• РЕГИСТРАЦИЯ

Журнал Боевых Действий 122-й дивизии (Кандалакшское направление), с 28-го сентября 1941 по 31-е декабря 1941 (часть 2)

1 5621

часть 2, а 1-я часть https://cont.ws/@wildgoose/122...

(примечание – WildGoose) записывал сокращения почти в полном объеме, Б) Кайралы писал через «Ы», писарь пишет через «А», В) огромная благодарность писарю дивизии в его практически полностью читаемом тексте. Г) переписал почти слово в слово, Д) часть слов писал полностью без сокращений ), Е) возможно при скане в архиве потерялось пару страниц, Е) с 29-го сентября изменилась форма ведения ЖБД.

Настоятельно рекомендую по этой теме изучить (для интересующих местной историей) блог Михаила Грабовского, в годах 2012, 2013, 2014 https://lubimeg.blogspot.com/2013/

на Памяти Народа стали выкладывать док-ты, огромное спасибо его работникам!

25.09.41. противник укрепляется на выс.366,3, 386,4, г.Войта, и далее по р.Ниж.Верман, активности не проявляет. 122 сд (без 714 сп) до 28.09.41 производит перегруппировку частей, принимает боевой участок у 104 сд. Занять его и упорно оборонять полосу по вост.берегу озера Н.Верман, реки Ниж.Верман, оз.Толванд, выс.307,4, 2 Капройва. Боевой приказ № 29.

Прием участков и смену частей производили ночью, чтобы скрыть от противника перегруппировку наших войск. Отвод 2/420 сп с (вост.) западный берег р.Средний Верман из района обороны грунтовой дороги противник не обнаружил. В течение 3-х суток (26, 27, 28.09.41) части закончили перегруппировку и приняли участок от 104 сд.

26.09.41 задача дивизии остается прежней – упорная оборона занимаемой полосы, укрепить ее в инженерном отношении. Приказ КСД № 30.

Части дивизии продолжают укреплять оборонительные участки в инженерном отношении. Производится установка проволочной сети перед передним краем обороны, на участке вероятного появления противника производится установка противопехотных мин. 1 стр.рота 4-го отдельного стр.батальона приняла от 161 оптд район обороны на левом фланге 420 сп.

30.09.-02.10.41 122 сд выполняет прежнюю задачу, согласно боевого приказа № 30 – упорная оборона в занимаемой полосе.

Части дивизии за эти дни боев не вели. Продолжали укреплять свои районы в инженерном отношении, вели разведку перед фронтом и на флангах оборонительной полосы. 3/420 сп ежедневно, с наступлением рассвета до наступления темноты своим ружейно-пулеметным огнем уничтожал одиночных солдат противника на зап.берегу р.НижВерман.

Справка: опер.сводки № 179, 180, 181, 182, 183, 184.

03.10.41 21.00. задача дивизии остается прежней в соответствии с приказом № 30: упорно оборонять занимаемую полосу. Активной боевой разведкой и ночными поисками захватить пленных и док-той для установления группировки противника перед фронтом СД.

Части дивизии продолжали укреплять свои районы обороны путем постройки дзотов, минированием отдельных участков перед передним краем обороны. В 595 и 420 сп начали свою работу сборы по подготовке снайперов. В соответствии с боевым распоряжением № 78 от 02.10.41 производится подготовка 5 ср.596 сп для проведения разведки боем. Взвод разведчиков и группа охотников 596 сп с 05.00 действуют в разведке на западном берегу оз.Ниж.Верман, одновременно 2 разведгруппы 420 сп ведут разведку на зап.берегу р.Нижний Верман. Имеют общую задачу предварительной разведки объекта предстоящих действий 5 стр.роты. одна из разведгрупп 420 сп в течение нескольких часов вела с противником бой, устанавливала места окопов и ст.пулеметов противника и возвратилась обратно.

Справка: оперсводка № 185-186.

04.10.41 20.00. задача дивизии прежняя по боевому приказу № 30

В течение дня части проводили оборонительные работы, разведывательные группы 596 и 420 сп вели бои с противником, обороняющимся на зап.берегу озера и реки Ниж.Верман. Попытки разведгрупп обойти противника с флангов и захватить пленных успехов не имели. Получив ценные данные о расположении противника развед.партии возвратились в свои районы. Продолжается подготовительная работа к проведению разведки боем 5 стр.роты 596 сп. Подготовкой руководит нач.штаба 596 сп майор Бутов. Группа разведчиков ОРБ готовится к действия в тылу у врага по уничтожению лесопильного завода.

Справка: оперсводка № 187-188.

05.10.41 23.30 части дивизии имеют прежнюю задачу: упорная оборона занятого рубежа.

Части дивизии продолжали укреплять занимаемые ими участки обороны. Проводят занятия с личным составом, ___ (моют???) в обороне личный состав.

5 стр.рота, выполняя боевое распоряжение штадива № 78, в 06.15 форсировала реку Ниж.Верман и в 06.30 вступила в бой с противником на зап.берегу р.Ниж.Верман (2808б и 2608а).

Встретив упорное сопротивление противника, рота продвинуться вперед не смогла, закрепилась на достигнутом рубеже и продолжает разведку боем оборону противника. С 11.00 5 стр.рота по приказу КСД с боем начала отход на вост.берег р.Ниж.Верман.

В результате боя рота понесла потери до 30 человек убитыми и ранеными. Потери противника до 55 человек. 5 стр.ротой установлен боевой край обороны противника перед фронтом обороны частей дивизии.

06.10.-08.10.41 21.00 задача дивизии остается прежняя, по боевому приказу КСД 122 сд № 30

Части дивизии за этот период боев не вели, продолжали вести разведку противника, укрепляли свои оборонительные участки, занимались обучением личного состава боевым действиям в условиях лесисто-болотистой местности. В частях проводят свою работу сборы снайперов, с 08.10.41 организовываются курсы мл.комнач.состава дивизии.

Справка: оперсводка № 190-197.

09.10.41 24.00 боевая задача частей 122 сд по б/приказу № 30 остается прежней: упорная оборона занимаемого рубежа. Активной боевой разведкой установить систему огня на переднем крае обороны противника.

Части дивизии продолжают укреплять свои прежние районы. 5 стр.рота 596 сп и стрелковый взвод 1/420 сп, выполняя боевой приказ штадива № 32 в 06.00 форсировали р.Ниж.Верман и в 06.50 при поддержке 2-х батарей 286 ап и минометной батареи 420 сп начали разведку боем противника обороняющего выс.Верблюд (2806). Приблизившись до 40 метров к противнику, 5 стр.рота была приостановлена сильным пулеметным огнем противника с выс.Верблюд и выс.Междуречная (1 км южнее выс.Верблюд). в 10.15 5 стр.рота была контратакована противником силами до роты с направления Зап.скатов выс.Верблюд. Попытки 5 стр.роты дважды атаковать обороняющегося противника на С-В скатах выс.Верблюд успеха не имели. Рота закрепилась и продолжала выполнять свою задачу.

Справка: оперсводка № 198-199.

10.10.41 17.30 задача дивизии: упорная оборона занимаемого рубежа по приказу КСД № 30

5 стр.рота начал отход с занимаемого ею рубежа и к 07.00 полностью сосредоточилась на восточ.берегу р.Ниж.Верман. После проведения в порядок личного состава, рота убыла в расположение полка.

В результате боя 5 стр.рота 09.10.41 в районах выс.Верблюд и Междуречья (2806) установлена система организации обороны противника, стыки между финскими и немецкими частями, расположение вторых эшелонов.

Части дивизии в течение дня продолжали производить оборонительные работы, проводились занятия по боевой подготовке на сборе снайперов и в подразделениях частей. Начались занятия на дивизионных курсах мл.командиров.

В результате боя 5 стр.рота потеряла:

Убитыми __ чел., ранеными __ чел. (Прим. цифр в ЖБД нет), противник понес потери 60-70 человек убитыми и ранеными, главным образом от артиллерийского и минометного огня. В окопах противника захвачено 100 ручных финских гранат и винт.патроны.

Выводы по результатам боя 5 стр.роты:

1) На участках обороны 596 сп на рубеже: 3402(5), 2803 (5) обороняется до батальона немцев

2) Перед фронтом 420 сп на рубеже: 2806а, 2406г обороняется до батальона финнов

3) Стык между немцами и финнами проходит по безымянной высоте (2804).

Справка: оперсводка № 200, Боевое донесение № 23

10.10.-14.10.41 20.00 части 122 сд выполняют прежнюю задачу: упорная оборона занимаемого рубежа

За время с 10.10. по 14.10.41 включительно части дивизии боевые действия не вели. Обороняя занимаемые ими участки, продолжали производить оборонительные работы, строили дзоты, стрелковые и пулеметные окопы, хода сообщения. Перед передним краем обороны строили полосу инженерных заграждений, устанавливали противопехотные и противотанковые мины, натягивали проволочную сеть. Перед фронтом обороны непрерывно, мелкими разведывательными партиями вели разведку противника. С 11.10.41 начали свою работу дивизионные курсы мл.командиров.

Справка: оперсводка № 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208

15.10.41 23.00 задача дивизии прежняя: оборона занимаемого рубежа согласно боевого приказа КСД № 30

Части дивизии продолжают укреплять свои оборонительные участки. С личным составом проводятся занятия по боевой подготовке. Развед.партии частей вели разведку противника на Зап.берегу р.Нижний Верман.

Противник перед фронтом оборонительной полосы продолжает укреплять свою оборону, по боевым порядкам дивизии и по путям подвоза, ведет артиллерийский и минометный огонь.

Справка: оперсводка № 209-210

16.10.41 22.00 части дивизии выполняют прежнюю задачу в соответствии с боевым приказом № 30

В ночь на 16.10.41 на основании боевого приказа штадива за № 31, 596 и 420 сп производили перегруппировку . В 05.00 2 и 3/596 сп сменили 1 и 3/420 сп и заняли оборону по восточ.берегу р.Нижний Верман. В течение дня сменившиеся батальоны 420 сп заняли оборону во втором эшелоне и приступили к оборудованию землянок. Батальона 596 сп осваивали новые рубежи обороны и улучшали оборонительные сооружения.

Противник по-прежнему активности не проявлял, периодически ведет огонь по переднему краю обороны по ж/дороге.

Справка: боевой приказ № 31, оперсводка № 211-212

17.10.41 21.00 части дивизии выполняют прежнюю задачу

В ночь на 17.10 продолжалась смена частей. 1/420 сп сменила 1/596 сп и занял оборону по вост.берегу реки Ниж.Верман. 1/596 сп после сдачи сосредоточился на Зап.скатах выс.340,6 и готовится к смене 2/420 сп. Остальные подразделения 596 сп продолжали оборонительные работы. 3/420 сп начал производить санитарную обработку личного состава.

В 596, 420 и 715 сп сформированы минометные батальона и взводы автоматчиков. Сформирован дивизион 12 мм минометов.

Противник, перед фронтом обороны, проявлял только огневую активность артиллерией, обстреливая передний край обороны и участок ж/дороги.

Справка: боевой приказ № 31, оперсводка № 213-214

18.10.41 22.00 задача частей дивизии прежняя в соответствии с боевым приказом № 30

Выполняя боевой приказ № 31, 1/596 сп в ночь на 18.10.41 сменил 2/420 сп. Днем 18.10.41 части проводили занятия по боевой подготовке, продолжали строить землянки и улучшали оборонительные сооружения. 596 и 420 сп формирует снайперские сборы 2-й очереди. 6-ть разведывательных групп ведут разведку противника, из них 2-е группы действуют в тылу противника. Саперный батальон приступил к постройке блокгаузов вдоль ж/дороги и производит ремонт мостов и колонного пути.

Боевые действия за 18.10.41 части дивизии не вели.

Справка: оперсводка № 215-216

19.15.41 части 122 сд выполняют боевую задачу по боевому приказу КСД 122 № 30 «упорная оборона рубежа по восточному берегу оз.Нижний Верман. и р.Нижний Верман до оз.Толванд».

Части 122 сд в течение 19.10.41 боевых действий не вели. Продолжали укреплять свои оборонительные участки, строили землянки для отдыха бойцов. В 596, 420 сп и 4-м отд.стрелк.батальоне проводились занятия по боевой подготовке, в течение дня учебой было охвачено 60% личного состава частей. Перед фронтом обороны 596 и 420 сп ведут разведку противника, две группы отдельной разведывательной мото-роты (????) действует у тылу у противника.

Красноармейцы и мл.командиры прошедшие снайперский сбор, практически выполняю обязанности снайперов на переднем крае обороны, от их метких выстрелов ни уходит ни один солдат противника, появившийся в полосе деятельности. 19.10.41 снайпер 5 стр.роты 596 сп одним выстрелом снял с дерева «белофинскую кукушку».

Группа разведчиков 420 сп, возвращаясь из вражеского тыла, в момент переправы через оз.Толванд, была атакована истребителем противника «Ме-109», в результате чего понесла потери 1 чел. убитыми и 7 ранеными. Противник продолжает укреплять оборону, активности не проявляет. По боевым порядкам частей дивизии ведет артиллерийский и минометный огонь.

Справка: оперсводка № 217-218-219

20.10.-25.10.41 21.00 части 122 сд выполняют прежнюю задачу по боевому приказу № 30

Противник перед фронтом оборонительной полосы дивизии продолжает укреплять занимаемый им рубеж. Особой активности не проявляет, мелкими группами ведет разведку переднего края наших частей. Артиллерия и минометы противника ведут огонь по расположению частей и ж/дороге. Части 122 сд за период с 20 по 25.10.41 боевых действий не вели. В своих оборонительных участках вели оборонительные работы. Занималась обучением бойцов. Разведывательные партии стр.полков непрерывно вели разведку перед фронтом и на флангах обороны. 2-е группы отдельной развед.мотороты вели разведку в направлении г.Килистундра и оз.Килис. Наша артиллерия периодически производила короткие огневые налеты по полосе противника в районах (3202в, 2802а, 3004). Пехота противника рассеивалась.

Справка: оперсводка № 220-231

26.10.-30.10.41 23.20 боевая задача частей дивизии прежняя по боевому приказу № 30

Противник активности не проявляет. Ведет артиллерийский и минометный огонь по переднему краю обороны. Ежедневно, с наступлением рассвета. Автоматчики противника ведут автоматический огонь по нашей обороне (3/596 и 2/596 сп). Стремясь разведать систему огня на нашем переднем крае.

Наши части за этот период боя не вели. Производили постройку дзотов, ходов сообщения и землянок для бойцов. До 50% личного состава занимались учебой.

Разведывательные группы частей продолжали вести разведку противника. Снайперские команды действующие на переднем крае обороны, метким огнем уничтожают мелкие группы противника, появляющиеся перед фронтом.

30.10.41 к-ц в стр.роте 596 сп Орден выследил одного автоматчика противника и убил его. Наша артиллерия за этот период рассеяла в кв.кв. 2802б-в, 2804а свыше роты пехоты. В кв.2802а подавлена арт.батарея противника. Подавлены минометная батарея кв.3004 и ст.пулемет кв.2006. Наша артиллерия потерь не имела.

Справка: оперсводка № 222-241

31.10.-05.11.41 части 122 сд выполняют прежнюю задачу по обороне занимаемого рубежа и озера.

Части дивизии за этот период боевых действий не вели. Продолжали укреплять свои оборонительные участки, с личным составом проводились занятия по боевой подготовке. С 01.11.41 начался 5-тидневный сбор командиров первых взводов стрелковых и пулеметных рот. Разведывательные группы полков вели разведку противника перед фронтом и на левом фланге. 02.11.41 в 08.50 группа разведчиков отд.мотороты в период перегруппировки через оз.Толванд. была атакована самолетом противника типа «Ме-109», в результате чего погибло 11 чел.разведчиков.

Снайперская команда 596 сп, действующая на переднем крае, 3/596 сп в течение 5-ти дней уничтожила 40 фашистских солдат.

Противник, неустановленной силы и орг.принадлежности продолжает оборонять рубеж по зап.берегу оз.Нижний Верман и реки Нижний Верман. Активности не проявляет, ведет авиаразведку путей подхода наших резервов. По переднему краю 596 и 420 сп ведет артиллерийский и минометный огонь, выпуская ежедневно до 400 снарядов и мин. Наша артиллерия за этот период подавила 2 отдельных орудия и уничтожила 1 блиндаж противника.

Справка: оперсводка № 242-253

06.11.41 21.30 задача частей дивизии остается прежняя

Части дивизии в течение 06.11.41 боев не вели. Изменений в расположении не произошло. 420 сп ведет разведку в направлении Войти-тундра, 596 сп дороги разъезда № 5. На переднем крае обороны производились окопные работы. В связи с наступлением 24-й годовщины Октябрьской социалистической революции, отдано ряд указаний по повышению бдительности, усилению караулов и б-д. Штабом дивизии совместно с политотделом организована поверка бдительности в частях. Сбор командиров снайперов первой очереди закончил свою работу. Снайпера 596 сп успешно выполняют свои обязанности, сегодня ими убито 10 солдат и 1 офицер противника.

Противник обстреливает расположение частей артиллерийским огнем.

Справка: оперсводка № 254-255

07.11.41 24.00 задача дивизии прежняя – оборона занятого рубежа.

Боевой приказ __ коман.ОП/группы (номер не указан. Прим.) «Произвести частичное наступление с целью выявления системы обороны, группировки и сил противника перед фронтом оборонительной полосы дивизии».

Части 122 сд 7 ноября отмечают 24 годовщину Великой Октябрьской революции. Занимая и упорно обороняя занятые участки обороны перешли к активным действиям.

2 сб и 9 стр.рота 420 сп в 20.00 выступили из районов расположения и сосредотачиваются в исходном положении для ведения боевой разведки в направлении безымянной высоты по зап.берегу р.Нижний Верман.

Снайперами 596 сп 07.11.41 убито 10 солдат противника. Противник по боевым порядкам частей дивизии вел артиллерийский и минометный огонь, всего выпустил до 100 мин и 50 снарядов.

Справка: оперсводка № 256-257

08.11.41. Боевая задача прежняя

2/420 и 9 стр.рота 420 сп в 03.30 заняли исходное положение на зап.берегу р.Нижний Верман (2608) и при поддержке 1 дивизиона 285 гап, мин.батальона 596 сп и батареи па 596 сп начали наступать в направлении: 2/420 на безымянную высоту (2606), 9 стр.рота на выс. с горизонтами 180 (2606). Продвинувшись на 200 метров 2/420 сп встретил минированную полосу и приступил к устройству проходов. Приданные саперы в течение всей ночи производили устройство проходов и к рассвету дали возможность 2-му батальону продвинуться на 200 метров. 9 стр.рота преодолев 1 полосу минированного завала продвинулась на 600 метров и встретила другую линию заграждений. Противник обнаружив перед передним краем продвигающиеся подразделения привел себя в боевую готовность и своим артиллерийским и минометным огнем приостановил продвижение наступающих групп. Одновременно до 8-ми станковых пулеметов с передних краев обороны открыли огонь.

Наступление светлого времени и непосредственная близость противника, которое позволяло ясно видеть наступающие подразделения, не дали развить успех и в течение всего дня 2/420 сп и 9 стр.рота совместно с артиллерией уничтожали огневые точки и живую силу противника. В 18.50, для развития успеха в направлении действий 9 стр.роты, 2/2420 сп оставил боевое прикрытие и был переброшен к 9 стр.роте, где совместно с 9 стр.ротой повел наступление на высоту с горизонтом 180. Встретил сильное сопротивление противника, минированный завал и проволочную сеть, 2-й сб и 9 стр.рота своим огнем уничтожали огневые точки противника. 3/420 сп в течение ночи вышла на исходное положение по вост.берегу р.Нижний Верман (2408б) и приступили к устройству проходов.

Остальные части дивизии продолжали оборонять прежние участки, будучи в полной готовности отразить контратаки противника. Противник упорно сопротивлялся огнем на переднем крае и артиллерией обстреливал ОП артиллерии и минометов.

Справка: оперсводка № 258-259

09-10.11.41

В 03.00 2/420 сп и 9 стр.рота пытались атаковать противника, но успеха не имели. Продолжали вести бой с близких дистанций и отыскивали пути прохода в инженерных заграждениях.

3 сб в течение ночи на 09.11.41 и дня производил проделывание проходов в заграждениях , которые по глубине на отдельных участках достигали 400 метров. В течение ночи по 10.11.41 2 сб и 9 стр.рота были проведены три попытки атаковать, но успеха не имели. 3/420 сп преодолев 1 полосу заграждений выбил прикрытие противника начал дальнейшее продвижение и встретил 2-ю полосу завалов и минных полей. К этому времени 2/420 сп и 9 стр.роты понесли значительные потери от ружейно-пулеметного и минометного огня противника приводили себя в порядок и готовились к следующей атаке. Но т.к. численный состав был мал, к 06.00 10.11.41 был отдан приказ об отходе.

К 11.00, 10.11.41, подразделения 2 и 3/420 сп сосредоточились в прежних районах расположения (вост.часть высоты 340,6) и приводили себя в порядок.

Проведенной боевой разведкой установлено:

1) Противник перед передним краем обороны имеет сильно развитую систему инженерных заграждений, прикрываемых большим количеством фланкирующих пулеметов

2) Глубина минированных полей местами доходит до 400 метров, за проделывание проходов затрачивалось большое количество времени и действия 2 и 3/430 сп по существу сводились к работе отрядов разминирования.

Справка: оперсводка № 260-261-262-263

11-15.11.41 части дивизии выполняют прежнюю задачу по боевому приказу № 30

За этот период части дивизии продолжали обустраивать прежние участки и совершенствовать их в инженерном отношении. Перед фронтом и на флангах вести разведку и наблюдение. В подразделениях, с личным составом, свободные от боевой службы проводили занятия по тактической, огневой и др.дисциплинам. особое внимание обращено на изучению доклада тов.Сталина на торжественном заседании посвященному 24-й годовщине Октября. Бойцы с особым вниманием и желанием изучали этот доклад.

Части дивизии за этот период боевых действий не вели. Снайпера, действующие на переднем крае обороны уничтожили 9 фашистов и 2-х офицеров ранеными. Артиллерия производила стрельбу отдельными огневыми налетами на объекты противника и за этот период рассеяла до 2-х рот пехоты противника. Рассеяли и частично уничтожили обоз противника, подавлено до 5-и батарей противника.

Противник особой активности не проявлял живой силой. Боевые порядки частей, командные и наблюдательные пункты, дороги, ОП артиллерии почти непрерывно обстреливает своим артиллерийским и минометным огнем. Особенно сильный артиллерийский и минометный огонь противник вел 13.11.41.

Новых данных о противнике за этот период никаких не добыто.

Справка: оперсводка № 264-273

16-20.11.41 задача дивизии прежняя – упорная оборона занимаемой полосы.

Части дивизии боевых действий не вели. Продолжали производить оборонительные работы, строили землянки, бани и т.д. Обучали личный состав ходьбе на лыжах, и другим видам боевой подготовки. 16.11.41 закончился пятидневный сбор командиров взводов стрелковых и пулеметных рот. 18.11.41 начались занятия с командирами взводов сбора 2-й очереди. При дивизионных курсах мл.командиров с 19.11.41 начали проводится занятия на десятидневном сборе командиров отделений. Используя благоприятный период, нахождения в обороне и низкая активность противника проводится целый ряд мероприятий по повышению и развитию знаний командиров и бойцов. В этот период организовано немало разведок для изучения южного берега оз.Толванд и разведывания г.Килистундра и г.Ханхивара.

16.11.41 вышла разведка 256 ОБС с задачей захватить пленного в районе г.Ханхивара, группа артиллеристов 285 ап вышла в направлении безымянной высоты 2 км западнее г.Килистундра. 17.11.41 отдельная разведывательная рота под командованием начальника 2-го отделения штаба дивизии капитана Репина выступила с задачей разгромить противника на г.Килистундра. Маршрут движения этих разведывательных групп очень тяжелый. По необходимости разведать все подробно, что дивизия имеет перед своим левым флангом. Есть надежды, что капитан Репин пленного приведут наверняка!

Одновременно с этим организована инженерная разведка южного берега оз.Толванд с задачей установить места, где необходимо создать инженерные заграждения для обеспечения левого фланга полосы дивизии.

19.11.41 отдано боевое распоряжение о смене 3-го батальона 596 сп 2-м батальоном 420 сп, после чего боевой район обороны у разъезда № 5 окончательно отдадут к участку 420 сп. В ночь на 20.11.41, 6 ср 420 сп сменила 9 стр.роту 596 сп.

Противник за этот период вел себя пассивно. Вел редкий артиллерийский и минометный огонь по расположению частей дивизии. Перед 3/596 сп иногда появлялись автоматчики противника и вели огонь по расположению батальона. Авиация противника также действий не проявляла.

Справка: оперсводка № 274-283

21-22.11.41 части дивизии продолжали выполнять прежнюю задачу

Боевых действий за эти два дня не велось. В оборонительных районах продолжали строить окопы, дзоты и ходы сообщения. Проводились занятия с личным составом. Продолжили свою работу див.курсы мл.командиров, 10-ти дневный сбор младших командиров и командиров взводов 3-й очереди.

22.11.41, 8 стр.рота 420 сп с минометным взводом и взводом сапер выступила с задачей разведать противника на г.Килистундра и захватить пленного. В ночь под 23.11.41 проводилась демонстрация подготовки к наступлению. Проводились ложные митинги, движение по полосе машин с мигающими фарами, бряцание оружием и т.д. Проводилась подготовка к ведении разведки боем с целью срыва возможного отвода противником части сил для переброски их на другие участки фронта. Противник за эти 2 дня значительно поднял свою огневую активность. Только за 21.11.41 он выпустил по 420 сп свыше 1400 снарядов и мин и по участку обороны 596 сп выпустил до 950 снарядов и мин.

Справка: оперсводка № 284-287

23.11.41 части дивизии продолжают оборонять занимаемую полосу и части сил проводят разведку боем и демонстрируют наступление с целью срыва возможного отвода противником части сил для переброски на Кестеньгское направление

Части дивизии обороняя прежние участки частью сил производили боевую разведку на широком фронте. 420 сп вел разведку 2-мя усиленными группами. Одной перед правым флангом группа под командованием ПНШ-2 Гуликова и от разъезда № 5 в западном направлении вдоль ш.д.

596 сп вел разведку 4-мя группами главным образом перед фронтом полка.

С началом действий, разведывательные группы 420 и 596 сп сумели продвинуться до полосы инженерных сооружений и были остановлены ружейно-пулеметным огнем противника. В течение целого дня разведывательные группы уничтожали живую силу противника, проделывали проходы в заграждениях, к концу дня выполнив основную задачу были отведены в свои прежние районы.

Артиллерия и минометы в течение дня своим огнем поддерживали действия разведывательных групп и подавили несколько огневых точек противника.

Противник своим артиллерийским и минометным огнем противодействовал продвижению групп и ружейно-пулеметным огнем прикрывал заграждения.

Справка: оперсводка № 288-289

24-30.11.41 части дивизии обороняют занимаемую полосу, имеют задачу крепко удерживать ее.

За этот период части дивизии боевых действий не вели. Проводили оборонительные работы в районах обороны и создавали глубину боевых порядков за счет вытягивания в батальонах по одной роте во 2-й эшелон, а в мотострелковом полку выведены во 2-й эшелон по одному стрелковому батальону. Эти мероприятия обеспечили наибольшую устойчивость обороны и создали ударные группировки для нанесения контрударов противника на случай вклинивания его в передний край обороны. 8 стр.рота 420 сп действовавшая в направлении г.Килистундра 29.11.41 в 12.00 возвратилась к штадиву. Ввиду того, что маршрут очень тяжелый, рота горы Килистундра не достигла, но дала некоторые данные о системе охраны противником своего правого фланга.

В течение 23-24.11.41 моторазведывательная группа и группа охотников действовавшие в направлении г.Килистундра и г.Ханкивара возвратились. Своих объектов ввиду дальности и сложности маршрута не достигли. Данные этих групп дали возможность предполагать о системе охранения флангов противником. Перед фронтов стрелковых полков в этот период велась разведка в основном наблюдением. Снайперами за 6 дней уничтожено 12 солдата противника. Особенно отличился снайпер 596 сп Хрипачев.

Артиллерия за этот период рассеяла и частично уничтожила до 2-х рот пехоты противника, разрушила 1 блиндаж у дороги.

Противник в основном проявлял активность артиллерийским и минометным огнем, а перед передним краем действием отдельных снайперов и автоматчиков. В течение 27-28-29.11.41 противник обстреливал методически огнем район штадива 211 миллиметровыми и 105-мм снарядами. Разбил штабной автобус.

Справка: оперсводка № 290-203 (вероятно ошибка – надо писать 303 прим.)

01-06.12.41 задача частей дивизии остается прежней – упорная оборона занимаемого рубежа

Боевых действий за этот период не велось. Но этот период отличается от всех предыдущих периодов значительным усилением ___ оборонительных работ. Особенно интенсивно они производятся во 2-м эшелоне и на г.Капройва, где готовят себе оборонительный район 4-й отдельный стрелковый батальон. В этих районах (420 сп – выс.340,6 для 3 сб, 596 сп выс.307,4 для 3 сб и г.Капройва для 4 ОСБ) создаются полосы инженерных заграждений состоящие из лесных завалов, проволочных заграждений, минных полей и т.д. строятся окопы хода сообщения и землянки. Система огня подросла главным образом из фланкирующих пулеметов, а расположение огневых точек вынесено на самую вершину, что обеспечивает наибольший эффект огня этой огневой точки и наибольшую устойчивость в сравнении с расположением ее у подножья или на скате высоты.

В связи с тем, что находящееся на левом фланге оборонительной полосы дивизии оз.Толванд замерзло и обеспечивает противнику свободный выход на левый фланг дивизии, принято решение создать полосу инженерных заграждений на южном берегу оз.Толванд. Для выполнения этой задачи выступили 2-е саперные роты 223 осб и для прикрытия их выступил 3/420сп под командованием лейтенанта Корякова.

Наша артиллерия в этот период в основном производила поверку огнем. Снайперами с переднего края уничтожено 6 фашистов. Особо отличился снайпер 596 сп Волков, который убил 3-х фашистских солдат.

Противник продолжает обстреливать боевые порядки частей арт.минометным огнем. Его авиация производила разведывательные полеты.

Справка: оперсводка № 204-315 (опять ошибка.прим), боевой приказ № 027/ОП.

06-12.12.41 части дивизии выполняют прежнюю задачу по обороне данной полосы

Обороняя занимаемые участки части дивизии усиленно продолжали производить инженерные работы. В подразделениях проводились занятия по обучению бойцов огневой, тактической огневой и химической подготовке. продолжали с большим вниманием изучать доклад тов.Сталина на заседании Моссовета 06.11.41. Начались занятия со сбором командиров взводов показавших низкие результаты на первичных сборах. Курсы МКС второго набора продолжают заниматься по плану. Снайпера 420 и 596 сп за это время уничтожили 7 фашистских солдат. Особо отличились снайпера 420 сп Голоба и Ерешюк и 596 сп Томинков и Скрипачев.

3-й стрелковый батальон, прикрывая работу саперных рот 223 осб на южном берегу оз.Толванд, произвел боевую разведку в направлении сев.берега оз.Лохтярви и г.Войтитундра. Противник-финны охраняя фланг действуют мелкими группами. 3/42-сп неоднократно вел с ними бои. Противник в большинстве случаев при малейшем нажиме бросал окопы убегал в тыл, оставляя в окопах вооружение и боеприпасы.

10.12.41, 3/420 сп и саперные роты возвратились в свои районы. 3/420 сп в результате боя имел потери убитыми 9 чел. и 19 чел.убитыми. 7 стр.рота 3/420сп осталась на г.Тюрпойва (??? Плохо читаемо) и организовала оборону с задачей: вести непрерывное наблюдение и разведки в западном и южном направлении и не допустить выхода групп противника на левый фланг и в тыл оборонительной полосы дивизии.

Артиллерия дивизии за этот период огня не вела.

Противник активности не проявлял. Боевые порядки частей обстреливал артиллерийским и минометным огнем.

Справка: оперсводка № 316-227 (опять ошибка.прим)

13-18.12.41 упорная оборона занимаемой полосы.

Части дивизии обороняя занимаемые участки боевых действий не вели. Усиленно производили оборонительные работы. Проводили занятия по изучению доклада тов.Сталина и по другим видам боевой подготовки.

14.12.41, 3-й стр.батальон 420 сп с ротою автоматчиков и с 2-я взводами отдельной разведывательной мотороты выступил в район сев.берега оз.Ориярви с задачей: активными действиями направления к г.Войтитундра и оз.Лохтярви прикрыть работу 279 отд.саперного батальона и 1-й роты 223 отд.сап.батальона (которыми руководил майор Яковлев) работавших по созданию полосы инж.заграждений.

В ночь на 15.12.41 для взаимодействия с 3/420 сп выступил взвод разведчиков 596 сп под командованием ст.сержанта Хилько. В ночь на 17.12.41 ст.сержант Хилько организовал на южном берегу оз.Толванд в районе залива (2006) засады и утром захватил пленного мл.сержанта 3-го легкого отряда финнов по фамилии Маява. Пленный Маява показал, что 3-й легкий отряд финнов в составе 3-х стрелковых рот, пулеметной и минометной роты охраняют правый фланг оборонительной полосы 6 пд финнов. Охрану несут полевыми караулами и патрулями по контрольным лыжням. Пленный Маява заявил, что успехом германским финны не верят, ждут безрадостного окончания войны. Несмотря на то, что Маява ранен, он очень много дал ценных показаний.

Особенно отличились в этой разведке по захвату пленного ст.сержант Хилько и красноармеец Малютин. Командование дивизии этих товарищей за проявленное мужество и отвагу представило их к ордену Красного Знамени.

Снайпера, действующие на переднем крае обороны свои метким огнем истребляют вражеских солдат и офицеров. За истекший период времени они уничтожили 9 фашистов. Особо отличился снайпер 420 сп Тиваев.

Артиллеристы 285 гап за этот период рассеяли и частично уничтожили до роты пехоты противника. 16.12.41. 3-я батарея обстреляла группу пехоты в районе (2806). В результате обстрела было убито до 15 чел. фашистов и 1 лошадь. Подавлена 1 батарея противника и обстреляна автоколонна. Противник продолжает укреплять свой оборонительный рубеж. По расположению частей дивизии вел артиллерийский и минометный огонь.

Справка: оперсводка № 328-339

19-25.12.41 упорно оборонять занимаемую полосу

За этот период чего-либо характерного не произошло. Части дивизии обороняли прежние участки, продолжали укреплять их в инженерном отношении. Обучали личный состав ходьбе на лыжах, приемам действий его во всех видах боя в условиях лесисто-гористой местности. Учили как применять средства химзащиты и оказывать первую помощь при поражении отравляющим веществом. Дивизионные курсы младших командиров продолжали свою учебу, инженерной подготовкой занимались практически в районе обороны 4 ОСБ на г.Капройва. Продолжались занятия на 4-х дневном сборе командиров и политруков рот. 3/420 сп и моторазведывательная рота прикрывая работу сапер.рот оз.Ориярви, ведут усиленную разведку в направлении г.Войтитундра и ох.Лохярви. За это время неоднократно вели бои с мелкими группами противника, которые быстро стараются отойти в тыл, не приняв боя. 20.12.41 два самолета противника типа «Ме-109» штурмовали в течение 2-х часов 3-й б-н 420 сп и обстреливали из пулеметов и пушек, в результате этого имеются незначительные потери. Огнем снайперов с переднего края обороны 596 и 420 сп уничтожено 5 фашистов. Особо отличился снайпер 420 сп Кудрявцев, убивший 2-х фашистов. Артиллерией рассеяно до взвода пехоты и подавлена одна батарея противника.

Перед фронтом частей дивизии за этот период велась разведка в основном наблюдением. Избирались объекты для наиболее активных действий, где можно достать языка. ПНШ-2 420 сп мл.политрук Чуликов такой объект нашел на Зап.берегу р.Ниж.Верман, обещает сделать что-то громкое и достать языка. Новых данных о противнике за это время не добыто. Противник особой активности не проявляет, продолжает редким артиллерийским огнем обстреливать расположение частей дивизии. За последнее время наблюдается проявление активности его разведывательной и бомбардировочной авиации (полеты над расположением частей).

Справка: оперсводка № 340-353

26-27.12.41, 20.00 дивизия продолжает выполнять прежнюю задачу: упорно оборонять занимаемую полосу

Части 122 стр.дивизии боевых действий не вели. Небольшие разведывательные группы вели поиски. В районах обороны производились оборонительные районы, с личным составом непрерывно проводятся занятия по всем видам боевой подготовки.

26.12.41 в 04.00 разведывательная группа 420 сп под командованием лейтенанта Макарова , действуя на объекте, который в течение 5-и суток изучали вместе с ПНШ-2 Чуликовым, внезапным и дерзким налетом разгромили блиндаж противника. В течение 15-ти минутного боя группа Макарова уничтожила 4 фашистов, 6 фашистов ранили и одного захватили в плен. Захваченный пленный (захвачен на зап.берегу р.Нижний Верман (3404)) оказался старшим стрелком 3 роты 324 пп немцев. Фамилия его Рихтер Геральд Отто, национальность немец, член национал социалистической партии Германии. Как и каждый двуногий зверь партии Гитлера, Рихтер оказался довольно энергичным человеком. Будучи воспитан как стреляющий автомат, по рецепту его фюрера кровавого фюрера, он как истинный ариец лишил себя сердца и нервов, сидел в звериной берлоге и качался в своем френче и ботинках, рассчитывал поживиться за счет богатой русской земли. Какая-то случайность уберегла его от награждения 3-мя кубическими метрами земли, которой он так жадно стремился поживиться. При захвате его в плен об его голову разбили 3-и винтовки (приклады) и нанесли ему несколько ран. Несмотря на это этот Рихтер прибегал даже к таким диким выходкам защиты как кусание пальцев красноармейца Кнутова. На допросе вел себя ___ возмутительно, в течение всей целой ночи на 27.12.41 и целого дня 27.12.41. производились допросы. Верный пес фашистской Германии стремился врать и ничего не говорить. И только к концу 27.12.41 дал показания, соответствующие действительной обстановки. Данные, полученные при опросе его, позволили определить организацию обороны противника и нумерацию частей действующих перед фронтом оборонительной полосы дивизии.

Все, кто видел и разговаривал с этим Рихтером уходил со словами: «Подобных Рихтеров, двуногих шакалов из шайки Гитлера надо истреблять, истреблять и истреблять».

Подготовив заблаговременно свои группы, лейтенант Макаров вышел на исходное положение. Действиям слегка мешала луна, ярко освещая озеро Нижний Верман, которое надо было форсировать. Искусно маскируясь группа не обнаружив себя, перешла по льду и вышла н зап.берег . здесь недалеко был блиндаж противника. Увидев, горящий в блиндаже противника огонек и стоявшего возле него часового, головной дозор решил подойти к нему слева и захватить его. Часовой, стоявший у блиндажа, заметил двигавшийся к нему головной дозор и окрикнул на русском языке «пароль». Дозор залег. В это время из землянки выбежало 4 солдата и направились к лежавшему головному дозору. Подпустив на 15 метров дозор открыл огонь, убил одного фашиста и трех ранил, последние поспешили укрыться в землянке. По команде лейтенанта Макарова, дозор бросился в атаку и забросал гранатами блиндаж. Выбежавшие 4 фашиста пытались удрать, но красноармейцем Коваль, который первым подбежал к блиндажу, один из них был убит, а с остальными покончить ему помогли л-т Макаров и мл.сержант Муратов (Мурашов??). В это время и был взят в плен тот самый Рихтер, о котором говорилось выше.

В результате этого короткого, но дерзкого налета, разгромлен блиндаж, в котором убили 4-х фашистов, ранили 6 фашистов и 1 взяли в плен. Вместе с этим взяли трофеи, две немецкие винтовки.

Группа Макарова с честью выполнила свою задачу и без потерь возвратилась в часть. За проявленное мужество и отвагу, командование дивизии представило к награждению орденом «Красного Знамени» лейтенанта Макарова и красноармейца Коваль.

В действиях противника за это время ничего характерного нет. По-прежнему ведут артиллерийский огонь по обороне частей дивизии. В течение 26 и 27.12.41 его авиация производила разведывательные полеты.

Справка: оперсводка № 354-357

31.12.41 Задачи частей дивизии прежние: упорная оборона занимаемого рубежа

За период с 27 по 31.12.41 части дивизии боевых действий не вели. Продолжали укреплять свои оборонительные участки. Мелкими группами вели разведку перед фронтом и на флангах. До 45% личного состава ежедневно занимаются боевой подготовкой, делая особый упор на тактическую и лыжную подготовку. За этот период снайпером 596 сп Хрипачевым убит один солдат противника. 285 арт.полк подавил две батареи противника и рассеял до взвода пехоты.

Противник активности не проявлял. Боевые порядки частей дивизии обстреливал артиллерийским и минометным огнем.

Справка: оперсводка № 358-364

Помощник нач.опер.отделения

Старший лейтенант (далее непонятная подпись, прим).

----------------------------------------------------------

КОНЕЦ 1941 ГОДУ!

СМЕРТЬ НЕМЕЦКИМ ОККУПАНТАМ

1942 ГОД – ГОД НОВЫХ БОЕВЫХ УСПЕХОВ, ГОД ПОЛНОГО РАЗГРОМА НЕМЕЦКИХ ЗАХВАТЧИКОВ

Эксперт диванных войск

    Башни Кремля и секретная касса, без регистрации и СМС

    Дуракам интернет вреден. Они от него тупеют. Дураки для интернета вредны. Он от них тупеет. Двойной парадокс Роджерса, сформулирован в 2003 году Какие вам ещё нужны пруфы?!!11адинадин Объя...

    Отец мигранта-миллионера, зарезавшего байкера в Москве, пытался давить на его семью: Требовал снять обвинения с сына

    Сонные переулки у Замоскворецкого суда в понедельник утром огласил драматический баритон Константина Кинчева. Из динамиков байка раздавался трек «Небо славян». Мотобратство Москвы прие...

    В России начались самосуды над мигрантами

    Екатеринбуржец 37 раз ударил ножом мигранта-нелегала, отомстив за дочь Уралец убил мигранта, на которого пожаловалась его дочьЕкатеринбуржец жестоко расправился с гражданином Таджикистан...

    Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

    0 новых комментариев

      Wildgoose 19 мая 2023 г. 08:15

      Ведение боевых действий дивизией СС "Норд" (SS-Div.Nord) на Кандалакшском направлении в июне - июле1941 года (Исправленная версия)

      Уважаемые коллеги и читатели! Предыдущие ссылки на ЖБД SS-Div.Nord также рабочие, но неудобно читать (я там напутал с расстановкой перевода). Этот пробел я исправил и выставляю более удобную версия для чтения.Добавляю ссылк на ЖБД 36АК:https://cont.ws/@wildgoose/2527198 - ЖБД 36АК боев за июль 1941.https://cont.ws/@wildgoose/2543155 -&nbs...
      659
      Wildgoose 18 мая 2023 г. 13:25

      СВОДНЫЕ ПОТЕРИ НЕМЦЕВ И ФИННОВ НА КАНДАЛАКШCКОМ НАПРАВЛЕНИИ в 1941 году (до 15.09.1941)

      Уважаемые коллеги!Период с 01.07.1941 по 15-20.09.1941 года был сложный для обеих сторон и в этот период входят бои на рубеже границы, рубеже Кайрал, рубеже Алакуртти и до остановки линии фронта на речной системе Верман. У 36АК в эти дни сменились и появились многие части и историкам было бы интересно сравнить цифры потерь обеих сторон на первом активно...
      355
      Wildgoose 15 мая 2023 г. 10:30

      ВЫПИСКА ИЗ «ОПЕРАТИВНЫХ СВОДОК 36 АРМЕЙСКОГО КОРПУСА НЕМЦЕВ ЗА 1942 ГОД» (Дополненная версия)

      ВЫПИСКА ИЗ «ОПЕРАТИВНЫХ СВОДОК 36 АРМЕЙСКОГО КОРПУСА НЕМЦЕВ ЗА 1942 ГОД» (ранняя версия, без января, февраля и частично марта) https://cont.ws/@wildgoose/2450128Уважаемые коллеги!Предлагаю Вам вольный перевод Оперсводок 36АК, действовавшего в Лапландии в 1941-9144 годах. Тем, кто хочет прочитать оригинальную версию, даю немецкий текст параллельно.Ж...
      341
      Wildgoose 12 мая 2023 г. 18:50

      Журнал боевых действий 36АК за октябрь-декабрь 1941 года (Кандалакшское направление)

      Продолжаем рассматривать боевые действия 1941-1944 годов на Кандалакшском направлении через документы 36 армейского корпуса.Советская часть в большинстве описана (см. в блоге).Журнал боевых действий 36АК за июль 1941 года (Кандалакшское направление) - https://cont.ws/@wildgoose/2527198  Журнал боевых действий 36АК за август-сентябрь 1941 ...
      331
      Wildgoose 6 мая 2023 г. 07:13

      Журнал боевых действий 36АК за август-сентябрь 1941 года (Кандалакшское направление)

      По 42СК (CCCР), 36AK (частично по наличию) и 6 finn.ID и SS-Div.Nord за 1941 год (по 169ID и 163ID документов нет):ЖБД (единый) 42-го стрелкового корпуса за лето 1941 - https://cont.ws/@wildgoose/1800674 Отчет 1-го танкового полка за июль 1941 года - https://cont.ws/@wildgoose/1509563 ЖБД 36АК за июль 1941 года: https://cont.ws/@wildgoose/252...
      391
      Wildgoose 12 апреля 2023 г. 14:30

      Журнал боевых действий 36АК за июль 1941 года (Кандалакшское направление)

      Уважаемые коллеги!Предлагаю для прочтения недавно полученные документы 36АК за 1941 год по Кандалакшскому направлению за моим корявеньким переводом. Выставляю немецкий текст и русский перевод, чтобы коллегам легче было понимать ситуацию. Советскую часть описывать я закончил ранее (см. в блоге), дополняем картину немецкими и финскими данными.По 42СК (CCC...
      465
      Wildgoose 14 марта 2023 г. 09:38

      "ВОЙНА НА КРАЙНЕМ СЕВЕРЕ" БРОШЮРА ОТДЕЛА АРМИИ США № 20-292

      Вот еще одно вышедшее из печати и в противном случае недоступное историческое исследование армии США. Эта статья была написана генералом от инфантерии доктором Вальдемаром Эрфуртом, представителем немецкого ОКВ в штаб-квартире Финляндии с июня 1941 по сентябрь 1944 года и не была дополнена военными историками в США."Warfare in the Far North",  публ...
      881
      Wildgoose 12 марта 2023 г. 12:32

      Финский полк JR-12 из 6 ID на Кандалакшском направлении в 1941 году (воспоминания)

      Уважаемые коллеги!Продолжаем изучать Боевые Действия на Кандалакшском направлении. И на сегодня предлагаю выдержку из книг 2-х авторов (один на другого ссылается).По советской части истории большую часть скомпоновал в Книгу по ссылке https://disk.yandex.ru/i/ZgS4ZHN22rA0YwА по финско-немецкой части ищу, корявенько перевожу и выставляю отдельные попавшие...
      334
      Wildgoose 26 февраля 2023 г. 09:37

      Воспоминания финских солдат 1941-1944 в войне на Кандалакшском направлении (часть 2)

      Уважаемые коллеги!На историческом военном форуме https://forum.axishistory.com/ есть Раздел Personal Finnish War Stories, в котором автор Lotvonen переводит на английский язык финский Журнал «KansaTaisteli 1957-1986» https://kansataisteli.sshs.fi/ , посвященный кратким воспоминаниям финских солдат по Зимней войне 1939-1940 года, Войне 1941-1944 и Лаплан...
      1314
      Wildgoose 25 февраля 2023 г. 16:02

      Воспоминания финских солдат в Зимней войне 1939-1940 и Лапландской войне 1944-1945 на Кандалакшском направлении (часть 1)

      Уважаемые коллеги!На историческом военном форуме https://forum.axishistory.com/ есть Раздел Personal Finnish War Stories, в котором автор Lotvonen переводит на английский язык финский Журнал «KansaTaisteli 1957-1986» https://kansataisteli.sshs.fi/index.php , посвященный кратким воспоминаниям финских солдат по Зимней войне 1939-1940 года, Войне 1941-1944...
      500
      Wildgoose 17 февраля 2023 г. 17:03

      Выдержки из дневника генерал-лейтенанта ДИТМАРА из 169-й немецкой пехотной дивизии в сентябре 1941 года (Бои восточнее Алакуртти)

      Генерал Дитмар командовал 169-й пехотной дивизией в 1941 году и в 1942 стал работать на немецком радио с комментариями военных действий немецкой армией. В 1945 году сдался американцам и по его мемуарам издали несколько книг. Данный перевод его радиоречи (как я понял) в 1942 году с комментариями по поводу боев за Сопку Лысая и Войта (авто и...
      2364
      Wildgoose 5 января 2023 г. 07:05

      КАРТЫ ПО 36 АРМЕЙСКОМУ КОРПУСУ ЗА 1942-1944 годы НА КАНДАЛАКШСКОМ НАПРАВЛЕНИИ (5-я часть)

      Это продолжение ранних 4-х ссылок:1 часть - https://cont.ws/@wildgoose/24515982 часть - https://cont.ws/@wildgoose/24520473 часть - https://cont.ws/@wildgoose/24549404-я часть - https://cont.ws/@wildgoose/2455270 ...
      320
      Wildgoose 5 января 2023 г. 06:55

      КАРТЫ ПО 36 АРМЕЙСКОМУ КОРПУСУ ЗА 1942-1944 годы НА КАНДАЛАКШСКОМ НАПРАВЛЕНИИ (4-я часть)

      Это продолжение ранних 3-х ссылок:1 часть - https://cont.ws/@wildgoose/2451598 2 часть - https://cont.ws/@wildgoose/2452047 3 часть - https://cont.ws/@wildgoose/2454940 ...
      311
      Wildgoose 5 января 2023 г. 06:43

      КАРТЫ ПО 36 АРМЕЙСКОМУ КОРПУСУ ЗА 1942-1944 годы НА КАНДАЛАКШСКОМ НАПРАВЛЕНИИ (3-я часть)

      Это продолжение ранних 2-х ссылок:1 часть - https://cont.ws/@wildgoose/24515982 часть - https://cont.ws/@wildgoose/2452047 ...
      282
      Wildgoose 4 января 2023 г. 16:05

      КАРТЫ ПО 36 АРМЕЙСКОМУ КОРПУСУ ЗА 1942-1944 годы НА КАНДАЛАКШСКОМ НАПРАВЛЕНИИ (2-я часть)

      ...
      289
      Wildgoose 30 декабря 2022 г. 10:55

      КАРТЫ ПО 36 АРМЕЙСКОМУ КОРПУСУ ЗА 1942-1944 годы НА КАНДАЛАКШСКОМ НАПРАВЛЕНИИ (1-я часть)

      Уважаемые коллеги!Выставляю Карты на Кандалакшском направлении от немецких войск, самодельные карты и переделанные карты, а также для понимания вставляю карты от советских войск.1) Карты обеих сторон грешат неточностями, на которые указывают лица, занимающихся историей на местности, именно, сдвиг на 100-200 метров реальных сооружений от нарисованного на...
      715
      Wildgoose 29 декабря 2022 г. 12:57

      ВЫПИСКА ИЗ «ОПЕРАТИВНЫХ СВОДОК 36 АРМЕЙСКОГО КОРПУСА НЕМЦЕВ ЗА 1-ю ПОЛОВИНУ1944 ГОДА»

      Немецкие карты я помещу отдельным файлом и размещу сегодня-завтра.Эта работа есть продолжение переводов немецких и финских документов.1) https://cont.ws/@wildgoose/2450128 - ОперСводки 19422) https://cont.ws/@wildgoose/2451342 - ОперСводки 19423) ЖБД финской 6-й дивизии за 1941 год - https://cont.ws/@wildgoose/23764994...
      465
      Wildgoose 29 декабря 2022 г. 10:32

      ВЫПИСКА ИЗ «ОПЕРАТИВНЫЕ СВОДКИ 36 АРМЕЙСКОГО КОРПУСА НЕМЦЕВ ЗА 1943 ГОД»

      Комментарии от меня:Оперсводки за 1942 год - https://cont.ws/@wildgoose/2450128а немецкие карты не подгружаются, и ломают текстОгромное спасибо всем лицам в предоставлении немецких и финских материалов для создания полной картины боевых действий на Кандалакшском направлении.1) Я не переводчик, это частный корявый перевод (Яндекс и словарь немного)...
      451
      Wildgoose 27 декабря 2022 г. 18:00

      ВЫПИСКА ИЗ «ОПЕРАТИВНЫХ СВОДОК 36 АРМЕЙСКОГО КОРПУСА НЕМЦЕВ ЗА 1942 ГОД»

      ВЫПИСКА ИЗ«ОПЕРАТИВНЫЕ СВОДКИ 36 АРМЕЙСКОГО КОРПУСА НЕМЦЕВ ЗА 1942 ГОД»Уважаемые коллеги!Предлагаю Вам вольный перевод Оперсводок 36АК, действовавшего в Лапландии в 1941-9144 годах. Тем, кто хочет прочитать оригинальную версию, даю немецкий текст параллельно.Рекомендую читать совместно со «Сводным Журналом боевых действий частей на Кандалакшском направл...
      507
      Wildgoose 19 сентября 2022 г. 11:35

      Журнал боевых действий 6-й пехотной дивизии финнов на Кандалакшском направлении 1941-1942 (часть 1)

      Уважаемые коллеги и читатели!Попытаюсь перевести максимально близко к российской военной стилистике, а финские граждане сами в оригинале прочитают.1) Есть в моем переводе грамм.ошибки, т.к. раскладка английская, и Ворд иногда подменяет буквы в словах, если не уследить (местами не уследил). Ошибки в тексте финны исправляли карандашом, их видно, но на 10 ...
      658
      Служба поддержи

      Яндекс.Метрика