• РЕГИСТРАЦИЯ
Отключение России от интернета, Молдавия может лишиться территорий и выстрел Байдена себе в ногу

Великая китайская стена неизвестная никому ещё в 18 веке, или что с новодела возьмёшь?

14 1982

Здравствуйте, уважаемые читатели!

После некоторого перерыва продолжаю длинную тему безконечной стены китайской.

Намедни был оставлен комментарий:

Сей откровенный мухлёж заслуживает особого разбора (вместе с горожанским заявлением, будто бы "Роспись" Ивана Петлина:

По поводу безвариантного признания "Росписи" Ивана Петлина "фальшивкой и плагиатом" рекомендую осведомиться тут.

К архивным документам, как мы понимаем, относится не только "Роспись".

Теперь по поводу давности написания и метров. Читаем и ищем метры и километры :о)

Ищем и не находим, ибо неоткуда им было там взяться. Откуда Deeman Ram взял высоту "1 м и ширину 0.5 м" остаётся только гадать. Сам текст свидетельствует о военном назначении стены, ибо когда под рубеж приходят "воинские люди", китайцы сигнализируют своим людям) сигнальными огнями на башнях, собираются к стене, поднимаются на неё и занимают свои места на стене и в башнях. Свои места занимают защитники, обороняющиеся, в мирное время проживающие в гарнизонных бараках, о чём неоднократно упоминалось в публикациях других путешественников и членов посольств. К чему, спрашивается, подниматься на полуметровый забор? Чушь полнейшая.

Для сравнения тем, кто знает нидерландский :

Справа на скрине фрагмент страницы из переведённой на нидерландский язык "Росписи" Ивана Петлина.

Сама же рукопись выглядит так

Далее будет чтение книги участника другой российской миссии - Джона Белла, побывавшего в Китае вместе с российским посольством Льва Васильевича Измайлова в 1719-1721 году. По заказу путешественника книга, написанная на основании дневников, была издана в Глазго в 1763 году. Ещё при жизни Белла книга переиздавалась 5-6 раз. В 1776 году была издана и на русском языке (другая ссылка).

О Великой китайской шотландец упоминает, описывая въезд на территорию Поднебесной, а затем посвящает ей достаточно много места перед описанием обратной дороги из Пекина. Как известно, путь в Китай из России пролегал через монгольские земли и через один из проходов в Стене - Калган, откуда тракт шёл до столицы. Карта 1860 года, на которой можно увидеть основные тракты Поднебесной и ворота в стене.

Вот, что пишет Белл:

"На завтра отправились мы опять в дорогу, и, около полудня, усмотрели сию славную стену, идущую по вершинам гор, склоняясь к северо-востоку. Некто из наших людей зачал кричать: земля! земля! как будто бы мы находились на море. Она отстояла от нас тогда около сорока Англинских миль, и показалась мне белою. Мы не могли сея ночи проехать гор, и ночевали по обыкновению нашему, средь поля.

...Чем более приближались мы к горам, тем более были удивлены видом сей славной стены, которую называют, по причине её пространства, Безконечною стеною. Хотя мы далеко ещё находились от оной, но однако же не могли без удивления смотреть на сию стену, идущую с горы на гору, и укреплённую по разстояниям четырёхугольными башнями; и я не думаю, чтобы можно было найти где-нибудь столь великолепное зрелище.

...По переезде шести или восьми миль, прибыли мы к славной Китайской стене. Вступили мы туда большими воротами, кои запираются каждый вечер, и караулит их тысяча человек, над коими определены два знатных Чиновника, из которых один Китаец, а другой Татарин Манжур; а сие употребление заведено в Китае с тех пор, как завоевали Татара сие государство, чтобы поверять стражу всяких важных мест двум Начальникам, из которых один должен быть Китаец, а другой Манжур. Китайцы мнят, что два человека, приставленные к одной должности, становятся один для другого подзорщиками, и что через сие предупреждается или открывается множество беззаконных предприятий. (стр. 57-62)

Иван Петлин, посетивший Китай за сто лет до Белла, упоминал про то, что меж Канбалыком (Пекином) и Капкой (Калганом) имеются восемь стен, сложенных из камня

И Горожанин из Барнаула возмущается:

Но про несколько стен пишет и Джон Белл:

Возможно, что в указанные обоими путешественниками 6-8 стен, входили другие ветви внутренней стены, которая на важном участке прохода, например, Нанькоу (как и на других проходах) раздваивалась, а то и разтраивалась, охватывая собой весьма большую площадь. На этой площади у каждой из ветвей стены размещался гарнизонный городок и крепость с воротами. Кстати, на древнейшей фотографии (1844 г) этого участка крепость ещё не столь разрушена.

Вот одна из крепостей

Она же

Кстати, о китайских пушках. Предлагаю сравнить то, как пишут о пушках сотрудники английского посольства и российского. Англичане:

Белл сообщает, что поднимался на стену и видел пушки своими глазами:

Белл описывает, что, поднявшись на стену, видел другую стену, идущую по другим горам. Посмотрите на акварель капитана Пэриша, побывавшего в Губэйкоу, осмотревшего и измерившего стену недалеко от ворот (фрагмент акварели из книги Уильяма Линдси The Great Wall revisited : from the Jade Gate to Old Dragon's Head):

Кружком на картинке отмечено место двух башен, которые назывались башнями-сёстрами, взорванных японцами в ХХ веке.

Линдси, фотографирующий стену с тех же ракурсов, с которых снимали стену фотографы давних времён, нашёл не только разрушенные башни, но и нашёл их на акварели Пэриша.

Акварель Пэриша, а также его измерения послужили основой изображения, приведённого в книге Джоржа Соунтона (об этом в следующий раз)

Возвращаюсь к книге Джона Белла и его описанию Великой стены:

Эта книга очень отличается от книг, написанных членами английского посольства, побывавших в Поднебесной в 90-х годах того же века. Всё-таки, менталитет сказывается на отношении к тем же китайцам. Желаю увлекательного чтения.

(продолжение следует)

Предыдущие статьи:

Как Горожанин из Барнаула финтит с Китайской стеной

Финты Горожанина из Барнаула и древность Китайской стены. Против Плиева попрёт?

"Новодельная" китайская стена и Горожанин, лапу поднявший на боевого генерала

"Новодельная" китайская стена до и во время строительства железной дороги

Альтразведка доложила точно: "новодел" - китайская стена :о)

Диванный военспец Горожанин, или откуда крепости у Великой стены Китая?

Реконструкция китайской стены - это пока что не строительство её от фундаментов

Крепость... не крепость... линия... не линия, или Горожанин и Китайская стена

Мой канал https://zen.yandex.ru/id/59e888cd799d9d4d96c6fd08

    В Киеве откалиброван ракетный завод. Удары продолжаются…

    Сегодня украинская столица подверглась российской ракетной атаке, в ходе которой был нанесен удар по военному заводу. Об этом сообщают украинские СМИ и жители Киева в социальных сетях, передает кор...

    Во Франции опубликовали содержание беседы Путина и Макрона за четыре дня до спецоперации

    Стало известно, о чем разговаривали президенты Франции и России за четыре дня до начала спецоперации РФ на Украине. Содержание этого разговора обнародовал телеканал France 2. На просьбу Макрона...

    СМИ: Путин сделал Европе последнее предупреждение
    • Andreas
    • Сегодня 10:21
    • В топе

    Президент России Владимир Путин сделал Европе последнее предупреждение, что второй Украины он на границах своей страны не допустит. На фоне военной спецоперации России на Украине и санкционного...

    Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

    0 новых комментариев

      Как в перестроечные времена изготавливали постамент памятника Жукову

      Для некоторых, не заставших перестроечных времён, или переживших их во младенчестве, оказывается, некоторые вещи видятся словно в кривом зеркале. Под статьёй об Александровской колонне Землянин оставил коммент, подвигнувший меня сначала на поиски инфы, а затем и на копипасту статьи с дзена: Очень заинтересовало, с чего это при ельцинском у...
      111

      Дело об Александровской колонне, или перекрёстный допрос Монферрана

      Здравствуйте, уважаемые читатели! Давненько просится на сцену блога гражданин французского произхождения - Огюст Рикардович Монферран. Поскольку оное лицо в настоящем времени присутствовать на разбирательстве не может, то принимаем к разсмотрению свидетельские показания в письменном виде. Проще говоря, продолжаю публиковать непрофессиональный перевод кн...
      1662

      Пьедестал монумента Екатерине II. Обработка камня. ч3

      Здравствуйте, уважаемые читатели! Ну, вот, добрались мы и до наших "камней преткновения", спать не дающих хисторическим братишкам, -технологий обтёски, шлифовки и полировки В журнале Зодчий, с цитирования которого началась эта серия, сообщается о том, какими способами обрабатывали (обделывали) гранитные штуки. Для удобства различения (где и...
      995

      Монферран об энтазисе Александровской колонны

      Здравствуйте, уважаемые читатели! Продолжаю доморощенный перевод книги Огюста МонферранаВ качестве предисловия цитирую Н. П. Никитина"Красота колонны, какую бы роль она не выполняла, заключается, прежде всего в ее пропорциях, т. е. в соотношении диаметров нижнего и верхнего основания между собой, в отношении их к к высоте стержня колонны, а также в очер...
      430

      Сооружение гранитного пьедестала памятника Екатерине II.Ч. 2

      Здравствуйте, уважаемые читатели! Не успела я подготовить к публикации вторую часть повествования с выдержками описания технологий обработки камня из статьи в журнале «Зодчий» , как обнаружились дополнительные сведения. В 1873 году в «Правительственном вестнике» (С.-Петербург) была напечатана постранная статья о памятнике и его сооружении, которую 1 де...
      357

      Сооружение гранитного пьедестала памятника Екатерине II.

      Здравствуйте, уважаемые читатели! После длительного перерыва спешу порадовать тех, кто заждался, свежей строительной историей (старые также будут продолжены, как только позволят обстоятельства). На сей раз, конечно, тема (обработки камня) не совсем новая, но предоставляет возможность узнать о некоторых особенностях камнетёсных работ второй половины 19-го...
      405
      .Взор Здравомыслие.
      7 апреля 09:14

      "Немощные" предки и железо, которого столько отлить они не могли. ч1

      Или этапы большого и длинного пути железного века. Здравствуйте, уважаемые читатели! Уже давненько повис так и неразрешённый пока вопрос: Перефразирую Пушкина и, применительно к металлам в период перехода 19 века в 20-й, спрошу: Что на свете всех нужнее, всех дешевле и важнее? Ответ кроется в цифрах демонстрирующих годичное производство ме...
      482
      .Взор Здравомыслие.
      21 марта 15:38

      Воздаю должное

      Здравствуйте, уважаемые читатели! Так получилось, что сразу 17 моих статей попали под репрессии как содержащие порнографический и шокирующий контент, а также ненормативную лексику. Надо ли говорить, что от этого я сама почти впала в шок, и ненормативная лексика так и запросилась из меня наружу. Благо, что я привыкла для начала пытаться ра...
      241
      .Взор Здравомыслие.
      20 марта 15:43

      Тайны хараппанского некрополя Ракхигархи

      Одной из списка "предупреждений" на Дзен Яндекс оказалась статья с "шокирующим контентом", которой на КОНТе пока не было. На всякий случай дублирую сюда. Интересно, теперь огромная часть статей археологов также подпадает в разряд "шокирующих"?Деревня Ракхигархи (RAKHIGARHI) разположена в 150 км. от Дели , в конце прошлого века здесь начались разкопки. Оказалось, что Р...
      450
      .Взор Здравомыслие.
      20 марта 14:41

      Всё страньше и страньше...

      Здравствуйте, уважаемые читатели! Сегодня обратила внимание, что на каналах Дзена появились новые кнопки. Одна из них называется "Предупреждения". Я кликнула и офонарела основательно :о))) Судите сами. Вот такое обнаружили боты в моих статьях. Эти же статьи имеются на КОНТе. Интер...
      511
      .Взор Здравомыслие.
      15 марта 11:49

      Фейк Кадыкчанского, или алмазная шпилька виманы Рюрика из... кальцита

      Здравствуйте, уважаемые читатели! Лига геологов почти три недели назад опубликовала фотографию маленького кальцитового болтика (размером 2.2 х 1 см) и предупредила: Не знаю, появилась ли эта фотка на Рентиви, но некоторых заядлых лгунов рунета не миновала. В результате я с превеликим удивлением узнала, что учОные в очередной раз сокрыли с...
      678
      .Взор Здравомыслие.
      11 марта 17:28

      Клёпка без эфирного флёра, или сакральные знания - народу!

      Всем желаю здравствовать! Возвращаюсь к супер тайной и не менее загадочной технологии ̶д̶о̶п̶е̶р̶е̶в̶о̶р̶о̶т̶н̶о̶й̶ , ой, ̶д̶о̶п̶е̶р̶е̶п̶о̶л̶ю̶с̶о̶в̶о̶ч̶ ̶..., опять не то..., короче, допотопной цивилизации, владевшей эфирными технологиями и литьём гранита рапакиви. Как и обещала ранее описываю технологию, о которой столько лет нам твердили не только...
      494

      Матерь пьедестала Александровской колонны - Лайтсальмская гранитная ломка

      Здравствуйте, уважаемые читатели! В первой части второй главы Монферран обрисовал добычу блоков для пьедестала памятника, их доставку в Петербург, обтёску и установку на место. Оказалось, что добыча предназначенной для основания гранитной массы не менее интересна, чем добыча заготовки для ствола Александровской колонны, и отличается от неё. ...
      280

      Монферран об изготовлении пьедестала Александровской колонны

      Здравствуйте, уважаемые читатели! Вновь обращаюсь к книге Монферрана 1836 года, посвящённой сооружению Александровской колонны. Перевод первой главы книги изложен в двух статьях ранее. Так что на этот раз - начало второй главы. Если мы проникаемся справедливым возхищением этими прекрасными памятниками древности, пережившими время и ярость ...
      287

      Каменоломные работы в Питерлаксе, описанные в Северной пчеле

      Продолжаем карьерную тему. Давно пора разгрести малость папки с файлами в компе, так что берусь за публикации в Северной пчеле октября месяца 1832 года. Напомню, что ранее были опубликованы статьи полковника Александра Матвеевича Экеспарре из майских номеров этого же журнала: первая и вторая. Буду перемежать текст статьи своими дополнениями. Чтобы выдел...
      147

      Об Александровской колонне из уст в уста

      Здравствуйте, уважаемые читатели! Добавьте описание То, что было не допущено сообщать печатно в России, свободно обсуждалось за границей. Например, в книге "Откровения России, или Император Николай и его империя в 1844 году, от того, кто видел и пишет" сообщены несколько историй, связанных с Александровской колонной и передававшихся из уст в уста. Книга...
      432

      Клёпка мозгов или эфирные технологии 19 века

      Оперетта "Заклёпки, заклёпки, заклёпки давних лет, вы созданы с помощью эфира" продолжается. Всех благодушно приветствую!  Сегодня начну с фотографии паромобиля, ездившего, по словам Течдансера, на никому не известном топливе: Однако, сегодня одной из загадок прошлого станет меньше. Оказалось достаточным всего лишь найти имя изобретат...
      399

      Про тайну заклёпок с эфирной энергетикой их производства и постановки

      Здравствуйте, уважаемые читатели! Изо всех сил продолжаем разбираться с заклёпками, доказывающими... существование эфирных технологий в 19 веке. Я не только внимательно просмотрела это видео, но ещё и перевела голосовое сопровождение в текстовое, чтобы изключить утрату даже малейшей части драгоценнейших аргументов автора :о) Кстати, всего лишь вторящег...
      1886
      .Взор Здравомыслие.
      23 февраля 20:26

      Реакция итальянцев на выпуск "Ералаша" об итальянской школе. Очень эмоционально!

      Добавлю праздничного настроения :о) Бонджорно, дорогие читатели! Всегда интересно посмотреть, как иностранцы реагируют на наши фильмы. Особенно ценно их мнение, когда в фильме показывают этих же самых иностранцев. Хочется узнать, получилось ли у наших режиссеров адекватно передать национальные черты, темперамент, юмор. Выпуск детского юм...
      4935
      .Взор Здравомыслие.
      23 февраля 09:45

      Такого я ещё не видела, или идея для литейщиков Баболовской ванны

      Здравствуйте, уважаемые читатели! Поздравляю с днём Защитника Отечества! Всем мира и здоровья! Сегодня в качестве подарка пара видео, снятых вьетнамцами. Так изготавливают кашпо. Кому-то пригодится для фазенды. Поле идей может быть шире :о) ...
      511
      Служба поддержи

      Яндекс.Метрика