в интервью Breaking Israel News. «На строительной площадке было много языков. Может случиться, что из этого в Библии появилась идея смешения языков ».

Пойдем, пойдем вниз, и там смешаем их язык, чтобы они не понимали речи друг друга. Бытие 11: 7

«Как ассириолог, я не разбираюсь в Библии, и я не религиозный человек, но в этом случае я могу сказать, что есть реальное здание, которое, кажется, явилось вдохновением для библейского повествования», сказал Джордж для «Breaking Israel News».

Все больше и больше археологов находят доказательство того, что библейские истории связаны с подлинными историческими событиями. Доктор Джордж не видит противоречия между наукой и Библией. Профессор описал, как этот раскол между наукой и религией в его области постепенно примирился.

Доктор Эндрю Джордж, профессор Вавилона в Лондонском университете (SOAS)

«После того, как Дарвин сомневался в истории шести дней создания, люди стали спрашивать, что еще в Библии может быть неверным», - сказал д-р Джордж. «В XIX веке было обнаружено, что ассирийские цари, описанные в Библии, были реальными и подтверждались археологическими доказательствами, заставляя нас спрашивать сейчас, насколько больше в Библии истинного?»

Археологи в целом согласны с тем, что место башни находится в древнем городе Вавилонии, известном сегодня как Аль-Каср, примерно в 80 милях к югу от Багдада. Первоначальный город, который, как считается, был построен в 2300 году до нашей эры, был разрушен хеттами в 1595 году до нашей эры. В 612 году до н.э. Навуходоносор II перестроил город, превратив его в свою столицу. Он построил большой зиккурат вокруг оригинальной древней башни."

Източник

***

"Международная команда учёных завершила перевод большой порции древних клинописных текстов из уникальной коллекции норвежского бизнесмена Мартина Шейена (Schøyen Collection). Она охватывает десятки тысяч рукописей, простирающихся во времени более чем на пять тысяч лет.

В собрание входят часть свитков Мёртвого моря и древние буддистские документы, надписи, оставленные аборигенами Австралии, и большое число клинописных табличек и каменных плит из древней Месопотамии.

В книге представлены более ста ранее неизвестных надписей правителей древнего Шумера, Вавилонии и Ассирии с транслитерацией, переводом, фотографиями оригинальной таблички и комментариями, объясняющими историческое значение документа (фото CDL Press).

Новейшие результаты исследования последних группа историков и языковедов изложила в недавно изданной книге «Королевские клинописные надписи и связанные с ними тексты из коллекции Шейена» (Cuneiform Royal Inscriptions and Related Texts in the Schøyen Collection).

В ней в частности впервые детально описывается «Стела Вавилонской башни». Эндрю Джордж (Andrew George), профессор Лондонского университета (University of London) и редактор новой работы, охарактеризовал находку как «звезду на небосводе книг».

Надписи на этом чёрном камне датированы 604-562 годами до нашей эры. На плите изображены царь Навуходоносор II, правивший Вавилоном более 2500 лет назад, и легендарная Вавилонская башня.

Если говорить точнее, то, конечно, перед нами не она буквально, а зиккурат Этеменанки. Это 91-метровое сооружение историки считают прообразом легендарной башни из Библии.

Колоссальное семиярусное здание с храмом на вершине не только представлено видом сбоку, но и снабжено планом внутренних помещений.

Проявив полустёртые линии на камне и дорисовав потерянные куски, учёные получили такую реконструкцию стелы (иллюстрация Schøyen Collection, Martin Schøyen, Andrew George).

Надписи чётко определяют башню как «великий зиккурат Вавилона». На стеле царь Навуходоносор сам рассказывает о конструкции: «Я сделал её на удивление людей мира, я поднял её ввысь в небо, сделал двери для ворот, покрыл её битумом и кирпичами».

Кстати, по словам Эндрю Джорджа, изображение царя на стеле – всего лишь четвёртый известный портрет Навуходоносора II, причём три других находятся на открытом воздухе и ныне пребывают в плохом состоянии.

Но главное — данный камень являет нам первое изображение легендарного зиккурата, современное правлению Навуходоносора II. Именно при нём Этеменанки, построенный ранее, но потом разрушенный и переживший ряд реконструкций, был воссоздан в последний раз, причём сильно вырос в размерах, так что стал самым высоким строением Вавилона.

Сравните вавилонский документ с другой реконструкцией, выполненной по древним описаниям и зарисовкам в 1995 году (иллюстрация wikipedia.org/ Hansjörg Schmid).

Надписи на камне также дают намёк на происхождение библейской истории с разными народами, собравшимися и вздумавшими построить башню высотой до небес.

Клинопись гласит: «Я мобилизовал (все) страны всюду, (каждый и) любой правитель (который) был поднят до выдающегося положения над всеми людьми мира (как один) любимы Мардуком... Я построил свою структуру с битумом и (жжёным кирпичом). Я закончил её, делая (её сияющей) ярко, как (Солнце)...» (перевод Эндрю Джорджа). (Мардук – бог древней Месопотамии, которому и был посвящён Этеменанки.)

Блистательное культовое сооружение (как и другие зиккураты Месопотамии) видели иудеи, угнанные в плен войсками Навуходоносора II после взятия Иерусалима в 586 году до нашей эры. Потому вполне вероятно, что подлинная история сооружения Этеменанки могла лечь в основу библейского сюжета.

Източник

(Вверху: Вавилонская башня, знаменитая картина Питера Брейгеля Старшего, созданная в 1563 году.)

О семи чудесах света:

Семь чудес - вечная тема, идущая из античности

Особое место висячих садов

История изобретений и изобретатели в истории

История изобретений и изобретатели в истории - 2

Автор Дворца, которому нет соперников (история изобретений - 3)

Кто придумал архимедов винт (история изобретений - 4)