Про Этого, Эвую и Каина в земле Нод

Сказано: Адам и Ева родили Каина и Авеля; тот убил этого; затем пошёл в землю Нод; там познал жену; у них появились дети...

Вопрос: откуда жена?

Ответ: Пуруш было два! И оба друг друга ненавидели!

Вот.

А теперь подробности.

Сначала справка из ВИКИ:

Пуруша (др.-инд. पुरुष, puruṣa, «человек, мужчина, дух») — согласно индуистской мифологии, существо, из тела которого была создана Вселенная.

Эту трактовку почитаю кришнаистской.

Самих же кришнаитов почитаю врагами Веды. Именно Веды. Чьим именем те любят прикрываться, вбрасывая в мир собственную хрень.

На Руси-матушке ныне кришнаиты, кто не в курсе, ведистами себя именуют, косоворотки напялив и штаны с мотнёй, дабы легче было меня поучать, как, с кем и ради кого\чего жить. Ну и Тебя, уважаемый читатель, тоже. Помнишь Раремана и его группу? О них и им подобных речь. Так что не ведись на слово ведист.

А теперь подробность касаемо Пуруш. Смотрим на слова «Яджурведы», аж четырежды там повторенные и разжёванные:

двау вѧва пурущау

йамъ ча ева двещтi

йахъ ча енамъ двещтi

То есть, дословно и почти побуквено:

двæ воистину Пурущæ:

коя и эвый злещтi ,

кой и онаго злещтi .

Или, по-нынешнему:

Двое всего Пуруш:

и того этот ненавидит,

и этот того ненавидит. 

Эти слова «ЯВ», положенные на библейскую историю Адама и Евы, в итоге позволяют предполагать, да на грани утверждения, что когда один из двух Пуруш сотворил Адама и Еву, то на Земле уже вовсю кипела человеческая жизнь, сотворённая другим Пурушей. И жизнь та, предположу, именовалась Сатья-юга. Или Золотой век.

А поскольку оба Пуруши, как сказано, друг друга взаимно ненавидели, то их ненависть передалась и отпрыскам их. То есть нам, ныне живущим на земле.

И потому коль оба Пуруши взаимно ДВЕЩАТЪ, т.е. «злещат» друг друга, то и мы, люди-человеки, а по-ведийски ⎼ пуруши, никуда от этой ЗЛIЩМЫ, взаимной ненависти, не денемся. Кастрюлеголовые не дадут соврать. Ибо ненависть та в генах прописана. Как голод. Или жажда. Или вместе.

Такой вот инь-янь получается.

Откуда Кали-юга и войны без счёта.

Так что Этот (IДАМЪ на санскрите) и Эвая (ЕВѦ на санскрите) ни в пустынь были сосланы, но в мир людей. А может и не сосланы, а засланы. Что более вероятно. С новыми знаниями, полученными от плода с «древа познания».

И те люди их приняли. Ибо добрыми были.

А потом у Адама и Евы родились Каин и Авель.

А ещё потом Каин убил Авеля:

15 И сказал ему Господь [Бог]: за то всякому, кто убьет Каина, отмстится всемеро. И сделал Господь [Бог] Каину знамение, чтобы никто, встретившись с ним, не убил его.

16 И пошел Каин от лица Господня и поселился в земле Нод, на восток от Едема.

Тут Библия говорит, что Земля уже обжита была и что земли её даже имена свои имели. То есть слово уже однозначно было. И как следствие – число.

Вот.

Почему спокойно отношусь к библейскому летосчислению от сотворения... С личной поправкой: от сотворения Адама и его отправки в мир людей.

И с беспокойством к вопросу неотвечабельному и поныне: а какой резус-фактор был у Адама?

В целом – всё.

Плюс две картинки из И-нета по запросу «Пуруша».

Плюс немного филологии.

Те слова про Пуруш английски профессор по фамилии Кейт (переводчик «Яджурведы»), почему-то не догнал, переводя предложение двойственного числа «двау вѧва пурущау» то так, то сяк. В одном случае как «there are two sorts of men» (есть два вида людей), в другом как «there are two people» (есть два вида людей), а в двух ⎼ «there are two (kinds of) persons» (есть два вида людей), напрочь игнорируя имя Пуруша. Ибо и men, и people, и persons – это люди-человеки по-английски, во множественном числе. При том что само двойственное число он знает и понимает не хуже меня, по необходимости где надо используя дополнительное two, «два». Но ни в этих случаях.

Не разобрался ибо. А может и понял, но не стал ломать устоявшуюся задолго до него аксиому об одном Пуруше. И это вполне может быть.

Ну а я не профессор, мне истина дороже. И потому ведийское слово двойственного числа ПУРУЩАУ перевожу как «два Пуруши».

Тем более что именно эта двойственность Пуруши и помогла понять библейскую запутку с Каином.

И до кучи, из неочевидного: эти два Пуруши и есть славянские Белбог и Чернобог.

Теперь ⎼ точно всё!

***